Meeting over lunch - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Meeting over lunch - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
встреча за обедом
Translate

- meeting [noun]

noun: встреча, заседание, собрание, митинг, разъезд, дуэль, стык, соединение, игра

adjective: встречающий, встречный

  • shop meeting - магазин встреча

  • manage a meeting - управлять совещание

  • why this meeting - почему эта встреча

  • meeting secretary - секретарь совещания

  • after my meeting - после моей встречи

  • full meeting - полное собрание

  • meeting system - система встречи

  • personnel meeting - встреча сотрудников

  • meeting structure - структура встречи

  • meeting in turin - встреча в Турине

  • Синонимы к meeting: conclave, summit, power lunch, council, rally, caucus, gathering, conference, forum, convocation

    Антонимы к meeting: never meet, differ, diverge

    Значение meeting: an assembly of people, especially the members of a society or committee, for discussion or entertainment.

- over

сюда

  • protrude over - выступать над

  • wake over - будить над

  • skirt over - юбка над

  • gone over - перешедших

  • bred over - разводят над

  • rank over - Оценка над

  • jurisdiction over - юрисдикцией в отношении

  • cut over - вырубать лес

  • captured over - захватили более

  • over windows - над окнами

  • Синонимы к over: above, elapsed, aloft, past, excessive, in the sky, ended, clear, higher than, through

    Антонимы к over: under, below, beneath, failed, incomplete, unfinished, less, fewer

    Значение over: Discontinued; ended or concluded.

- lunch [noun]

noun: обед, ланч, второй завтрак, ленч, легкая закуска

verb: обедать, завтракать, закусывать, угощать ленчем

  • lunch buffet - обед со шведским столом

  • for lunch today - на обед сегодня

  • casual lunch - Повседневный обед

  • have a nice lunch - есть хороший обед

  • come back from lunch - вернуться с обеда

  • over the lunch hour - за час обеда

  • did you eat lunch - Вы уже обедали

  • to eat lunch - съесть обед

  • lunch is here - обед здесь

  • invited to lunch - приглашены на обед

  • Синонимы к lunch: midday meal, brunch, power lunch, luncheon, snack, light meal, dejeuner, tiffin

    Антонимы к lunch: snack food, admirable dinner, appetizing food, appy, big lunch, big meal, complete meal, cracking good dinner, decent food, decent meal

    Значение lunch: a meal eaten in the middle of the day, typically one that is lighter or less formal than an evening meal.



Lunch and photos at the New York Stock Exchange and then a meeting at the Federal Reserve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ланч и фотосессия на Фондовой бирже, а потом встреча в ФРС.

I am meeting Gab for lunch, and then we are stopping at Nordstrom's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я еду обедать с Гэб, а потом мы поедем вНОрдстром.

Senator, the Ozone Meeting confirmed, and there will be national press at the Penner lunch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенатор, Собрание с Озон подтвердили и на ланче у Пэннера будут представители национальной прессы.

Tina had set up a secret lunch meeting at some steak joint in Manhattan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тина устроила тайную встречу в кабаке на Манхэттене.

Where are you meeting for lunch?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где вы обедаете?

They were meeting for lunch at Lutece, and the moment Marianne walked in, Kate knew something was wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как-то они условились встретиться в ресторане, но в ту же минуту, как появилась Мэриен, Кейт почувствовала неладное.

I have a read-through, lunch, and I'm meeting my agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утром репетиция, потом обед, потом встреча с агентом.

So after my lunch... I took an impromptu meeting with Angelo and his partner to see the space they're working with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После обеда... у меня незапланированная встреча с Анджело и его партнером, чтобы посмотреть на место, над которым они работают.

He's that way all through lunch, and at one o'clock he's the first one in his seat for the meeting, his eyes blue and ornery from his place in the corner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким же остается и во время обеда, а в час первый занимает место на собрании, лениво смотрит голубыми глазами из угла.

Their relationship started with a business lunch and then a community organization meeting where he first impressed her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их отношения начались с бизнес-ланча, а затем встречи в общественной организации, где он впервые произвел на нее впечатление.

I have a lunch meeting with Muriel Wentworth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня назначен ланч с Мерил Вентворт.

I heard through the grapevine you've been meeting with a lot of people. So I thought you might appreciate a civilized lunch at Bergdorf's rather than being interviewed at the apartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышала, вы уже у многих были, и подумала что лучше обед в Бергдорфе, чем собеседование дома.

He sends his profound apologies and looks forward to meeting you for lunch tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он приносит глубочайшие извинения и приглашает вас на обед завтра.

Or maybe we should meeting with representatives of groups to find a solution acceptable to everybody?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или нам стоит встретиться с представителями групп, чтобы найти решение, которое устраивало бы всех?

Come on, let's go and have a lovely lunch, a LUNCH.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай, у нас будет обворожительный обед, просто ОБЕД.

There are a lot of eating places: cafe, cafeteria, lunch counter, bar, snack bar, canteen, tea-shop, restaurant, self-service restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует много таких мест : кафе , кафетерий , закусочная , бар , столовая , чайная , ресторан , ресторан самообслуживания.

I'd like to kick this off by saying thank you all for participating in this Conflict Resolution Strategy Meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотела начать с благодарности всем за участие в этой встрече, посвящённой разрешению конфликта.

Your father missed his checkup this morning and April was nice enough to take off her lunch hour to make a house call.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой отец пропустил утром осмотр, а Эйприл согласилась пожертвовать обедом ради выезда на дом.

I leave the room for one minute to talk to my landscaper and the meeting goes into the toilet?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вышла на минутку поговорить с ландшафтным дизайнером, и встреча превратилась в балаган?

