Moral imperative - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
- moral imperative [ˈmɔrəl ɪmˈperətɪv] сущ
- нравственный императив, моральный императив, моральный долг(moral duty)
-
noun: мораль, нравственность, нравоучение, нравы, моральное состояние, поучение, этика
adjective: моральный, нравственный, духовный, этический, высоконравственный, добродетельный, нравоучительный, внутренний
moral elite - нравственная элита
moral damage - моральный ущерб
moral clarity - нравственная чистота
moral principles - моральные устои
moral health of nation - нравственное здоровье нации
moral value - моральная ценность
religious moral - религиозная мораль
moral ugliness - моральное уродство
moral law - нравственный закон
moral courage - моральное мужество
Синонимы к moral: having to do with right and wrong, ethical, social, clean-living, upstanding, principled, just, honorable, upright, law-abiding
Антонимы к moral: immoral, amoral, unethical
Значение moral: concerned with the principles of right and wrong behavior and the goodness or badness of human character.
noun: императив, повелительное наклонение
adjective: императивный, повелительный, настоятельный, властный, обязывающий, крайне необходимый
ecological imperative - экологический императив
imperative mood - повелительное наклонение
imperative necessity - настоятельная необходимость
imperative command - властный приказ
imperative request - категорическое требование
make imperative - требовать
imperative goto statement - оператор безусловного перехода
imperative go-to statement - оператор безусловного перехода
imperative language - императивный язык
imperative need - настоятельная необходимость
Синонимы к imperative: urgent, obligatory, indispensable, critical, mandatory, necessary, vitally important, crucial, compulsory, of vital importance
Антонимы к imperative: free, unrestrained, voluntary, discretionary, submissive, optional, unimportant, unnecessary, secondary, inessential
Значение imperative: of vital importance; crucial.
moral obligation, moral duty, morally obliged, morally obligated, moral responsibility, moral requirement, ethical imperative, moral burden, ethical commitment, equitable obligation, ethical obligation
The Categorical Imperative provides a test against which moral statements can be assessed. |
Категорический императив служит критерием, с помощью которого можно оценить моральные утверждения. |
An ethical dilemma or ethical paradox is a decision-making problem between two possible moral imperatives, neither of which is unambiguously acceptable or preferable. |
Этическая дилемма или этический парадокс-это проблема принятия решения между двумя возможными моральными императивами, ни один из которых не является однозначно приемлемым или предпочтительным. |
Immanuel Kant would insist that the moral imperative must be categorical and not hypothetical. |
Иммануил Кант настаивал на том, что моральный императив должен быть категоричным, а не гипотетическим. |
Though among the members of the human family we recognize the moral imperative of respect |
Хотя среди представителей человеческого рода мы признаем моральные принципы уважения |
These gentlemen, he told him, have unanimously agreed that leeches must be applied to the stomach at once, and that both physical and moral treatment are imperatively needed. |
Доктора единогласно признали необходимым немедленно поставить на живот пиявки и сейчас же приступить к лечению как физической, так и духовной области. |
It's not because of some moral imperative. |
Они такие не из-за какого-то морального веления. |
They say you exorcised the ghost of Vietnam with a clear moral imperative. |
Говорят, вы избавились от синдрома Вьетнама благодаря зтой миссии. |
Yamas are ethical rules in Hinduism and can be thought of as moral imperatives. |
Ямы-это этические правила в индуизме, и их можно рассматривать как моральные императивы. |
This is why Ansai believed it was a moral imperative for human beings to achieve unity with the cosmos. |
Вот почему Ансаи считал, что достижение единства с космосом является моральным императивом для людей. |
If your journalist has it right, we have a legal duty and a moral imperative to bring these tight-lipped S.O.B.s to justice. |
Если твой журналист был прав, наша обязанность и моральный долг привлечь этих скрытных козлов к ответственности. |
We cannot sacrifice values, or get away with walling off our interests from our moral imperatives. ... |
Мы не можем приносить в жертву ценности, или отделить наши интересы от морального долга. |
Don't you know that murder carries with it a moral imperative that transcends any notion of the inherent universal free will? |
Разве ты не знаешь убийство несет с собой моральный императив, который превосходит любое представление о врожденной всеобщей свободной воле. |
Yet the apparent inconsistency between war as a moral imperative versus political policy runs way wider and deeper than the Libya conflict. |
Однако видимое несоответствие между войной как моральным долгом и войной как большой стратегией гораздо шире и глубже, чем конфликт в Ливии. |
