Master training - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Master training - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
мастер обучения
Translate

- master [noun]

noun: мастер, магистр, хозяин, учитель, господин, владелец, оригинал, специалист, образец, первый оригинал

adjective: главный, основной, ведущий, контрольный, руководящий

verb: овладевать, усвоить, владеть, управлять, справляться, усваивать, преодолевать, одолевать, руководить, подчинять себе

- training [noun]

noun: обучение, подготовка, тренировка, воспитание, дрессировка, выучка

adjective: учебный, тренировочный

  • terror training camp - тренировочный лагерь боевиков

  • potty training - приучение к горшку

  • parliamentary training - парламентско обучение

  • anti-corruption training - Обучение по борьбе с коррупцией

  • each individual training - каждая индивидуальная подготовка

  • training coaching - обучение коучинг

  • lean training - постное обучение

  • national training - национальный тренинг

  • traditional training - традиционная подготовка

  • tailor-made training - индивидуальное обучение

  • Синонимы к training: teaching, tuition, education, inculcation, schooling, indoctrination, guidance, coaching, orientation, instruction

    Антонимы к training: forgetting, ignoring, neglecting, disdaining, weakening

    Значение training: the action of teaching a person or animal a particular skill or type of behavior.



They should also have practical training in these Sciences, learn the proper handling of instruments, master their mechanism, and know how to use them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также должны иметь практическую подготовку в этих науках, научиться правильно обращаться с инструментами, освоить их механизм и знать, как ими пользоваться.

RDC duty also allows Sailors an opportunity to earn the Master Training Specialist designator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дежурство по РДЦ также дает возможность морякам заслужить мастерскую подготовку специалиста-целеуказателя.

They began training at the Alviene Master School of the Theatre and Academy of Cultural Arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они начали обучение в Альвиенском мастер-классе театра и Академии культурных искусств.

In some stories, specific skills can be learned by spending several years in seclusion with a master or training with a group of fighters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых историях определенные навыки можно приобрести, проведя несколько лет в уединении с мастером или тренируясь с группой бойцов.

A lot of care and work was spent on occult training of the author by the Master Djwal Khul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много забот и труда было потрачено на оккультное обучение автора мастером Джвал Кхулом.

Miss Lawson Johnston, a Master of Foxhounds and Justice of the peace, sent her filly into training with Bruce Hobbs at the Palace House stable in Newmarket, Suffolk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Лоусон Джонстон, мастер фоксхаундов и мировой судья, отправила свою кобылку на обучение к Брюсу Хоббсу в конюшню Палас-Хаус в Ньюмаркете, графство Суффолк.

The apprentice and master worked together and so the level of training received varied from person to person varied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученик и мастер работали вместе, и поэтому уровень получаемой подготовки варьировался от человека к человеку.

This will broaden opportunities for women, in particular, given the difficulties they face in going abroad for master's and PhD training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это расширит возможности для женщин, в частности, учитывая трудности, с которыми они сталкиваются при выезде за границу для получения магистерской и докторской подготовки.

The Clinical Research Training Program, founded in 1998, leads to the awarding of the Master of Science in Clinical Research Methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учебная программа клинических исследований, основанная в 1998 году, приводит к присуждению степени магистра наук в области клинических методов исследования.

The technical quality of Dutch artists was generally high, still mostly following the old medieval system of training by apprenticeship with a master.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технические качества голландских художников были в целом высокими, все еще в основном следуя старой средневековой системе обучения через ученичество у мастера.

Officers are training to master the new firearms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ошибаются те, кто говорит, что ответственность за Программирование несет Фонд.

Master Yoda, I've come back to complete the training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитель Йода, я вернулся, чтобы завершить обучение.

From 2011 on, these courses were replaced by academic Master's programmes that include specific training on epistemology, and scientific methodology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2011 года эти курсы были заменены академическими магистерскими программами, включающими специальную подготовку по эпистемологии и научной методологии.

Other degrees may be a Master in Adult Education and Training or Applied Linguistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие степени могут быть магистром в области образования и профессиональной подготовки взрослых или прикладной лингвистики.

