Mental health condition - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Mental health condition - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
состояние психического здоровья
Translate

- mental [adjective]

adjective: умственный, психический, мысленный, ненормальный, подбородочный, чокнутый, производимый в уме, помешанный

noun: псих, ненормальный

  • mental repose - умственный отдых

  • mental house - умственный дом

  • mental process - умственный процесс

  • mental lexicon - ментальный лексикон

  • mental tension - умственное напряжение

  • mild mental retardation - легкая умственная отсталость

  • mental health centre - центр психического здоровья

  • mental strength - психологическая устойчивость

  • mental drill - умственная тренировка

  • mental scars - душевные раны

  • Синонимы к mental: cerebral, cognitive, brain, intellectual, rational, psychological, psychogenic, psychiatric, genial

    Антонимы к mental: bodily, sensual, physical, body, sane, balanced, objective

    Значение mental: of or relating to the mind.

- health [noun]

noun: здоровье, самочувствие, здравие, жизнеспособность, благосостояние, целебная сила

adjective: санитарный, гигиенический

- condition [noun]

noun: состояние, условие, положение, обстановка, обстоятельства, статус, общественное положение, несданный экзамен, незачтенный предмет, переэкзаменовка

verb: обусловливать, кондиционировать, переводить с переэкзаменовкой, доводить до кондиции, улучшать состояние, испытывать, принимать с переэкзаменовкой, сдавать переэкзаменовку, ставить условия


mental condition, state of mind, sanity, mental health, mental illness, psychological condition, mental state, mental status, psychological state, soundness


Maybe the drugs are just the tipping point and these 3 share some sort of pre-existing mental condition he knows he can tap into to induce them to kill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, наркотики - лишь переломный момент, а у этих троих наблюдалось уже существующее психологическое состояние, и субъект знал, как его использовать, чтобы заставить их убить.

He is assigned to Anemone to tend to her needs and monitor her physical and mental condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он приставлен к анемоне, чтобы заботиться о ее нуждах и следить за ее физическим и психическим состоянием.

Jin-Ho, knowing Jae-Kyung's mental condition, abruptly turns her down much to Hae-Young's dismay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цзинь-Хо, зная душевное состояние Чжэ Гюна, резко отвергает ее, к большому разочарованию Хэ-Янга.

This list contains conditions which are currently recognised as mental disorders as defined by these two systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот список содержит состояния, которые в настоящее время признаются психическими расстройствами, как они определены этими двумя системами.

However, his mental conditioning was botched, causing Khn'nr's personality to be erased leaving the Mar-Vell persona dominant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако его ментальная обусловленность была нарушена, в результате чего личность Кхн'НРА была стерта, оставив доминирующей личность Мар-Велла.

What type of mental condition did VanGogh have?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой тип психического состояния сделал VanGogh есть?

DSM-IV explicitly distinguishes mental disorders and non-disordered conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DSM-IV четко различает психические расстройства и неупорядоченные состояния.

This can be a useful symptom for mental health services providers to focus on when working with patients to treat the condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть полезным симптомом для поставщиков услуг в области психического здоровья, чтобы сосредоточиться на работе с пациентами для лечения этого состояния.

As with other mental disorders, psychopathy as a personality disorder may be present with a variety of other diagnosable conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае других психических расстройств, психопатия как расстройство личности может присутствовать при различных других диагностируемых состояниях.

The psychological community has not accepted parental alienation as a diagnosable mental condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психологическое сообщество не признало родительское отчуждение в качестве диагностируемого психического состояния.

Dementia, mental instability. Conditions that made it possible to explain away the events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

от слабоумия, психического расстройства - это позволяло полиции не заморачиваться с расследованием.

You are trying to discover the origins and the meaning of your human's curious mental condition, because somehow, somewhere, there is a payoff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты пытаешься обнаружить истоки и значение любопытного психического состояния твоего человека, потому что как-нибудь, где-нибудь ты получишь за это вознаграждение.

However, after 75, they will become increasingly frail, a condition marked by serious mental and physical debilitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако после 75 лет они будут становиться все более хрупкими, а это состояние характеризуется серьезным умственным и физическим истощением.

He's pathological... it means his actions are driven by an uncontrollable mental condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него патология...то есть его действия были совершены в состоянии аффекта.

