Master chief - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Master chief - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
мастер Шеф
Translate

- master [noun]

noun: мастер, магистр, хозяин, учитель, господин, владелец, оригинал, специалист, образец, первый оригинал

adjective: главный, основной, ведущий, контрольный, руководящий

verb: овладевать, усвоить, владеть, управлять, справляться, усваивать, преодолевать, одолевать, руководить, подчинять себе

- chief [noun]

adjective: главный, основной, заведующий, руководящий, важнейший

noun: начальник, глава, руководитель, шеф, вождь, заведующий, лидер


chief warrant officer, chief petty officer, major, petty officer, boatswain, quartermaster, chief officer, commanding officer, non commissioned officer, yeoman, junior officer


Ferragus is, according to ancient custom, a name taken by the chief or Grand Master of the Devorants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Феррагус-это, согласно древнему обычаю, имя, принятое главным или Великим Магистром Деворантов.

Master chief looked right through me on the bridge, and nobody's seen the X.O. all day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный старшина проигнорировал меня на мостика, а старшего помощника никто не видел целый день.

In November 1998, the duty position of senior enlisted advisor was changed to command chief master sergeant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 1998 года дежурная должность старшего рядового советника была заменена на должность старшего старшего сержанта командования.

Griffin was also working toward a Master of Science degree in Computer Science at Johns Hopkins University before being appointed as NASA chief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гриффин также работал над получением степени магистра наук в области компьютерных наук в Университете Джона Хопкинса, прежде чем его назначили главой НАСА.

The stars for Command Master Chief are silver, while stars for Fleet or Force Master Chief are gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звезды для командующего Мастер-Шефа-серебряные, в то время как звезды для командующего флотом или силами-золотые.

a royal architect, an artillery master who can melt bells down, a chief hospital pharmacist of Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один - архитектор королевских приютов, другой - хозяин арсенала артиллерии, ...третий - фармацевт парижских больниц.

Lord is an appellation for a person or deity who has authority, control, or power over others, acting like a master, a chief, or a ruler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господь-это имя для человека или божества, которое имеет власть, контроль или власть над другими, действуя как мастер, вождь или правитель.

Just then the Chief Steward rushed in with a sponge and a bowl of water, and began mopping away the broken eggs from his master's face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как раз в этот момент в зал ворвался Гном-Администратор с губкой и кувшином с водой.

The current Chief Master Sergeant of the Air Force is Chief Kaleth O. Wright.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешний главный мастер-сержант Военно-Воздушных Сил-шеф Калет О. Райт.

The Air Force stopped appointing warrant officers in 1959, the same year the first promotions were made to the new top enlisted grade, Chief Master Sergeant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВВС прекратили назначать прапорщиков в 1959 году, в том же году были произведены первые повышения в звании до нового высшего призывного чина-старшего сержанта.

You should spend a little more time in the engine room, Master Chief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам бы провести столько же времени сколько я в машинном отсеке, главный старшина.

On February 17, 2017, Chief Kaleth O. Wright succeeded Chief James A. Cody, to become the 18th Chief Master Sergeant of the Air Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 февраля 2017 года шеф Калет О. Райт сменил шефа Джеймса А. Коди, став 18-м главным мастер-сержантом ВВС.

In January 1967 the position of Chief Master Sergeant of the Air Force was created.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 1967 года была создана должность главного мастер-сержанта военно-воздушных сил.

He served in the Air Force from 1965 to 1991, retiring as a Chief Master Sergeant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он служил в Военно-Воздушных Силах с 1965 по 1991 год, выйдя в отставку в должности старшего сержанта.

On these two pages, published a letter from the Chief Heraldry Master of Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этих двух страницах опубликовано письмо Главного Геральдического Мастера России.

The Chief of the Boat, Master Chief Electronics Technician Stefan Prevot, was also relieved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальник шлюпки, мастер-главный техник по электронике Стефан Прево, тоже вздохнул с облегчением.

At Cambridge his chief friends were Daniel Waterland, master of Magdalene College, John Jortin, and John Taylor, the editor of Demosthenes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Кембридже его главными друзьями были Даниэль Уотерленд, магистр колледжа Магдалины, Джон Джортин и Джон Тейлор, редактор журнала Демосфен.

This position gained its own special insignia, the chief master sergeant chevrons with a wreath encircling the center star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта должность получила свой особый знак отличия-шевроны главного мастер-сержанта с венком, опоясывающим центральную звезду.

The offices of Chief Butler of England, Grand Carver of England and Master Carver of Scotland were also associated with the coronation banquet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должности главного дворецкого Англии, Великого резчика Англии и мастера резчика Шотландии также были связаны с коронационным банкетом.

The canopy which is to be borne over your Majesty, in the procession, is waiting, announced the chief master of the ceremonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Балдахин ждет! - доложил обер-церемониймейстер.

Then White Fang, to show his friendship, will have to be chief mourner at the funeral, laughed the master.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда, чтобы доказать свою дружбу Дику, Белому Клыку придется выступить в роли главного плакальщика на ею похоронах, -засмеялся хозяин.

The Chief Master Sergeant of the Air Force colors were authorized in January 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный мастер-сержант ВВС цвета были утверждены в январе 2013 года.

Often dominating his chief competitors, Fife was a master of his trade who received commissions from European royalty and from clients as far away as Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто доминируя над своими главными конкурентами, Файф был мастером своего дела, который получал комиссионные от европейских королевских семей и от клиентов даже в Австралии.

When the Master Chief's back on board, take in all lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только старшина вернется на борт, всем принять боевую готовность..

To him, you were always the young master, never the Chief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для него ты всегда был молодым хозяином, и никогда не станешь Хозяином.

