Minority group - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Minority group - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
меньшинство
Translate

- minority [noun]

noun: меньшинство, несовершеннолетие, меньшая часть, меньшее число

  • minority administration - правительство меньшинства

  • minority population - меньшинство

  • minority stake - миноритарный пакет

  • minority view - мнение меньшинства

  • minority channel - канал адресных передач

  • religious minority - религиозное меньшинство

  • minority stockholder - миноритарный акционер

  • ethnic minority group - этническое меньшинство

  • minority investor - миноритарный акционер

  • tiny minority - незначительное меньшинство

  • Синонимы к minority: the outvoted, the-few, marginalised, less than half, ethnic-group, nonage, youth, immaturity, adolescence, ethnic

    Антонимы к minority: majority, adulthood, bulk, common, age, dotage, essence, loads, maturity, legal age

    Значение minority: the smaller number or part, especially a number that is less than half the whole number.

- group [noun]

noun: группа, группировка, фракция, радикал, отдел, авиагруппа, авиационная группа, ярус, ансамбль популярной музыки, система

adjective: групповой

verb: группировать, группироваться, классифицировать, распределять по группам, подбирать гармонично краски, разгруппировывать, подбирать гармонично цвета

  • income group - группа доходов

  • pile group - куст свай

  • drugs group - фармацевтическая группа

  • IPC accessibility working group - рабочая группа МПК по вопросам доступности

  • group interrupted quick-flashing light - прерывистый частый группопроблесковый огонь

  • joint liaison group - совместная контактная группа

  • analogue trunk group - пучок аналоговых соединительных линий

  • working group activity - деятельность рабочей группы

  • reference group - референтная группа

  • group exercise - групповое упражнение

  • Синонимы к group: status, bracket, class, category, breed, rank, family, species, lot, grading

    Антонимы к group: dispel, disperse, dissipate, scatter

    Значение group: a number of people or things that are located close together or are considered or classed together.


minority, few, small number, small group, small band, bunch, selected number, small pool, limited number

Minority Group a group that forms only a small part of the population, whether it be for ethnic or other reasons.



A number of minority group members served as Cabinet secretaries and at other senior levels of the Administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд представителей групп меньшинств занимают посты министров и другие руководящие правительственные должности.

Nowadays, they might also be foreigners or other minority group members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня жертвами пыток могут стать также иностранцы или представители меньшинств.

Codes of conduct should address the situation where a numerical minority was the dominant group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В кодексах поведения должна быть проработана ситуация, в которой численное меньшинство является доминирующей группой.

Turks are the second-largest ethnic minority group in the Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турки - это вторая по величине этническая группа меньшинств в Нидерландах.

To many people, WASP now includes most 'white' people who are not ... members of any minority group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для многих людей WASP теперь включает в себя большинство белых людей, которые не являются таковыми ... члены любой группы меньшинств.

Muslims are a minority group in China, representing between 0.45% to 2.85% of the total population according to the latest estimates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мусульмане - это меньшинство в Китае, которое, по последним оценкам, составляет от 0,45% до 2,85% от общей численности населения.

To provide tacit support, to remain silent, ... do not excuse the majority for the actions based on prejudice and hate against an Iranian religious minority group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказывать молчаливую поддержку, хранить молчание ... не оправдывайте большинство за действия, основанные на предрассудках и ненависти в отношении иранского религиозного меньшинства.

Minority members who are perceived as experts, are high in status, or have benefited the group in the past are also more likely to succeed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представители меньшинств, которые воспринимаются как эксперты, имеют высокий статус или в прошлом приносили пользу группе, также с большей вероятностью добьются успеха.

Although officially an independent, he rallied with the PS in the Chamber minority group led by Gheorghe Cristescu and Ilie Moscovici.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя официально он был независимым, он объединился с ПС в Палате меньшинства во главе с Георге Кристеску и Илие Московичи.

Because it is a notable status that he carries, being a superstar in a Western country who's descended from a minority group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что это заметный статус, который он носит, будучи суперзвездой в западной стране, которая происходит из группы меньшинств.

By 1990, Hispanics overtook blacks to become the largest minority group in the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1990 году латиноамериканцы обогнали чернокожих, превратившись в крупнейшее меньшинство в штате.

The children's culture policy program emphasizes taking the needs of children and young people belonging to a minority group into account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках программы проведения политики в области культуры для детей подчеркивается необходимость учета потребностей детей и молодежи, принадлежащих к меньшинствам.

Evenness is the difference between the percentage of a minority group in a particular part of a city, compared to the city as a whole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Равномерность - это разница между процентом меньшинства в определенной части города по сравнению с городом в целом.

