Measuring machines - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Measuring machines - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
измерительные машины
Translate

- measuring [verb]

noun: измерение, обмер, дозировка

  • blood flow measuring device - измеритель кровотока

  • measuring flume - гидрометрический лоток

  • automatic transmission measuring equipment - оборудование автоматического измерения характеристик передачи

  • measuring probe - измерительный щуп

  • measuring site - измерительный участок

  • measuring hopper - дозировочная воронка

  • practical measuring - практические измерения

  • laser distance measuring device - лазерное устройство измерения расстояния

  • through measuring - через измерение

  • measuring and test equipment - измерительное и испытательное оборудование

  • Синонимы к measuring: measure, mensuration, measurement, calculate, gauge, plumb, count, meter, quantify, size

    Антонимы к measuring: estimating, reckoning, break the deck, clutter up, confuse, disarray, disorder, disperse, disregard, estimate

    Значение measuring: ascertain the size, amount, or degree of (something) by using an instrument or device marked in standard units or by comparing it with an object of known size.

- machines [noun]

noun: машина, автомат, аппарат, станок, механизм, автомобиль, швейная машина, самолет, ЭВМ, автомашина

verb: обрабатывать на станке, печатать, шить

  • auxiliary machines - вспомогатeльные механизмы

  • servicing of machines by robots - обслуживание станков роботами

  • wiping roll for coating and spreading machines - стирающий валик к машинам для нанесения и разравнивания покрытий

  • machines handle - машины ручки

  • nearby machines - около машины

  • inking machines - красящие машины

  • time machines - машины времени

  • electronic machines - электронные машины

  • candy machines - конфеты машины

  • gantry type machines - Портальные машины

  • Синонимы к machines: gadget, contraption, device, contrivance, mechanism, appliance, engine, tool, apparatus, system

    Антонимы к machines: abandons, deserts, discontinues, drops, forsakes, quits

    Значение machines: an apparatus using or applying mechanical power and having several parts, each with a definite function and together performing a particular task.



They are produced on precision milling machines with optical distance measuring equipment and special tooling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они производятся на прецизионных фрезерных станках с оптической дальномерной аппаратурой и специальной оснасткой.

The machines wheeled slowly round and headed back towards the east, unhindered by the ineffective fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкие самолеты неторопливо повернули и ушли обратно, на восток, не обращая внимания на выстрелы с земли.

Washing machines, ranges, stoves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стиральные машины, плиты, печи.

You're a German from head to foot-armoured infantry, a maker of machines, I suppose your nerves are made of different stuff from mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы - немец от головы до ног, бронированная пехота, производитель машин, у вас и нервы, я думаю, другого состава.

In Venice, there are 177 canals measuring 28 miles, and there are 156 bridges connecting 114 islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Венеции Есть 177 каналов длинною в 28 миль, и 156 мостов соединяющих 114 островов.

I began measuring the lengths of her badly burned femurs in hopes I could make an estimate of height.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начала измерять длину сильно обгоревших бедер девушки в надежде хотя бы приблизительно определить рост.

Why we build machines in the hope of correcting our flaws and our shortcomings

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем строить машины в надежде исправления своих недостатков и слабостей?

It was a very serious look, like she was weighing and measuring me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотрела очень серьезно, будто измеряла меня и взвешивала.

You can clear all measuring shapes from the viewer by clicking on the Clear All button in the Ruler dialog box regardless of which tab is active.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно удалить все фигуры для измерения из средства просмотра, нажав кнопку Очистить все в диалоговом окне Линейка, независимо от того, какая вкладка активна.

And so I thought, this is my chance to beat it back with my measuring stick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И поэтому я подумала, вот мой шанс напасть на неё с моей измерительной палкой.

If appropriate, automatic continuous measuring devices could be used for monitoring traffic-related pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствующих случаях можно было бы использовать автоматические измерительные устройства постоянного действия для мониторинга загрязнения в результате дорожного движения.

