Monthly scholarship - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Monthly scholarship - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ежемесячная стипендия
Translate

- monthly [adjective]

adverb: ежемесячно, раз в месяц

adjective: месячный, ежемесячный

noun: ежемесячник, ежемесячный журнал

  • monthly capacity - месячная производительность

  • monthly income statement - ежемесячный отчет о доходах

  • monthly traffic - ежемесячный трафик

  • new monthly - новый ежемесячный

  • euros monthly - евро в месяц

  • monthly debt - ежемесячный долг

  • monthly index - ежемесячный индекс

  • monthly coordination meetings - ежемесячные координационные совещания

  • monthly calculation index - месячный расчетный показатель

  • minimum monthly income - Минимальный ежемесячный доход

  • Синонимы к monthly: periodical, magazine, quarterly, annual, month, daily, journal, newsletter, newspaper, fortnightly

    Антонимы к monthly: aperiodic, creative writing, daily, diurnal, electronic resources, irregular, moment, nonperiodic, perpetual, quotidian

    Значение monthly: done, produced, or occurring once a month.

- scholarship [noun]

noun: стипендия, ученость, эрудиция


monthly stipend, monthly allowance, monthly benefit


At Wake Forest contracted ROTC cadets are given full scholarship, a monthly stipend, and book money by the US Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Уэйк-Форест контрактные кадеты РОТС получают полную стипендию, ежемесячную стипендию и книжные деньги от армии США.

The Bank currently works towards changing the reference series of these two leading indicators to monthly GDP instead of industrial production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время Банк занимается переводом базовых рядов этих двух опережающих индикаторов с промышленного производства на месячный ВВП.

I just pre-ordered five hundred copies of San Francisco Monthly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что сделал предзаказ пятисот копий Сан-Франциско.

At the monthly shareholders meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ежемесячном собрании акционеров.

We have monthly check-ups at the local clinic and Sonny takes a roll-call every morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежемесячно мы проверяем их здоровье в местной клинике, и Санни каждое утро проводит перекличку.

A man named Sean Lyons has monthly charges to this facility on his credit card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек по имени Шон Лайонс ежемесячно делал переводы со своей карты на ваш счет.

Your letter explaining about a woman's monthly arrived in the nick of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твое письмо с объяснениями по поводу критических дней пришло как раз вовремя.

Technical advice through monthly meetings with the donors' core group in Khartoum for resource mobilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказание технической консультативной помощи на основе проведения ежемесячных совещаний с участием основной группы доноров в Хартуме в целях мобилизации ресурсов.

The price index over a lengthy period is obtained by multiplying the monthly price indices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индекс цен за длительный период времени определяется путем перемножения месячных индексов цен.

The great Tamerlane turned Samarkand into a capital city of his empire and was famous as a patron of scholars, philosophers, architects, poets and musicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великий Тимур, сделавший Самарканд столицей своего государства, славился покровительством ученым, философам, архитекторам, поэтам и музыкантам.

Starting in September 2002 the payroll will be reconciled on a monthly basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с сентября 2002 года выверка платежных ведомостей по заработной плате будет производиться ежемесячно.

In 2006, the average monthly income per capita in the country was 90.2 GEL, or approximately 50 USD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году среднемесячный доход на душу населения в стране был равен 90,2 лари, или примерно 50 долл. США.

Subscribe to a paid channel to watch all the videos in that channel for a single monthly or annual fee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оформите подписку на платный канал сроком на месяц или год и получите доступ ко всем видео этого канала.

In contrast, the commentaries delivered by local scholars who spent their entire professional careers studying the society in which they live are often treated with less respect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В противоположность этому, к комментариям польских ученых, посвятивших всю свою профессиональную карьеру изучению общества, в котором они живут, часто относятся с меньшим уважением.

Far beyond Koranic recitation, these men aspired to participate in the centuries-long discussions among Muslim scholars about the proper ordering of Muslim life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совсем не ограничиваясь декламацией Корана, эти люди стремились участвовать в вековых обсуждениях надлежащего порядка мусульманской жизни мусульманскими учеными.

Here's the monthly breakdown of where he traveled...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут его распорядок на месяц...