As a moral imperative, they do not require ACN to make money. |
Как моральное обязательство. они не заставляют ACN делать деньги. |
Early colonists and missionaries utilised and conflated the concept of cannibalism in Fiji to give a moral imperative for colonial intrusion. |
Ранние колонисты и миссионеры использовали и смешивали концепцию каннибализма на Фиджи, чтобы придать моральный императив колониальному вторжению. |
The West's core social values make high economic performance a moral imperative like free speech or trial by jury. |
Существующие на Западе основные общественные ценности возводят высокие экономические результаты в ранг морального императива, такого же, как свобода слова или суд присяжных. |
The categorical imperative perspective suggests that proper reason always leads to particular moral behaviour. |
Категорическая императивная перспектива предполагает, что надлежащий разум всегда ведет к определенному моральному поведению. |
Но делиться-это не аморально – это моральный императив. |
|
The Nuffield Council on Bioethics met on this issue twice in great detail and said it is a moral imperative to make genetically engineered crops readily available. |
Совет Наффилда по биоэтике дважды созывался для детального обсуждения этого вопроса. Он заявил, что обеспечение широкого доступа к генетически модифицированным культурам - это нравственный долг. Кстати, насчёт долга. |
And with the assassination of Prime Minister Lumumba, we now have a moral imperative to send in more peacekeepers. |
И после убийства премьер министра Лумумбы, мы имеем полное моральное право отправить больше миротворцем. |
Вы действовали согласно моральным принципам, ради сохранения своего вида. |
|
And it becomes a moral imperative because it's going to be really hard to live on Mars if we don't fundamentally modify the human body. |
Это моральный долг потому, что нам будет очень сложно жить на Марсе без значительного изменения человеческого тела. |
As you're thinking of the consequence of that, if you believe that extinctions are common and natural and normal and occur periodically, it becomes a moral imperative to diversify our species. |
Если подумать о последствиях, если вы верите, что вымирания типичны, естественны, нормальны и периодически происходят, наш моральный долг — разнообразить наш вид. |
There are good people, who are in politics in both parties who hold this at arm's length because if they acknowledge it and recognize it, then the moral imperative to make big changes is inescapable. |
В обеих партиях в политике есть хорошие люди, которые закрывают на это глаза, потому что если они признают существование этого, они будут морально обязаны произвести большие перемены. |
The eradication of hunger in the world is a moral and political imperative. |
Искоренение голода в мире - наш моральный и политический долг. |
They admitted that making the archive openly accessible was illegal, but considered it a moral imperative. |
Они признали, что открытый доступ к архиву был незаконным, но посчитали это моральным императивом. |
But the power to tax has practical limits, and governments' moral or legal right to bind future generations of citizens to repay foreign creditors is questionable. |
Но у права облагать налогами есть практические пределы, и моральное или законное право правительств обязать будущие поколения граждан возмещать долги иностранным кредиторам весьма сомнительно. |
My parents are remarkable people: kind-hearted, honest, they have moral values and don't break promises. |
Мои родители замечательные люди: мягкосердечные, честные, у них есть моральные ценности, они не нарушают обещаний. |
Did your husband ever show any moral or sexual problems or peculiarities? |
У вашего мужа не было сексуальных проблем или каких-нибудь странностей? |
The organizations should be supported through capacity-building initiatives and indeed some regulation is imperative. |
Поддержку этим организациям следует оказывать в рамках инициатив по созданию потенциала, и здесь действительно необходима определенная степень регулирования. |
However, the desire to know and the need to act combine to make it imperative to identify trends that cut across human societies. |
Напротив, желание знать и необходимость действовать объединяются в признании важности выявления тех тенденций, которые пронизывают общества людей. |
But even if Balthus, in his private life, was attracted to young women, there is nothing in the painting that suggests moral depravity or abuse. |
Но, даже если Бальтус в своей частной жизни увлекался молодыми женщинами, в картине нет ничего, что предполагает моральную развращенность или жестокое обращение. |
Such a posture of moral equivalence was strikingly different from the U.S. stance toward the turmoil in Iran, Syria and Libya. |
Такое проявление нравственного равенства резко отличается от позиции США по отношению к беспорядкам в Иране, Сирии и Ливии. |
We have made great strides cleaning the environment, and restoring a healthy and moral way of life. |
Мы делаем большие успехи в очищении окружающей среды и в восстановлении здорового и морального образа жизни. |