Jewher and her father are Uighur Muslims, a persecuted ethnic minority group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джухия и ее отец – мусульмане, представители преследуемого этнического меньшинства уйгуров.

Harman was subsequently forced to apologise for the comment, after facing criticism for prejudice against a minority group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии Харман был вынужден извиниться за этот комментарий, столкнувшись с критикой за предубеждение против группы меньшинств.

In 2000, African Americans comprised 12.1 percent of the total population in the United States, constituting the largest racial minority group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году афроамериканцы составляли 12,1 процента от общей численности населения Соединенных Штатов, составляя самую большую группу расовых меньшинств.

Asian Americans are a sizable minority group in Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американцы азиатского происхождения составляют значительное меньшинство в Техасе.

NKT editors are clearly desperate to hide any criticism of the group and consider such criticism to be a 'minority' view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редакторы НКТ явно отчаянно пытаются скрыть любую критику группы и считают такую критику взглядом меньшинства.

The minority excluded from the SWP represented 40% of its membership and a majority of the youth group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньшинство, исключенное из СВП, представляло 40% ее членов и большинство молодежной группы.

The term is often used in relation to what is seen as prejudice within a minority or subjugated group, as in the concept of reverse racism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин часто используется в отношении того, что рассматривается как предрассудок внутри меньшинства или порабощенной группы, как в концепции обратного расизма.

Each ethnic minority group has its own customs and practices, which were developed long ago and are handed down from generation to generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое этническое меньшинство имеет собственные обычаи и практику, которые сформировались с давних времен и передаются из поколения в поколение.

Peterson's co-authored 2015 study showed significant reduction in ethnic and gender-group differences in performance, especially among ethnic minority male students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование, проведенное Петерсоном в соавторстве в 2015 году, показало значительное снижение этнических и гендерных различий в успеваемости, особенно среди студентов-мужчин из числа этнических меньшинств.

The Finnic group also includes Estonian and a few minority languages spoken around the Baltic Sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финская группа также включает эстонский язык и несколько языков меньшинств, на которых говорят по всему Балтийскому морю.

Control was passed from the Iowa Group to Gould and Rockefeller interests in 1903 with Gould in control and Rockefeller and Gates representing a minority interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контроль был передан от Айовской группы к гоулду и Рокфеллеру в 1903 году, причем Гоулд контролировал, а Рокфеллер и Гейтс представляли интересы меньшинства.

Are you a minority group as defined by Ivy League admissions?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы немногочисленная группа основанная Лигой Плюща?

Access to employment is especially difficult for minority group members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представителям меньшинств особенно трудно получить работу.

Like most minority groups, homosexuals and bisexuals are not immune to prejudice or stereotypes from the majority group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и большинство групп меньшинств, гомосексуалисты и бисексуалы не застрахованы от предрассудков и стереотипов, исходящих от большинства.

In Canada, visible minority refers to a non-aboriginal person or group visibly not one of the majority race in a given population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Канаде под видимым меньшинством понимается некоренное лицо или группа, явно не принадлежащая к расе большинства в данном населении.

The Baháʼí teachings see minority group members as full members of the broader society, and thus see the need for unique cultural rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учение Бахаи рассматривает представителей меньшинств как полноправных членов более широкого общества и, таким образом, видит необходимость в уникальных культурных правах.

It is an extremely inappropriate, derogatory slam against a minority group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это крайне неуместный, унизительный удар по меньшинству.

With a total population of some 6,000, the Roma and the Sinti form a small minority group in the Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При общей численности в 6000 человек рома и синти образуют незначительную по размеру группу меньшинства в Нидерландах.

The Chinese are the largest visible minority group in Alberta and British Columbia, and are the second largest in Ontario.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайцы являются самой большой видимой группой меньшинств в Альберте и Британской Колумбии, а также второй по величине в Онтарио.

African Americans were not the only minority group not allowed to live in white towns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Афроамериканцы были не единственным меньшинством, которому не разрешалось жить в белых городах.

This cultural model of deafness represents the natural evolution of the social networks of a minority language group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта культурная модель глухоты представляет собой естественную эволюцию социальных сетей языковой группы меньшинства.

By 1990, Hispanics overtook blacks to become the largest minority group in the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1990 году латиноамериканцы обогнали чернокожих и стали самой многочисленной группой меньшинств в штате.

In 1941 the remnants of the pre-war Polish minority in the city, as well as Polish slave labourers, organised a resistance group called Olimp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1941 году остатки довоенного польского меньшинства в городе, а также польские рабовладельцы организовали группу сопротивления Олимп.

Christian Science is doctrinally, a minority group within Christianity, and so that needs to be taken into consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христианская наука доктринально является меньшинством внутри христианства, и поэтому это должно быть принято во внимание.

