Medieval studies - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
european centre for medieval art and civilization - Европейский центр средневекого искусства и цивилизации
history of medieval europe - история средневековой европы
medieval village - средневековая деревня
medieval ritual - средневековый ритуал
charming medieval towns - очаровательные средневековые города
medieval studies - медиевистики
medieval world - средневековый мир
medieval clothing - средневековые одежды
medieval writers - средневековые авторы
of medieval times - средневековых времен
Синонимы к medieval: of the Dark Ages, Dark-Age, of the Middle Ages, Gothic, out of date, antediluvian, archaic, passé, primitive, antiquated
Антонимы к medieval: modern, present day, contemporary, future, new, latest, up to date, advanced, current, fresh
Значение medieval: of or relating to the Middle Ages.
my undergraduate studies - мои студенческие исследования
disarmament studies - разоружения исследования
studies regarding - исследования, касающиеся
participatory studies - исследования участия
government studies - правительственные исследования
transport studies - транспортные исследования
climate change impact studies - исследования последствий изменения климата
studies on the question - исследования по этому вопросу
centre for studies on - центр исследований
outcomes of the studies - Результаты исследований
Синонимы к studies: canvasses, contemplates, analyzes, takes, considers, meditates, examines, abstractions, reads, learns
Антонимы к studies: ignores, forgets, neglects
Значение studies: Third-person singular simple present indicative form of study.
medieval history
It has been said that medieval thinkers philosophised on their knees, but, bolstered by the new studies, they dared to stand up and to rise to full stature. |
Говорят, что средневековые мыслители философствовали, стоя на коленях, но, воодушевленные новыми исследованиями, они осмелились встать и подняться во весь рост. |
Musical theater, digital media, medieval studies, women's studies,. |
музыкальный театр, цифровые носители, история средневековья, женский курс,. |
Aurobindo was influenced by studies on rebellion and revolutions against England in medieval France and the revolts in America and Italy. |
На Ауробиндо оказали влияние исследования восстаний и революций против Англии в средневековой Франции и восстаний в Америке и Италии. |
As a historian, he wrote mainly about recent and contemporary history, but was also noted for his studies of the medieval Italian commune. |
Как историк, он писал в основном о новейшей и новейшей истории, но также был известен своими исследованиями средневековой итальянской коммуны. |
Richard Southern, in his studies of Medieval theatre in the round, states that in this period the acting area was referred to as the green. |
Ричард Саутерн в своих исследованиях средневекового театра в раунде утверждает, что в этот период актерская область называлась зеленой. |
Rogers and Bachrach seem to be the norm today, especially as medieval studies has become less centered on Western Europe. |
Роджерс и Бахрах, по-видимому, являются нормой сегодня, особенно когда средневековые исследования стали менее сосредоточены на Западной Европе. |
In his later years he devoted himself to historical studies, publishing many works on medieval and modern finance. |
В последние годы своей жизни он посвятил себя историческим исследованиям, опубликовав множество работ по средневековым и современным финансам. |
Chainmail is a medieval miniature wargame created by Gary Gygax and Jeff Perren. |
Кольчуга-это средневековая миниатюрная военная игра, созданная Гэри Гигаксом и Джеффом Перреном. |
The opening soliloquy of Richard III has its roots in the self-declaration of Vice in medieval drama. |
Вступительный монолог Ричарда III уходит своими корнями в саморекламу порока в средневековой драме. |
She's making impressive progress in her studies, considering just days ago she was in diapers. |
Она делает значительные успехи в учебе учитывая, что ещё пару дней назад она была в подгузниках. |
The survey of 2,323 people was conducted late last year by the Turkish Economic and Social Studies Foundation, an Istanbul-based research center that describes itself as independent. |
Опрос 2323 человек был проведен в конце прошлого года турецким Фондом по экономическим и социальным исследованиям - исследовательском центре в Стамбуле, который представляется как независимый. |
How long will it take to finish your studies on Kaldra? |
Сколько времени займет у вас изучение Калдры? |
His rich white hair rose over his forehead and fell to his shoulders in the sweep of a medieval mane. It left dandruff on the back of his collar. |
Его седая шевелюра, напоминающая длинные средневековые мужские стрижки, поднималась надо лбом и падала на плечи, оставляя на воротнике хлопья перхоти. |
After Turin I returned to the foster home to continue my studies. |
После Турина я вернулся в приемную семью, чтобы продолжить учебу. |
The easier to use circumferential measures are more widely used, however, and more common in studies using erotic film stimuli. |
Однако более широко используются более простые в использовании окружные меры, а также более распространенные в исследованиях с использованием эротических пленочных стимулов. |
Studies have demonstrated the presence of HIV in most pre-ejaculate samples from infected men. |
Исследования показали наличие ВИЧ в большинстве образцов преэякулята от инфицированных мужчин. |
