Monsoon trough - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
summer monsoon experiment - летний муссонный эксперимент
west african monsoon experiment - Западноафриканский муссонный эксперимент
summer monsoon - летний муссон
a monsoon - муссонный
weak monsoon - слабый муссон
monsoon period - период муссонов
burst of monsoon - вторжение муссона
wet monsoon - летний юго-западный муссон
break of the monsoon - смена муссонов
extratropical monsoon - внетропический муссон
Синонимы к monsoon: cloudburst, deluge, downpour, storm, rainstorm, thunderstorm
Антонимы к monsoon: drizzle, mist, mizzle, sprinkle, precipitation, rainfall, shower
Значение monsoon: a seasonal prevailing wind in the region of South and Southeast Asia, blowing from the southwest between May and September and bringing rain (the wet monsoon ), or from the northeast between October and April (the dry monsoon ).
noun: впадина, корыто, желоб, лоток, кормушка, мульда, котловина, подошва, ковш, квашня
adjective: швеллерный
feeding trough - кормушка
discharge trough - сточный желоб
surface trough - поверхность желоба
travel trough - путешествия корыто
reaching a trough - достигая корыто
followed trough - с последующим корыто
channel trough - канал корыто
recession trough - рецессия корыто
send trough - отправить корыто
langmuir trough - Ленгмюра корыто
Синонимы к trough: bunk, feeder, feed box, crib, rack, waterer, manger, trench, drain, rain gutter
Антонимы к trough: apex, crest, mound, mount, peak, brow, bulge, climax, cockscomb, convexity
Значение trough: a long, narrow open container for animals to eat or drink out of.
Heating of the earth near the equator leads to large amounts of convection along the monsoon trough or Intertropical convergence zone. |
Нагрев земли вблизи экватора приводит к большим объемам конвекции вдоль муссонного желоба или зоны Межтропной конвергенции. |
Within the tropics, distinct, wet and dry seasons emerge due to the movement of the Intertropical Convergence Zone or Monsoon trough. |
В пределах тропиков отдельные влажные и сухие сезоны возникают из-за движения зоны Межтропической конвергенции или муссонного желоба. |
Heating of the earth near the equator leads to large amounts of upward motion and convection along the monsoon trough or intertropical convergence zone. |
Нагрев земли вблизи экватора приводит к большому количеству восходящего движения и конвекции вдоль муссонного желоба или зоны межтропной конвергенции. |
The deepened monsoon trough in the Bay of Bengal not only affects cyclone frequency and timing, but also acts to direct more cyclones towards Myanmar. |
Углубленная муссонная впадина в Бенгальском заливе не только влияет на частоту и время циклонов, но и направляет больше циклонов в сторону Мьянмы. |
Many of the world's tropical forests are associated with the location of the monsoon trough, also known as the intertropical convergence zone. |
Многие тропические леса мира связаны с расположением муссонного желоба, также известного как зона межтропной конвергенции. |
By definition, the feature is a monsoon trough. |
По определению, особенностью является муссонный желоб. |
A tropical depression formed within a monsoon trough on March 23, 2019, off the coast of Bahia. |
Тропическая депрессия образовалась в пределах муссонного желоба 23 марта 2019 года у побережья штата Баия. |
While temperature does not vary greatly throughout the year, there is a wetter monsoon season from November to January. |
В то время как температура не сильно меняется в течение всего года, существует более влажный сезон муссонов с ноября по январь. |
We have reports coming in with breaking news out of Timbal, where a massive monsoon struck this tiny island nation two hours ago. |
К нам поступают сообщения о последних новостях из Тимбала, где 2 часа назад огромный циклон обрушился на это небольшое островное государство. |
Марк Глейзер - не критик, а репортер. |
|
There the Wei forces suffered a defeat, and were forced to retreat due to the floods caused by the summer monsoon season. |
Там войска Вэй потерпели поражение и были вынуждены отступить из-за наводнений, вызванных летним муссонным сезоном. |
The ridge formed as an island arc when the Cayman Trough was the site of a subduction zone during the Paleocene and Eocene epochs. |
Хребет образовался в виде островной дуги, когда Кайманово корыто было местом зоны субдукции в эпоху палеоцена и эоцена. |
The operation resulted in the targeted areas seeing an extension of the monsoon period an average of 30 to 45 days. |
В результате операции в целевых районах муссонный период был продлен в среднем на 30-45 дней. |
