Meteorologist - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
weather forecaster, weatherman, weatherwoman
Meteorologist A meteorologist is a scientist who studies and works in the field of meteorology aiming to understand or predict Earth's atmospheric phenomena including the weather. Those who study meteorological phenomena are meteorologists in research, while those using mathematical models and knowledge to prepare daily weather forecasts are called weather forecasters or operational meteorologists.
Wilbur also requested and examined U.S. Weather Bureau data, and decided on Kitty Hawk after receiving information from the government meteorologist stationed there. |
Уилбур также запросил и изучил данные Бюро погоды США и принял решение о Китти Хок после получения информации от правительственного метеоролога, размещенного там. |
Simpson, Scott's meteorologist 1910–1912, charted the weather during their expedition, often taking two readings a day. |
Симпсон, метеоролог Скотта в 1910-1912 годах, составил карту погоды во время их экспедиции, часто делая два чтения в день. |
Not for a layman, or a non-meteorologist. |
Для неспециалиста, не метеоролога – нет. |
Нет, номинант премий как метеоролог. |
|
Я не метеоролог, поэтому не претендую на экспертные знания. |
|
In 1939 Sartre was drafted into the French army, where he served as a meteorologist. |
В 1939 году Сартра призвали во французскую армию, где он служил метеорологом. |
Chief meteorologist Simpson was unwilling to release Wright from his scientific work, and Atkinson therefore selected Apsley Cherry-Garrard. |
Главный метеоролог Симпсон не хотел освобождать Райта от его научной работы, и Аткинсон поэтому выбрал Апсли черри-Гаррарда. |
Sports reporter Kristen Rodgers and meteorologist Kathy Orr carry over from the 10 p.m. edition. |
Спортивный репортер Кристен Роджерс и метеоролог Кэти Орр переносят из 10-дневного выпуска. |
Простите, с-с-сэр?.. - запинаясь, пробормотали шофер и синоптик. |
|
His eldest son was Adrian Gill, a leading oceanographer and meteorologist, who predeceased him by three months. |
Его старшим сыном был Адриан Гилл, ведущий океанограф и метеоролог, который опередил его на три месяца. |
Schooled at Eastbourne College and City University London, Fish was the longest serving broadcast meteorologist on British television. |
Учась в Истборнском колледже и Лондонском Городском университете, Фиш был самым долгоживущим метеорологом на британском телевидении. |
Adam Flederman, a meteorologist at the National Weather Service in Key West, said the Weather Service's closest station |
Адам Фледерман, метеоролог из Национальной Погодной Службы в Ки-Вест, сказал, что ближайшая станция Погодной Службы |
The meteorologist assigned to the operation recommended that the attack be made at night so that the B-29s could take advantage of favourable tailwinds. |
Метеоролог, назначенный на операцию, рекомендовал атаковать их ночью, чтобы Б-29 могли воспользоваться благоприятным попутным ветром. |
On 15 September 1898, Stanley piloted a hydrogen balloon for the meteorologist Arthur Berson in what was believed to be a record ascent to 27,500 feet. |
15 сентября 1898 года Стэнли пилотировал водородный шар для метеоролога Артура Берсона, совершив, как считалось, рекордное восхождение на высоту 27 500 футов. |
Served as an airborne meteorologist with the south African air force, worked as a geologist for two years before immigrating to the United States. |
Служил бортовым метеорологом в военно-воздушных силах Южной Африки. Проработал 2 года геологом, до того как иммигрировал в штаты. |
Well, I need to confer with my mate who's a meteorologist and get some accurate temperature data for the last six weeks. |
Ну, мне нужно поговорить со своим приятелем-метеорологом, и уточнить некоторые данные по температуре за последние шесть недель. |
Eminent asa Meteorologist - Having Published works on that Science. |
Выдающийся метеоролог аса-опубликовав работы по этой науке. |
Sartre was drafted into the French Army from 1939 to 1941 and served as a meteorologist for some time. |
Сартр был призван во французскую армию с 1939 по 1941 год и некоторое время служил метеорологом. |
In the 2010 edition, it was hosted by morning features and man about town reporter Kenny Crumpton and morning meteorologist Angelica Campos. |
В выпуске 2010 года он был организован репортером morning features и man about town Кенни Крамптоном и утренним метеорологом Анжеликой Кампос. |
Atkinson sent a note back to the Cape Evans base camp requesting either the meteorologist Wright or Cherry-Garrard to take over the task of meeting Scott with the dogs. |
Аткинсон отправил в базовый лагерь Кейп-Эванс записку с просьбой либо к метеорологу Райту, либо к Черри-Гаррарду взять на себя задачу встречи Скотта с собаками. |
The pilots were forced to fly on instruments through Instrument Meteorological Conditions into neutral Chile. |
Пилоты были вынуждены лететь по приборам через приборные метеоусловия в нейтральное Чили. |
While lacking certification, the helicopters were only permitted to fly in visual meteorological conditions and subsequently stored in climate controlled hangars. |
Несмотря на отсутствие сертификации, вертолеты допускались к полетам только в визуальных метеорологических условиях и впоследствии хранились в ангарах с климат-контролем. |