During all the intervening time my mental condition had been a hurrying succession of vague emotional states or a sort of stupid receptivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все последние дни я или был нервно возбужден, или находился в состоянии тупого безразличия.

I used, at discrete intervals, potential trigger words to update myself as to your mental condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С определёнными интервалами времени я использовал потенциально триггерные слова, чтобы быть в курсе твоего психического состояния.

Never was a man in better mental and spiritual condition for such an experiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно было придумать более подходящее умственное и душевное состояние для задуманного эксперимента.

I'm required to give updates on your mental and physical condition every 72 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен подавать обновленные данные твоего физического и душевного состояния каждые 3 дня.

Mental wellness is generally viewed as a positive attribute, even if the person does not have any diagnosed mental health condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психическое здоровье обычно рассматривается как положительный атрибут, даже если у человека нет диагностированного состояния психического здоровья.

These were integrated with a branched list which describe the conditioning of mental processes, akin to the five skandhas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были объединены с разветвленным списком, описывающим обусловленность ментальных процессов, сродни пяти скандхам.

Her deteriorating mental and physical condition left a strong and lasting impact on Edhi's mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее ухудшающееся психическое и физическое состояние оказало сильное и длительное воздействие на сознание Эдхи.

Albrun is left alone to tend to her mother, whose physical and mental condition deteriorates rapidly, culminating in a sexual assault against her daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олбрун остается одна ухаживать за своей матерью, чье физическое и психическое состояние быстро ухудшается, что приводит к сексуальному насилию над ее дочерью.

Older adults are more susceptible to oral conditions or diseases due to an increase in chronic conditions and physical/mental disabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожилые люди более восприимчивы к заболеваниям полости рта или болезням из-за увеличения числа хронических заболеваний и физических/психических расстройств.

Mental imagery, especially visual and auditory imagery, can exacerbate and aggravate a number of mental and physical conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ментальные образы, особенно зрительные и слуховые, могут усугублять и усугублять целый ряд психических и физических состояний.

It deals with the mental processes that result in a definite kind of behavior, with the reactions of the mind to the conditions of the individual's environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она имеет дело с психическими процессами, которые приводят к определенному виду поведения, с реакциями ума на условия окружающей индивида среды.

Overcrowding in those prisons caused inmates to receive poor medical and mental health care, not including the inhumane conditions due to lack of resources and space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переполненность этих тюрем приводит к тому, что заключенные получают плохую медицинскую и психиатрическую помощь, не считая бесчеловечных условий из-за нехватки ресурсов и места.

Persons who undergo a psychiatric assessment are evaluated by a psychiatrist for their mental and physical condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лица, проходящие психиатрическую экспертизу, оцениваются психиатром на предмет их психического и физического состояния.

Such dresses may cause asthma, high blood pressure, hearing or sight problems, skin rashes, hair loss and a general decline in mental condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно может провоцировать астму, повышенное кровяное давление, расстройства слуха и зрения, сыпь, облысение и общее ухудшение психического состояния.

The decision must also take into account the needs of children and the mental health condition of those detained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение также должно учитывать потребности детей и состояние психического здоровья задержанных.

The mental status examination is used to assess the patient's current mental condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обследование психического статуса используется для оценки текущего психического состояния пациента.

Just that his condition was mental, not physical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто его заболевание было психическим, а не физиологическим.

The condition where a person lacks mental imagery is called aphantasia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Состояние, когда человеку не хватает мысленных образов, называется афантазией.

Its stated goals are to improve the spiritual, mental, social, and economic condition of African Americans in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее заявленные цели заключаются в улучшении духовного, умственного, социального и экономического положения афроамериканцев в Соединенных Штатах.

The experiment involved ten subjects, five with previously diagnosed mental health conditions, and five with no such diagnosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эксперименте приняли участие десять испытуемых, пять из которых имели ранее диагностированные психические расстройства, а пять-не имели такого диагноза.

Some chronic general medical conditions have been linked to some aspects of mental disorder, such as AIDS-related psychosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые хронические общие заболевания были связаны с некоторыми аспектами психического расстройства, такими как психоз, связанный со СПИДом.

