Miso soup - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
miso soup - суп мисо
miso paste - пасты мисо
Синонимы к miso: weakling, beans, bisque, broth, chowder, fagioli, furrow, gazpacho, groove, imss
Антонимы к miso: headland
Значение miso: a thick paste made by fermentation of soybeans with the mold Aspergillus oryzae; used in making soups and sauces.
noun: суп, похлебка, нитроглицерин, густой туман
verb: повышать мощность, увеличивать скорость
cream of asparagus soup - спаржевый суп-пюре
noodle soup - суп с лапшой
mildly seasoned soup - мягко приправленный суп
a soup - суп
cauliflower-cream soup - цветной капусты Суп-крем
soup for - суп
apple soup - яблочный суп
one soup - один суп
i don't like soup - я не люблю суп
simmer the soup - варите суп
Синонимы к soup: consommé, bouillon, chowder, potage, bisque, broth
Антонимы к soup: cause death, advantage, analysis, boon, breaking down, breaking up, breakup, breakups, calm, certainty
Значение soup: a liquid dish, typically made by boiling meat, fish, or vegetables, etc., in stock or water.
В супе стекло попалось? Нет. |
|
We met her on our way home from onion soup. |
Мы встретили ее возвращаясь из кафе с луковым супом |
Richard had just taken a spoonful of hot spice soup when he heard the deep, menacing growl. |
Ричард как раз отправил в рот полную ложку пряного супа, когда услышал низкий угрожающий рык. |
Even this far above the outer atmosphere space was a thick ionic soup, congested with severe energy currents which degraded sensor efficiency. |
За пределами внешней атмосферы начиналась густая ионная каша, которая глушила сенсоры сильными потоками энергии. |
Дейв готовит ужасный куриный суп. |
|
Well, I'm guessing you didn't get me over here to spoon you chicken soup. |
Что ж, надеюсь ты позвал меня не затем, чтобы я кормила тебя с ложечки супом? |
Here we have the extreme with dead corals, microbial soup and jellyfish. |
Здесь мы видим крайность: мертвые кораллы, бактериальный суп и медузы. |
Parting your soup is not a miracle, Bruce. |
Раздвигание супа - это еще не чудо, Брюс. |
They give us a thin soup which we spoon down greedily and scornfully, because we are accustomed to better times but are hungry all the same. |
Нам дают жиденький бульон, который мы съедаем с презрением, хотя и жадно, - мы видали лучшие времена, но сейчас нам все-таки хочется есть. |
Make a nice pot of soup out of that head. |
И сварганить неплохой супчик из твоей башки. |
Enough to buy some clothes, soup, and a bear. |
Хватит, чтобы купить одежду, супчик и медведя. |
Many people passed Ippolit Matveyevich in the corridor, but they all smelled of either tobacco, vodka, disinfectant, or stale soup. |
Многие люди проходили по коридору мимо Ипполита Матвеевича, но от них пахло табаком, или водкой, или аптекой, или суточными щами. |
Oh, God, in Thy most merciful spirit, bring down thunderbolts upon his head and may the Devil make soup of his bones. |
О, Господь в милости твоей призови молнии на его голову! И да станут кости его дьявольским варевом! |
It would take me 30 seconds to put you back in the soup kitchen queue. |
Мне потребуется всего лишь 30 секунд, чтобы отправить вас в очередь на суповую кухню. |
А почему я должен вам верить? Мы с вами из одной миски щей не хлебали... |
|
While the soup was being served, Yudushka chose a proper subject and started a conversation with the priests, addressing most of his remarks, however, to the Father Provost. |
Покуда разливали суп, Иудушка, выбрав приличный сюжет, начинает беседу с батюшками, преимущественно, впрочем, обращая речь к отцу благочинному. |
Сейчас пообедаем и пойдем кататься на коньках. |
|
I made hangover soup for you guys. |
Я сделал вам похмельный суп. |
Just this year, we started a soup kitchen for the homeless, a reading program for bilingual children. |
В этом году мы раздаём еду для бездомных, даём уроки чтения детям иммигрантов. |
Porfiry Vladimirych crossed himself and swallowed two spoonfuls of soup, then put his spoon down and leaned back in his chair as a sign of an ensuing monologue. |
Порфирий Владимирыч перекрестился и проглотил две ложки супу. Сделавши это, он опять положил ложку в тарелку и опрокинулся на спинку стула в знак предстоящего разговора. |
(острый горячий суп от похмелья) |
|
Would you be offended if I tried whipping up a batch of homemade soup? |
Вы не будете против, если я попробую приготовить кастрюлю домашнего супа? |
Я выплесну горячий суп им в лицо. |
|
И что же ты будешь делать, если мы тебя убьем, подашь нам суп холодным? |
|
No, just the soup and a half sandwich and a whole sandwich for me. |
Нет, только суп и половинку сэндвича и целый сэндвич для меня. |
I will restart the video, make you more soup, and fire up the grill. |
Я переставлю видео, сделаю тебе больше супа, и включу гриль. |
Why would the Wraith wanna soup up the Aurora's hyperdrive? |
Зачем бы Рейзам увеличивать мощность гипердвигателя Авроры? |
Так что кетчуп, соус чили и суп сейчас продвигаются D.D.B. |
|
Mr. Charlot said my arms were of soup... and ended up firing me. |
Месье Шарло сказал, что у меня руки как тряпки, и мне пришлось уйти. |
