Mentally healthy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
mentally disturbed - психически нарушенный
mentally and physically disabled - с ограниченными умственными и физическими возможностями
physically and mentally disabled - с ограниченными физическими и умственными возможностями
mentally ill people - психические больные
mentally strong - ментально сильным
mentally tired - умственное переутомление
mentally infirm - мысленно немощных
mentally and physically abused - умственно и физически злоупотребляют
physically and mentally - физически и ментально
mentally and spiritually - умственно и духовно
Синонимы к mentally: in one’s head, cognitively, in one’s mind, intellectually, inwardly
Антонимы к mentally: physically, bodily, outdoors, actually, animally, bodied, carnal, carnally, corporal, corporally
Значение mentally: in a manner relating to the mind.
adjective: здоровый, полезный, здравый, разумный, безопасный, жизнеспособный, значительный, нравственный, большой
healthy baby girl - здоровая девочка
healthy ground - здоровая почва
healthy lives - здоровая жизнь
a healthy nutrition - здоровое питание
healthy effect - здоровый эффект
healthy attributes - здоровые атрибуты
in a healthy body - в здоровом теле
active and healthy aging - активная и здоровая старость
healthy capital ratios - здоровые отношения капитала
healthy plant growth - здоровый рост растений
Синонимы к healthy: robust, the picture of health, well, strong, in good trim, in good shape, fit as a fiddle, in tip-top shape, in fine fettle, in good health
Антонимы к healthy: unhealthy, unwholesome, harmful, patient
Значение healthy: in good health.
psychologically correct, psychologically sound, sane, reasonable
It is a 75-year longitudinal study of 268 physically- and mentally-healthy Harvard college sophomores from the classes of 1939–1944. |
Это 75-летнее лонгитюдное исследование 268 физически и психически здоровых второкурсников Гарвардского колледжа из классов 1939-1944 годов. |
Psychiatrists deal with mental illness and usually write no specialist publications on those they consider to be mentally healthy. |
Психиатры имеют дело с психическими заболеваниями и обычно не пишут специальных публикаций о тех, кого они считают психически здоровыми. |
Это помогает ей притворяться психически здоровой. |
|
Musical hallucinations can occur in people who are physically and mentally healthy, and for them, there is no known cause. |
Музыкальные галлюцинации могут возникать у людей физически и психически здоровых, и для них нет никакой известной причины. |
However, he sometimes took a moral stance himself as to what he considered to be mentally healthy and socially appropriate. |
Однако иногда он сам занимал моральную позицию в отношении того, что он считал психически здоровым и социально приемлемым. |
Here we also find Adler's emphasis on personal responsibility in mentally healthy subjects who seek their own and the social good. |
Здесь мы также находим акцент Адлера на личной ответственности у психически здоровых субъектов, стремящихся к собственному и общественному благу. |
It's more than probable that your baby will be fine and healthy. |
Вероятнее всего, ребенок у вас родится нормальный, здоровый. |
The movements were automatic and ritualistic as he began to mentally set himself for the upcoming bout. |
Его движения были автоматическими, когда он мысленно начал готовить себя к предстоящему поединку. |
We should therefore not only not pollute our ocean space but should keep it clean and healthy. |
Поэтому нам следует не только не загрязнять наше океаническое пространство, но сохранять его чистым и здоровым. |
Son, your girlfriend has problems, and this relationship is not healthy. |
Сын, у твоей подруги проблемы, ваши отношения не нормальные. |
Pity it took two murders to prove it's not healthy to bottle things up. |
Увы, понадобилось два убийства, чтобы доказать, как неразумно держать всё в себе. |
That is not sustainable; it is not healthy. |
Это не способствует устойчивости, это неразумно. |
The majority of families in the Netherlands provide a healthy child-raising environment, both in the material and the non-material sense. |
Большинство семей обеспечивают здоровую как в материальном, так и в нравственном отношении среду для воспитания детей. |
The meeting focused especially on the human rights of mentally ill children. |
На этом семинаре особое внимание было уделено вопросам прав детей с умственными недостатками. |
It's a drop-in clinic, offering support and advice to the mentally ill. |
Это общественная клиника, предлагающая поддержку и совет душевнобольным. |
He was originally picked up in Queens for assault, but was declared to be mentally ill. |
