Meaninglessness - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- meaninglessness [ˈmiːnɪŋləsnəs] сущ
- бессмысленностьж(senselessness)
- meaninglessness of life – бессмысленность жизни
- бессмысленность существования
-
- meaninglessness сущ
- nonsense · senselessness · pointlessness · inanity
noun
- nonsensicality, bunk, nonsense, hokum
appositeness, appropriateness, aptness, correctness, felicitousness, felicity, fitness, fittingness, properness, propriety, rightness, seemliness, suitability, suitableness, admissibility, applicability, bearing, connection, materiality, pertinence, pointedness, relevance, relevancy
Meaninglessness The state of lacking meaning; the quality of being meaningless.
She is too excessively exposed to life in its brutal meaninglessness. |
Жизнь для неё с очевидностью предстала в своей полной бессмысленности и грязи. |
It's a mausoleum over the utter meaninglessness in which our kind of people live. |
Это святилище полнейшей бессмыслицы,... в которой мы все живём. |
Without stimulus or focus, the individual is confronted with nothingness, the meaninglessness of existence, and experiences existential anxiety. |
Без стимула или фокуса индивид сталкивается с небытием, бессмысленностью существования и испытывает экзистенциальную тревогу. |
Even making sense of meaninglessness is itself a kind of discipline and achievement. |
Даже попытки увидеть смысл в бессмысленности - это своего рода дисциплина и подвиг. |
The song talks principally about nihilism, focusing on the meaninglessness of life, existential crises and pessimism. |
Песня говорит в основном о нигилизме, акцентируя внимание на бессмысленности жизни, экзистенциальных кризисах и пессимизме. |
Does the white whale actually symbolize the unknowability and meaninglessness of human existence? |
Символизирует ли на самом деле белый кит непознаваемость и бессмысленность человеческого существования? |
An allusion, we may conclude, to the meaninglessness of fame — the emptiness in the soul modern celebrity. |
Аллюзия, можно заключить, на бессмысленность славы — пустоту в душе современной знаменитости. |
In the work alienation literature, the dimensions of powerlessness and meaninglessness are also considered very important. |
В литературе по отчуждению труда измерения бессилия и бессмысленности также считаются очень важными. |
Leonard says, its the poignancy of life, and not only do we have to embrace its meaninglessness, and celebrate life because it has no meaning. |
Как говорит Леонард, в этом вся пикантность жизни мы не только должны принимать её бессмысленность но и радоваться жизни, поскольку в ней нет смысла. |
Like Pascal, they were interested in people's quiet struggle with the apparent meaninglessness of life and the use of diversion to escape from boredom. |
Как и Паскаля, их интересовала спокойная борьба людей с кажущейся бессмысленностью жизни и использование развлечений для избавления от скуки. |
Oh, to be young, to be so thrilled, to be so deeply moved by color, form, the mystery and meaninglessness of human activity! |
Какое же счастье быть молодым, так волноваться, так остро чувствовать каждый оттенок краски, звук, форму и всю непостижимую бессмысленность человеческой деятельности. |
In this sense, in constructing a world where objective knowledge is possible, Christianity is an antidote to a primal form of nihilism—the despair of meaninglessness. |
В этом смысле, конструируя мир, где возможно объективное знание, христианство является противоядием от первичной формы нигилизма-отчаяния от бессмысленности. |
Бессмысленность - это серьезный вызов. |
|
In Part IV, the author discusses meaninglessness and its role in psychotherapy. |
В части IV автор обсуждает бессмысленность и ее роль в психотерапии. |
While the meaninglessness of the sentence is often considered fundamental to Chomsky's point, Chomsky was only relying on the sentences having never been spoken before. |
В то время как бессмысленность предложения часто считается фундаментальной для точки зрения Хомского, Хомский полагался только на предложения, никогда не произносимые ранее. |
Нет, он вызывает вопросы о полнейшей бессмысленности. |
|
It's a wonderful morning to be preoccupied by the meaninglessness of existence. |
Это прекрасное утро будет поглощено бессмысленностью существования. |
The second dimension of policy alienation is meaninglessness. |
