Mating period - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Mating period - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
период спаривания
Translate

- mating [noun]

noun: спаривание, стыковка

adjective: сопряженный, парный

  • mating hive - улей для облета матки

  • mating corrosion - контактная коррозия

  • mating face - стыковочная поверхность

  • mating flange - стыковочный фланец

  • mating nucleus - отводок для облета матки

  • mating reaction - реакция спаривания

  • mating response - половая реакция

  • mating ring - уплотнительное кольцо

  • mating success - успех спаривания

  • waveguide mating flange - ответный фланец волновода

  • Синонимы к mating: conjugation, coupling, pairing, union, sexual union, breed, copulate, couple, checkmate, pair

    Антонимы к mating: uncoupling, abstaining

    Значение mating: the action of animals coming together to breed; copulation.

- period [noun]

noun: период, время, точка, эпоха, промежуток времени, тайм, урок, пауза в конце периода, круг

  • isolation period - период изоляции

  • mature period - зрелая пора

  • carboniferous period - каменноугольный период

  • lenten period - великий пост

  • reproductive period - генеративная фаза

  • bridge period - охватывать период

  • glacial period - ледниковый период

  • ice-covered period - период ледостава

  • cover the period - охватить период

  • financial period - финансовый период

  • Синонимы к period: while, duration, phase, run, patch, term, stage, stretch, interval, chapter

    Антонимы к period: aggregate, beginning, kickoff, start, first phase, lot, works, abidance, absence of menstrual discharge, absence of menstrual periods

    Значение period: a length or portion of time.



The amount of infertile sperm stored is correlated with the refractory period of a female after mating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество хранящихся бесплодных сперматозоидов коррелирует с рефрактерным периодом самки после спаривания.

Among social Hymenoptera, honeybee queens mate only on mating flights, in a short period lasting some days; a queen may mate with eight or more drones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди социальных перепончатокрылых пчелиная матка спаривается только в брачных полетах, в течение короткого периода, длящегося несколько дней; королева может спариваться с восемью или более трутнями.

Diestrus is the period following mating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диэструс-это период, следующий за спариванием.

Gender mainstreaming in sectoral areas has become more systematic in the reporting period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение отчетного периода стал обеспечиваться более систематический учет гендерной проблематики в основных видах деятельности на секторальном уровне.

To make the balconies more comfortable for a longer period of time during the year, we studied the wind with digital simulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы обеспечить удобное пользование балконов круглый год, мы изучили воздушные потоки цифровым моделированием.

Almost everyone collects something at some period in his life: stamps, coins, matchboxes, books, records, postcards, toys, watches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти все коллекционируют что-то в определенный период своей жизни: марки, монеты, спичечные коробки, книги, пластинки, открытки, игрушки, часы.

The post-office has a great charm at one period of our lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В известный период жизни почта таит в себе для каждого из нас большую прелесть.

A single male could only implant a single female with eggs during mating season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За время брачного сезона один мужчина мог оплодотворить только одну женщину.

The years since the World Summit for Social Development have been a period of rapid change and economic uncertainty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошедшие после проведения Всемирной встречи на высшем уровне в интересах социального развития годы характеризовались быстрыми изменениями и непредсказуемостью в экономической области.

Africa has been experiencing a widespread economic crisis of unprecedented severity, the result of a long period of economic recession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Африка переживает общий экономический кризис, беспрецедентный по своим масштабам, что является результатом длительного экономического спада.

Projects applying for a renewal of crediting period are required to use the latest improved version of the methodology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае поступления от проектов заявок на возобновление периодов кредитования от них требуется использовать самый последний усовершенствованный вариант этой методологии.

These minimum access tariff quotas are to be expanded from 3 per cent to 5 per cent of base period domestic consumption over the implementation period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такого рода тарифные квоты, обеспечивающие минимальный доступ, за период осуществления будут увеличены с З% до 5% объема внутреннего потребления, зарегистрированного в базисный период.

The Criminal Procedure Code provides that a suspect can be detained for a period of 72 hours, after which he must be released or charged with a criminal offence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Уголовно-процессуальном кодексе предусматривается, что подозреваемый может быть заключен под стражу на срок в 72 часа, после чего он должен быть освобожден или ему должно быть предъявлено обвинение в совершении того или иного уголовного преступления.

