Maxillary sinus - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Maxillary sinus - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
гайморова пазуха
Translate

- maxillary

челюстной

  • chronic maxillary sinusitis - хронический гайморит

  • Синонимы к maxillary: upper jaw, maxilla

    Антонимы к maxillary: ancillary, bottom, dependent, immaterial, incompetent, inferior, insignificant, lesser, little, low

    Значение maxillary: Of or pertaining to a maxilla.

- sinus [noun]

noun: синус, пазуха, свищ

  • paranasal sinus - придаточный пазух носа

  • frontal sinus - лобная пазуха

  • branch of carotid sinus - синусная ветвь

  • branch of cavernous sinus - ветвь пещеристого синуса

  • sinus infection - инфекция носовых пазух

  • sinus surgery - операция на околоносовых пазухах

  • sinus histiocytosis - синусовый гистиоцитоз

  • sinus rhythm - синусовый ритм

  • sphenoidal sinus - клиновидная пазуха

  • sinus venosus - синусовый веноз

  • Синонимы к sinus: fistula, antrum, cavity, hollow, alveolus, depression, hole, sine, pit, pocket

    Антонимы к sinus: bulge, advance, bump, bunch, convexity, galaxy, headland, hump, increase, jut

    Значение sinus: a cavity within a bone or other tissue, especially one in the bones of the face or skull connecting with the nasal cavities.



Antrochoanal polyps usually arise in the maxillary sinus and extend into the nasopharynx and represent only 4–6% of all nasal polyps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антрохоанальные полипы обычно возникают в верхнечелюстной пазухе и распространяются в носоглотку и составляют лишь 4-6% всех носовых полипов.

The maxillary nerve, division V2 of the trigeminal nerve travels through the lower portion of the sinus and exits via the foramen rotundum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхнечелюстной нерв, отдел V2 тройничного нерва, проходит через нижнюю часть синуса и выходит через круглое отверстие.

CT scan of chronic sinusitis, showing a filled right maxillary sinus with sclerotic thickened bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютерная томография хронического синусита, показывающая заполненный правый верхнечелюстной синус со склеротическим утолщением кости.

Air-fluid level in maxillary sinus may sometimes be seen due to presence of blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень воздушной жидкости в верхнечелюстной пазухе иногда может наблюдаться из-за наличия крови.

The transpterygoidal approach enters through the posterior edge of the maxillary sinus ostium and posterior wall of the maxillary sinus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансптеригоидный доступ проникает через задний край Остия верхнечелюстной пазухи и заднюю стенку верхнечелюстной пазухи.

Maxillary antral washout involves puncturing the sinus and flushing with saline to clear the mucus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антральный промыв верхнечелюстной пазухи включает прокалывание синуса и промывку физиологическим раствором для очистки слизи.

The maxillary sinus is the largest of the sinuses and drains into the middle meatus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхнечелюстная пазуха является самой большой из пазух и впадает в средний меатус.

The maxillary sinus is supplied by superior alveolar nerves from the maxillary and infraorbital nerves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхнечелюстная пазуха снабжается верхними альвеолярными нервами от верхнечелюстного и инфраорбитального нервов.

There's still some mass in the maxillary sinus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть еще массы в гайморовой пазухе.

The nerve course and the maxillary sinus ground can be illustrated precisely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цифровая объемная томография позволяет точно проследить прохождение нерва и дна верхнечелюстной пазухи.

Sinus infections can also cause middle-ear problems due to the congestion of the nasal passages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инфекции пазух носа также могут вызвать проблемы со средним ухом из-за заложенности носовых ходов.

The pain of every sinus and cavity of the skull bloating up with blood until the membranes burst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боль в черепе, разбухавшем от крови, пока не лопнули перепонки.

First, it's hay fever, then it's a sinus infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала, это сенная лихорадка, потом инфекция.

Okay, we are back in sinus rhythm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, мы выровняли синусовый ритм.

Labs showed that it was a sinus infection, which is totally manageable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализы показали, что у тебя синусит, в этом нет ничего страшного.

Down to 89, pulse up to 125, sinus tachycardia; Resps are 32 and labored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упал до 89, пульс 125, синусовая тахикардия; респирация 32.

There is one shared sagittal sinus supplying blood to the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один общий сагиттальный синус снабжает мозг кровью.

What I've just injected into your sinus is an explosive charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что я сейчас тебе ввел в носовые пазухи, является взрывным зарядом.

If his sagittal sinus tears, he'll die in seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В худшем случае прут может разорвать синус, и он умрет за одну секунду.

Finally, sinus infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, наконец, инфекция пазух носа.

The urogenital sinus, in turn, divides into the superficial definitive urogenital sinus and the deeper anterior vesico-urethral portion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мочеполовая пазуха, в свою очередь, делится на поверхностную окончательную мочеполовую пазуху и более глубокую переднюю пузырно-уретральную часть.

The definitive urogenital sinus consists of a caudal cephalic portion and an intermediate narrow channel, the pelvic portion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончательный урогенитальный синус состоит из каудальной цефальной части и промежуточного узкого канала-тазовой части.

The redirection of larger amounts of escaping high-pressure gas can cause discomfort caused by blast-induced sinus cavity concussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перенаправление большего количества выходящего газа высокого давления может вызвать дискомфорт, вызванный взрывом, вызванным сотрясением полости синуса.

After entering the lymph node from afferent lymphatic vessels, lymph flows into a space underneath the capsule called the subcapsular sinus, then into cortical sinuses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После входа в лимфатический узел из афферентных лимфатических сосудов лимфа поступает в пространство под капсулой, называемое субкапсулярным синусом, а затем в кортикальные синусы.