August is monsoon season in this region of the world, and anyone that lives near a river is no stranger to flooding and the hazards and inconveniences at minimum that are associated with that. |
В этом регионе в августе это обычное дело, и тем, кто живёт возле реки, не привыкать к наводнениям, а также к опасностям и неудобствам, которые неизбежно их сопровождают. |
But then the monsoon arrives, and unfortunately downriver there is always a dam or there is always a barrage, and, shoop, they get washed down to their doom. |
Но потом наступает сезон дождей и, к сожалению, внизу по течению реки обычно стоит плотина или барраж, и вдруг их смывает и они гибнут. |
1885, the year of the great monsoon, the river Jamuna rose up and broke its banks. |
В 1885 году выдался очень долгий сезон дождей. Река Джамуна поднялась и вышла из берегов. |
Это значит, что приближается сезон дождей. |
|
Сезон дождей приближается к концу. |
|
But what would have happened if there hadn't been a monsoon in Timbal? |
Но что было бы не случись трагедия в Тимбале. |
Contusions where the lip of that trough cut into the abdomen. |
Повреждения там где край этого фонтанчика врезался в живот. |
Сели. Мы на краю Каймановой впадины. |
|
A year ago, he put the master's son in the horse's feeding trough and said the horse would eat him. |
Год назад, он поставил сына хозяина в кормушку лошади и сказал, что лошадь его может съесть. |
You'd far better hold your tongue, Dagley, said the wife, and not kick your own trough over. |
Придержал бы ты язык, Дэгли, - сказала его жена. - Не брыкал бы колоду, из которой тебе пить. |
She puts pizza in our food trough. |
Она кладет пиццу в кормушку. |
As the pilot struggled to keep the plane under control, Rachel peered out and spotted two lines of blinking strobes straddling the outermost ice trough. |
Пилот сражался с машиной, а Рейчел тем временем внимательно рассматривала землю. Наконец она заметила две мерцающие линии, тянущиеся по крайней серебристой полосе. |
But you lived trough all this. |
Но вы уцелел после всего этого. |
Mountain rivers, fed by melting snow or monsoon rains, empty into the Brahmaputra River in India. |
Горные реки, питаемые тающим снегом или муссонными дождями, впадают в реку Брахмапутру в Индии. |
Самые прохладные дни сезона муссонов часто бывают в августе. |
|
They are most likely to occur during monsoon season from about mid-July through mid-September, especially in southern and eastern Utah. |
Наиболее вероятно, что они происходят в сезон муссонов примерно с середины июля до середины сентября, особенно в Южной и Восточной Юте. |
They are a form of inverted trough that shares many characteristics of a tropical wave. |
Они представляют собой форму перевернутого желоба, который разделяет многие характеристики тропической волны. |
Depending on location, this period lasts from October to November, after the southwest monsoon has peaked. |
В зависимости от местоположения этот период длится с октября по ноябрь, после того как юго-западный муссон достиг своего пика. |
The Southwest and the Great Basin are affected by said monsoon from the Gulf of California from July–September. |
Юго-Запад и большой бассейн подвержены влиянию упомянутого Муссона из Калифорнийского залива с июля по сентябрь. |
As the monsoon season approaches, the jet stream shifts northward, thereby reducing the average wind speeds high on the mountain. |
По мере приближения сезона муссонов реактивный поток смещается на север, тем самым снижая среднюю скорость ветра высоко в горах. |
Spectacular large-scale migrations associated with the monsoon are seen in peninsular India. |
Впечатляющие крупномасштабные миграции, связанные с муссонами, наблюдаются в полуостровной Индии. |
From May through to July and October to December the region experiences its monsoon season, during this time the weather is rough and unstable. |
С мая по июль и с октября по декабрь регион переживает сезон муссонов, в это время погода бывает суровой и неустойчивой. |
According to Jethva and others, the post-monsoon custom is to prepare the crop fields by deliberately burning the residual stubble between October and November. |
Согласно Джетве и другим, обычай после муссонов заключается в том, чтобы подготовить посевные поля путем преднамеренного сжигания остатков стерни между октябрем и ноябрем. |
During the 2004 post monsoon season the IMD started to name tropical cyclones within the basin, with the first one named Cyclone Onil during September 2004. |
В течение сезона 2004 года после муссонов IMD начал давать названия тропическим циклонам в пределах бассейна, причем первый из них был назван циклоном Onil в сентябре 2004 года. |
Precipitation is sparse during most of the year, but the North American Monsoon brings an influx of moisture each summer. |
