Milan linate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Inter Milan - миланский Интер
internazionale milan - Интер Милан
milan novak - Милан Новак
viale monza-northeast milan - Виале-Монца
milan fair - милан ярмарка
listed on the milan stock exchange - котируются на Миланской фондовой бирже
everyday items in milan - бытовые предметы в милане
milan fashion week - милан неделя моды
court of milan - суд милан
streets of milan - Улицы милан
Синонимы к milan: milano, cathedral, chievo, kite, main, maine, mayne, mediolan, meehan, meenu
Значение milan: an industrial city in northwestern Italy, the capital of Lombardy region; population 1,295,705 (2008). A powerful city, particularly from the 13th to the 15th centuries, Milan is today a leading financial and commercial center. Italian name Milano.
On 8 October 2001, Scandinavian Airlines Flight 686 is taking off at Milan's Linate Airport in thick fog. |
8 октября 2001 года рейс 686 авиакомпании Scandinavian Airlines вылетает в миланский аэропорт Линате в густом тумане. |
Silvio Berlusconi was interrogated about his role in the case by the Milan prosecutor Antonio Di Pietro on 22 November 1994. |
22 ноября 1994 года прокурор Милана Антонио Ди Пьетро допросил Сильвио Берлускони о его роли в этом деле. |
Our decision tree says Milan, but I'm thinking a wedding in Italy, or anywhere overseas is not very economical. |
Наше дерево решений дает Милан, но мне кажется, свадьба в Италии или в любом другом месте за океаном не слишком экономична. |
In 1821 he joined the Naples expedition, in 1830 he acted as general-adjutant to General Frimont in Milan and in as 1832 general-adjutant to Radetzky. |
В 1821 году он присоединился к неаполитанской экспедиции, в 1830 году он был генерал-адъютантом генерала Фримона в Милане и в 1832 году генерал-адъютантом Радецкого. |
Rand sponsors a meet career fellowship with the Design Institute of Milan, and I've nominated you. |
Наш колледж спонсирует стажировку в институте дизайна в Милане. И я рекомендовала тебя. |
The Hotel Eurohotel is a very quiet and cozy hotel surrounded by Liberty style architecture and is situated in the historical centre of Milan. |
Отель Eurohotel расположен в историческом центре Милана в престижном квартале со зданиями в стиле модерн. |
Во сколько отправляется поезд в Милан? |
|
The restoration of some relation between England and Rome, the inclusion of the Lady Mary in the line of succession, and support for the Emperor in his war with France over Milan. |
Восстановление некоторых отношений между Англией и Римом, участие леди Мэри в линии престолонаследия, поддержка императора в его войне с французами в Милане |
Better still, because of the Alps, the train had to take a longer, southerly route, to reach Milan, whereas the road was more direct. |
Что еще лучше: из-за Альп, поезду придется ехать по долгому, южному маршруту, чтобы достичь Милан, в то время как дорога была более прямой. |
From milan, I'd brought my books, my jazz records, reproductions of modern ar. |
Из Милана я привез книги, пластинки и репродукции картин современных художников, которых я любил. |
He hired us to break into his office down on Sixth and Milan, and procure some $250,000 in bearer bonds that he had sequestered there. |
Он нанял нас проникнуть в его офис на углу Шестой и Милан, и унести 250 000 долларов в облигациях на предъявителя, которые он там припрятал. |
Sonny has a hairdresser's in Milan. |
У Брацо парикмахерская в Милане. У какого Брацо? |
Что же собственно произошло сегодня в Милане? |
|
It's about this fashion designer and his supermodel girlfriend, and they get recruited by the CIA to stop an assassination at the Milan spring shows. |
В ней про...про модного дизайнера и его подружку-супермодель. Их вербует ЦРУ, чтобы они предотвратили убийство на весенней неделе моды в Милане. |
I'm worried she went to the cops, and they're keeping her on ice somewhere, or Milan got to her, and now Spivak's going around lighting up on people. |
Я боюсь, что она пошла к копам, и те устроили ей холодную, или Милан добрался до нее. А сейчас еще и Спивак начал похищать людей. |
Последний зарегистрированный адрес в пригороде Милана. |
|
The Italian said that he had urgent business himself in Milan. |
Итальянец сказал, что у него самого неотложные дела в Милане. |
Tehran has also signed Mutual Cooperation and Understanding with a number of cities, including Baghdad, Kabul, London, Milan, New York City, and Saint Petersburg. |
Тегеран также подписал соглашения о взаимном сотрудничестве и взаимопонимании с рядом городов, включая Багдад, Кабул, Лондон, Милан, Нью-Йорк и Санкт-Петербург. |
Originally from Milan, it can now be found all over the country. |
Первоначально из Милана, теперь его можно найти по всей стране. |