I've got three meteorologists on record saying lightning struck at 6:28 and 6:29 a.m., and apparently they were strong strikes. |
У меня есть записи трёх метеорологов о том, что молния ударила в 6:28 и 6:29, и, видимо, удары были сильными. |
The sixth floor contained mainly the dependencies of meteorology and power station of air navigation aids of the ECA. |
На шестом этаже располагались в основном зависимости метеорологии и электростанции аэронавигационных средств ЭКА. |
In advance of the storm's landfall in Greece, the Hellenic National Meteorological Office issued a severe warning. |
Накануне выхода шторма на сушу в Греции Национальное метеорологическое управление Греции выпустило серьезное предупреждение. |
I did not wonder where Mr. Avery gathered his meteorological statistics: they came straight from the Rosetta Stone. |
Откуда мистер Эйвери берёт свои метеорологические сведения, я не задумывалась: конечно же, прямо с Розеттского камня. |
A tropical wave study is aided by Hovmöller diagrams, a graph of meteorological data. |
Изучению тропических волн помогают диаграммы Ховмеллера-график метеорологических данных. |
An example of good practice in this sector was highlighted by the Mauritius Meteorological Service. |
На один пример надлежащей практики в этом секторе обратила внимание Метеорологическая служба Маврикия. |
Specific names are most common in meteorology, where multiple maps with different variables may be viewed simultaneously. |
Конкретные названия наиболее распространены в метеорологии,где одновременно можно просматривать несколько карт с различными переменными. |
Early in the 20th century, the term Coriolis force began to be used in connection with meteorology. |
В начале XX века термин сила Кориолиса стал использоваться в связи с метеорологией. |
The study of meteorology dates back millennia, though significant progress in meteorology did not occur until the 18th century. |
Изучение метеорологии датируется тысячелетиями, хотя значительного прогресса в метеорологии не произошло вплоть до XVIII века. |
Due to a bizarre meteorological phenomenon, the sun shines on Oggy's house but everywhere else, it's raining cats and dogs. |
Из-за странного метеорологического феномена солнце светит на дом Огги, но повсюду идет дождь из кошек и собак. |
According to Thai Meteorological Department, Harriet was the deadliest tropical cyclone in the country, responsible for 935 deaths. |
По данным Метеорологического департамента Таиланда, Харриет стала самым смертоносным тропическим циклоном в стране, повлекшим за собой 935 смертей. |
He was the first person known to conjecture, in his book Meteorology, the existence of a landmass in the southern high-latitude region and called it Antarctica. |
Он был первым человеком, который в своей книге метеорология предположил существование суши в Южной высокоширотной области и назвал ее Антарктидой. |
TIROS 7 was a spin-stabilized meteorological spacecraft designed to test experimental television techniques and infrared equipment. |
ТИРОС-7 представлял собой спиново-стабилизированный метеорологический космический аппарат, предназначенный для испытаний экспериментальной телевизионной техники и инфракрасного оборудования. |
Environmental studies focused mostly on biological and meteorological parameters. |
Экологические исследования в основном были сосредоточены на изучении биологических и метеорологических параметров. |
Kites were used for scientific purposes, especially in meteorology, aeronautics, wireless communications and photography. |
Воздушные змеи использовались в научных целях, особенно в метеорологии, аэронавтике, беспроводной связи и фотографии. |
Ok, meteorological updates, wind speed directions now! |
Нужна метеорологическая информация, данные по направлению ветра, сейчас же! |
The wave strengthened that day into Tropical Depression Ninety, appearing in the Japan Meteorological Agency's track data at that point. |
Волна усилилась в тот день до тропической депрессии девяносто, появившись в трековых данных Японского метеорологического агентства в тот момент. |
By the late 1850s he was well known for his advanced theories in the meteorological sciences as well as his balloon building. |
К концу 1850-х годов он был хорошо известен своими передовыми теориями в области метеорологии, а также постройкой воздушных шаров. |
The part of the stele that describes the storm is the most damaged part of the stele, with many lacunae in the meteorological description. |
Та часть стелы, которая описывает шторм, является наиболее поврежденной частью стелы, со многими пробелами в метеорологическом описании. |
Systems are named in conjunction with Météo-France Reunion by either Météo Madagascar or the Mauritius Meteorological Service. |
Системы названы в связи с воссоединением Метео-Франция либо Метео Мадагаскар, либо маврикийской метеорологической службой. |
In 1883 he became a clerk in the Meteorological Office until 1889. |
В 1883 году он стал клерком в метеорологическом бюро до 1889 года. |
In glaciology and meteorology, ablation—the opposite of accumulation—refers to all processes that remove snow, ice, or water from a glacier or snowfield. |