Второе измерение политического отчуждения - это бессмысленность. |
A companion, in order to forget the loneliness of life, a comrade to withstand the meaninglessness of existence? |
Спутника, чтобы забыть одиночество жизни, товарища, чтобы как-то преодолеть бессмысленность бытия? |
Like work alienation, policy alienation is multidimensional, consisting of policy powerlessness and policy meaninglessness dimensions. |
Как и отчуждение от работы, отчуждение от политики является многомерным, состоящим из измерений бессилия политики и бессмысленности политики. |
An irrational classification, just as meaningless as the collecting itself. |
Иррациональная классификация, настолько же бессмысленная, как и вообще собирательство. |
Image placement varies with platform and screen size, especially mobile platforms, and is meaningless to screen readers. |
Размещение изображений зависит от платформы и размера экрана, особенно мобильных платформ,и не имеет смысла для чтения с экрана. |
This “document,” drawn up allegedly on behalf of certain civic organizations, is legally meaningless. |
Этот документ, составленный якобы от имени определенных общественных организаций, юридически бессмыслен. |
Этот раздел кажется довольно бессмысленным и излишним. |
|
“He said the document is meaningless, and it will be put back on the shelf,” said a Syrian relief staffer who attended one of the meetings. |
«Он сказал, что это бессмысленный документ, и что его положат на полку», — заявил сотрудник сирийской организации помощи, участвовавший во встрече. |
If I told you to climb a mountain and bring me a flower from the highest point and you will die after completing your task would that be meaningless? |
Если бы я попросил тебя подняться в гору и принести цветок с ее вершины а ты бы умер после выполнения задания была бы смерть бессмысленной? |
If English readers do not understand what is written in the source then the source is meaningless. |
Если английские читатели не понимают того, что написано в источнике, то сам источник не имеет смысла. |
Frequent use of psychobabble can associate a clinical, psychological word with meaningless, or less meaningful, buzzword definitions. |
Частое употребление психобабля может ассоциировать клиническое, психологическое слово с бессмысленными или менее значимыми определениями модных слов. |
Clues which to an untrained mind may appear meaningless, but to my intelligent girlfriend brain, the signs are all quite apparent. |
Неподготовленному уму они ничего не скажут, но для моего развитого мозга возлюбленной все знаки на лицо. |
Marxian economics seems to me for the most part either false or obsolete or meaningless in application to contemporary economic phenomena. |
Марксистская экономика представляется мне по большей части либо ложной, либо устаревшей, либо бессмысленной в применении к современным экономическим явлениям. |
The tremendous but meaningless panorama beneath him made him pause in wonder and uncertainty. |
Открывшаяся грандиозная, но совершенно непонятная панорама заставила его оцепенеть в удивлении и растерянности. |
Но без какой-либо власти, он ничего не значил. |
|
In this interpretation of Medusa, attempts to avoid looking into her eyes represent avoiding the ostensibly depressing reality that the universe is meaningless. |
В этой интерпретации Медузы попытки избежать взгляда в ее глаза представляют собой уход от якобы угнетающей реальности, что Вселенная бессмысленна. |
Before, you said that painting was meaningless. |
Раньше ты говорил, что картины не имеют смысла. |
Twin rows of stone benches faced the far wall, where meaningless symbols and words had been painted. |
Двойной ряд скамей тянулся вдоль стен, исписанных непонятными знаками и словами. |
Or are those just meaningless words you had printed on our toilet paper? |
Или это просто ничего не значащие слова, что ты напечатал на туалетной бумаге? |
At such times it always seemed to me that the lives led by most people were unreal and meaningless, and that the reality of life lay here. |
В такие минуты мне всегда казалось, что все люди живут фальшивой, надуманной жизнью, а настоящая человечья жизнь - вот она! |
Isadora Duncan thought it most ugly, nothing more than meaningless gymnastics. |
Айседора Дункан считала это безобразием, не более чем бессмысленной гимнастикой. |
Awful, the millions of meaningless legs prancing meaninglessly around! |
