Bred over - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Bred over - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
разводят над
Translate

- bred [adjective]

noun: доска, дощечка

  • better bred - лучше воспитанный

  • badly bred - неравномерная дефектная шерсть

  • well bred - воспитанный

  • half bred wool - полукровная шерсть

  • be bred - разводиться

  • had bred - разводил

  • a half-bred horse - наполовину разводят лошадь

  • were bred - разводились

  • bred by - выведенный

  • conventionally bred crops - традиционно разводили культуры

  • Синонимы к bred: multiply, mate, reproduce, propagate, produce/bear/generate offspring, procreate, nurture, raise, bring up, rear

    Антонимы к bred: abandoned, coarse, deserted, discarded, failed, forgot, halted, hindered, impeded, impolite

    Значение bred: (of a person or animal) reared in a specified environment or way.

- over

сюда



The natural tension between locals and outsiders sometimes bred distrust of the navvies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественное напряжение между местными жителями и чужаками иногда порождало недоверие к землекопам.

In another study, researchers selectively bred fruit flies over three years to develop two different strains, an early-reproducing strain and a late-reproducing strain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В другом исследовании исследователи селективно разводили плодовых мух в течение трех лет, чтобы развить два различных штамма, ранний размножающийся штамм и поздний размножающийся штамм.

So just for reference, again, in this location, that river changed its course over four miles over the course of a season or two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для сравнения: река изменила свой курс на четыре мили всего лишь за один-два сезона.

Satellites that are no longer working are often left to deorbit over many, many years, or only moved out of the way as a temporary solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спутники, вышедшие из строя, часто остаются в течение многих лет на орбите, и их убирают с пути только в качестве врéменного решения.

They were bred in ancient times for rodent control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их вывели в древние времена для борьбы с грызунами.

Supersonic jet airliners use tons of oxygen and throw out over hundreds of thousands tons of water, vapour into stratosphere every day, increasing the temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сверхзвуковые авиалайнеры используют тонны кислорода и каждый день выбрасывают больше сотни тысяч тонн воды и пара в стратосферу , что повышает температуру.

Your supervisors will arrange meetings to go over the details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваши руководители организуют собрание и введут вас в курс.

We are up against a very flashy internet company, and we should be aiming for quantity over quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам противостоит очень яркая интернет-компания и нашей целью должно быть количество, а не качество.

We will not be taken prisoner or hand over our weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не сдадимся в плен и не сдадим оружие.

A dark cloud of suspicion hangs over any newcomer, and I was no exception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темное облако подозрительности витало над каждым пришельцем, и я не составлял исключения.

Six Canadians have been over there inspecting crops, making sure the kids get enough to eat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шесть канадцев изучали там посевы и проверяли, хорошо ли кормят детей.

He is attracted to medical and psychological fields because they offer power over man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его привлекает сфера медицины и психологии, потому что они предполагают власть над человеком.

There were well over a dozen freight wagons all lined up before the cordoned-off area with the larger tents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь было около десятка повозок, стоящих в ряд перед большими палатками.

She walked over, leaned against the sonie next to him, and gripped his left arm, turning it palm toward her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем подошла к соньеру, взяла мужчину за левую руку и развернула ладонью к себе.

Donevski nodded to the com officer, and five seconds later, Commander Usher's voice crackled over the bridge speakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даневский кивнул офицеру связи, и через пять секунд в динамиках рубки раздался голос коммандера Ашера.

I've been asked to take over as the head of the philosophy department at my alma mater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попросил, чтобы меня взяли на место декана кафедры философии в моем университете.

He went over to VJ's bureau and extracted a pair of bathing trunks and tossed them at his son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подошел к шкафу, достал пару трубок для подводного плавания и кинул их сыну.

Over a week's complete blindness can do a lot to frighten you out of taking chances with your sight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После недели полной слепоты не вдруг наберешься храбрости шутки шутить со своим зрением.

You just presided over the theft of a piece of evidence, which also happens to be a priceless archeological treasure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы только что стали соучастником похищения вещественного доказательства, которое также является бесценным археологическим сокровищем.

I'm going to take over distribution for the whole East Coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я возьму на себя систему распределения продукта на всем Восточном побережье страны.

His eyes darted over the displayed vector analyses beside the two steadily crimson supports, and then he grunted again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он глянул на векторный анализ возле двух перманентно красных опор и снова охнул.

Is it true that you've been locked in a bitter divorce dispute over the past few months?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда ли, что вы находились в ожесточенных спорах по поводу развода последние несколько месяцев?

The girl swayed in her crouch, on the point of falling over from stark fear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Склонившаяся девушка покачнулась и чуть не рухнула от обуревающего ее страха.

The dissent we have bred has brought about many changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те взгляды, которое мы приняли, привели к множеству изменений.

It bred an immense feeling of self-respect within every man in that office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наконец, это способствовало огромному чувству самоуважения в каждом, кто с ним работал.

They were too well bred to whisper but they shifted on their feet and stared at Carreen's bowed head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были слишком хорошо воспитаны, чтобы перешептываться, но все же со смущенным видом начали переминаться, глядя на склоненную голову Кэррин.

She's very attractive, obviously well-bred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она привлекательна, явно хорошо воспитана.

We do not often look upon fine young men, well-bred and agreeable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не столь уж часто видим мы приятных молодых людей с хорошими манерами и привлекательною наружностью.

They were actually bred for that job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их специально разводили для этой работы.

So there's that, and that's bred resentment in the industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть то, что породило негодование в индустрии.

