Mating season - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Mating season - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
брачный период
Translate

- mating [noun]

noun: спаривание, стыковка

adjective: сопряженный, парный

  • bast-mating bag - рогожный куль

  • mating docking part - ответная часть стыковочного устройства

  • mating operation - сборочная операция

  • mating period - период спаривания

  • mating reaction - реакция спаривания

  • mating sensor - датчик совмещения

  • mating surface - отжимная поверхность

  • mating territory - брачная территория

  • wave guide mating flange - ответный фланец волновода

  • mating call - спаривание

  • Синонимы к mating: conjugation, coupling, pairing, union, sexual union, breed, copulate, couple, checkmate, pair

    Антонимы к mating: uncoupling, abstaining

    Значение mating: the action of animals coming together to breed; copulation.

- season [noun]

noun: сезон, время года, период, время, абонемент, подходящее время, сезонный билет, подходящий момент, пора

adjective: сезонный

verb: приправлять, выдерживать, созревать, закалять, сушить, сушиться, приучать, акклиматизировать, придавать пикантность, придавать интерес

  • season ticket - сезонный билет

  • in season and out of season - в сезон и вне сезона

  • biotic season - фенологический период

  • rookie season - первый сезон

  • spring sowing season - сезон весенней посевной

  • planting season - сезон посева

  • freezing season - морозный период

  • early season - начало сезона

  • start of last season - начало прошлого сезона

  • off season - межсезонье

  • Синонимы к season: period, time, term, time of year, spell, spice, add salt (and pepper) to, flavor, add flavoring to, leaven

    Антонимы к season: debilitate, soften, weaken, billion years, change dramatically, cook plain, enervate, flex, short period, tire out

    Значение season: each of the four divisions of the year (spring, summer, autumn, and winter) marked by particular weather patterns and daylight hours, resulting from the earth’s changing position with regard to the sun.



I mean, animals do kooky things during mating season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь животные странно ведут себя во время брачного периода.

The start of mating season ranges from February in its southern range to April in the north.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начало брачного сезона колеблется от февраля на юге до апреля на севере.

Bucks get dumb during mating season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cамцы тупеют во время брачного сезона.

It has been suggested that it is possible for the bog turtle to hybridize with Clemmys guttata during the mating season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было высказано предположение, что болотная черепаха может скрещиваться с Clemmys guttata во время брачного сезона.

During the breeding season, the male will produce a rapid sequence of calls to the female as a courtship behavior before mating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время сезона размножения самец будет производить быструю последовательность звонков самке в качестве ухаживающего поведения перед спариванием.

It would dig a bowl, a crater then a path towards it, the track that it would immaculately pick clean and then it would sit for months during the mating season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выкапывает ямку, и прокладывает путь к нему, и тщательно прибирает его, чтобы тот был чистым, и может сидеть там месяцами, пока идет брачный период.

Tortoises breed primarily during the hot season from January to May; however, tortoises can be seen mating any month of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черепахи размножаются в основном в жаркий сезон с января по май, однако их можно увидеть спаривающимися в любой месяц года.

They frequently migrate and remain alone for most of the year, except during mating season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они часто мигрируют и остаются в одиночестве большую часть года, за исключением брачного сезона.

The mating season of straw-coloured fruit bats is from April to June and is not synchronized among the bats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брачный сезон соломенных плодовых летучих мышей длится с апреля по июнь и не синхронизирован между ними.

This stored sperm can then be utilized for copulation during the following spring mating season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти накопленные сперматозоиды затем могут быть использованы для спаривания в течение следующего весеннего брачного сезона.

Young dingoes usually become independent at the age of 3–6 months or they disperse at the age of 10 months, when the next mating season starts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодые динго обычно становятся самостоятельными в возрасте 3-6 месяцев или расходятся в возрасте 10 месяцев, когда начинается следующий брачный сезон.

Females reach sexual maturity at 351–380 days old and males significantly lower their body mass during mating season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самки достигают половой зрелости в возрасте 351-380 дней, а самцы значительно снижают массу своего тела в брачный период.