Его арестовали в Квинсе за нападение, но признали психически больным. |
Reception, detention and treatment of mentally disordered persons. |
Прием, содержание и лечение психически больных лиц. |
Involuntary restraint could be applied only to mentally unbalanced persons representing a danger to those around them. |
Вынужденные исключения из этого правила могут применяться только к психически неуравновешенным лицам, представляющим опасность для окружающих. |
He always smelt of train-oil, but he had a smell of his own as well, a healthy, pleasant smell like that of a newly cut tree. |
От него всегда пахнет маслом, ворванью; но у него есть свой запах, здоровый и приятный, он напоминает запах свежесрубленного дерева. |
We have reliable Intel that two mentally unstable individuals, possibly cult members, have imminent plans to assassinate me. |
Есть достоверные сведения, что двое психически нестабильных личностей, возможно, сектантов, планируют в ближайшее время убить меня. |
Take Director Seo out to rest and ask a doctor to prescribe some medicine to mentally stabalize her. |
Увезите Директора Со с курорта и попросите доктора выписать ей успокоительное. |
It's laughable how frail they are mentally. but this isn't the easiest place in the world to live in. |
Странно, какими же слабыми они оказывались. Я могу ошибаться, но жить плодами трудов своих тяжело. |
At least, it keeps me in countenance with myself, establishes a balance that I find to be healthy. |
Во всяком случае это придает мне бодрости, создает какое-то внутреннее равновесие, которое, по-моему, идет мне на пользу. |
As he did so, she felt herself yielding, mentally and emotionally. |
И она почувствовала, что сдается, слабеет и душой и телом. |
She had mentally vowed no more to ascend it-at least for a long time. |
Уже не раз давала она себе клятву, что не будет подниматься туда - по крайней мере, в ближайшее время. |
I'm given to understand she is a healthy young lady, sir. |
И насколько я мог понять, она очень разумная и прилежная молодая девушка. |
But the argument you want to draw me into is one I have mentally conducted all my life with an imaginary accuser, and I should think I've had time to come to some conclusion. |
Но спор, в который вы хотите втянуть меня, я мысленно веду всю жизнь с воображаемым обвинителем и, надо думать, имел время прийти к какому-то заключению. |
Eddie, I'm a mentally ill person. |
Эдди, я душевнобольной человек. |
In this period Stener had undergone a considerable change physically and mentally. |
За этот период Стинер сильно изменился как физически, так и духовно. |
I am trying to lose weight because my psychiatrist, Dr Bernard Hazelhof, says a healthy body equals a healthy mind. |
Я пытаюсь похудеть, потому, что мой психиатр, доктор Бернард Хазелхоф, говорит, что в здоровом теле, здоровый дух. |
Have you ever visited an insane asylum or a hospital for the mentally ill? |
А вам, когда нибудь, приходилось бывать в клиниках для душевно больных? |
He'll be worried you're mentally ill, because you sound like a nut job. |
Он будет волноваться о том, что ты психически больная, потому что это звучит очень странно. |
You know, Olivia is more famous, but she also might be mentally ill. |
Знаете, Оливия более известна, но также она возможно душевно больна. |
A lot of people say I'm mentally ill. |
Многие говорят, что я сумасшедший. |
She was mentally ill; that's... that's not your fault. |
Она умственно болела, в чем... в чем нет твоей вины. |
Passenger purchased excessive insurance, mentally disturbed and desperate. |
Пассажир заказал огромную страховку. Неуравновешен и доведен до отчаяния. |
So my appetite has returned... and I think even my intestines are making a healthy comeback. |
Так что... и аппетит вернулся... и здоровое пищеварение тоже. |
I need to be sure that you're mentally tough enough for this program. |
Мне нужно быть уверенным, что ты достаточно психически крепок для этой программы. |
From a psychological perspective, given the... situation that she's in, she sounds remarkably healthy. |
С психологической точки зрения, с учетом... ситуации в которой она находится, она звучит в высшей степени здорово. |
I roam the halls looking for a young, healthy heart because mine was taken from me on a night most foul. |
Я бродил по коридорам в поисках молодого, здорового сердца, потому что мое было украдено у меня в одну предательскую ночь. |
In the Philippines, overfishing and cyanide caused a drastic decline in aquarium fish, leading the country away from cyanide and towards netting healthy animals. |
На Филиппинах чрезмерный вылов рыбы и цианид привели к резкому сокращению аквариумных рыб, что привело страну от цианида к созданию сетей для здоровых животных. |
