Minutes by train - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Minutes by train - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
минут на поезде
Translate

- minutes [noun]

noun: протокол

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко

  • by instructing - путем инструктирования

  • by creating - путем создания

  • exposed by - разоблачена

  • assist by - помощь по

  • by discounting - путем дисконтирования

  • by sound - звуком

  • by good - Гоод

  • by elections - на выборах

  • trampled by - растоптан

  • by e-mail or by - по электронной почте или

  • Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of

    Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to

    Значение by: so as to go past.

- train [noun]

noun: поезд, состав, шлейф, череда, кортеж, цепь, обоз, вереница, ряд, караван

verb: тренироваться, обучать, тренировать, готовить, обучаться, учить, воспитывать, дрессировать, готовиться, упражняться

  • advanced passenger train - улучшенный пассажирский поезд

  • air train - самолет-буксировщик с планерами

  • Where is the train station - Где находится вокзал

  • train them - обучать их

  • train protection - защита поезда

  • help train - помощь поезд

  • be used to train - использоваться для обучения

  • is a train station - является железнодорожный вокзал

  • train and deploy - поезд и развернуть

  • than by train - чем на поезде

  • Синонимы к train: subway, locomotive, choo choo, monorail, iron horse, following, household, retinue, cortège, entourage

    Антонимы к train: break training, weaken, be unfit, neglect, ignore, disdain, forget

    Значение train: a series of railroad cars moved as a unit by a locomotive or by integral motors.



The train will be departing in 15 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поезд отправляется через 15 минут.

The royal train, conducted by Brunel himself, had taken two hours and forty minutes from London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевский поезд, которым управлял сам Брюнель, прибыл из Лондона за два часа сорок минут.

It won't be advisable to delay a cable-train from eight to fifteen minutes while boats are making their way through a draw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Едва ли это желательно - заставлять канатный поезд ждать от десяти до пятнадцати минут, пока по реке пройдут суда.

When the train arrived at Hazlov—the station before Aš—the driver deliberately delayed it by four minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном итоге они снизили темпы совершения вооруженными силами таких зверств, как массовые убийства.

T The fastest train between Qingdao and Beijing is G206 / G205 times, 2 hours and 58 minutes needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

T самый быстрый поезд между Циндао и Пекином-g206 / G205 раз, требуется 2 часа и 58 минут.

In five minutes after the muffling of the mules, the train was enveloped in worse than Cimmerian darkness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через пять минут после того, как были обвязаны головы мулов, караван окутала кромешная тьма.

An express train will be added that will cut down travel time to 20–25 minutes with limited stops on dedicated tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет добавлен экспресс, который сократит время в пути до 20-25 минут с ограниченными остановками на выделенных путях.

Local S-Bahn train passes by 20 yards away every six minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местное метро проходит здесь каждые 6 минут в 18 метрах от него.

Dogs also take days instead of minutes to train, Adam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А еще собак надо тренировать несколько дней, а не несколько минут, Адам.

The train was five minutes late and they imagined that that was because it was market-day at Swindon or wherever the train came from.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поезд опаздывал на пять минут, и эти двое дружно решили, что опоздание вызвано ярмаркой в Суинзоне или где-то в окрестностях - точно не помню, откуда шел поезд.

Your train departs in four and a half minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш поезд отходит через 4,5 минуты.

In a few minutes the train will be going back to where we came from, I said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще несколько минут - и поезд опять отправится туда, откуда мы прибыли.

It's a quarter mile down and around the fence. Normally, it would take less than two minutes to get down there, but due to the speed of the train, we only have 45 seconds, Walter!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы оббежать забор, нужно минимум две минуты а учитывая скорость поезда, у нас есть только 45 секунд, Уолтер!

The preceding train is 6 minutes ahead of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предыдущий поезд в 6-и минутах от Вас.

Westbound train 745 to Los Angeles, final destination Los Angeles, will be departing in 15 minutes from track eight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поезд 7 45 отправляется в Лос-Анджелес. Поезд на Лос-Анджелес отправляется через 15 минут с восьмого пути.

Direct trains cover the route between Kraków Główny train station and the airport in 20 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямые поезда курсируют между главным железнодорожным вокзалом Кракова и аэропортом в течение 20 минут.

But my train was 15 minutes behind James's, so I'd have less than two minutes to catch the bus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мой поезд отставал от Джеймса на 15 минут, а это значило, что у меня будет меньше двух минут, чтобы добежать до автобуса.

The entire drive train could thus be lowered and removed from the car in minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, весь приводной поезд можно было опустить и снять с вагона за считанные минуты.

After it, ten minutes later, a passenger train with a colossal locomotive and dozens of brilliantly-lit windows passed through Post-Volynsk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следом за ним через десять минут прошел через Пост сияющий десятками окон пассажирский, с громадным паровозом.

It takes me about five minutes to walk there, but at his place I have to get up an hour early to ride the 4 train.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорога туда занимает у меня около пяти минут, а в его доме я должен вставать на час раньше и ехать на 4 поездах.

Train goes in 20 minutes!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поезд отправляется через 20 минут!

Train departs in 40 minutes, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поезд отходит через 40 минут, сэр.

Now, when you go to piece a train, you put an outline on the train and you can say goodbye, the train pulls out 10 minutes later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, когда хочешь сделать кусок, ты успеваешь только набросать контур, и можешь попрощаться со своей работой: поезд выходит в трафик через 10 минут.

