Millisecond - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
split second, fraction of a second, msec, microsecond, nanosecond, moment, jiffy, second, twinkling, bat of an eye, blink of an eye, heartbeat, split second, flash, half a second, instant, minute, millennium, milliseconds, century, day, hour, milli seconds, month, sec
many years, aeon, age, billion years, blue moon, calm, century, end, ending, era, eternity, finish, ignore, immortality, jiffy, late, lifetime, long, month of sundays, short period, slow, whole, year
Millisecond One thousandth (10-3) of a second.
To change its state, by the way, takes two volts from a millisecond pulse. |
Между прочим, для изменения состояния требуется миллисекундный импульс двух вольт напряжения. |
Initial one-millisecond flash, the fireball which is then overtaken and obscured by the expanding shock front. |
Начальную вспышку в одну миллисекунду, огненный шар, которая потом настигает и темнеет в результате расширения фронта ударной волны. |
To produce color and grey-scale, time multiplexing is used, exploiting the sub-millisecond switching time of the ferroelectric liquid crystal. |
Для получения цвета и серой шкалы используется временное мультиплексирование, использующее субмиллисекундное время переключения сегнетоэлектрического жидкого кристалла. |
A mere nothing, a mere deflective force field set up for a millisecond between the Marshal and Zeos bounced the missile smack onto the Planet of Evil. |
Ничего особенного, просто на миллисекунду установил отклоняющее силовое поле между маршалом и Зиосом, которое заставило ракету шлепнуться прямиком на Планету Зла. |
The technique is so sensitive that even objects as small as asteroids can be detected if they happen to orbit a millisecond pulsar. |
Этот метод настолько чувствителен, что даже такие маленькие объекты, как астероиды, могут быть обнаружены, если им случится вращаться вокруг миллисекундного пульсара. |
It's a real-time tactical record of the Donnager battle, right down to the millisecond, with full sensor logs and analysis. |
Это запись тактического боя Доннаджера в реальном времени, с точностью до милисекунд полная информация с бортового журнала. |
A driver can judge just how much time is left to run a yellow light; a dancer can keep a beat down to the millisecond. |
Водитель может рассчитать, сколько осталось времени до желтого света на светофоре, а танцор способен отсчитывать такт до миллисекунды. |
Millisecond pulsars are thought to be related to low-mass X-ray binary systems. |
В прошлом было несколько дискуссий на подобные темы, хотя эта дискуссия вызвана одним конкретным набором статей. |
Woodpeckers tighten their nictitating membrane a millisecond prior to their beak impacting the trunk of a tree to prevent shaking-induced retinal injury. |
Дятлы затягивают свою мигательную мембрану за миллисекунду до того, как их клюв ударит по стволу дерева, чтобы предотвратить повреждение сетчатки, вызванное встряхиванием. |
The other concern is that anyone can destroy a page the millisecond before someone loads the page. |
Другая проблема заключается в том, что любой человек может уничтожить страницу за миллисекунду до того, как кто-то загрузит ее. |
CQG Spreader provides access to CQG Spreader Core (servers co-located at the Exchanges), which allows to modify and execute second legs orders in less than one millisecond; |
CQG Spreader дает доступ к CQG Spreader Core — серверам, расположенным в непосредственной близости от бирж, что позволяет модифицировать и исполнять ордера — «ноги» меньше, чем за одну миллисекунду; |
You've got a three-millisecond cycle delay which should be computed in. |
У нас - циклическая задержка в три миллисекунды, которую надо бы учесть в расчетах. |
Bülent Kiziltan and S. E. Thorsett showed that different millisecond pulsars must form by at least two distinct processes. |
Я уверен, что это новое предложение можно улучшить и сделать более точным, но я думаю, что сообщение очень важно. |
The whole process takes place in less than a millisecond which makes modelling a challenge. |
Весь процесс происходит менее чем за миллисекунду, что делает моделирование сложной задачей. |
If we're a millisecond early or late, the bombs will detonate. |