Like all gun dogs, Vizslas require a good deal of exercise to remain healthy and happy. |
Как и все охотничьи собаки, Визслы нуждаются в большом количестве упражнений, чтобы оставаться здоровыми и счастливыми. |
Alexander spared Arrhidaeus, who was by all accounts mentally disabled, possibly as a result of poisoning by Olympias. |
Александр пощадил Арридея, который, судя по всему, был умственно отсталым, возможно, в результате отравления Олимпиадой. |
Both produce healthy soil to be reused - the main difference lies in what materials are able to go into the process. |
И то и другое дает здоровую почву для повторного использования - основное различие заключается в том, какие материалы способны войти в процесс. |
The man who is mentally alert and intelligent is for this very reason entirely unsuited to what would, for him, be the grinding monotony of work of this character. |
Человек, обладающий умственной бдительностью и умом, по этой самой причине совершенно не приспособлен к тому, что для него было бы утомительным однообразием работы такого характера. |
These women went on to have several healthy children after they were freed. |
После освобождения у этих женщин родилось несколько здоровых детей. |
Additionally, ground turkey is frequently marketed as a healthy ground beef substitute. |
Кроме того, фарш из индейки часто продается в качестве здорового заменителя говяжьего фарша. |
Proponents of the food justice discourse seek to empower historically disadvantaged communities and groups by advocating equal access to healthy food for all people. |
Сторонники дискурса продовольственной справедливости стремятся расширить возможности исторически обездоленных общин и групп, выступая за равный доступ к здоровому питанию для всех людей. |
Before her deployment to Iraq in 2004, Gabbard also worked as an educator for the Healthy Hawai'i Coalition. |
До своего назначения в Ирак в 2004 году Габбард также работала преподавателем в коалиции здоровые Гавайи. |
The study also noted that India and The Philippines were the only countries analysed that advertised a vast majority of healthy foods over unhealthy options. |
В исследовании также отмечалось, что Индия и Филиппины были единственными странами, которые рекламировали подавляющее большинство здоровых продуктов вместо нездоровых вариантов. |
Recovery from schizophrenia is possible when one develops a healthy self and establishes firm psychological boundaries with each of their parents. |
Выздоровление от шизофрении возможно, когда человек развивает здоровое я и устанавливает твердые психологические границы с каждым из своих родителей. |
Puyi's upbringing was hardly conducive to the raising of a healthy, well-balanced child. |
Воспитание пуйи едва ли способствовало воспитанию здорового, уравновешенного ребенка. |
For Ellis, sterilization seemed to be the only eugenic instrument that could be used on the mentally unfit. |
По мнению Эллиса, стерилизация была единственным евгеническим инструментом, который можно было применить к умственно неполноценным. |
The institutionalization of mentally ill people, historically, has been used more often against women than against men. |
Исторически сложилось так, что институционализация психически больных людей использовалась чаще против женщин, чем против мужчин. |
However, Melanie's consciousness is still alive and begins to communicate with Wanderer mentally. |
Однако сознание Мелани все еще живо и начинает мысленно общаться со Странником. |
New York had opened what has since become Utica Psychiatric Center in 1843, the first state-run institution for the mentally ill. |
В 1843 году в Нью-Йорке был открыт психиатрический центр Утика, ставший первым государственным учреждением для душевнобольных. |
A portion of this hospital was set apart for the mentally ill, and the first patients were admitted in 1752. |
Часть этой больницы была выделена для душевнобольных, и первые пациенты были приняты в 1752 году. |
All orphans, mentally ill and the poor elderly were placed into these living commons. |
Все сироты, душевнобольные и бедные старики были помещены в эти жилые помещения. |
Kullervo is the vengeful, mentally ill, tragic son of Kalervo. |
Куллерво-мстительный, психически больной, трагический сын Калерво. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mentally healthy».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mentally healthy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mentally, healthy , а также произношение и транскрипцию к «mentally healthy». Также, к фразе «mentally healthy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