Either blow us all up or rub soup in our hair |
Либо взорвет всех нас либо намажет нам волосы супом |
On Faye's tray she put her favorite cup and set the soup forward on the stove to heat. |
Поставила на поднос любимую чашку Фей, а бульон - на плиту разогреть. |
Being the chicken soup for someone else's soul is a delicate brew, but you're about to learn from the master chef. |
Быть куриным супом для чьей-нибудь души это деликатное дело, но вы будете учится у мастера. |
Every time you heat soup it boils over and I can't get it off the stove. |
Каждый раз, как вы Вы подогреваете суп, он выливается на плиту и я не могу его оттереть. |
Or I'll make dog-head soup out of you. |
Или я сделаю из твоей собачьей головы суп. |
You can't get in the soup in Ireland, whatever you do. |
В Ирландии невозможно попасть впросак, чтоб ни творил |
But I do feel very sorry for her, and it makes me more determined than ever not to land in the same soup she did. |
Но вашу жену мне очень жаль, и сама я определенно не желаю попасть в такой переплет. |
В каждой школе я попадал впросак, и меня увольняли |
|
You're in the soup with us, Homer. |
Вы находитесь в этой заварушке вместе с нами, Гомер. |
There is a trick you can do with a bowl of thick soup which has got a clever little mechanism on it so that, while people aren't looking, it fills itself up again or empties itself ahead of time. |
Есть уловка, которую можно проделать с миской густого супа, в которой есть хитрый механизм, который, когда люди не смотрят, наполняет миску заново или выливает содержимое преждевременно. |
Like an old man trying to send back soup in a deli. |
Как старик, пытающийся отослать обратно суп в гастроном. |
Я приготовлю свинные отбивные и яблочный суп. |
|
The soup had too little salt in it. |
В супе соли маловато было. |
Спит, но я собираюсь её разбудить тарелкой супчика. |
|
I am an old man, you'll have to pardon me, he began nagging, you swallowed your soup in a gulp, but I must take it slowly. |
Уж ты меня, старика, прости! - зудил он, - ты вот на почтовых суп вкушала, а я - на долгих ем. |
No, you got a camera and soup. |
Нет, у Вас есть камера и густой туман. |
— Пахнет бульоном. |
|
Big houses, open streets, no more ringing doorbells in a hallway that smells like soup. |
Огромные дома, просторные улицы, и когда вам открывают двери, в прихожей не пахнет супом. |
Some of the better-known variants include Hack, NetHack, Ancient Domains of Mystery, Moria, Angband, Tales of Maj'Eyal, and Dungeon Crawl Stone Soup. |
Некоторые из наиболее известных вариантов включают Hack, NetHack, древние области Тайны, Moria, Angband, Tales of Maj'Eyal и Dungeon Crawl Stone Soup. |
The 1993 ARIA Award for 'Best Cover Art' was awarded to Paul McNeil & Richard All for Electric Soup / Gorilla Biscuit. |
Премия ARIA 1993 года за лучшую обложку была присуждена Paul McNeil & Richard All за электрический суп / печенье Gorilla. |
The nests have been used in Chinese cooking for over 400 years, most often as bird's nest soup. |
Гнезда использовались в китайской кулинарии более 400 лет, чаще всего в качестве птичьего супа. |
In Hong Kong, a bowl of bird's nest soup costs US$30 to US$100. |
В Гонконге тарелка супа из птичьего гнезда стоит от 30 до 100 долларов США. |
A northern Thai soup made from the hoof of the water buffalo, of which the tendons and the skin are eaten. |
Северный тайский суп, приготовленный из копыт водяного буйвола, из которого съедаются сухожилия и кожа. |
Bowling For Soup Less Than Jake Reel Big Fish Goldfinger Mad Caddies Zebrahead The Ataris Fenix Tx. |
Боулинг Для Супа Меньше, Чем Джейк Рил Биг Фиш Голдфингер Мэд Кэдди Зебрахед Атарис Феникс ТХ. |
The product launch came with a marketing campaign targeted toward Millennials, who have shown reluctance to purchasing other Campbell Soup products in the past. |
Запуск продукта сопровождался маркетинговой кампанией, ориентированной на миллениалов,которые в прошлом проявляли нежелание покупать другие продукты Campbell Soup. |
Эти части часто едят вареными или добавляют в суп налима. |
|
Similarly, mock turtle soup recipes have a variety of substitute meats. |
Точно так же в рецептах мнимых черепашьих супов есть множество заменителей мяса. |
Peanut soup is found on restaurant menus in the southeastern states. |
Арахисовый суп можно найти в меню ресторанов в юго-восточных штатах. |
It is mainly used within soup and stew dishes, but also to simmer a type of squash dolma. |
Он в основном используется в супах и тушеных блюдах, но также и для тушения типа кабачковой долмы. |
Well-known Anglo-Indian dishes include chutneys, salted beef tongue, kedgeree, ball curry, fish rissoles, and mulligatawny soup. |
Хорошо известные англо-индийские блюда включают чатни, соленый говяжий язык, кеджери, карри с шариками, рыбные котлеты и суп из маллигатони. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «miso soup».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «miso soup» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: miso, soup , а также произношение и транскрипцию к «miso soup». Также, к фразе «miso soup» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