Vronsky, who was, as it were, chief master of the ceremonies to him, was at great pains to arrange all the Russian amusements suggested by various persons to the prince.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вронскому, бывшему при нем как бы главным церемониймейстером, большого труда стоило распределять все предлагаемые принцу различными лицами русские удовольствия.

The master went out on horseback a great deal, and to accompany him was one of White Fang's chief duties in life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хозяин много ездил верхом, и Белый Клык считал своей первейшей обязанностью сопровождать его в такие прогулки.

Lastly, like a Senior Master Sergeant, a Chief may serve as a Flight Commander if there is a shortage in officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, как и старший мастер-сержант, начальник может выполнять функции командира звена, если в нем ощущается нехватка офицеров.

In addition, the grade of cadet chief master sergeant is kept for another 56 days after the cadet has earned the Goddard Achievement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, звание главного мастера-сержанта кадета сохраняется еще в течение 56 дней после того, как кадет получил достижение Годдарда.

Joseph's new master promoted him to the position of chief retainer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый хозяин Иосифа повысил его до должности главного вассала.

In 1991 he retired as a Chief Master Sergeant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1991 году он вышел в отставку в звании старшего старшего сержанта.

We had joined the chief medical examiner, Walter Lee, and the dental expert, Dr. Pang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь мы встретились с главным судебно-медицинским экспертом Уолтером Ли и специалистом-стоматологом доктором Пэнгом.

Sanitation Hygiene Master Plan, 2011 has been launched to increase sanitation coverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году была начата реализация Генерального плана в области санитарии и гигиены, направленного на расширение доступа населения к системе канализации.

As chief executive, Trump is in charge of the U.S. intelligence community, the diplomatic corps and the military.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи главой исполнительной власти, Трамп должен руководить американским разведывательным сообществом, дипломатическим корпусом и вооруженными силами.

Now, rather astonishingly, there's a plant that is a master of disguise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот ошеломляющее явление, растение, которое является мастером маскировки.

I owe my memory to my days as chief surveyor of Culpeper County.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня хорошая память с тех времен, когда я был управляющим в округе Калпепер.

The chief commissioner was studying the report in front of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шеф-комиссар изучал рапорт, лежавший перед ним.

I shall speak to them very well, but what was the chief thing I meant to say?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду говорить им очень хорошо, но, но что же я хотел было главного сказать?

Or did chief Beifong just plain arrest the wrong man, so far the investigation has yield no evidence to incriminate Sato.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или командующая Бей-Фонг оишблась с арестом, и нет никаких доказательств в причасности Сато.

I'll finish your war paint tomorrow, Chief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы закончим твою раскраску завтра, Вождь.

No, but you have a Housing Bureau Chief, and she's got ins with the Housing Authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но у тебя есть руководитель отдела жил. обеспечением, а у нее связи с ведомством по распределению жилья.

With Moloch gone, they search for a new master to pledge their allegiance to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, когда Молоха нет, они ищут нового хозяина, чтобы принести ему клятву верности.

As the mother of an 18-year-old boy who's about to enlist in the army, why should I trust you as our next commander-in-chief?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мать восемнадцатилетнего юноши, который собирается служить в армии, почему я должна доверять вам, как следующему главнокомандующему?

Thank you, Master, for all that you have taught me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо, учитель, за всё чему вы меня научили.

I protest to you, my sovereign lord and master, that I am not an outcast, thief, and disorderly fellow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверяю, вас, мой высокий повелитель и господин, что я не товарищ бродяг, не вор, не распутник.

Chief, have a security detail report to the transporter bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шеф, отрядите группу охранников в транспортный отсек.

I received my bachelor's degree from UNM, my master's from the University of Colorado.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получил диплом бокалавра в УНМ. (Университет Нью Мехико) магистра - в Университете Колорадо.

I thought you had some kind of big master plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я-то думал, ультиматум это часть большого плана.

I hear your master is anxious for an alliance?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слышал, ваш государь очень желает нашего союза?

It's a real sword, master.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меч настоящий, хозяин.

where could your master have gone off to?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

а почем ушел твой наставник?

I deny even being aware of an allegation of it, until you named me as a chief conspirator, of course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отрицаю даже осведомлённость о существовании подобных утверждений, конечно, хотя вы и назвали меня главным заговорщиком.

By a unanimous decision of Francon, Heyer and the chief draftsman, Tim's table, position and salary were given to Peter Keating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По единодушному решению Франкона, Хейера и старшего чертёжника место Дейвиса, вместе с рабочим столом и жалованьем, было передано Питеру Китингу.

You're the former Chief of Surgery with a track record of making sound decisions for the patients of this hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы бывший глава хирургии с внушительным списком неординарных решений касательно пациентов этой больницы.

From 2014 to 2015, he served as Chief Content Officer at the Lucy Burns Institute, the nonprofit organization that publishes Ballotpedia and Judgepedia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2014 по 2015 год он занимал должность директора по контенту в Институте Люси Бернс, некоммерческой организации, которая публикует бюллетени и Judgepedia.

Chief meteorologist Simpson was unwilling to release Wright from his scientific work, and Atkinson therefore selected Apsley Cherry-Garrard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный метеоролог Симпсон не хотел освобождать Райта от его научной работы, и Аткинсон поэтому выбрал Апсли черри-Гаррарда.

She then became technical chief of the Versuchsstelle für Flugsondergeräte, another test institute, in the same year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем она стала техническим руководителем Versuchsstelle für Flugsondergeräte, другого испытательного института, в том же году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «master chief». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «master chief» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: master, chief , а также произношение и транскрипцию к «master chief». Также, к фразе «master chief» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information