Milan Zeleny cautions that confounding crisis and transformation as one phenomenon brings forth the confusion, inconsistency and guessing. |
Милан зеленый предупреждает, что смешение кризиса и трансформации как одно явление порождает путаницу, непоследовательность и догадки. |
The first printed edition of Homer was produced in 1488 in Milan, Italy. |
Первое печатное издание Гомера было выпущено в 1488 году в Милане, Италия. |
This scene shows that Ferdinand and Miranda were used to serve as a union of Milan and Naples by Prospero's political aims for resolving his own exile. |
Эта сцена показывает, что Фердинанд и Миранда были использованы в качестве союза Милана и Неаполя политическими целями Просперо для разрешения его собственного изгнания. |
Milan Ivan, operating under authority of the Ministry of Justice of the Slovak Republic. |
Милан Иван, действующий под руководством Министерства юстиции Словацкой Республики. |
The influence of Seurat and Signac on some Italian painters became evident in the First Triennale in 1891 in Milan. |
Влияние сера и Синьяка на некоторых итальянских художников стало очевидным на первой Триеннале в 1891 году в Милане. |
The first official match in which Milan participated was in the Third Federal Football Championship, the predecessor of Serie A, losing 3–0 to Torinese. |
Первый официальный матч, в котором принял участие Милан, был в третьем федеральном чемпионате по футболу, предшественнике Серии А, проиграв 3: 0 Торинезе. |
During his stay at Milan he visited Rome and other places, where he gained a reputation as a teacher of rhetoric. |
Во время пребывания в Милане он посетил Рим и другие места, где приобрел репутацию учителя риторики. |
Calvino settled in Turin in 1945, after a long hesitation over living there or in Milan. |
Кальвино поселился в Турине в 1945 году, после долгих колебаний по поводу проживания там или в Милане. |
According to this study by OECD Milan metro area has 7,4 millions inhabitants. |
По данным этого исследования ОЭСР, в районе метро Милана проживает 7,4 миллиона человек. |
During his testimony before the ICTY, one of the top-Krajina leaders, Milan Martić, stated that the Serb side started using force first. |
Во время своих показаний в МТБЮ один из лидеров верхней Краины Милан Мартич заявил, что сербская сторона первой начала применять силу. |
First he abdicated the thrones of Sicily and Naples, both fiefs of the Papacy, and the Duchy of Milan to his son Philip in 1554. |
Сначала он отрекся от престолов Сицилии и Неаполя, обоих феодов папства, и Герцогства миланского своему сыну Филиппу в 1554 году. |
This is also the city of Solomiya Krushelnytska, who began her career as a singer of Lviv Opera and later became the prima donna of La Scala Opera in Milan. |
Это также город Соломии Крушельницкой, которая начинала свою карьеру как певица Львовской оперы, а позже стала примадонной миланской оперы Ла Скала. |
A 1959 book on electrophoresis by Milan Bier cites references from the 1800s. |
В книге Милана Бира 1959 года по электрофорезу приводятся ссылки на 1800-е годы. |
The Edict of Milan was written in such a way as to implore the blessings of the deity. |
Миланский эдикт был написан таким образом, чтобы просить благословения божества. |
Leonardo and Ambrogio then requested Ludovico Sforza, the Duke of Milan, to intervene on their behalf. |
Затем Леонардо и Амброджо попросили Лудовико Сфорца, герцога Миланского, выступить от их имени. |
Промывка спермы впервые была применена в Милане, Италия. |
|
In 1373, Valentina was about to leave to Milan for Cyprus to marry Peter, but the wedding had to be postponed because of fighting between Cyprus and the Genoese. |
В 1373 году Валентина собиралась уехать в Милан на Кипр, чтобы выйти замуж за Петра, но свадьбу пришлось отложить из-за борьбы между Кипром и генуэзцами. |
Theodorus, who at the time had retired from the court, was one of the Christian platonic intellectuals that Augustine met in Milan. |
Феодор, который в то время удалился от двора, был одним из христианских платонических интеллектуалов, с которыми Августин встречался в Милане. |
Miranda asks Prospero about their past, and he reveals that he was once Duke of Milan, but turned his governing duties over to Antonio so that he could study magic. |
Миранда спрашивает Просперо об их прошлом, и он рассказывает, что когда-то был герцогом Милана, но передал свои обязанности по управлению Антонио, чтобы тот мог изучать магию. |
Milan, Italy was prompted to begin its Smart city strategies and initiatives by the European Union's Smart Cities and Communities initiative. |
Милан, Италия, был инициирован инициативой Европейского Союза Умные города и сообщества для разработки стратегий и инициатив в области умных городов. |
However, unlike many European cities, Milan's Smart city strategies focus more on social sustainability rather than environmental sustainability. |