I've received their monthly newsletter for the past 20 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получала их буклеты каждый месяц уже двадцать лет подряд.

They've got a judgment against you, a lien to garnish your wages on a monthly basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них есть судебное решение против тебя, арест на выплату твоей зарплаты.

I am nominating a man to the supreme court today... one of the finest constitutional scholars in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня я назначаю человека на пост верховного судьи... одного из лучших знатоков конституции в стране.

Well, if it's the monthly's, I generally prescribe a day or two of laudanum against the cramps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, если это месячные, то против колик я обычно прописываю принимать лауданум, день или два.

You spend on the monthly installment, rent and the kid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты гасишь кредит, платишь аренду и тратишь на ребенка!

It gets released monthly for things like school uniforms and child care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средства поступают ежемесячно на вещи вроде школьной формы и других расходов.

We were the Governor General Young Scholars of 1875.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На программе Молодые учёные генерал-губернатора - 1875.

Cat makes monthly payments into his personal account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэт делает ежемесячные платежи на его личный счёт.

On the contrary, I think in time I shall get on with my scholars very well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, я думаю, что со временем вполне налажу занятия с моими ученицами.

Dear people, welcome to our monthly holy Mass for our homeland and those who have suffered for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возлюбленные мои, я приветствую Вас на нашей ежемесячной Мессе за Родину и за тех, кто страдает ради нее.

Meanwhile you will raise my monthly allowance to five hundred francs, my little fellow?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А пока ты увеличишь мою пенсию до пятисот франков, хорошо?

In exchange for a generous monthly stipend to go away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обмен на щедрое ежемесячное пособие чтобы уйти

The Renaissance scholars and artists were also called humanists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученых и художников эпохи Возрождения также называли гуманистами.

Egyptian scholars such as Mohammed Emara and Mohammad Salim Al-Awa argue that FGM is not an Islamic practice and is not endorsed by Islamic jurisprudence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Египетские ученые, такие как Мухаммед Эмара и Мухаммед Салим аль-Ава, утверждают, что КЖПО не является исламской практикой и не одобряется Исламской юриспруденцией.

The average monthly rainfall in nearly the whole region remains under 100 mm throughout the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среднемесячное количество осадков почти во всем регионе остается ниже 100 мм в течение всего года.

Other scholars view this as an overstatement, and argue that Marbury was decided in a context in which judicial review already was a familiar concept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие ученые считают это преувеличением и утверждают, что решение по делу Марбери было принято в контексте, в котором судебный пересмотр уже был привычной концепцией.

A system of stakes has been used, with frequent field observations, as often as monthly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была использована система кольев, с частыми полевыми наблюдениями, как часто, так и ежемесячно.

Catholic scholars tend to deny that he held such a view while some Protestants and secular scholars have held that Augustine did believe in double predestination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Католические ученые склонны отрицать, что он придерживался такой точки зрения, в то время как некоторые протестанты и светские ученые утверждали, что Августин действительно верил в двойное предопределение.

There is no debate among modern scholars that Nofretari was black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди современных ученых нет споров о том, что Нофретари был черным.

For many years, he wrote a monthly column for the bodybuilding magazines Muscle & Fitness and Flex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение многих лет он писал ежемесячную колонку для бодибилдинговых журналов Muscle & Fitness и Flex.

Members paid, according to age, a monthly sum which would give them a pension after they were 60 years old and money if they were sick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены клуба платили, в зависимости от возраста, ежемесячную сумму, которая давала им пенсию после 60 лет и деньги, если они были больны.

Some scholars hypothesize that a similar process of revision and expansion occurred when the Homeric poems were first written down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ученые предполагают, что подобный процесс пересмотра и расширения произошел, когда гомеровские поэмы были впервые записаны.

Most scholars of copyright agree that it can be called a kind of property, because it involves the exclusion of others from something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство исследователей авторского права сходятся во мнении, что его можно назвать разновидностью собственности, поскольку оно предполагает исключение других из чего-либо.

Unlike most Angkorian temples, Angkor Wat is oriented to the west; scholars are divided as to the significance of this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от большинства Ангкорских храмов, Ангкор-Ват ориентирован на Запад; ученые расходятся во мнениях относительно его значения.