Precisely at ten minutes to six Pyotr Stepanovitch and Erkel were walking up and down the platform at the railway-station beside a rather long train.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ровно без десяти минут в шесть часов в вокзале железной дороги, вдоль вытянувшегося, довольно длинного ряда вагонов, прохаживались Петр Степанович и Эркель.

He'll be in the last train car in three minutes, so take care of him there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он будет через три минуты в последнем вагоне поезда. Там о нём и позаботишься.

Next train to New York City will be departing on platform 8B in 10 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующий поезд до Нью-Йорка отправляется с платформы 8Б через 10 минут.

An hour and forty minutes later, when he was thoroughly worn out, the train for Dijon pulled into the station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через час сорок минут, когда он совсем извелся, к станции подошел дижонский поезд.

Attention, all passengers, the train will be arriving in 12 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внимание, пассажиры. Поезд прибудет через 12 минут.

The blue train is coming in 10 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через 10 минут приходит синий поезд.

The luggage is in the car and we've only 20 minutes to catch the boat train.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр Уилфрид, багаж в машине, у нас до поезда двадцать минут.

Train for First Greenjackets, number one platform, five minutes, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эшелон для новобранцев на первой платформе, пять минут, сэр.

An evening train went at two minutes past eight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечером отходит в восемь часов две минуты.

There were no reports of causalities as passengers started disembarking the express train minutes earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не было никаких сообщений о жертвах среди пассажиров . начавших высадку минутой ранее.

For 14 minutes, I'd lean against the window, feeling the rhythm of the train moving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 14 минут я прислонялся к окну, чувствуя ритм движения поезда.

And, you just happened to buy a train ticket to Little Neck three minutes after she did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И так просто случилось, что ты купил билет на поезд в Литтл Нек 3 минутами позже Ким.

I missed the train by only a few minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я опоздал(а) на поезд всего на несколько минут.

Four minutes elapse. The same man exits the train at the next station, Woodley Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре минуты спустя, тот же человек вышел из поезда на следующей станции Вудли Парк.

Creaking like a cart, the train left for Pyatigorsk and, fifty minutes later, passing Zmeika and Beshtau, brought the concessionaires to the foot of Mashuk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дачный поезд, бренча, как телега, в пятьдесят минут дотащил путешественников до Пятигорска. Мимо Змейки и Бештау концессионеры прибыли к подножию Машука.

And in 43 minutes, the last train for one week, it leaves for Istanbul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А через 43 минуты уходит поезд на Стамбул, который ходит раз в неделю.

The little town of Sandwood, this side of Kenosha, as Jennie had expressed it, was only a short distance from Chicago, an hour and fifteen minutes by the local train.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городок Сэндвуд, не доезжая Кеноши, как выразилась Дженни, был совсем близко от Чикаго, всего час с четвертью езды дачным поездом.

He, his family and Christine disembark, and a few minutes later the train crashes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он, его семья и Кристина высаживаются, и через несколько минут поезд терпит крушение.

Minutes later the train pulled into the terminal building and stopped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько минут поезд втянулся в здание вокзала и остановился.

The Desert Local, train number 45, will be arriving on track two in five minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дезерт Локал, поезд номер 45 прибывает на второй путь через 5 минут.

He knew the beach at Fiumocino was only about seven minutes by train.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он знал, что поезд до побережья идет примерно семь минут.

In just a few minutes, I shall be welcoming the passengers onto the train. This is the manifest with their names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего за несколько минут я должен буду поприветствовать пассажиров в поезде, назовя их имена.

He couldn't be faithful for five minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он и пять минут не мог хранить верность.

You know... train stations always make me feel sad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь... вокзалы всегда наводят на меня грусть.

The train glide, s up in the air flies over the river and lands right on the rails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поезд плавненько поднимается в воздух, перелетает реку и опускается точно на рельсы.

The chief constable gave orders to an aide, and three minutes later all shooting had stopped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальник передал приказ одному из офицеров, и через несколько минут все стихло.

Your face is riddled with bird bites, your name's a punchline and your career is five minutes from over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоё лицо испещрено птичьими укусами, твоё имя - главная тема для шуток и твоя карьера в пяти минутах от завершения.

The train left Poltava for Samara but never reached Samara and did not return to Poltava either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поезд вышел из Полтавы в Самару, но до Самары не дошел, а в Полтаву не вернулся.

I must go to Milton by the next train.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен отправиться в Милтон следующим поездом.

The first train on the John Galt Line will run July 22nd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый рейс на линии Джона Голта 22-го июля.

In the first-class carriage of the long train composed of short, ugly freight cars, visitors arrived, activists from Moscow with gifts for the soldiers and officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В классном вагоне длинного поезда, составленного из коротких некрасивых теплушек, приехали гости, общественные деятели из Москвы, с подарками солдатам и офицерам.

'Look here, mister, folks what uses this waiting-room has got to get on the train now and then.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушайте, мистер, люди, что сидят в этом зале ожидания, когда-то должны садиться на поезд.

You didn't kill those men in the train, did you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы тех агентов в поезде не убивали, так ведь?

He did not draw bridle, until he had passed the train; and arrived upon the spot occupied by the planter and his party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он натянул поводья, только когда миновал обоз, и подъехал к плантатору и его спутникам.

Railroad safety officials still don't know what caused the train crash - in which 14 people died and over 30 were injured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администрация безопасности железной дороги все еще не знает что повлекло крушение поезда - в котором погибло 14 человек и более 30 было ранено.

I'm coming by train at noon!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приеду поездом днем!



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «minutes by train». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «minutes by train» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: minutes, by, train , а также произношение и транскрипцию к «minutes by train». Также, к фразе «minutes by train» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information