To me, the only point of most day trades is to either “catch a ride” or fade an overly emotional extreme during the most volatile time period of the trading day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для меня единственный результат большинства внутридневных сделок – это «поймать попутку» или уйти при чрезмерном эмоциональном накале во время самого изменчивого периода торгового дня.

The only thing she would have accepted is being cut in on the deal, period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её бы устроило только участие в сделке, и точка.

Rule 17, don't turn your back on bears, men you have wronged, or the dominant turkey during mating season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правило номер 17. Нельзя поворачиваться спиной к медведям, к обиженным вами людям и к индюку-доминанту в сезон спаривания.

During the period between the 15th and 19th century, new empires emerged and again waged war for supremacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 15-го до 19-го века всё новые империи затевали войны за мировое владычество.

He too, he said, was happy that the period of misunderstanding was at an end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он тоже, сказал Наполеон, счастлив, что период недоразумений подошел к концу.

As I had never liked arithmetic, I spent the period looking out the window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не любила арифметику и просто стала смотреть в окно.

My husband and I went through a difficult period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой муж и я проходили через трудный период.

Like LBJ's use of the period of mourning following the assassination to push through the Civil Rights Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как Линдон Джонсон использовал период траура после покушения, чтобы протолкнуть Закон о Гражданских Правах.

It's all part of the mating dance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это всё часть брачных игр.

During the earlier part of this period he stood alone in the university as a teacher of the main conclusions of Old Testament criticism at that time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале этого периода он стоял один в университете в качестве преподавателя основных выводов ветхозаветной критики того времени.

Due to rising demand, sugar production in general increased some 14% over the period 2009 to 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за роста спроса производство сахара в целом выросло примерно на 14% за период с 2009 по 2018 год.

However, outside of a mating context, both sexes prefer animate orange objects, which suggests that preference originally evolved in another context, like foraging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако вне контекста спаривания оба пола предпочитают одушевленные оранжевые объекты, что говорит о том, что предпочтение первоначально развивалось в другом контексте, например в поисках пищи.

A beaver jaw tool from the same period was found at the Beregovaya 2 site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На стоянке Береговая 2 был найден Бобровый челюстной инструмент того же периода.

Before mating with the polyandrous female, the male dunnock pecks at the female's cloaca in order to peck out the sperm of the previous male suitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед спариванием с полиандроидной самкой самец даннока клюет клоаку самки, чтобы выклевать сперму предыдущего самца-поклонника.

Estimation is done by using the assumption that the net effect of feedbacks as measured after a period of warming remains constant afterwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценка производится с использованием предположения, что чистый эффект обратных связей, измеренный после периода потепления, остается неизменным после этого.

Granite, a common medium in the repertoire of Sillan sculptors are seen throughout the Unified Silla period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гранит, распространенная среда в репертуаре Силланских скульпторов, встречается на протяжении всего Объединенного периода Силлы.

After mating, the eggs are excreted in the feces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После спаривания яйца выводятся с калом.

In post- copulatory mate- guarding males are trying to prevent other males from mating with the female that they have mated with already.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При посткопуляционном спаривании охраняющие самцов самцы пытаются помешать другим самцам спариваться с самкой, с которой они уже спарились.

Others, such as the Cicinnurus and Parotia species, have highly ritualised mating dances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие виды, такие как Cicinnurus и Parotia, имеют высоко ритуализированные брачные танцы.

Artificial insemination is much more common than natural mating, as it allows up to 30-40 female pigs to be impregnated from a single boar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искусственное осеменение встречается гораздо чаще, чем естественное спаривание, так как позволяет оплодотворить от одного кабана до 30-40 самок свиней.

A possible mating aggregation of 15 male and 19 female sharks has been recorded over a seamount on the Mid-Atlantic Ridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможная совокупность спаривающихся 15 самцов и 19 самок акул была зарегистрирована на подводной горе Срединно-Атлантического хребта.

It is the imaginary circle that rolls without slipping with a pitch circle of a mating gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это воображаемый круг, который катится без скольжения с шагом круга сопрягаемого механизма.

A strong seasonal influence on mating occurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Происходит сильное сезонное влияние на спаривание.