Если мы поторопимся на миллисекунду или опоздаем, бомбы детонируют. |
Millisecond pulsars have been detected in radio, X-ray, and gamma ray parts of the electromagnetic spectrum. |
Миллисекундные пульсары были обнаружены в радио -, рентгеновской и гамма-частях электромагнитного спектра. |
For this reason, millisecond pulsars are sometimes called recycled pulsars. |
Я думаю, что было бы лучше, если бы его снова открыли и позволили работать немного дольше, в интересах справедливости. |
Flash memories commonly need a millisecond or more to complete a write, whereas current FeRAMs may complete a write in less than 150 ns. |
Флэш-памяти обычно требуется миллисекунда или больше для завершения записи, в то время как текущие Феры могут завершить запись менее чем за 150 НС. |
Я удлиню инжекторый импульс на миллисекунду... |
|
That's a result of the compression your molecules undergo during the millisecond required for reconstitution. |
Это результат молекулярного сжатия, необходимого для восстановления тела. |
Carrion has the ability to knock Manhattan off the power grid in less than a millisecond. |
Карион сможет свергнуть Манхеттенcкую единую энергосистему менее чем за миллисекунду. |
You shoot a nuclear weapon at this thing, you have to blow it up within a few milliseconds of tolerance or else you'll just miss it. |
Вы запускаете в астероид ядерный снаряд, и должны взорвать его с точностью до миллисекунд, иначе упустите момент. |
Our soon-to-be Cardiff PC, though it looks ragtag now, just clocked in at 396 milliseconds. |
Наш будущий ПК, хоть и выглядит сейчас неопрятно, только что показал время в 396 мс. |
If these guys lose focus for even a millisecond you have to scrape them off the fence with a shovel. |
Если кто - то из этих ребят потеряет контроль даже на миллисекунду его нужно будет отдирать от ограждения лопатой. |
The two distributions were expected to have similar shapes, but be separated by 2.4 milliseconds, the time it takes to travel the distance at light speed. |
Предполагалось, что эти два распределения будут иметь сходные формы, но разделены 2,4 миллисекундами-временем, необходимым для прохождения расстояния со скоростью света. |
A radio signal takes about 120 milliseconds to reach a geostationary satellite and then 120 milliseconds to reach the ground station, so nearly 1/4 of a second overall. |
Радиосигналу требуется около 120 миллисекунд, чтобы достичь геостационарного спутника, а затем 120 миллисекунд, чтобы достичь наземной станции, то есть почти 1/4 секунды в целом. |
Время цикла часто измеряется в миллисекундах. |
|
During these turns, a fly is able to rotate 90° in less than 50 milliseconds. |
Во время этих поворотов муха способна поворачиваться на 90° менее чем за 50 миллисекунд. |
How many milliseconds should he have to add to this number to get the time you were conscious of it? |
Сколько миллисекунд он должен был добавить к этому числу, чтобы получить время, когда вы осознавали это? |
Around every 25-30 years Earth's rotation slows temporarily by a few milliseconds per day, usually lasting around 5 years. |
Примерно каждые 25-30 лет вращение Земли временно замедляется на несколько миллисекунд в день, обычно продолжаясь около 5 лет. |
That would mean that this delayed parameter should be increased 250 milliseconds. |
Это означает, что параметр с задержкой должен быть увеличен до 250 миллисекунд. |
Claire Ryan's number came up first if only by a millisecond. |
Клер Райан- ее номер выпал первым пусть и на долю секунды раньше. |
Leslie was winning these cookie jar auctions by milliseconds. |
Лесли выиграла эти банки для печений в аукционах за миллисекунды. |
When powered from a 28 V source, the inrush current into the electronics unit would approach 31 amperes in 10 milliseconds. |
При питании от источника 28 в пусковой ток в блоке электроники достигнет 31 ампера за 10 миллисекунд. |
Recent German systems were able to reduce reaction delay to mere milliseconds, cancelling this advantage. |
Последние немецкие системы смогли сократить задержку реакции до нескольких миллисекунд, лишив его этого преимущества. |
So just make sure mine's last and that way, if it gets cut off, fine, but if the gate holds the connection a few extra milliseconds then we won't have wasted the time. |