О средневековом герцогстве см. поморские герцогства и герцоги. |
|
This form was marked by a fever that occurred after the usual incubation period and could be confirmed only by antibody studies or, rarely, by virus isolation. |
Эта форма была отмечена лихорадкой, которая наступала после обычного инкубационного периода и могла быть подтверждена только исследованиями антител или, реже, выделением вируса. |
Decades of research around the world involving tens of thousands of clinical and empirical studies provide the foundation for its use in clinical and forensic practice. |
Десятилетия исследований по всему миру, включающие десятки тысяч клинических и эмпирических исследований, создают основу для его использования в клинической и судебной практике. |
Labor historians have moved from a focus on national labor unions to microscopic studies of the workers in particular industries in particular cities. |
Историки труда перешли от акцента на национальных профсоюзах к микроскопическим исследованиям рабочих в конкретных отраслях промышленности в конкретных городах. |
Prison and torture had marked him deeply, but after Magloire was deposed in 1956, Étienne found the strength to pursue classical studies. |
Тюрьма и пытки оставили на нем глубокий след, но после того, как Маглуар был свергнут в 1956 году, Этьен нашел в себе силы продолжить изучение классической литературы. |
From the age of four, Al Maktoum was privately tutored in Arabic and Islamic Studies. |
С четырехлетнего возраста Аль-Мактум был частным преподавателем арабского и Исламского языков. |
Biochemists must pass a qualifying exam or a preliminary exam to continue their studies when receiving a Ph.D. in biochemistry. |
Биохимики должны сдать квалификационный экзамен или предварительный экзамен, чтобы продолжить свое обучение при получении степени доктора философии в области биохимии. |
Further, the monarchs continued ruling through a form of medieval contractualism, which made their rule pre-modern in a few ways. |
Далее, монархи продолжали править через форму средневекового контрактуализма, который сделал их правление в некоторых отношениях предсовременным. |
In 1874, Schliemann also initiated and sponsored the removal of medieval edifices from the Acropolis of Athens, including the great Frankish Tower. |
В 1874 году Шлиман также выступил инициатором и спонсором сноса средневековых зданий с афинского Акрополя, включая большую Франкскую башню. |
In 1973, Griffin returned to Claremont to establish, with Cobb, the Center for Process Studies at the Claremont School of Theology. |
В 1973 году Гриффин вернулся в Клермонт, чтобы вместе с Коббом основать центр изучения процессов в Клермонтской школе теологии. |
Studies by Phil Senter in 2006 indicated that Deinonychus forelimbs could be used not only for grasping, but also for clutching objects towards the chest. |
Исследования, проведенные Филом Сентером в 2006 году, показали, что передние конечности Deinonychus могут использоваться не только для захвата, но и для прижатия предметов к груди. |
According to this studies indicate that arabs in Morocco and Algeria are arabized Berbers! |
Согласно этим исследованиям, арабы в Марокко и Алжире являются арабизированными берберами! |
Streets with that name were often in the busiest parts of medieval towns and cities, and at least one appears to have been an important thoroughfare. |
Улицы с таким названием часто встречались в самых оживленных районах средневековых городов, и по крайней мере одна из них, по-видимому, была важной магистралью. |
Islamic architecture began developing under the Bengal Sultanate, when local terracotta styles influenced medieval mosque construction. |
Исламская архитектура начала развиваться при Бенгальском Султанате, когда местные терракотовые стили повлияли на строительство средневековых мечетей. |
In the later medieval period, some theologians continued to hold Augustine's view. |
В позднем средневековье некоторые богословы продолжали придерживаться взглядов Августина. |
Although any medieval knight going to war would automatically serve as a man-at-arms, not all men-at-arms were knights. |
Хотя любой средневековый рыцарь, отправляясь на войну, автоматически становился воином, не все воины были рыцарями. |
This interpretation is found most completely in two other medieval stained-glass windows, in the French cathedrals at Bourges and Sens. |
Эта интерпретация наиболее полно обнаруживается в двух других средневековых витражах, во французских соборах в Бурже и Сен-Сене. |
Consequently, few studies have been done into FGM in Asian countries, complicating anti-FGM campaigns due to a lack of data on the phenomenon. |
Поэтому в азиатских странах было проведено мало исследований по проблеме КЖПО, что осложняет проведение кампаний по борьбе с КЖПО из-за отсутствия данных об этом явлении. |
It was also partly a response to the Investiture Controversy, which was the most significant conflict between secular and religious powers in medieval Europe. |
Отчасти это было также ответом на спор об Инвеституре, который был самым значительным конфликтом между светскими и религиозными властями в Средневековой Европе. |
Other than this association there is no clear evidence linking these late medieval and early modern customs with English mumming. |
Кроме этой ассоциации, нет никаких явных свидетельств, связывающих эти позднесредневековые и раннесовременные обычаи с английским мычанием. |
