Maximum reimbursement - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Maximum reimbursement - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
максимальное возмещение
Translate

- maximum [adjective]

noun: максимум, максимальное значение, высшая степень

adjective: максимальный, высший

- reimbursement [noun]

noun: возмещение, компенсация, оплата, возвращение денег, компенсирование



It took almost ten full seconds for the power to build to maximum capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошло целых 10 секунд, прежде чем он накопил предельный максимум энергии.

If not selected through the competitive process before reaching the maximum period, such staff members would be separated from service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если такие сотрудники не получат назначения по итогам конкурсного процесса еще до истечения максимального срока, они будут уволены со службы.

The situation with respect to reimbursement gave cause for serious concern, since delays made it extremely difficult for smaller troop contributors to participate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серьезную обеспокоенность вызывает положение с выплатой компенсаций, поскольку задержки чрезвычайно осложняют участие малых стран, предоставляющих воинские контингенты.

Note: the actual maximum tyre load capacity and speed capability shall be stated in the tyre manufacturer's technical literature and made available to the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание: реальная максимальная несущая способность шины и индекс скорости должны быть указаны в технических документах изготовителя и опубликованы.

The Group notes that this figure surpasses the ship's registered maximum cargo tonnage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа отмечает, что данная цифра выше регистрового максимального грузового тоннажа судна.

Harmonic resonance at maximum, Captain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гармонический резонанс на максимуме, капитан.

Keep in mind that the maximum video length is 60 seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помните, что максимальная продолжительность видео составляет 60 секунд.

10.3. The minimum and the maximum amounts of points that can be exchanged per request are indicated on the Discounts page of myAlpari.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10.3. Минимальные и максимальные суммы для обмена баллов указаны в Личном кабинете Клиента, на странице «Витрина скидок».

The margin cost of this trade at a good options broker should be no more than the maximum loss potential of $470.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маржинальное требование для этой позиции у хорошего опционного брокера будет не больше, чем максимальный уровень потерь в $470.

What's the maximum sentence?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какова высшая мера наказания?

We'll arrest you and I'll see to it you face the maximum penalty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вас арестуют, и я позабочусь о максимально строгом наказании.

For maximum distance off the tee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для обеспечения максимального удаления от метки.

In doing so, a broad range of capabilities are acquired, allowing one to flip the script and use said capabilities to shape said environment for maximum longevity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда тебе открывается широкий спектр возможностей, вплоть до того, чтобы переписать сценарий и сформировать среду для долговечной жизни.

You know the maximum penalty for illicit distilling?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете, каково максимальное наказание за самогоноварение?

She's mortified, and a registered democrat, who would still like to donate the maximum personal contribution to your campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она огорчена, она зарегистрированный демократ, и по-прежнему хотела бы внести максимальный личный вклад в вашу кампанию.

We know a scout ship's maximum speed from our mission to Netu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из нашей миссии на Нету мы знаем максимальную скорость разведывательного корабля.

The bureau's gonna reimburse me for the necklace, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюро собирается возместить мне ожерелье,не так ли?

Given your age, shopkeepers are ready to drop the case if you reimburse them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая ваш возраст, они согласны замять дело, но деньги нужно вернуть.

You'll each reimburse me if the guilty party doesn't come forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из вас заплатит мне за это, если виновный... сейчас не признается.

We will reimburse you for the computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы возместим вам потерю компьютера.

They are four years delinquent in reimbursing my expenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они уже четыре года мне не платят.

Reimbursing my boss for travel expenses would have set me back in a major way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компенсация расходов на путешествие будет немаленькая.

Reimbursement for the cost of bringing him in, a finder's fee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компенсация за его доставку, процент за наводку.

It was a reimbursement dispute with my drug dealer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случился спор об оплате с моим наркодилером.

So, is the marshals service gonna reimburse me for the decimation of my minibar?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А служба маршалов возместит мне казнь моего минибара?

The sun is celebrated with it's value of maximum uncertainty, when the light is caught on the brink of it's own disappearance, when the light is in conjunction with death - the crepuscule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнце славится своей максимальной неопределенностью, когда свет застигнут на пороге собственного исчезновения, когда свет в союзе со смертью - сумерки.

We're pushing for the maximum- five years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы настоим на максимуме - 5 лет.

They'll prosecute and push for maximum sentence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они будут добиваться для вас максимального срока.

Because the rainy season will soon be here, I have ordered all robots to work at maximum output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку сезон дождей скоро начнётся... я приказал, чтобы все роботы работали с максимальной нагрузкой

Rather than 15 hospitals at maximum capacity, we have one- this one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо 15 наполненных до отказа больниц у нас одна - вот эта.

Maximum sentence 5 million won and/or 3 yrs penal servitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимальное наказание 5 млн. вон и / или 3 года каторги.

Between 320 and 367 shells were fired, at a maximum rate of around 20 per day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было выпущено от 320 до 367 снарядов с максимальной скоростью около 20 снарядов в день.

Lucy Dudko, dubbed Red Lucy by the media, was sentenced to the maximum of 10 years and was sent to Mulawa Correctional Centre women's prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люси Дудко, получившая в СМИ прозвище Красная Люси, была приговорена максимум к 10 годам и отправлена в женскую тюрьму исправительного центра Мулава.