In order to increase a restored image quality, the decoder had included a measuring circuit and nonlinearity correction of the whole path.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для повышения качества восстановленного изображения, декодер имел схему измерения и корректировки нелинейности всего тракта.

This workshop covered conceptual, technical as well as practical bases for measuring poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках этого семинара были рассмотрены концептуальные, технические, а также практические основы для оценки уровней нищеты.

Aerobic fitness of humans is determined by measuring maximum oxygen consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клинические исследования, в которых принимали участие профессиональные спортсмены и любители, показали, что прием добавки Л-карнитина существенно снижает концентрацию молочной кислоты.

The barometer represents a unique and innovative tool for measuring the level of trust and reconciliation of Rwanda citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это пособие является уникальным и новаторским механизмом для определения уровня доверия и согласия среди граждан Руанды.

Well, we really have no equipment available for accurately measuring radiation fallout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас нет необходимого оборудования, чтобы произвести точные замеры уровня радиации.

Our correspondents have been measuring the situation...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши корреспонденты оценивают ситуацию...

They were designed for machines, not life forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их разрабатывали для машин, не для живых существ.

They had sad, tired, expressionless faces; they moved about their work like so many machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лица у солдат мрачные, усталые, застывшие, и двигаются они точно автоматы.

Machines like me and I have something specialists don't have: my left arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техника любит меня, а еще один мой козырь перед прочими спецами - это левая рука.

Or attempts to design perpetual motion machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или как минимум попытки создания вечного двигатели.

Carlos prudently confessed only a little at a time, measuring the horrors of his revelations by Lucien's progress and needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карлос шел осторожно от признания к признанию, соразмеряя степень их низости со значением своих удач и нуждами Люсьена.

I'll start by measuring her dimensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начну измерять ее параметры.

It's for measuring time on 19 different planets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для измерения времени на 19 различных планетах.

You changed the outcome by measuring it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы повлияли на результат своими измерениями.

I've been measuring the rooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я измерял комнаты.

Rutledge, I don't hear any slot machines in the background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ратледж, я не слышу никаких игровых автоматов.

Then why is he attached to all those machines and tubes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда к чему все эти аппараты и эти трубки?

Better than half a dozen of your crack-brained flying machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше, чем полдюжины твоих глупых летаюищх машин.

I might be a genius who just happens to have a passion for fixing coffee machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, я вообще гений, который страсть как любит чинить кофе-машины.

'That's how I'm going to be too,' said Zoya, carefully measuring out two cubic centimetres, but she didn't make it sound very forceful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот и я так буду! - сказала Зоя, уравнивая два кубических сантиметра. Но голос её явно отпускал.

I know, I woke up passed out laying next to the vending machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проснулся рядом с торговым аппаратом.

These two blue-eyed funk machines are going to find themselves popping and locking their way to the championship in Montreal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти две голубоглазые фанк-машины, безусловно, пробьют себе дорогу на чемпионат в Монреале.

Bridges over rivers, roads crossing the desert, machines ripping out minerals from the earth!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мосты над реками, дороги, прорезающие пустыни... машины, извлекающие из земли минералы.

In the Wild West we'd be measuring you for your coffin before you even reach the stairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будь это на Диком Западе, с тебя бы сняли мерку для гроба ещё до того, как ты дошёл бы до лестницы.

Our first experiment is gonna be measuring... the molecular weight of butane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нашим первым экспериментом будет измерение молекулярного веса бутана.

And all your fancy science and tape machines... useless without it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вся твоя дурацкая наука и магнитофоны... Бесполезны без этого.

Machines can make laws, but they cannot preserve justice. Only human beings can do that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машины могут создавать закон, но не вершить правосудие, это дано лишь человеку.

Finally, chemists had a way of measuring atomic weights accurately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, химики получили точный способ измерения атомной массы.

What is important in measuring degrees of involvement is the ability of defining and quantifying the stages on the continuum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что важно для измерения степени вовлеченности,так это способность определять и количественно определять стадии в континууме.

