Meaningful links - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Meaningful links - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
содержательные ссылки
Translate

- meaningful [adjective]

adjective: многозначительный, выразительный

- links [noun]

noun: узы, дюны, поле для игры в гольф



By the way, Mute Cornett seems to be the only one with meaningful incoming links.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, немой Корнетт, похоже, единственный, у кого есть значимые входящие ссылки.

While I'm at it, I suggest to set up a departement that collects links to useful tools and sorts them in a meaningful fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока я занимаюсь этим, я предлагаю создать отдел, который собирает ссылки на полезные инструменты и сортирует их осмысленным образом.

This is called clean technology, and it felt really meaningful to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это называется чистая технология, это было значимо для меня.

But human life is meaningful, rich, beautiful and filthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но человеческая жизнь столь многогранна, прекрасна и отвратительна.

Now it was time for real and meaningful action which would benefit present and future generations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настало время для принятия реальных и конкретных мер в интересах нынешнего и будущих поколений.

For example, you can set Opera to open ical: links in Google Calendar's web app or force mailto: links to open in your email web app.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, ссылки, начинающиеся с ical:, могут открываться в веб-приложении «Google Календарь», а ссылки, начинающиеся с mailto:, — в веб-приложении для работы с электронной почтой.

In the past, the North’s friendly gestures have not led to meaningful concessions or progress toward peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предыдущие дружественные жесты КНДР не приводили к значимым уступкам или к прогрессу на пути к миру.

Corruption and failure to embrace meaningful political reform have become acute shortcomings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коррупция и невозможность провести значимые политические реформы стали большим недостатком.

For referrals coming from m.me links, it will always be OPEN_THREAD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для переходов, поступающих по ссылкам m.me, идентификатор всегда выглядит так: OPEN_THREAD.

I'm working on catchphrases to punctuate meaningful discoveries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работаю над коронной фразой, подчёркивать значимые открытия.

Nothing links it to the two murders

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничто не связывает его с двойным убийством.

There's nothing that links him to the robberies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничто не указывает на его причастность.

Keep an eye open for anything else that links King to Will McEwan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поглядывай на все, что поможет нам привязать Кинга к Вилли МакЮану.

In truth, they were he, they were the links of the chain of recurrence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сущности это были звенья цепи его воспоминаний.

and then you'd look back at me with some meaningful glance that just kind of summed up our whole relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

а ты оглянешься назад с каким-нибудь многозначительным взглядом который бы подитожил все отношения.

But, Miles, meaningful relationships between men and women don't last.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, Майлс, выразительные отношения между мужчиной и женщиной не сохраняются.

Back on the Alpha site, you said no matter what, you would rather make whatever time you had left meaningful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На базе Альфа вы сказали, что независимо не от чего, вы сделаете оставшееся вам время значимым.

Perpetrated by a bunch of privileged hacks who think accumulating degrees amounts to a meaningful life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внедряемая кучкой привилегированных ослов, для которых смыслом жизни становится накопление ученых степеней.

I thought that what we had was-was meaningful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я думал то, что у нас было - было важным.

That the anchor code shows up in the editbox doesn't meaningfully subtract from avail length for editsums, so that was an idiotic argument too and also makes no sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что якорный код появляется в поле редактирования, не означает, что он вычитается из длины avail для editsums, так что это тоже идиотский аргумент и также не имеет смысла.

Logical positivism asserts that only statements about empirical observations are meaningful, effectively asserting that all metaphysical statements are meaningless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Логический позитивизм утверждает, что только утверждения об эмпирических наблюдениях имеют смысл, фактически утверждая, что все метафизические утверждения бессмысленны.

He also faced similar criticism from the West for his government's trade links to Syria, Cuba, and Libya, and for his personal friendships with Castro and Gaddafi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также столкнулся с аналогичной критикой со стороны Запада за торговые связи его правительства с Сирией, Кубой и Ливией, а также за его личную дружбу с Кастро и Каддафи.

I added a citation to Drug-eluting stent, citation number 1, which links here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я добавил ссылку на Стент с лекарственным элюированием, цитату № 1, которая ссылается здесь.

England has extensive domestic and international aviation links.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англия имеет обширные внутренние и международные авиационные связи.

Links to online videos should also identify additional software necessary for readers to view the content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ссылки на онлайн-видео также должны указывать на дополнительное программное обеспечение, необходимое читателям для просмотра контента.

The general articles can have an external link to a page on ScoutWiki that links to all the area articles in a particular country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общие статьи могут иметь внешнюю ссылку на страницу ScoutWiki, которая ссылается на все статьи области в конкретной стране.

If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у вас есть какие-либо вопросы или вам нужно, чтобы бот игнорировал ссылки или страницу вообще, пожалуйста, посетите этот простой FaQ для получения дополнительной информации.

Slavs is already used and the word 'exterminate' links to the Generalplan Ost which gives readers further information on the plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У славян уже употреблено и слово истребить отсылает к Генеральному плану Ост, который дает читателям дополнительную информацию о плане.

If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у вас есть какие-либо вопросы или вам нужно, чтобы бот игнорировал ссылки или страницу вообще, пожалуйста, посетите этот простой FaQ для получения дополнительной информации.