An example of reproductive isolation due to differences in the mating season are found in the toad species Bufo americanus and Bufo fowleri.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером репродуктивной изоляции, обусловленной различиями в брачном сезоне, являются виды жаб Bufo americanus и Bufo fowleri.

Males commonly fight during the mating season, which may result in the formation of loose, temporary dominance hierarchies governing access to receptive females.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самцы обычно дерутся во время брачного сезона, что может привести к формированию свободных временных иерархий доминирования, регулирующих доступ к восприимчивым самкам.

Apart from mating during the rutting season, water deer are solitary animals, and males are highly territorial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо спаривания в период гона, водяные олени-одиночные животные, и самцы очень территориальны.

During their mating season, adults exhibit sexual dimorphism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время брачного сезона взрослые особи проявляют половой диморфизм.

Not during turkey mating season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не во время брачного периода у индеек.

Pairs occupy a territory, but usually roost and feed apart; their social behavior is sufficient to allow regular mating during the season and little else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пары занимают определенную территорию, но обычно гнездятся и кормятся порознь; их социального поведения достаточно, чтобы позволить регулярное Спаривание в течение сезона и мало что еще.

During the mating season, June to March, the pair call to each other at night, and meet in the nesting burrow every three days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время брачного сезона, с июня по март, пара звонит друг другу по ночам и встречается в гнездовой норе каждые три дня.

Very little happens to their appearance in the mating season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень мало происходит с их появлением в брачный период.

Rule 17, don't turn your back on bears, men you have wronged, or the dominant turkey during mating season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правило номер 17. Нельзя поворачиваться спиной к медведям, к обиженным вами людям и к индюку-доминанту в сезон спаривания.

Spermatozoa and ova are released freely into the water during mating season, and fertilized ova sink to the bottom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сперматозоиды и яйцеклетки свободно выбрасываются в воду во время брачного сезона, и оплодотворенные яйцеклетки опускаются на дно.

Frogs are most noticeable through their call, which can be widely heard during the mating season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лягушки наиболее заметны благодаря своему крику, который можно широко услышать во время брачного сезона.

They usually live alone in the woods until mating season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно живут в лесу в одиночестве, до самого брачного периода.

Mating does not have a seasonal pattern but births tend to be towards the end of the rainy season in more arid environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спаривание не имеет сезонного характера, но роды, как правило, происходят ближе к концу сезона дождей в более засушливых условиях.

Males scent mark more frequently than females, especially during the mating season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самцы нюхают метку чаще, чем самки, особенно в брачный период.

But I can't go to the beach, because just a bit of sunlight and I start peeling like a snake in mating season,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я не могу идти на пляж, потому что от одного луча солнца я меняю кожу, как змея в брачный период.

Because someone told me that it is frog mating season, and this is where they come to do their froggy business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышала, что сейчас у лягушек брачный сезон, и здесь они собираются для своих лягушачьих дел.

During the mating season, males will fight over females, ramming and butting their competitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время брачного сезона самцы будут сражаться за самок, тараня и бодая своих конкурентов.

In the early breeding season, the males will initiate interest in mating to a female by presenting leaves to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале сезона размножения самцы проявляют интерес к спариванию с самкой, представляя ей листья.

In 1927, she appeared on Broadway in the original cast of The Mating Season, a farce; her husband wrote the show, and was also in the cast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1927 году она появилась на Бродвее в оригинальном актерском составе брачного сезона, фарсе; ее муж написал шоу, а также был в актерском составе.

Emus have a tracheal pouch, which becomes more prominent during the mating season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У эму есть трахеальный мешок, который становится более заметным во время брачного сезона.

The mating season is during the hot-dry season, which lasts from April to September.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брачный сезон приходится на жарко-сухой сезон, который длится с апреля по сентябрь.

While the mating season is not defined, they typically mate once each year, usually during the summer or autumn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя брачный сезон не определен, они обычно спариваются один раз в год, обычно летом или осенью.

A single male could only implant a single female with eggs during mating season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За время брачного сезона один мужчина мог оплодотворить только одну женщину.

Hordes of raucous sea lions, gathered on the beach for the mating season, eventually drove him to the island's interior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орды хриплых морских львов, собравшихся на берегу во время брачного сезона, в конце концов загнали его в глубь острова.