Fish may also be sensitive to cortisol induced stress responses to environmental stimuli, such as interaction with a predator or engaging in a mating ritual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыбы также могут быть чувствительны к вызванным кортизолом стрессовым реакциям на внешние раздражители, такие как взаимодействие с хищником или участие в брачном ритуале.

Even where there are minimal morphological differences between species, differences in behavior can be enough to prevent mating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже там, где существуют минимальные морфологические различия между видами, различий в поведении может быть достаточно, чтобы предотвратить спаривание.

The daily operational sex ratio has far more males than females, which is common in a lek mating system and among other bees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В суточном рабочем соотношении полов гораздо больше самцов, чем самок, что является обычным явлением в системе спаривания Лек и среди других пчел.

However, the utilization of alternative mating strategies may oscillate as a result of varying reproductive conditions, such as the availability of potential mates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако использование альтернативных стратегий спаривания может колебаться в результате различных репродуктивных условий, таких как наличие потенциальных партнеров.

A second proposed model for the maintenance of alternative mating behaviours is status-dependent selection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая предложенная модель поддержания альтернативного брачного поведения - статусно-зависимый отбор.

Within packs, the alpha female tends to go into heat before subordinates and actively suppresses mating attempts by other females.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри стаи альфа-самка имеет тенденцию входить в течки раньше подчиненных и активно подавляет попытки спаривания другими самками.

Other failure modes are severely grooved/damaged clutch mating surface, grease loss, and cracking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие режимы отказа-это сильно рифленая / поврежденная поверхность сопряжения муфты, потеря смазки и растрескивание.

The technique suffers from inaccuracy due to inconsistent or uncalibrated friction between the fastener and its mating hole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод страдает от неточности из-за несогласованного или некалиброванного трения между крепежной деталью и ее ответным отверстием.

Therefore, the nuptial gift given by P. napi males qualifies both as paternal investment and mating effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, брачный дар, данный самцами P. napi, квалифицируется как отцовское вложение и брачные усилия.

Yeast, for example, are isogamous sexual organisms which have two mating types which fuse and recombine their haploid genomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дрожжи, например, являются изогамными половыми организмами, которые имеют два типа спаривания, которые сливаются и рекомбинируют свои гаплоидные геномы.

Or perhaps they are getting together for mating, as with the fly Leptoconops torrens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А может быть, они собираются вместе для спаривания, как с мухой Лептоконопс Торренс.

are promiscuous creatures and they follow a polyandrous mating system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это неразборчивые в связях существа, и они следуют полиандрической системе спаривания.

The actuator contains the mating discharge nozzle and generally includes a dust cap to prevent contamination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привод содержит сопрягаемое выпускное сопло и обычно включает пылезащитный колпачок для предотвращения загрязнения.

Mating II. The male pushes the female under the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спаривание II. самец толкает самку под воду.

This article makes it sound like human mating preferences are monomorphic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой статье это звучит так, как будто человеческие брачные предпочтения мономорфны.

In the diagram on the right, Black has an immediate mating threat which cannot be parried, forcing Red to check Black on every move.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На диаграмме справа у черных есть непосредственная угроза спаривания, которую невозможно парировать, заставляя красных проверять черное на каждом шаге.

During the breeding season, the male will produce a rapid sequence of calls to the female as a courtship behavior before mating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время сезона размножения самец будет производить быструю последовательность звонков самке в качестве ухаживающего поведения перед спариванием.

The mating pair are together for one to two weeks, during which they will copulate multiple times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спаривающиеся пары находятся вместе в течение одной-двух недель, в течение которых они будут совокупляться несколько раз.

The chameleon is among the most highly visually-oriented lizards, using this sense in prey capture, mating behavior, and predator avoidance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хамелеон - одна из самых высокоориентированных ящериц, использующая это чувство в захвате добычи, брачном поведении и избегании хищника.

Male hooded seals are known to have several mates in a single mating season, following the hypothesis that they are polygynous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно, что самцы тюленей с капюшонами имеют несколько самок в один брачный сезон, следуя гипотезе о том, что они полигинны.

Any naturally mating, non-standard turkey breed is also of interest to the organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая естественно спаривающаяся, нестандартная порода индейки также представляет интерес для организации.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mating period». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mating period» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mating, period , а также произношение и транскрипцию к «mating period». Также, к фразе «mating period» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information