Однако, в отличие от многих европейских городов, стратегии умных городов Милана больше ориентированы на социальную устойчивость, чем на экологическую. |
Popov's father contacted Yugoslav Prime Minister Milan Stojadinović, who raised the issue with Hermann Göring, and after eight days in captivity, Popov was released. |
Отец Попова связался с премьер-министром Югославии Миланом Стоядиновичем, который поднял этот вопрос с Германом Герингом, и после восьми дней в плену Попов был освобожден. |
Caravaggio trained as a painter in Milan before moving in his twenties to Rome. |
Караваджо учился на художника в Милане, прежде чем переехать в двадцатилетнем возрасте в Рим. |
Manzoni's work changed irrevocably after visiting Yves Klein's exhibition 'Epoca Blu' at the Galleria Apollinaire in Milan, January 1957. |
Работа Манцони безвозвратно изменилась после посещения выставки Ива Кляйна Epoca Blu в галерее Аполлинера в Милане в январе 1957 года. |
His second exhibition followed quickly, this time in Milan's Gold Restaurant. |
Его вторая выставка последовала быстро, на этот раз в Золотом ресторане Милана. |
On 8 May 2013, the Court of Appeals in Milan confirmed the four-year prison sentence, and extended the public office ban to five years. |
8 мая 2013 года Апелляционный суд Милана подтвердил приговор к четырем годам тюремного заключения и продлил запрет на занятие государственных должностей до пяти лет. |
Silvio Berlusconi was cited in the list, along with his long-time partner at A.C. Milan, Adriano Galliani. |
В списке значился Сильвио Берлускони, а также его давний партнер по Милану Адриано Галлиани. |
In 1993 he was elected in the City Council of Milan, a post that he would hold until 2012. |
В 1993 году он был избран в городской совет Милана, и этот пост он будет занимать до 2012 года. |
In the following year, he was elected provincial secretary of the League for Milan. |
В следующем году он был избран провинциальным секретарем Лиги для Милана. |
After waiting until September 352, he made Naeratius Ceralis praefectus urbi and moved his army to Milan for winter quarters. |
Прождав до сентября 352 года, он сделал Naeratius Ceralis praefectus urbi и перевел свою армию на зимние квартиры в Милан. |
It is used by Strasbourg, Milan, and Porto. |
Им пользуются Страсбург, Милан и Порту. |
Constantine marched on Rome under the cross in 312, and issued an Edict of Milan in 313. |
Константин двинулся на Рим под крестом в 312 году, а в 313 году издал Миланский эдикт. |
Raboni was born in Milan, the second son of Giuseppe, a clerk at Milan commune, and Matilde Sommariva. |
Рабони родился в Милане, второй сын Джузеппе, клерка Миланской коммуны, и Матильды Соммаривы. |
The soundtrack album was issued worldwide on Milan Records, but licensed to Varèse Sarabande in North America. |
Саундтрек альбома был выпущен по всему миру на Milan Records, но лицензирован Varèse Sarabande в Северной Америке. |
Inzaghi then led Milan to a second consecutive win in an exciting match that ended with a 5–4 Milan win against Parma. |
Затем Инзаги привел Милан ко второй подряд победе в захватывающем матче, который завершился победой Милана над Пармой со счетом 5: 4. |
The Milan also had updated avionics, including a laser designator and rangefinder in the nose. |
Милан также имел обновленную авионику, включая лазерный целеуказатель и дальномер в носовой части. |
The opera was staged in Nice, Algiers, Brussels and Milan in 1902; in Marseille in 1903 and 1950, and at the Paris Opéra in 1922. |
Опера была поставлена в Ницце, Алжире, Брюсселе и Милане в 1902 году, в Марселе в 1903 и 1950 годах, а также в Парижской Опере в 1922 году. |
From the end of 1813 to mid-1814 he was in Milan creating two new operas for La Scala, Aureliano in Palmira and Il Turco in Italia. |
С конца 1813 по середину 1814 года он находился в Милане, создавая две новые оперы для Ла Скала: Аурелиано в Пальмире и Иль Турко в Италии. |
Futurism is an avant-garde movement founded in Milan in 1909 by the Italian poet Filippo Tommaso Marinetti. |
Футуризм-это авангардное движение, основанное в Милане в 1909 году итальянским поэтом Филиппо Томмазо Маринетти. |
Massimiliano Allegri said to Milan Channel in May 2012 that Muntari would play with Milan for a further two years until June 2014. |
Массимилиано Аллегри заявил миланскому каналу в мае 2012 года, что Мунтари будет играть с Миланом еще два года до июня 2014 года. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «milan linate».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «milan linate» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: milan, linate , а также произношение и транскрипцию к «milan linate». Также, к фразе «milan linate» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.