Male hooded seals are known to have several mates in a single mating season, following the hypothesis that they are polygynous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно, что самцы тюленей с капюшонами имеют несколько самок в один брачный сезон, следуя гипотезе о том, что они полигинны.

During the mating season, this ability fools other males into attempting to mate with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время брачного сезона эта способность заставляет других самцов пытаться спариваться с ними.

The mating season in temperate climates typically takes place in autumn, while in tropical areas, mating can occur at any time of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брачный сезон в умеренном климате обычно происходит осенью, в то время как в тропических районах спаривание может происходить в любое время года.

The males have inflatable red-coloured throat pouches called gular pouches, which they inflate to attract females during the mating season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У самцов есть надувные красные горловые мешки, называемые гулярными мешками, которые они надувают, чтобы привлечь самок во время брачного сезона.

It is not strange, an Indian was saying. Her father was a wolf. It is true, her mother was a dog; but did not my brother tie her out in the woods all of three nights in the mating season?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же тут удивительного? - заговорил один из индейцев. - Отец у нее был волк, а мать собака. Ведь брат мой привязывал ее весной на три ночи в лесу!

As wild finches generally begin singing during the spring mating season, keepers may also use artificial lights placed in aviaries to encourage increased song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку дикие зяблики обычно начинают петь во время весеннего брачного сезона, хранители могут также использовать искусственное освещение, размещенное в вольерах, чтобы стимулировать увеличение пения.

Courting and mating starts by mid-February at the end of the cold season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ухаживание и спаривание начинается в середине февраля, в конце холодного сезона.

The red panda is territorial; it is solitary except during mating season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красная панда территориальна; она одинока, за исключением брачного сезона.

During mating season, males lower their body mass and use their body fat reserves to help fuel the energetic costs of reproduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда две переменные не связаны двоичным ограничением, они фактически связаны ограничением, допускающим любую пару значений.

Mating season usually takes place during the hot/rainy season, and is followed a month later by egg-laying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брачный сезон обычно происходит в жаркий / дождливый сезон, а через месяц после него начинается кладка яиц.

Male desert tortoises grow two large white glands around the chin area, called chin glands, that signify mating season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самцы пустынных черепах выращивают две большие белые железы вокруг подбородка, называемые подбородочными железами, которые означают брачный сезон.

Adult red-crowned cranes are named for a patch of red bare skin on the crown, which becomes brighter during mating season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрослые журавли с красной короной названы так из-за пятна красной голой кожи на макушке, которое становится ярче во время брачного сезона.

Flies occur in large populations due to their ability to mate effectively and quickly during the mating season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мухи встречаются в больших популяциях из-за их способности спариваться эффективно и быстро в течение брачного сезона.

They only sprout colorful plumage during mating season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их оперение бывает ярким только во время брачного сезона.

It's too early in the season for me to start making enemies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для меня еще рано начинать наживать себе врагов.

Do not tell me it is the season finale of Glee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только не говорите, что сегодня финальная серия Гли.

They're my boss's season tickets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это абонемент моего босса.

The mating cycle is every two years. They send out all the women who have reached child-bearing age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждые два года они посылают спариваться всех женщин, достигших детородного возраста.

Ms. Pittman won't accept after the season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Питман не устроит после сезона.

Since early times, farmers, fishermen, and trappers have preserved grains and produce in unheated buildings during the winter season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С давних времен фермеры, рыбаки и трапперы хранили зерно и продукты в неотапливаемых зданиях в течение зимнего сезона.

The species has a spread out breeding season in Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид имеет распространенный сезон размножения в Африке.

Second, St. Thomas was now in the midst of the Atlantic hurricane season, which would last until autumn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, Сент-Томас находился в самом разгаре сезона атлантических ураганов, который продлится до осени.

The final season began with a two-hour premiere on August 19, 2017, and concluded with a two-hour series finale on October 14, 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финальный сезон начался с двухчасовой премьеры 19 августа 2017 года и завершился двухчасовым финалом серии 14 октября 2017 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mating season». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mating season» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mating, season , а также произношение и транскрипцию к «mating season». Также, к фразе «mating season» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information