It displays advertisements, sponsored links, and spurious paid search results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отображает рекламу, рекламные ссылки и ложные платные Результаты поиска.

External links usually have a little arrow next them, sample.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешние ссылки обычно имеют небольшую стрелку рядом с ними, образец.

I have just modified 3 external links on Pentagram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что изменил 3 внешних ссылки на Pentagram.

In other words, he establishes meaningful connections to an external reality—an essential component of self-actualization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иными словами, он устанавливает содержательные связи с внешней реальностью—неотъемлемый компонент самоактуализации.

They used masks and other objects to convey deep and meaningful themes about morality and nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они использовали маски и другие предметы, чтобы передать глубокие и значимые темы о морали и природе.

Such categories may be derived from business rules or using data mining techniques to find meaningful breaks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие категории могут быть получены из бизнес-правил или с помощью методов интеллектуального анализа данных для поиска значимых разрывов.

Participatory cultures empower humans to be active contributors in personally meaningful activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культуры участия позволяют людям активно участвовать в личностно значимой деятельности.

Boltanski's most recent work deals with the links between detective novels and the emergence of the nation state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя работа Болтански посвящена связям между детективными романами и возникновением национального государства.

I think that it's a great idea, but adding these two links stretches the introduction a bit too much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что это отличная идея, но добавление этих двух ссылок слишком растягивает введение.

If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у вас есть какие-либо вопросы или вам нужно, чтобы бот игнорировал ссылки или страницу вообще, пожалуйста, посетите этот простой FaQ для получения дополнительной информации.

These biologically meaningful DOFs include asynchronous and mediolateral movements of the armwings and dorsoventral movements of the legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти биологически значимые ДОФ включают асинхронные и медиолатеральные движения подлокотников и дорсовентральные движения ног.

I have just added archive links to one external link on Modem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что добавил архивные ссылки на одну внешнюю ссылку на модеме.

What could be a meaningful solution for these ladies?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что может быть значимым решением для этих дам?

Some dead links may be good links and should not delete simply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые мертвые ссылки могут быть хорошими ссылками и не должны просто удаляться.

In fact the article claims that hinduism is henotheistic and even polytheistic then links to wiki article's on henotheism and polytheism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле статья утверждает, что Индуизм является генотеистическим и даже политеистическим, а затем ссылается на статью wiki о генотеизме и политеизме.

You've randomly inserted dozens of links to incidents that have been endlessly discussed in talk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы случайно вставили десятки ссылок на инциденты, которые бесконечно обсуждались в разговорах.

The result is a lot of dead links, and links to entries for things with the same names as DC characters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате получается множество мертвых ссылок, а также ссылки на записи для вещей с теми же именами, что и символы DC.

I have just added archive links to one external link on About.com.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что добавил архивные ссылки на одну внешнюю ссылку About.com-да.

There are four kinds of content the What's New screen displays and links to, on the sections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть четыре вида контента, который отображается на экране What's New и ссылки на него в разделах.

These relationships validate the individuals who are marginalized and provide them a meaningful contact with the mainstream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти отношения укрепляют маргинализированных индивидов и обеспечивают им значимый контакт с основной массой общества.

I have just added archive links to one external link on Alawites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что добавил архивные ссылки на одну внешнюю ссылку на Alawites.

If that doesn't answer your question, read my user page and follow the links.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это не ответ на ваш вопрос, прочитайте мою страницу пользователя и перейдите по ссылкам.

The Al-Queda links were just a small portion of their argument to substantiate the invasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ссылки на Аль-Кведу были лишь малой частью их аргументации в пользу вторжения.

I have just added archive links to 2 external links on Nuclear reactor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что добавил архивные ссылки на 2 внешних ссылки на ядерный реактор.

Several templates are available for creating links to various kinds of Google searches and services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько шаблонов для создания ссылок на различные виды поисковых запросов и сервисов Google.

No Fair Use Rationales, wild links in the text, the references don't have enough detail in them, you need them like .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких обоснований добросовестного использования, дикие ссылки в тексте, ссылки не имеют достаточной детализации, они нужны вам, как ...

This is accomplished with several mechanisms, such as variant, context-dependent symbolic links.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это достигается с помощью нескольких механизмов, таких как вариантные, контекстно-зависимые символические ссылки.

The theme of incomprehensibility is coupled with the inadequacy of language to form meaningful human connections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тема непостижимости связана с неадекватностью языка для формирования осмысленных человеческих связей.

Frequent use of psychobabble can associate a clinical, psychological word with meaningless, or less meaningful, buzzword definitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частое употребление психобабля может ассоциировать клиническое, психологическое слово с бессмысленными или менее значимыми определениями модных слов.

Greener Choices, a project of Consumer Reports, confirms that the American Humane Certified label is verified and somewhat meaningful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Greener Choices, проект Consumer Reports, подтверждает, что американская гуманная сертифицированная этикетка является проверенной и несколько значимой.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «meaningful links». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «meaningful links» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: meaningful, links , а также произношение и транскрипцию к «meaningful links». Также, к фразе «meaningful links» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information