In one instance, the 23 December 2000 issue of the British Medical Journal published two studies on dog bite admission to hospitals in England and Australia. |
В одном из них, опубликованном 23 декабря 2000 года в Британском медицинском журнале, были опубликованы результаты двух исследований по вопросу приема пациентов с укусами собак в больницы Англии и Австралии. |
In the post-medieval period, as legal documents grew in length and complexity, it became impractical to fit two duplicate texts onto a single sheet of parchment. |
В постсредневековый период, когда юридические документы становились все длиннее и сложнее, стало непрактичным помещать два дублирующих текста на один лист пергамента. |
This may be related to the fact that he had claimed the legacy of the Byzantine Empire or to the fact that the sultan was called basileus in medieval Greek. |
Это может быть связано с тем, что он претендовал на наследие Византийской империи или с тем, что султан назывался басилевсом в средневековом греческом языке. |
During the later medieval period, the question was debated within the Western Church. |
В период позднего Средневековья этот вопрос обсуждался в Западной Церкви. |
Badges were an artistically legible and affordable accessory for the ordinary medieval pilgrim to wear. |
Значки были художественно разборчивым и доступным аксессуаром для обычного средневекового паломника. |
The site is thought to date back before the Common Era and has been extended subsequently by a medieval castle. |
Считается, что это место было построено еще до нашей эры и впоследствии было расширено средневековым замком. |
Medieval influences between Middle Eastern tilework and tilework in Europe were mainly through Islamic Iberia and the Byzantine and Ottoman Empires. |
Средневековое влияние между ближневосточной облицовкой и облицовкой в Европе было главным образом через исламскую Иберию и Византийскую и Османскую империи. |
The area was part of medieval Poland, after the establishment of the state in the 10th century. |
Этот район был частью средневековой Польши, после создания государства в 10 веке. |
When I read history, i saw how stupid it is you're connecting Bosnian muslims with medieval Bosnian kingdom. |
Когда я читал историю, я видел, как глупо вы связываете боснийских мусульман со средневековым боснийским Королевством. |
Medieval armorials usually include a few hundred coats of arms, in the late medieval period sometimes up to some 2,000. |
Средневековые доспехи обычно включают в себя несколько сотен гербов, в позднесредневековый период иногда до 2000. |
It was originally the name of a medieval ancestor of the musket, used in the 15th and 16th centuries. |
Первоначально это было название средневекового предка мушкета, использовавшегося в 15-м и 16-м веках. |
Many medieval cathedrals included gargoyles and chimeras. |
Многие средневековые соборы включали в себя горгулий и химер. |
The precursor to the modern hotel was the inn of medieval Europe. |
Предшественником современного отеля была гостиница средневековой Европы. |
As for Genghis Khan and the Turks, my question is still whether they should be considered medieval or early modern. |
Что же касается Чингисхана и тюрков, то я все еще сомневаюсь, следует ли считать их средневековыми или раннесовременными. |
Additionally, the medieval church also found use for the fabliau form. |
Кроме того, средневековая церковь также нашла применение для формы фаблио. |
A shaded area showed uncertainties to two standard error limits, in medieval times rising almost as high as recent temperatures. |
Заштрихованная область показывала неопределенность до двух стандартных пределов погрешности, в Средние века поднимавшуюся почти так же высоко, как и в последнее время температура. |
Bridge in Ani, capital of medieval Armenia. |
Мост в Ани, столице средневековой Армении. |
When such formations disappeared in medieval times frontal cavalry assaults became possible. |
Когда такие формирования исчезли в Средние века, стали возможны лобовые кавалерийские атаки. |
Reflecting the medieval iconographical depiction of melancholy, she rests her head on a closed fist. |
Отражая средневековое иконографическое изображение меланхолии, она кладет голову на сжатый кулак. |
Some epistemic virtues have been identified by W. Jay Wood, based on research into the medieval tradition. |
Некоторые эпистемические добродетели были выявлены У. Джеем Вудом на основе исследования средневековой традиции. |
The cloister has in the middle a medieval garden recreated in 1966 by brother Bruno de Senneville, a Benedictine monk. |
В центре монастыря находится средневековый сад, воссозданный в 1966 году братом Бруно де Сенневиллем, монахом-бенедиктинцем. |
On the backside are blocks of granite, probably part of the medieval wall that passed through the present block. |
На обратной стороне находятся гранитные блоки, вероятно, часть средневековой стены, которая проходила через нынешний блок. |
The medieval period witnessed the rise and fall of these kingdoms, in conjunction with other kingdoms in the area. |
Средневековый период был свидетелем возвышения и падения этих королевств, а также других королевств в этой области. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «medieval studies».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «medieval studies» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: medieval, studies , а также произношение и транскрипцию к «medieval studies». Также, к фразе «medieval studies» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.