The meandering tour eventually brought the pair to Boston, Massachusetts, where Earhart underwent another sinus operation which was more successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блуждающий тур в конце концов привел пару в Бостон, штат Массачусетс, где Эрхарт перенес еще одну операцию на синусе, которая была более успешной.

This approach makes a surgical corridor from the frontal sinus to the sphenoid sinus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот подход создает хирургический коридор от лобной пазухи до клиновидной пазухи.

Electrical cardioversion can also be used to convert AF to a normal sinus rhythm and is often used emergently if the person is unstable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрическая кардиоверсия также может быть использована для преобразования ФП в нормальный синусовый ритм и часто используется эмерджентно, если человек нестабилен.

In 1937, a study found that 61% of the cases of cavernous sinus thrombosis were the result of furuncles on the upper part of the face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1937 году исследование показало, что 61% случаев тромбоза кавернозного синуса были результатом фурункулов на верхней части лица.

The lacrimal nerve is occasionally absent, and its place is then taken by the zygomaticotemporal branch of the maxillary nerve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слезный нерв иногда отсутствует, и его место тогда занимает скулово-височная ветвь верхнечелюстного нерва.

However past studies have shown that the lactiferous sinus does not exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако прошлые исследования показали, что молочнокислого синуса не существует.

The carotid sinus is the reflex area of the carotid artery, consisting of baroreceptors which monitor blood pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каротидный синус-это рефлекторная область сонной артерии, состоящая из барорецепторов, контролирующих артериальное давление.

The neurons which innervate the carotid sinus centrally project to the solitary nucleus in the medulla of the brainstem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нейроны, иннервирующие каротидный синус, Центрально проецируются на одиночное ядро в мозговом веществе ствола головного мозга.

Intra-maxillary elastics are elastics used in one arch only, either mandibular or maxillary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри-верхнечелюстные резинки-это резинки, используемые только в одной дуге, либо нижней, либо верхней.

This is a vertical measurement of the degree of overlap between the maxillary incisors and the mandibular incisors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вертикальное измерение степени перекрытия между верхнечелюстными резцами и нижнечелюстными резцами.

They have short, hollow fangs on their maxillary bones, with inlets at the bases and outlets near their tips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них короткие полые клыки на верхнечелюстных костях, с входами у основания и выходами около кончиков.

Their excretory system consists of maxillary glands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их выделительная система состоит из верхнечелюстных желез.

The initial impression is used to create a simple stone model that represents the maxillary and mandibular arches of the patient's mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальный оттиск используется для создания простой каменной модели, которая представляет собой верхнечелюстные и нижнечелюстные дуги рта пациента.

These then drain into the sigmoid sinuses, which receive blood from the cavernous sinus and superior and inferior petrosal sinuses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем они стекают в сигмовидные пазухи, которые получают кровь из кавернозного синуса и верхних и нижних петросальных пазух.

The maxillary palps of the males are longer than their proboscises, whereas the females’ maxillary palps are much shorter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхнечелюстные щупальца самцов длиннее их хоботков, тогда как у самок верхнечелюстные щупальца гораздо короче.

This is mediated by the sympathetic nervous system on the sinus node and called sinus tachycardia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это опосредуется симпатической нервной системой на синусовом узле и называется синусовой тахикардией.

These procedures aim to restore sinus ventilation, mucociliary clearance, and maintain the health of the sinus mucosa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти процедуры направлены на восстановление вентиляции пазух носа, мукоцилиарного клиренса и поддержание здоровья слизистой оболочки пазухи.

The ostial valve between the sinus venosus and atrium is called the sino-atrial valve, which closes during ventricular contraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остиальный клапан между венозной пазухой и предсердием называется синусно-предсердным клапаном, который закрывается во время сокращения желудочков.

The posterior aortic sinus does not give rise to a coronary artery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задний аортальный синус не дает начало коронарной артерии.

From head to tail, these are the truncus arteriosus, bulbus cordis, primitive ventricle, primitive atrium, and the sinus venosus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От головы до хвоста это усеченный артериус, бульбус Кордис, примитивный желудочек, примитивное предсердие и синус венозный.

Sinus films are helpful in the diagnosis of sphenoid sinusitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синусовые пленки полезны при диагностике клиновидного синусита.

The headache may be the only symptom of cerebral venous sinus thrombosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Головная боль может быть единственным симптомом тромбоза мозгового венозного синуса.

Cerebral venous sinus thrombosis is more common in particular situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тромбоз мозгового венозного синуса чаще встречается в особых ситуациях.

Most cases of cerebral venous sinus thrombosis are due to hypercoagulability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство случаев тромбоза церебральных венозных синусов обусловлено гиперкоагуляцией.

Damage to cranial nerves in the cavernous sinus leads to diplopia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повреждение черепных нервов в кавернозном синусе приводит к диплопии.

The flow within the draining vein or venous sinus is anterograde.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поток внутри дренирующей вены или венозного синуса является антероградным.

Maxillary first premolars and mandibular molars usually have two roots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые премоляры верхней челюсти и нижнечелюстные моляры обычно имеют два корня.

In fact, roughly the same amount of sinus area exists as actual leaf area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, примерно такое же количество синусовой области существует, как и фактическая площадь листа.

It is not as important in function, though it does contain a few branches of the maxillary nerve and the infraorbital artery and vein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не столь важен в функциональном отношении, хотя и содержит несколько ветвей верхнечелюстного нерва, а также подглазничную артерию и Вену.

Sinus infection can spread through anastomosing veins or by direct extension to close structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синусовая инфекция может распространяться через анастомозирующие вены или путем прямого расширения до близких структур.

This can also be caused by damaged sinus ducts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также может быть вызвано повреждением синусовых протоков.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «maxillary sinus». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «maxillary sinus» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: maxillary, sinus , а также произношение и транскрипцию к «maxillary sinus». Также, к фразе «maxillary sinus» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information