So, on february 26th of this year, you appeared at Dr. Milano's office, where you confronted him about your son's deteriorating mental condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, 26 февраля этого года, вы явились в офис доктора Милано, где поругались с ним из-за ухудшения психического состояния вашего сына.

From the seventeenth century, the condition was increasingly viewed as a mental illness, also described as insanity or madness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с XVII века это состояние все чаще рассматривалось как психическое заболевание, также описываемое как безумие или безумие.

For adults, alcohol, sedatives, medications, medical conditions and mental disorders are all associated with sleepwalking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для взрослых алкоголь, седативные средства, лекарства, медицинские состояния и психические расстройства-все это связано с лунатизмом.

However, after 1983, conditions such as alcoholism and mental illness also became associated with the term in the media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако после 1983 года такие состояния, как алкоголизм и психические заболевания, также стали ассоциироваться с этим термином в средствах массовой информации.

A spectrum disorder is a mental disorder that includes a range of linked conditions, sometimes also extending to include singular symptoms and traits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расстройство спектра-это психическое расстройство, которое включает в себя целый ряд взаимосвязанных состояний, иногда также расширяющихся и включающих особые симптомы и черты.

Originally, it was designed to treat depression, but its uses have been expanded to include treatment of a number of mental health conditions, including anxiety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально он был разработан для лечения депрессии, но его использование было расширено, чтобы включить лечение ряда психических заболеваний, включая тревогу.

Her parents conditions suffering from mental health and oppressive conservative social standards greatly influenced Hilst's writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Состояние ее родителей, страдающих от психического расстройства и угнетающих консервативных социальных стандартов, сильно повлияло на творчество Хилст.

In both conditions, autonomic dysfunction and altered mental status develop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обоих случаях развивается вегетативная дисфункция и изменение психического статуса.

To me this sounds like a dangerous mental condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как по мне так это звучит как психическое расстройство.

Dix was a school teacher who endeavored to help people with mental disorders and to expose the sub-standard conditions into which they were put.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дикс был школьным учителем, который стремился помочь людям с психическими расстройствами и разоблачить нестандартные условия, в которые они были помещены.

This is used to diagnose the mental and spiritual condition of the subject according to a complex set of rules, procedures and doctrines set out in Scientology manuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это используется для диагностики умственного и духовного состояния субъекта в соответствии со сложным набором правил, процедур и доктрин, изложенных в саентологических руководствах.

The poor old man's mental and physical condition afforded some grounds for the absurd rubbish talked about him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физическое и душевное состояние бедняги, казалось оправдывало этот вздор.

Joanna inherited these territories in 1516 in a condition of mental illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джоанна унаследовала эти земли в 1516 году в состоянии душевной болезни.

Pete, Pete, he has a mental condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пит, Пит, у него психическое расстройство.

He was released in November 2007, because his mental condition was not sufficiently considered in the initial sentence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был освобожден в ноябре 2007 года, поскольку его психическое состояние не было достаточно учтено в первоначальном приговоре.

The report shows clearly that our ship is not in good condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доклад четко свидетельствует о том, что наш корабль находится не в очень хорошем состоянии.

Assets in good condition have been kept while those in bad condition have been compiled for disposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имущество, находящееся в хорошем состоянии, было сохранено, а имущество, находящееся в плохом состоянии, было подготовлено к ликвидации.

This condition matches messages with supported file type attachments that contain a specified string or group of characters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это условие сопоставляет сообщения с файлами поддерживаемых типов вложений, содержащими заданную строку или группу символов.

Their physical and mental evolution must be similar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их физическая и ментальная эволюция должна быть сходной.

In spite of the condition of this house, I've always made an effort to be orderly, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на создавшуюся ситуацию, я всегда пытаюсь быть аккуратным, сэр.

I was receiving some mental impressions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получила ментальные видения.

This accounts for the holes dug all over and the poor condition of the find.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому он весь изрыт ямами, такие раскопки наносят большой вред.

With both strength and brains, this condition allows us students all to be groomed to become pilots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сила и знания позволили нам стать пилотами.

If taking hot showers helps, it may be a condition called shower eczema.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если прием горячего душа помогает, это может быть состояние, называемое душевой экземой.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mental health condition». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mental health condition» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mental, health, condition , а также произношение и транскрипцию к «mental health condition». Также, к фразе «mental health condition» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information