'Thus he illustrated the moral effect of his victory in war. |
Так иллюстрировал Джим моральный эффект своей военной победы. |
You must think of my entreaty as a cry forced from me by imperative necessity. |
Прими мою мольбу, как вопль всевластной нужды. |
Spare me the hypocrisy of your moral code. |
Избавь меня от твоего лицемерного морального кодекса. |
You oppose my moral, even supernatural, sense of vocation with a simple physical and mental existence, easily controllable by technicians. |
Моя мораль и сверхъестественное призвание против слабой физической и умственной формьi,.. легко контролируемой техниками. |
Really nothing short of a form of moral degradation! |
Ну как это можно назвать - действительно разложение. |
You have a moral duty and a legal duty to tell us the truth! |
У тебя есть моральный долг и правовая обязанность, чтобы рассказать нам правду! |
It is imperative, while there is still time left, that the TUC call a general strike in protest against this disaster which faces us all. |
Это необходимо, пока у нас еще есть время, чтобы Британский конгресс тред-юнионов нанес удар в протест против катастрофы, которая всем нам грозит. |
It is imperative that you look presidential right now. |
Вам сейчас необходимо выглядеть, как настоящий президент. |
It's imperative that we find out what's happened here, sir. |
Необходимо, чтобы мы узнали, что происходит, сэр. |
It's imperative that he is well satisfied, And by proximity his noble father. |
Он обязательно должен остаться довольным, особенно в присутствии своего знатного отца. |
You know, it's not imperative that you and I become friends. |
Знаешь, нам необязательно становиться друзьями. |
I'm running on a platform of moral, mental, and social advancement through good deeds. |
Я базирую ее на основе морали, духовности, и социального прогресса, через добрые дела. |
Closure imperative! Cut losses! |
Нобходимость закрытия, сокращения потерь. |
Who is the God who offers his people power but no moral framework to tell you how to use that power? |
Кто таков этот бог, который влагает в руки людей огромную силу, оставляя их без моральных вех, указывающих, как этим могуществом пользоваться? |
Each charge is an active verb in the aorist imperative tense, which implies that Paul is making a declarative, strong statement to Timothy. |
Каждое обвинение является активным глаголом в императивном времени аориста, что подразумевает, что Павел делает декларативное, сильное заявление Тимофею. |
With the rise of ethical labeling, consumers are able to take moral responsibility for their economic decisions and actions. |
С ростом этического маркирования потребители получают возможность брать на себя моральную ответственность за свои экономические решения и действия. |
Third, psychologists have studied the beliefs that the majority of ordinary people hold about free will and its role in assigning moral responsibility. |
В-третьих, психологи изучили представления большинства обычных людей о свободе воли и ее роли в распределении моральной ответственности. |
Jewish ethics may be guided by halakhic traditions, by other moral principles, or by central Jewish virtues. |
Еврейская этика может руководствоваться галахическими традициями, другими моральными принципами или центральными еврейскими добродетелями. |
Declarative programming is often defined as any style of programming that is not imperative. |
Декларативное Программирование часто определяется как любой стиль программирования, который не является императивным. |
Его целью было научить правильным моральным принципам. |
|
In total instruction path length only, a program coded in an imperative style, using no subroutines, would have the lowest count. |
При общей длине пути инструкции программа, закодированная в императивном стиле, не использующая никаких подпрограмм, будет иметь наименьшее количество. |
Reinventing marketing to manage the environmental imperative. |
Переосмысление маркетинга для управления экологическим императивом. |
The paradox is named after the 14th-century French philosopher Jean Buridan, whose philosophy of moral determinism it satirizes. |
Парадокс назван в честь французского философа XIV века Жана Буридана,чью философию морального детерминизма он высмеивает. |
Cognitive science/cognitive psychology is more philosophically relevant now than ever, as is moral psychology. |
Когнитивная наука / когнитивная психология сейчас более философски актуальна, чем когда-либо, как и моральная психология. |
This social theory advances the goals of human emancipation, while maintaining an inclusive universalist moral framework. |
Эта социальная теория продвигает цели человеческой эмансипации, сохраняя при этом инклюзивные универсалистские моральные рамки. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «moral imperative».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «moral imperative» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: moral, imperative , а также произношение и транскрипцию к «moral imperative». Также, к фразе «moral imperative» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