Each stem reaches a maximum size of about three to ten centimeters, depending on the time of year; longer leaves with robust traps are usually formed after flowering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый стебель достигает максимального размера примерно от трех до десяти сантиметров, в зависимости от времени года; более длинные листья с прочными ловушками обычно образуются после цветения.

The Hadamard three-circle theorem is a statement about the maximum value a holomorphic function may take inside an annulus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теорема Адамара о трех кругах-это утверждение о максимальном значении, которое голоморфная функция может принимать внутри кольца.

In the house, a maximum of six-eight patients and two nurses can be accommodated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В доме могут разместиться максимум шесть-восемь пациентов и две медсестры.

I can easily envision a main program with a coroutine, the coroutine having the maximum resemblance to a subroutine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я легко могу представить себе основную программу с корутиной, которая имеет максимальное сходство с подпрограммой.

However, the maximum number of characters on an optional plate may be lower than on a standard-issue plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако максимальное число знаков на дополнительной табличке может быть меньше, чем на табличке стандартного выпуска.

The SPARCstation 20 has 8 200-pin DSIMM slots, and supports a maximum of 512 MB of memory with 64 MB modules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SPARCstation 20 имеет 8 200-контактных слотов DSIMM и поддерживает максимум 512 МБ памяти с модулями 64 МБ.

A workout should last no longer than 30 minutes and be performed to the exclusion of all other intense activity for maximum progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тренировка должна длиться не более 30 минут и выполняться с исключением всех других интенсивных видов деятельности для достижения максимального прогресса.

About half of the maximum chromatin relaxation, presumably due to action of Alc1, occurs by 10 seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно половина максимальной релаксации хроматина, предположительно обусловленной действием Alc1, происходит за 10 секунд.

The maximum rotational speed is 11,500 rpm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимальная скорость вращения составляет 11 500 об / мин.

If a maximum is not made then the prize rolls over to the next event until somebody wins it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если максимум не достигнут, то приз переходит к следующему событию, пока кто-то его не выиграет.

The maximum amount that any student can borrow is adjusted as federal policies change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимальная сумма, которую может занять любой студент, корректируется по мере изменения федеральной политики.

Bitcoin Cash is a hard fork of bitcoin increasing the maximum block size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bitcoin Cash - это хардфорк биткоина, увеличивающий максимальный размер блока.

An example is maximum throughput scheduling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером может служить планирование максимальной пропускной способности.

Peak oil is the point at which oil production, sometimes including unconventional oil sources, hits its maximum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пиковая нефть - это точка, в которой добыча нефти, иногда включая нетрадиционные источники нефти, достигает своего максимума.

The refrigeration process with the maximum possible efficiency is the Carnot cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс охлаждения с максимально возможной эффективностью представляет собой цикл Карно.

The usufruct can be done for lifetime or a maximum of 30 years according to the law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узуфрукт может быть сделан на всю жизнь или максимум на 30 лет в соответствии с законом.

These disadvantages are also mitigated if the maximum size of the list is known at the time the array is created.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти недостатки также уменьшаются, если максимальный размер списка известен на момент создания массива.

There is disagreement as to whether this maximum rate of fire is achievable for indirect fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют разногласия относительно того, достижима ли эта максимальная скорострельность для непрямого огня.

The maximum is greater than 1.5IQR plus the third quartile, so the maximum is an outlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимум больше, чем 1,5 IQR плюс третий квартиль, так что максимум-это выброс.

The estimated maximum number that could comfortably reside within the full interior is roughly 250-300 persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагаемая максимальная численность, которая могла бы комфортно разместиться в полном интерьере, составляет примерно 250-300 человек.

You should see the trend here; that of trying to maintain 1500 to 2000 words per section maximum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны видеть тенденцию здесь; это попытка поддерживать максимум от 1500 до 2000 слов в разделе.

Penalties for felony prostitution vary in the states that have such laws, with maximum sentences of typically 10 to 15 years in prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наказания за незаконную проституцию варьируются в тех штатах, где действуют такие законы, и максимальные сроки наказания обычно составляют от 10 до 15 лет тюремного заключения.

Chroma values are also mostly confined to steps of 10% or 5%, but with some exceptions, and the maximum value varies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значения цветности также в основном ограничиваются шагами 10% или 5%, но за некоторыми исключениями и максимальное значение изменяется.

Initially, polls could have only two options with a maximum of twenty characters per option.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально опросы могли иметь только два варианта с максимальным количеством символов двадцать на один вариант.

The maximum humidity is 95% and the average humidity is 80%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимальная влажность воздуха составляет 95% , а средняя - 80%.

Partridge overdubbed the flange-affected guitar solo without hearing the backing track using two Marshall amplifiers at maximum volume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партридж наложил гитарное соло, пораженное фланцем, не слыша бэк-трека, используя два усилителя Маршалла на максимальной громкости.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «maximum reimbursement». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «maximum reimbursement» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: maximum, reimbursement , а также произношение и транскрипцию к «maximum reimbursement». Также, к фразе «maximum reimbursement» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information