Training specialists of the educational-proficiency level of Master may also be carried out on the basis of the educational-proficiency level of Specialist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подготовка специалистов образовательно-квалификационного уровня магистра может осуществляться также на основе образовательно-квалификационного уровня специалиста.

Graduate certificates represent training at different levels in different countries and can be at bachelor's degree or master's degree level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дипломы выпускника представляют собой обучение на разных уровнях в разных странах и могут быть на уровне бакалавра или магистра.

Research master's degrees typically take one to two years, and two thirds of their content consists of research, research training and independent study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научные степени магистров обычно занимают от одного до двух лет, и две трети их содержания составляют научные исследования, исследовательская подготовка и самостоятельное изучение.

Between 2009 and 2011, TELL began by training a group of master trainers in improved instruction techniques with new English textbooks and teacher guides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 2009 по 2011 год TELL начал обучать группу главных тренеров усовершенствованным методам обучения с использованием новых учебников английского языка и руководств для учителей.

Graduate certificates represent training at the Master's degree or doctoral level, generally consisting of 12 to 18 semester units of coursework.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дипломы о высшем образовании представляют собой подготовку на уровне магистратуры или докторантуры, как правило, состоящую из 12-18 семестровых единиц курсовой работы.

The Clinical Research Training Program, which confers Master of Science degrees in clinical research methods, began in July 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учебная программа клинических исследований, в рамках которой присуждаются степени магистра наук по клиническим методам исследований, началась в июле 1998 года.

This may be a Finally Professed Member, novice master or mistress who is responsible for the training of all novices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть окончательно признанный член, начинающий мастер или госпожа, которая отвечает за обучение всех новичков.

Oh, I was just training with some ancient martial arts master on a mountaintop who's stupid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, тренировалась у мастера древних боевых искусств на вершине горы, короче тупо.

They learn from master tailors, which gives the apprentices a promised job once their training is completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они учатся у мастеров-портных, что дает ученикам обещанную работу, как только их обучение будет завершено.

These master military training instructors often evaluate the trainees and MTI ranks during parades and retreat ceremonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти главные инструкторы военной подготовки часто оценивают стажеров и ряды МТИ во время парадов и церемоний отступления.

In 1976, Flowers finished his master's degree and re-applied to the officer training; however, his application was denied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1976 году Флауэрс окончил магистратуру и вновь подал заявление на офицерскую подготовку, однако его заявление было отклонено.

In Ukraine, postgraduate education is regarded as specialist education and professional training commencing after the Specialist, Master phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Украине послевузовское образование рассматривается как специальное образование и профессиональная подготовка, начинающаяся после этапа подготовки специалиста, магистра.

The general contractor selects experts because it takes years to learn and master how to do each of the tasks it takes to build a house or renovate a kitchen, some of them requiring special training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный подрядчик выбирает специалистов, потому что нужны годы, чтобы изучить и освоить, как выполняется каждая задача при строительстве дома или ремонте кухни, причём некоторые требуют специального обучения.

Consultants in this country, largely, refers to a doctor with completed specialty and sub-specialty training and a Master or PhD degree, approved by the Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консультанты в этой стране, в основном, относятся к доктору с законченной специальностью и суб-специальностью подготовки и степенью магистра или доктора философии, утвержденной Советом.

To cope with the demand for qualified Callentics teachers, Pinckney started training master teachers who would be authorized to train teachers in their own countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы справиться со спросом на квалифицированных учителей Каллентики, Пинкни начал готовить учителей-мастеров, которые будут уполномочены обучать учителей в своих собственных странах.

Through his father's training, Hidetsuna soon on became a master of the spear and sword.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря обучению своего отца, Хидэцуна вскоре стал мастером копья и меча.

You've just won an Olympic gold medal, the culmination of a lifetime of training and sacrifice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы только что стали обладателем олимпийской золотой медали – настал самый важный момент всей вашей жизни, высшая точка спортивной карьеры – вы не напрасно тренировались и во всем себе отказывали.

I spent a lot of time on his stoa, his porch, asking life and training advice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я много времени провёл с ним в стоических беседах, спрашивал личных и спортивных советов.

I feel my original training as a Scientist enables me to more rapidly observe, summarize, and appraise the factors weighing on any specific situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое воспитание помогает мне быстрее подмечать и анализировать специфические факторы в специфической ситуации.