That ill bred woman has brought this family nothing but shame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта плохо воспиатанная женщина не принесла этому дому ничего, кроме стыда.

His son was bred in the service of his country, and Agatha had ranked with ladies of the highest distinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сын его готовился вступить на военную службу, а Агата занимала подобающее ей место среди дам высшего круга.

Because you bred a human race which doesn't bother to ask questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь вы создали расу людей, которая не задаёт вопросов.

Her nice, well-bred young man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот ее славный молодой человек.

It's no longer bred and it's become extinct as a breed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её больше не разводят и она исчезла как порода.

Forty years after its establishment, Fylkir is still a club with strong roots in its neighbourhood and the majority of its players and staff are born and bred in Arbaer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустя сорок лет после своего основания, Филкир все еще является клубом с сильными корнями в его окрестностях, и большинство его игроков и сотрудников родились и выросли в Арбаэре.

For the first time, Akitas were bred for a standardized appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые Акитас были выведены для стандартизированной внешности.

Only in the 1960s did commercial operations that either harvested eggs from the wild or bred alligators on-site begin to appear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в 1960-х годах начали появляться коммерческие операции, которые либо собирали яйца у диких, либо разводили аллигаторов на месте.

Today the flycatcher is entirely extinct and the Guam rail is extinct in the wild but bred in captivity by the Division of Aquatic and Wildlife Resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня мухоловка полностью вымерла, а гуамская железная дорога вымерла в дикой природе, но выведена в неволе путем разделения водных и диких ресурсов.

Although the dingo exists in the wild, it associates with humans, but has not been selectively bred similarly to other domesticated animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя динго существует в дикой природе, он общается с людьми, но не был выборочно выведен подобно другим одомашненным животным.

Several scientific studies have documented the fact that chickens grow rapidly because they are bred to do so, not because of growth hormones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько научных исследований подтвердили тот факт, что цыплята быстро растут, потому что их выращивают для этого, а не из-за гормонов роста.

Large-scale terror operations were born and bred in Europe during World War I, the first total war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупномасштабные террористические операции родились и выросли в Европе во время Первой мировой войны, первой тотальной войны.

Orcs and Trolls were evil creatures bred by Morgoth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орки и тролли были злыми созданиями, выведенными Морготом.

Plant enthusiasts have selectively bred azaleas for hundreds of years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любители растений селективно разводили Азалии на протяжении сотен лет.

The domestic carrot has been selectively bred for its greatly enlarged, more palatable, less woody-textured taproot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отечественная морковь была выборочно выведена для ее значительно увеличенного, более вкусного, менее древесного текстурированного стержневого корня.

Many subspecies have adapted to the local geographic and climatic environments; in addition breeds such as the Buckfast bee, have been bred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие подвиды приспособились к местным географическим и климатическим условиям; кроме того, были выведены такие породы, как Бакфастская пчела.

Snakes of the genus Candoia are frequently imported for the exotic pet trade, but are now being bred in captivity with some regularity by private individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Змеи рода Candoia часто импортируются для экзотической торговли домашними животными, но в настоящее время они регулярно разводятся в неволе частными лицами.

Famously, in 1933 Wheatley Stable bred Seabiscuit but sold him early in his three-year-old season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как известно, в 1933 году Уитли Стабл вывел Сибискуита, но продал его в начале своего трехлетнего сезона.

They also bred Bold Bidder, U.S. Champion Handicap Male Horse for 1966 and the sire of Hall of Fame colt Spectacular Bid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также разводили смелого Биддера, чемпиона США по гандикапу мужского пола 1966 года и родителя Зала славы Кольта эффектного Бида.

The Canadian Horse was bred from horses shipped to Quebec from France in 1665.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канадская лошадь была выведена из лошадей, доставленных в Квебек из Франции в 1665 году.

You are the Earth who suckled me, who nurtured and bred me. Through you all life is renewed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты-Земля, которая вскормила меня, вскормила и вырастила. Через вас вся жизнь обновляется.

It is also kept and bred at several other zoos in Europe and North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также содержится и разводится в нескольких других зоопарках Европы и Северной Америки.

New types of rex arise spontaneously in random-bred cats now and then.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время от времени у случайно выведенных кошек спонтанно возникают новые виды рексов.

Additionally, the sacrifice of animals was a common practice, for which the Aztecs bred dogs, eagles, jaguars and deer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, жертвоприношение животных было распространенной практикой, для которой ацтеки разводили собак, Орлов, ягуаров и оленей.

Due to demand of traditional Chinese medicine, this species is nearly extinct in the wild, but is readily bred on Chinese turtle farms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за спроса традиционной китайской медицины этот вид почти вымер в дикой природе, но легко разводится на китайских черепашьих фермах.

Differences bred resentment, especially toward the elite household staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разногласия порождали недовольство,особенно по отношению к элитному домашнему персоналу.

Conservation programmes initiated in India and Nepal focused on reintroducing captive-bred gharials since the early 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С начала 1980-х годов в Индии и Непале были начаты природоохранные программы, направленные на реинтродукцию выведенных в неволе гариалов.

Rivers in protected areas in India and Nepal used to be restocked with captive bred juvenile gharials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реки в охраняемых районах Индии и Непала обычно пополнялись молодыми гариалами, выведенными в неволе.

Both dogs were bred by Bayshore Kennel in Virginia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе собаки были выведены в питомнике Бейшор в Вирджинии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bred over». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bred over» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bred, over , а также произношение и транскрипцию к «bred over». Также, к фразе «bred over» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information