Кошмар - миллионы бессмысленных ног бессмысленно снуют вокруг во всех направлениях. |
Мой трон в Шотландии ничто, если падет Франция. |
|
It would not have occurred to her that an action which is ineffectual thereby becomes meaningless. |
Ей не пришло бы в голову, что, если действие безрезультатно, оно бессмысленно, Когда любишь кого-то, ты его любишь, и, если ничего больше не можешь ему дать, ты все-таки даешь ему любовь. |
Но хотя война нереальна, она не бессмысленна. |
|
Моя жизнь не имеет смысла до тех пор, пока вы живы. |
|
According to the fourth, everyone grew weary of the meaningless affair. |
По словам четвертого, все устали от этого бессмысленного дела. |
Just because you find an interview with someone saying how excited they are to be working on it, with no specifics, it is meaningless. |
Просто потому, что вы находите интервью с кем-то, говорящим, как он взволнован, чтобы работать над ним, без каких-либо конкретных деталей, это бессмысленно. |
Philip hated that proverb above all, and it seemed to him perfectly meaningless. |
Филип ненавидел эту поговорку: она казалась ему бессмысленной. |
Your chance to escape your meaningless life, your worthless existence. |
Ты можешь перестать влачить бесцельную жизнь и жалкое существование. |
This is why damage to this area results in meaningless speech, often with paraphasic errors and newly created words or expressions. |
Вот почему повреждение этой области приводит к бессмысленной речи, часто с парафазическими ошибками и вновь созданными словами или выражениями. |
Без тебя моя жизнь была бы бессмысленна. |
|
The contract is meaningless because Mason Trawley lacked the mental capacity - to enter into it in the first place. |
Этот договор лишён смысла, ибо Мейсон Троули не был умственно дееспособен вообще туда входить. |
Minimalist authors hesitate to use adjectives, adverbs, or meaningless details. |
Минималистские авторы стесняются использовать прилагательные, наречия или бессмысленные детали. |
Descartes argued that many predominant Scholastic metaphysical doctrines were meaningless or false. |
Декарт утверждал, что многие преобладающие схоластические метафизические доктрины были бессмысленными или ложными. |
Нина, правда в том, что это бессмысленная награда. |
|
An item truly exists only as long as it is observed; otherwise, it is not only meaningless but simply nonexistent. |
Предмет действительно существует только до тех пор, пока его наблюдают; в противном случае он не только бессмыслен, но и просто не существует. |
Without the documents and files, these entries are meaningless. |
Без документов они не имеют никакого смысла. |
Life's meaningless without free will. |
А жизнь бессмысленна без свободы выбора. |
However, Bennett said the studies are largely meaningless because they lacked a proper control group. |
Однако Беннетт сказал, что эти исследования в значительной степени бессмысленны, потому что им не хватало надлежащей контрольной группы. |
- meaningless term - бессмысленное слово
- meaningless phrase - бессмысленная фраза
- mostly meaningless - в основном бессмысленным
- are meaningless - не имеют смысла
- was meaningless - не имеет смысла
- meaningless sex - бессмысленны секс
- completely meaningless - совершенно бессмысленно
- meaningless words - бессмысленные слова
- meaningless values - бессмысленные значения
- render meaningless - бессмысленными
- meaningless data - бессмысленные данные
- relatively meaningless - относительно бессмысленны
- increasingly meaningless - более бессмысленным
- meaningless things - бессмысленные вещи
- meaningless life - бессмысленна жизнь
- largely meaningless - в значительной степени бессмысленны
- would be meaningless - было бы бессмысленным
- it is meaningless - это бессмысленно
- everything is meaningless - все не имеет смысла
- can be meaningless - может быть бессмысленным
- is not meaningless - не имеет смысла
- be meaningless - не иметь смысла
- meaningless order - бессмысленная команда
- be meaningless for - не иметь смысла поскольку это касается
- physically meaningless - не имеющий физического смысла
- They're utterly meaningless - Они совершенно бессмысленны
- It's inflammatory and meaningless! - Это зажигательно и бессмысленно
- They can be pretty meaningless - Они могут быть довольно бессмысленными
- That's not necessarily meaningless - Это не обязательно бессмысленно
- YouTube videos are very meaningless - Видео на YouTube очень бессмысленны