Said criticised contemporary scholars who perpetuated the tradition of outsider-interpretation of Arabo-Islamic cultures, especially Bernard Lewis and Fouad Ajami.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саид критиковал современных ученых, которые увековечили традицию аутсайдерской интерпретации Арабо-исламских культур, особенно Бернарда Льюиса и Фуада Аджами.

Scholars were able to identify key elements of clothing due to their elaborate depiction in manuscripts that were made with a pictographic system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые смогли идентифицировать ключевые элементы одежды благодаря их сложному изображению в рукописях, которые были сделаны с помощью пиктографической системы.

Other scholars, such as Raymond J. La Raja and David L. Wiltse, note that this does not necessarily hold true for mass donors to political campaigns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие ученые, такие как Раймонд Дж.Ла Раджа и Дэвид Л. Уилтсе, отмечают, что это не обязательно относится к массовым донорам политических кампаний.

These scholars argue a single donor who is polarized and contributes large sums to a campaign does not seem to usually drive a politician toward political extremes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти ученые утверждают, что один донор, который поляризован и вносит большие суммы в кампанию, как правило, не подталкивает политика к политическим крайностям.

The comics were to be released initially as digital chapters, and then later be collated to produce monthly print issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиксы должны были быть выпущены первоначально в виде цифровых глав, а затем объединены для выпуска ежемесячных печатных выпусков.

Scholars have associated the dísir with the West Germanic Idisi, seeing the initial i- as having been lost early in Old or Proto-Norse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые связывают дисир с западногерманским Идиси, считая, что начальное я было утрачено в Древнем или Протонорвежском языке.

Although its exact provenance is unknown, it is regarded by scholars as a rare and important example of an Anglo-Saxon brooch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя его точное происхождение неизвестно, ученые считают его редким и важным образцом англосаксонской броши.

This conclusion is also seen in the work of other scholars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вывод виден и в работах других ученых.

Dynamite Entertainment introduced a monthly comic-book series, The Last Phantom, in August 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dynamite Entertainment представила ежемесячную серию комиксов последний Фантом в августе 2010 года.

Monthly German military casualties at point of death per Overmans study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежемесячные немецкие военные потери на момент смерти в расчете на исследование Овермана.

With time on their hands, samurai spent more time in pursuit of other interests such as becoming scholars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имея свободное время, самураи проводили больше времени в погоне за другими интересами, такими как стать учеными.

As such, his library is an invaluable resource for scholars and reporters interested in the popular culture of the past 130 years in Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, его библиотека является бесценным ресурсом для ученых и журналистов, интересующихся популярной культурой последних 130 лет в Японии.

Pandora has since introduced an option to purchase Pandora One subscriptions on a monthly basis at a rate of $3.99 per month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор Pandora ввела возможность покупать подписки Pandora One ежемесячно по ставке $3,99 в месяц.

Several scholars have described merit as a sort of spiritual currency or bookkeeping system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ученые описывают заслуги как своего рода духовную валюту или систему бухгалтерского учета.

Other scholars have studied the effect of protests on political changes in developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие ученые изучали влияние протестов на политические изменения в развивающихся странах.

Because parts of Maya civilization unambiguously continued, a number of scholars strongly dislike the term collapse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку отдельные части цивилизации Майя недвусмысленно продолжали существовать, ряд ученых категорически не любят термин коллапс.

Some scholars interpret 'Babylon' as being based on historical places and events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ученые интерпретируют Вавилон как Основанный на исторических местах и событиях.

Other scholars, including Paul Berman, have also applied Herf's term to radical Islamism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие ученые, включая Пола Бермана, также применили термин Герфа к радикальному исламизму.

Several scholars see Bathsheba as the granddaughter of Ahitophel, as do passages in the Talmud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ученые считают Вирсавию внучкой Ахитофела, как и некоторые отрывки из Талмуда.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «monthly scholarship». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «monthly scholarship» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: monthly, scholarship , а также произношение и транскрипцию к «monthly scholarship». Также, к фразе «monthly scholarship» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information