I left the den and moved into a master suite with an adjoining bathroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем оставила кабинет и прошла в спальню, при которой имелась смежная ванная комната.

Of particular note was the decision by some bodies to adopt an institutional policy of training their officials in these areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи особо важное значение имеет решение некоторых структур включить в рамки своей институциональной политики подготовку своих служащих по этой тематике.

Integration of the second generation of migrants into occupational training systems has been vigorously sought in some industrialized countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых промышленных странах принимались активные меры в целях привлечения второго поколения мигрантов к прохождению профессиональной подготовки.

That's why I decided to learn a profession with a special European qualification with advanced English language training and a work placement in England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно поэтому я решилась принять участие в специальном курсе английского языка с прохождением практики в Великобритании.

Support to shelter, education, training and reinsertion of street girls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помощь в обеспечении жильем, обучении, профессиональной подготовке и реинтеграции беспризорных девочек.

He would seek further detail on the proposed expenditures for consultants and the related issue of training costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он запросит более подробную информацию по вопросу о предлагаемых расходах на консультантов и по смежному вопросу о расходах на профессиональную подготовку.

On leave from training, in your uniform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты пошел в увольнительную, в форме.

Today, Russia's army has no professional institution for training non-commissioned officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня в российской армии нет профессионального института подготовки младшего командного состава.

They'll waive the rest of your training and give you a commission as a full counsellor with the rank of lieutenant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они отменят оставшуюся часть твоей подготовки и дадут тебе полномочия консультанта и звание лейтенанта.

I guess, considering all the training you've received, this is quite reasonable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, если учесть все ваше образование и опыт, это вполне разумная цена.

But Danglars had not reckoned upon the formalities of the police and the idleness of the posting-master.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Данглар не принял в расчет придирчивости полицейских и лени станционного смотрителя.

Now, rather astonishingly, there's a plant that is a master of disguise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот ошеломляющее явление, растение, которое является мастером маскировки.

The minute that that negotiator got here, he gave me all the relevant details on the factory, including the master code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот момент, когда переговорщик вошел сюда, он сообщил мне все необходимые детали о Фабрике, в том числе Мастеркод.

presumably you can stave off labour using only a Nintendo DS and a copy of Dr Kawashima's Brain Training Regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видимо можно предотвратить схватки всего лишь с помощью Nintendo DS и копии игры Dr Kawashima's Brain Training.

The demon is a master of deception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демон – мастер уловок.

All Russian diplomats go through FSB counter-intel training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все российские дипломаты проходят школу контрразведки ФСБ.

There was an ancient prophecy, about a new form of Kung Fu so powerful, only one man could master it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

—уществовало древнее пророчество о новой форме кунг-фу, которую сможет освоить только один человек.

How's the master plan unfolding?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как разворачивается мастер-план?

What did he say? He said, maybe he'll accept you for training camp of Bangkok Glass League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И? что возьмёт тебя на обучение в клуб Бангкок Гласс.

I'm making a conclusion based on years of experience and training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я делаю умозаключение основываясь на многолетнем опыте и подготовке

Oh, yeah, how is that field training with Morgan going?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, как проходит обучение Моргана?

He's offering a free personal training

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предлагает бесплатный персональный тренинг.

Come, fair one, hold up a little, said Master Pierrat, raising her. You have the air of the lamb of the Golden Fleece which hangs from Monsieur de Bourgogne's neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, моя прелесть, приободритесь немножко, -сказал мэтр Пьера, приподнимая ее. - Вы, ни дать ни взять, золотая овечка с ордена, который носит на шее герцог Бургундский.

The gardens of the Heian period houses often became training grounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сады домов периода Хэйан часто становились тренировочными площадками.

Transitional housing gradually returns inmates to society with social training and professional training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переходное жилье постепенно возвращает заключенных в общество с социальной подготовкой и профессиональной подготовкой.

There was little time to train the volunteers, so the training system was rushed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Времени на подготовку добровольцев было мало, поэтому система подготовки была ускорена.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «master training». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «master training» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: master, training , а также произношение и транскрипцию к «master training». Также, к фразе «master training» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information