These equations provide a robust theoretical basis for measuring the stability of complex proteins, and for comparing the stabilities of wild type and mutant proteins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти уравнения обеспечивают надежную теоретическую основу для измерения стабильности сложных белков, а также для сравнения стабильности белков дикого типа и мутантных белков.

This method of indirect use of measuring capacitance ensures greater precision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод косвенного использования измерительной емкости обеспечивает большую точность.

Because space is expanding, there is no one, unique way of measuring the distance between source and observer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку пространство расширяется, не существует единого, уникального способа измерения расстояния между источником и наблюдателем.

Ultrasonic flow meters are one of the few devices capable of measuring in a biogas atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ультразвуковые расходомеры являются одним из немногих устройств, способных измерять в атмосфере биогаза.

They are often used for measuring and transferring solvents and reagents where a high precision is not required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они часто используются для измерения и переноса растворителей и реагентов, где не требуется высокая точность.

For example, Leo Durocher, longtime manager of the Chicago Cubs, had a measuring stick in the clubhouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, у Лео Дюроше, давнего менеджера Чикаго Кабс, в клубе была измерительная палочка.

Samuel L. Macey dates the earliest uses of the Moon as a time-measuring device back to 28,000-30,000 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэмюэль Л. Мейси датирует самое раннее использование Луны в качестве устройства для измерения времени 28 000-30 000 лет назад.

Psychologists also use it as a clinical measuring tool to diagnose psychiatric disorders and help with prognosis and therapy planning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психологи также используют его в качестве клинического измерительного инструмента для диагностики психических расстройств и помощи в прогнозировании и планировании терапии.

It was originally designed as a tube measuring some 11 to 12 feet in length, of narrow cylindrical bore, and played by means of a cup-shaped mouthpiece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально он представлял собой трубку длиной от 11 до 12 футов с узким цилиндрическим отверстием и играл с помощью чашеобразного мундштука.

One means for measuring torque is to mount the dynamometer housing so that it is free to turn except as restrained by a torque arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из средств измерения крутящего момента является установка корпуса динамометра таким образом, чтобы он мог свободно поворачиваться, за исключением случаев, когда он удерживается рычагом крутящего момента.

As measuring the SFH is not costly and is used in many places, the review recommends carrying on this practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку измерение SFH не является дорогостоящим и используется во многих местах, обзор рекомендует продолжать эту практику.

Its too bad NatGeo is delaying in measuring this beast.. whats the hold up anyway?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень жаль, что Натгео медлит с измерением этого зверя.. и вообще, что за задержка?

By measuring the amount of 223Ra at a number of different locations, a circulation pattern can be deciphered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измеряя количество 223Ra в нескольких различных местах, можно расшифровать схему циркуляции.

They are used in the Lord of the Rings film trilogy, with the largest of them measuring some 9 metres high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они используются в трилогии фильма Властелин колец, причем самый большой из них имеет высоту около 9 метров.

A typical basic depth measuring device is the US AN/UQN-4A.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичная базовая глубина измерения устройство США/UQN-4А.

So post-war influence can not be used for measuring importance during war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, послевоенное влияние не может быть использовано для измерения важности во время войны.

Measuring the success or failure of psychological warfare is very hard, as the conditions are very far from being a controlled experiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измерить успех или неудачу психологической войны очень трудно, так как эти условия очень далеки от того, чтобы быть контролируемым экспериментом.

Measuring 6 centimeters in diameter, it would have adorned the frame, and consists of copper, enamel, and gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размером 6 сантиметров в диаметре, он должен был бы украшать раму, и состоит из меди, эмали и золота.

The NRC 1986 report is entitled Environmental Tobacco Smoke – Measuring Exposures and Assessing health Effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доклад СРН за 1986 год озаглавлен экологический табачный дым – измерение воздействия и оценка воздействия на здоровье.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «measuring machines». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «measuring machines» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: measuring, machines , а также произношение и транскрипцию к «measuring machines». Также, к фразе «measuring machines» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information