Objective Straight chiropractors are a minority group and a recent off-shoot of the traditional straights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объективные прямые хиропрактики-это меньшинство и недавнее отступление от традиционных прямых.

This discrimination may seek to redress social inequalities under which minority groups have had less access to privileges enjoyed by the majority group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта дискриминация может быть направлена на устранение социального неравенства, при котором группы меньшинств имеют меньший доступ к привилегиям, которыми пользуется группа большинства.

Hispanic and Latino Americans as a whole make up a racially diverse group and as a whole are the largest minority in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Латиноамериканцы и латиноамериканцы в целом составляют расово разнообразную группу и в целом являются крупнейшим меньшинством в стране.

What is the 'ethnic minority' group mentioned constantly?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О какой группе этнических меньшинств постоянно упоминается?

More than 600,000 of the 3 million federal government employees are minority group members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди З млн. федеральных правительственных служащих свыше 600000 - представители групп меньшинств.

And like the holders of a secret, they had an advantage which was a disadvantage, too, and which was true of no other minority group in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как обладатели тайны, они обладали преимуществом, которое также было недостатком, и которое не было свойственно ни одной другой группе меньшинств в Соединенных Штатах.

Furthermore, States had a certain margin of appreciation when it came to the official recognition of a certain group of persons as a minority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, государство имеет определенные критерии оценки в отношении официального признания определенной группы лиц в качестве меньшинства.

Several case studies of fertile 46,XY males with AIS have been published, although this group is thought to be a minority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было опубликовано несколько тематических исследований фертильных 46, XY мужчин с АИС, хотя эта группа считается меньшинством.

For better or for worse, the group has been called a model minority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К лучшему или к худшему, эту группу называют образцовым меньшинством.

Indians earn higher incomes than Malays, the other major minority group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она является фундаментальной для всех других областей научного исследования.

In October 2017, Culver's corporation sold a minority share to Roark Capital Group, a private equity firm based in Atlanta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2017 года корпорация Калвера продала миноритарную долю компании Roark Capital Group, частной акционерной компании, базирующейся в Атланте.

Polish people make up the largest minority group by a considerable margin, and still form the bulk of the foreign workforce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поляки составляют самую многочисленную меньшинственную группу со значительным отрывом и по-прежнему составляют основную часть иностранной рабочей силы.

Approximately 1 in 7 convicts were women, while political prisoners, another minority group, comprise many of the best-known convicts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно 1 из 7 осужденных - женщины, в то время как политические заключенные, еще одна группа меньшинств, составляют большинство наиболее известных осужденных.

In addition, the Group recalled that the deletion of the phrase on light blue flag or board was aimed at encouraging the use of a bright scintillating white light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Группа напомнила, что исключение фразы о светло-голубом флаге или щите нацелено на стимулирование использования частого проблескового белового огня.

Simply put, whereas the US is approaching the Islamic State as the Middle East's most pressing problem, Turkey views the group as a symptom of deeper pathologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попросту говоря, если США считают расширение ИГИЛ на Среднем Востоке наиболее опасной проблемой, то Турция рассматривает эту группу в качестве симптома более глубокой патологии.

The Chairman of the Working Group had agreed to hold consultations with a view to reaching a compromise between the two drafts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководитель Рабочей группы взяла на себя проведение консультаций с целью выработки компромиссного варианта на основе двух упомянутых проектов.

Today, the Hindu minority amounts to 1.7 percent of Pakistan's population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня индуистское меньшинство составляет 1,7 процента населения Пакистана.

Relatively small but protected by the Constitution of Slovenia are the Hungarian and the Italian ethnic minority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительно немногочисленными, но защищенными Конституцией Словении являются венгерское и итальянское этнические меньшинства.

Some authors say that the view that animals feel pain differently is now a minority view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые авторы говорят, что мнение о том, что животные чувствуют боль по-разному, в настоящее время является мнением меньшинства.

Significant-minority views should be reported as that, and should not be given the same amount of space in an article as the majority view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значимые мнения меньшинства должны быть представлены именно так, и им не должно быть отведено столько же места в статье, Сколько мнению большинства.

So the argument that minority leagues were weaker competition can easily be debated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, аргумент о том, что Лиги меньшинств были более слабой конкуренцией, можно легко оспорить.

However, a significant minority of the Irish Volunteers opposed Ireland's involvement in the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако значительное меньшинство Ирландских добровольцев выступило против участия Ирландии в войне.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «minority group». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «minority group» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: minority, group , а также произношение и транскрипцию к «minority group». Также, к фразе «minority group» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information