В гляциологии и метеорологии абляция-противоположность аккумуляции-относится ко всем процессам, которые удаляют снег, лед или воду с ледника или снежного поля. |
Remotely sensed data and ground-based meteorological, crop and rangeland conditions are analysed to project potential threats to food security. |
В целях выявления возможных угроз для продовольственной безопасности проводится сбор и анализ данных дистанционного зондирования и собираемых наземными станциями данных о метеорологических условиях и состоянии посевов и пастбищ. |
On October 4, both the JTWC and the Japan Meteorological Agency began issuing advisories on Tropical Depression 20W. |
4 октября JTWC и Японское метеорологическое агентство начали выпускать рекомендации по тропической депрессии 20W. |
ROC curves are also used in verification of forecasts in meteorology. |
Roc-кривые используются для проверки прогнозов в метеорологии. |
Tropical Depression Nimfa was upgraded by the Japan Meteorological Agency into a tropical storm, and was named Tapah. |
Тропическая депрессия Нимфа была преобразована японским метеорологическим агентством в тропический шторм и получила название тапах. |
Turbulence from spinning wind turbine rotors increases vertical mixing of heat and water vapor that affects the meteorological conditions downwind, including rainfall. |
Турбулентность от вращающихся роторов ветряных турбин усиливает вертикальное перемешивание тепла и водяного пара, что влияет на метеорологические условия по ветру, в том числе и на осадки. |
No agency with meteorological tasks, however, is officially responsible for monitoring the formation and development of Medicanes as well as for their naming. |
Однако ни одно агентство с метеорологическими задачами не несет официальной ответственности за мониторинг формирования и развития медицинских организаций, а также за их наименования. |
From a meteorological point of view, these cold winds possessed this peculiarity, that they did not preclude a strong electric tension. |
С точки зрения метеорологической, особенностью этих холодных ветров было то, что они вовсе не исключали сильного скопления электричества в воздухе. |
You must have sat down with geologists, or cosmoIogists, or meteorologists, to come with some justification for the greatest apocalypse that we've ever seen. |
Вы, наверное, посоветовались с геологами, или космологами, или метеорологами, чтобы придумать причину грандиознейшего в истории апокалипсиса. |
“You have to remember that the Tu-104 flew at a completely new altitude, where meteorologists had no experience of the winds and currents.” |
— Надо помнить, что Ту-104 летал на абсолютно новой высоте, на которой метеорологи еще не могли определять направление ветров и воздушных потоков». |
In October 1899, Stalin began work as a meteorologist at a Tiflis observatory. |
В октябре 1899 года Сталин начал работать метеорологом в Тифлисской обсерватории. |
Early on September 2, the Japan Meteorological Agency reported that Liwayway intensified into a tropical storm, and named the system Lingling. |
Рано утром 2 сентября Японское метеорологическое агентство сообщило, что Ливайвэй усилился до тропического шторма, и назвало систему Линглинг. |
- meteorological factors of air pollution - метеорологические факторы загрязнения атмосферы
- atlantic oceanographic and meteorological laboratory - Атлантическая лаборатория океанографии и метеорологии
- automatic meteorological observation station - автоматическая метеорологическая станция
- canadian meteorological society - Канадское метеорологическое общество
- environmental meteorological support unit - отдел метеорологического обеспечения охраны окружающей среды
- marine meteorological services - морское метеорологическое обслуживание
- meteorological department - метеорологический отдел
- meteorological measurements - метеорологические измерения
- meteorological applications - метеорологические применения
- meteorological agency - метеорологическое агентство
- agricultural meteorology - агрометеорологии
- meteorological centre - метеорологический центр
- meteorological warnings - метеорологические предупреждения
- institute of meteorology and water management - Институт метеорологии и водного хозяйства
- institute for meteorological training and research - институт метеорологической подготовки и проведения исследований
- on satellite meteorology - по спутниковой метеорологии
- air meteorological service - воздушное метеорологическое обслуживание
- airman's meteorological information - метеосообщение для пилотов
- aeronautical meteorological code - авиационный метеорологический код
- aircraft meteorological data relay - авиационная система ретрансляции метеорологических данных
- maritime meteorological punch card - перфокарта для записи морской метеорологической информации
- meteorological airplane - воздушное судно разведки погоды
- airport meteorological office - метеорологическая служба аэропорта
- meteorological minima - метеорологический минимум
- coastal meteorology - метеорология береговой зоны
- outer space meteorology - космическая метеорология
- physical meteorology - физическая метеорология
- meteorology centre - гидрометцентр
- meteorological turbulence - метеорологическая турбулентность
- aeronautical meteorological forecaster - синоптик