Осадки выпадают редко в течение большей части года, но североамериканские муссоны приносят приток влаги каждое лето. |
Fluctuations in time, distribution or quantity of monsoon rains may lead to floods or droughts. |
Колебания во времени, распределении или количестве муссонных дождей могут привести к наводнениям или засухам. |
The wet season is associated with tropical cyclones and monsoon rains. |
Влажный сезон связан с тропическими циклонами и муссонными дождями. |
An easterly wave met with a polar trough just northwest of the island of Ponape. |
Восточная волна встретилась с полярной впадиной к северо-западу от острова Понапе. |
By mid May 1942, the monsoon rains became heavy in the Manipur hills, further inhibiting civilian movement. |
К середине мая 1942 года муссонные дожди усилились в горах Манипура, что еще больше затруднило передвижение гражданского населения. |
Metal production sites in Sri Lanka employed wind furnaces driven by the monsoon winds, capable of producing high-carbon steel. |
На предприятиях по производству металла в Шри-Ланке использовались ветряные печи, приводимые в движение муссонными ветрами, способные производить высокоуглеродистую сталь. |
The Cayman Ridge is an undersea mountain range on the northern margin of the Cayman Trough in the Caribbean Sea. |
Кайманов хребет - это подводный горный хребет на северной окраине Каймановой впадины в Карибском море. |
Usually there would be a stop again at Madagascar to reprovision, careen, and in some cases await the turning of the monsoon wind. |
Обычно они снова останавливались на Мадагаскаре, чтобы передохнуть, покачнуться, а в некоторых случаях и дождаться поворота муссонного ветра. |
For example, in 2006, Julia Genatossio launched Monsoon Vermont, a trashion design house. |
Например, в 2006 году Джулия Генатоссио запустила Monsoon Vermont, дом дизайна trashion. |
The global market was initially dominated by parabolic-trough plants, which accounted for 90% of CSP plants at one point. |
На мировом рынке изначально доминировали установки с параболическим желобом, на долю которых в какой-то момент приходилось 90% установок CSP. |
Summers are warm, humid and rainy, due to the East Asian monsoon. |
Лето здесь теплое, влажное и дождливое, благодаря Восточноазиатскому Муссону. |
The enclosure may be a trough with sides made of wood, block, fiber cement sheets, or galvanized sheet steel. |
Корпус может представлять собой желоб с бортами из дерева, блока, фиброцементных листов или оцинкованной листовой стали. |
The summer monsoon brings warm and humid air from the sea, with the most frequent rainfall occurring during the season. |
Летний Муссон приносит с моря теплый и влажный воздух, причем наиболее частые осадки выпадают в течение сезона. |
The research spanned the late monsoon season and a dry season that began in December. |
Исследование охватывало поздний сезон муссонов и сухой сезон, который начался в декабре. |
This is an area of classical glaciokarstic landscape, with numerous glacial trough valleys and cirques, with ridges and peaks between them. |
Это область классического гляциокарстического ландшафта, с многочисленными ледниковыми впадинами и цирками, с хребтами и вершинами между ними. |
When the airfield was captured, the Japanese in the town at first intended to fight a delaying action only, aided by the monsoon rains. |
Когда аэродром был захвачен, японцы в городе поначалу намеревались бороться только с отсрочкой действий, чему способствовали муссонные дожди. |
After capturing the railway tunnels and some hills which dominated the Maungdaw-Buthidaung road, XV Corps halted during the monsoon. |
Захватив железнодорожные туннели и несколько холмов, господствовавших над дорогой Маунгдо-Бутхидаунг, XV корпус остановился во время муссона. |
The floods are a result of the Gu rains, which is the monsoon like rainfall that comes every March in the region. |
Наводнения являются результатом дождей ГУ, которые являются муссонами, как осадки, которые приходят каждый март в регионе. |
The climate north of the equator is affected by a monsoon climate. |
Климат к северу от экватора подвержен влиянию муссонного климата. |
Much of Yemen has a tropical monsoon rain influenced mountain climate. |
Большая часть Йемена имеет тропический муссонный дождь, повлиявший на горный климат. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «monsoon trough».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «monsoon trough» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: monsoon, trough , а также произношение и транскрипцию к «monsoon trough». Также, к фразе «monsoon trough» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