It is hoped that they will be raised at the next plenary meeting, scheduled for October 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть надежда на то, что он будет рассмотрен на следующем пленарном заседании, запланированном на октябрь 2003 года.

The delegation of Canada indicated that it would propose a substitute for Mr. Alain Chung, who would be unavailable for the April meeting of the drafting group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делегация Канады намеревается заменить г-на Алена Чанга, который не сможет участвовать в апрельском совещании Редакционной группы.

Your life or even tomorrow's lunch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя жизнь или даже утренний завтрак.

Oppression thrives on distance, on not actually meeting or seeing the oppressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угнетение процветает на расстоянии, когда нет реальных встреч и контактов с угнетаемыми.

Just before they had stopped for lunch the drill had found something thirty feet down that had mangled the steel as though it were lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как раз, когда Гамильтоны собирались сделать перерыв и пообедать, они наткнулись на глубине тридцати футов на что-то непонятное, искромсавшее бур, словно он был не из стали, а из свинца.

Old grumpy doesn't want any lunch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старый ворчун совсем не обедает!

I'm meeting with Don Heller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я встречаюсь с Доном Хеллером.

Squeeze in a lunch at the Faculty Club?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь смотаться на обед в факультетский клуб?

She cancels the meeting, again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она отменяет встречу.

Your little secret notes, your special little meeting points?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваши секретные записочки, особые местечки встреч?

A youngster round lunch, a woman after tea and Mr Meeker about eight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парню в районе обеда, даме после вечернего чая и мистеру Микеру около восьми.

I must speak to George about it when he comes home for lunch, Sue Ellen decided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должна сказать об этом Джорджу, когда он придет обедать, решила Сью Эллен.

I saw them at lunch. They were finishing as we came in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я увидела их за ленчем - они уже заканчивали есть, когда мы вернулись.

But I'd call it more a confrontation than a meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я бы скорее назвал это столкновением, чем встречей.

From our first meeting playing Three-card Monte in Madison Square Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С нашей первой встречи во время игры в 3 карты в парке на Мэдисон-сквер.

I want a full-scale meeting this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу полноценную встречу.

He was feeling expansive, he good-naturedly invited her to lunch with him at the Savoy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отличное настроение и традиционное радушие позволили ему пригласить ее на обед в Савой.

The Brigadier wants me to address the Cabinet, have lunch at Downing Street, dinner at the Palace, and write 1 7 reports in triplicate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бригадир хочет, чтобы я обратился к Кабинету, пообедал на Даунинг-стрит, отужинал во Дворце, и написал 17 отчетов в трех экземплярах.

It was so nice of you to ask me to lunch, I thought I'd like to send you a few flowers.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С вашей стороны было так любезно пригласить меня к ленчу, и мне захотелось послать вам несколько цветков.

I propose that those who want it to be a meeting should put up their right hands, Madame Virginsky proposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем, кто желает, чтобы было заседание, я предлагаю поднять правую руку вверх, -предложила madame Виргинская.

That's the best place to eat lunch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самое лучшее место для обеда!

Right at the busiest time of the lunch hour, he was just spacing out in the kitchen

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямо в самый разгар рабочего дня он спокойно мечтал о чем-то на кухне.

No policy, summit meetings, not a warm front meeting up with a cold front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не политики, не встреч на высшем уровне, нет даже теплого фронта, встречающегося с холодным фронтом.

Gabriel broke off a meeting with the same guy because he thought he saw surveillance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гэбриэл отменил с ним встречу, потому что считал, что за ним наружка.

Since our last meeting something has happened that made me come closer to your ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С нашей последней встречи что-то произошло, что сделало меня ближе к вашим идеям.

He's been after me for a long time to have lunch with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уже давно напрашивался на ланч.

Want to go out to lunch and talk about it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотите вместе пообедать и поговорить об этом?

I'm taking you out to lunch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты идешь со мной на обед.

Then he went for a lie down after lunch and slipped gently away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом он пошел вздремнуть после ланча, и тихо умер.

Uh, I was just on my lunch break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня обед.

'It's time for your lunch break,' he declared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам пора обеденный перерыв делать! - объявил он.

Book it after lunch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зарезервируй сразу после обеда.

He came by the Talon to pick me up for lunch, and... I ran upstairs to grab a jacket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы собирались идти на ланч, он зашёл за мной в Тэлон, и я поднялась наверх за курткой.

Breakfast, lunch, dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтрак, обед, ужин.

Tapas may also be typically served before or during lunch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тапас также обычно подают до или во время обеда.

It was stabled at Wadhurst whilst she ate lunch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стоял в конюшне Уодхерста, пока она завтракала.

As the friends dry up, Lee Jung brings some anchovy rice balls as lunch for the friends with some soup as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда друзья высыхают, Ли Юнг приносит несколько рисовых шариков с анчоусами в качестве обеда для друзей, а также немного супа.

Hi everyone - this past week the WikiChix Lunch took place at Wikimania 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем привет - на прошлой неделе в Wikimania 2011 состоялся обед WikiChix.

Students can get lunch at school or go home for it. The lunch break is one to two hours long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты могут получить обед в школе или пойти домой за ним. Обеденный перерыв длится от одного до двух часов.

In Egypt, bissara is eaten exclusively as a dip for bread, and is served for breakfast, as a meze, or more rarely, for lunch or dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Египте биссару едят исключительно как соус для хлеба, а также подают на завтрак, как мезе или реже на обед или ужин.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «meeting over lunch». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «meeting over lunch» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: meeting, over, lunch , а также произношение и транскрипцию к «meeting over lunch». Также, к фразе «meeting over lunch» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information