Поэтому просто вставьте мою запись последней, так что если она обрежется, ну и прекрасно, но если врата удержат соединение на несколько миллисекунд дольше, то мы не потратим впустую это время. |
This model is especially important for sound localization, which occurs within the brain on the order of milliseconds. |
Эта модель особенно важна для локализации звука, которая происходит внутри мозга на порядок миллисекунд. |
All of the remaining radioactive isotopes have half-lives that are less than 27 s and the majority of these have half-lives that are less than 83 milliseconds. |
Все остальные радиоактивные изотопы имеют период полураспада менее 27 С, а большинство из них имеют период полураспада менее 83 миллисекунд. |
Time scales of milliseconds are the norm and the very fastest known protein folding reactions are complete within a few microseconds. |
Временные масштабы миллисекунд являются нормой, и самые быстрые известные реакции свертывания белка завершаются в течение нескольких микросекунд. |
And after two to three milliseconds of deep soul-searching, I decided to exercise my authority as principal and rifle through all of your desk drawers. |
И после миллисекундного глубокого размышления я решила прибегнуть к полномочиям директора и прошерстить содержимое твоего стола. |
Now, with the amount of blood loss, I would hypothesize that the bullet hit him milliseconds after his neck was snapped clean by the rope. |
И, учитывая объем потерянной крови, я предполагаю, что пули попали в тело спустя миллисекунды, как веревка закончила свою работу. |
One article version consisted of only a curse word repeated and was speedy deleted by a bot in milliseconds. |
Одна версия статьи состояла только из повторяющегося ругательства и была быстро удалена ботом за миллисекунды. |
Turbulence in Earth's atmosphere scatters the light from stars, making them appear brighter and fainter on a time-scale of milliseconds. |
Турбулентность в атмосфере Земли рассеивает свет от звезд, заставляя их казаться ярче и слабее в масштабе времени миллисекунд. |
Two visual stimuli, inside someone's field of view, can be successfully regarded as simultaneous up to five milliseconds. |
Два зрительных стимула, находящихся в чьем-то поле зрения, можно успешно рассматривать как одновременные до пяти миллисекунд. |
Most phosphorescent compounds are still relatively fast emitters, with triplet lifetimes in the order of milliseconds. |
Большинство фосфоресцирующих соединений по-прежнему являются относительно быстрыми излучателями, причем время жизни триплетов составляет порядка миллисекунд. |
The directional changes are called saccades and typically involve an angle of 90°, being achieved in 50 milliseconds. |
Изменения направления называются саккадами и обычно включают угол 90°, достигаемый за 50 миллисекунд. |
This maximized the guide number at the fastest shutter speeds since errors of even several milliseconds would cause significant underexposures. |
Это максимизировало направляющее число при самых быстрых выдержках, так как ошибки даже в несколько миллисекунд приводили к значительной недоэкспозиции. |
Typically, during perfect conditions, the physics involved in satellite communications account for approximately 550 milliseconds of latency round-trip time. |
Как правило, в идеальных условиях на физику, задействованную в спутниковой связи, приходится примерно 550 миллисекунд задержки в обратном направлении. |
Fractures of the crust cause starquakes, observed as extremely luminous millisecond hard gamma ray bursts. |
Трещины земной коры вызывают Звездные землетрясения, наблюдаемые как чрезвычайно яркие миллисекундные вспышки жесткого гамма-излучения. |
With these two advantages, this new link shaved 4.5 milliseconds off the Spread Networks speed, thereby rendering it obsolete. |
Благодаря этим двум преимуществам новое соединение сократило скорость распространения сети на 4,5 миллисекунды, тем самым сделав ее устаревшей. |
- every millisecond - каждую миллисекунду
- every 1 millisecond - каждый 1 миллисекунду
- millisecond response time - миллисекунды время отклика
- millisecond precision - миллисекунды точность
- in the millisecond range - в миллисекундах диапазона
