Most aristocratic - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Most aristocratic - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
наиболее аристократическая
Translate

- most [adverb]

noun: большинство, наибольшее количество, большая часть

adverb: больше всего, наиболее, очень, почти, весьма, много, главным образом, в высшей степени, гораздо, значительно

suffix: самый

adjective: наибольший, многие, больший, многочисленные

  • most concentrated - наиболее концентрированном

  • in the most cost effective manner - в наиболее экономически эффективным образом

  • most widely circulated - Наиболее широко распространен

  • most sold brand - самый продаваемый бренд

  • is most often limited - чаще всего ограничен

  • feel most comfortable - чувствуют себя наиболее комфортно

  • most unfavourable position - наиболее неблагоприятное положение

  • most culpable - наиболее виновный

  • the most common - самый распространенный

  • most neglected - наиболее пренебрегали

  • Синонимы к most: to the highest degree, virtually, nigh, near, nearly, well-nigh, almost, about, the bulk, the preponderance

    Антонимы к most: least, small, minimum, few, little, little, few, slightly, somewhat

    Значение most: to the greatest extent.

- aristocratic [adjective]

adjective: аристократический

  • aristocratic family - аристократический род

  • aristocratic mansion - дворянская усадьба

  • aristocratic spirit - аристократический дух

  • aristocratic class - аристократический класс

  • most aristocratic - наиболее аристократическая

  • aristocratic families - аристократические семьи

  • aristocratic pallor - аристократическая бледность

  • aristocratic patrons - аристократические покровители

  • aristocratic palaces - аристократические дворцы

  • aristocratic residences - аристократические резиденции

  • Синонимы к aristocratic: high-born, noble, upper-class, upper-crust, elite, well-born, blue-blooded, top-drawer, titled, decorous

    Антонимы к aristocratic: low-life, unprivileged, vulgar, wanting, poor, low-born

    Значение aristocratic: of or relating to the aristocracy.



The most notable part of this green space is represented by the large number of villas and landscaped gardens created by the Italian aristocracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее заметная часть этого зеленого пространства представлена большим количеством вилл и ландшафтных садов, созданных итальянской аристократией.

And before that year was finished, doctors sat my husband and I down and let us know that his tumor had returned despite the most aggressive chemotherapy and radiation that they could offer him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в конце того года доктора посадили моего мужа и меня и сообщили, что опухоль Джоэла, нашего третьего сына, вернулась, несмотря на радикальную химиотерапию и облучение, которое они провели ему.

I'm going to push back on you just for a minute, just from your own book, because in Homo Deus, you give really one of the most coherent and understandable accounts about sentience, about consciousness, and that unique sort of human skill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, Позвольте, я немного остановлюсь на этом моменте, как раз из вашей книги Homo Deus, где вы приводите один из самых адекватных и понятных анализов чувств, сознания, как исключительно человеческой черты.

We don't have any disease-fighting nanobots, there's no elevators to space, and the thing that I'm most interested in, no new types of computing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет нанороботов, которые боролись бы с болезнями, нет лифта в космос, и нет того, в чём я больше всего заинтересован: новых компьютеров.

I just got uninvited to the most depressing party ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что осталась без приглашения на самую унылую вечеринку.

When I was a child, I don't remember any divorced parents' children, who lived on my block, on my street Now, most.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я был ребенком, я не помню детей, родители которых развелись, которые жили бы в моем квартале, на моей улице.

Most women usually can't have sex without love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство женщин обычно не занимаются сексом без любви

Nowadays there are thousands of different occupations but the most important role in choosing this or that one, plays a salary, of course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время существуют тысячи разных профессий, но самая важная роль в выборе того или иного, конечно, играет зарплата.

Most people agree to be portrayed, but some refuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство людей согласны, чтобы их изобразили, но некоторые отказываются.

Kennedy knew from his own experience in political warfare that complete confidence is the most suspect quality in any kind of leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кеннеди по собственному политическому опыту знал, что полная осведомленность является самым подозрительным качеством любого лидера.

The physical evidence was the most insignificant part of the equation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материальные свидетельства были самой незначительной частью доказательств его существования.

Metal shelves stacked with boxes filled most of the floor space, leaving only a few square feet open in the middle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свободными от металлических полок, уставленных коробками, оставались только несколько квадратных футов в центре комнатушки.

Chandris occasionally interrupted with questions, but for the most part she just stood there and listened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда Чандрис перебивала его вопросами, но в основном слушала молча.

I read somewhere that a broken femur is the most painful injury the human body can experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я читал, что перелом бедренной кости причиняет больше боли, чем любая другая травма.

Life is obstinate and clings closest where it is most hated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь упряма и цепляется за нас тем сильнее, чем мы больше ее ненавидим.

I thought most of your ancestral lands glowed in the dark, after the destruction of Vorkosigan Vashnoi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, что большинство ваших родовых земель светится в темноте после разрушения Форкосиган-Вашного.

Most jobs require at least basic word processing skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство профессий требует хотя бы базовых навыков обработки текстов.

I understand that your supply line has been compromised, and this is most unfortunate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, что ваша линия поставок была нарушена, и это очень досадно.

Ishigaki is so serious about swindling that he argues over the most mundane items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ишигаки всех подозревает в мошенничестве и часто конфликтует в повседневной жизни.

Seems like the most sensible way to display them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это кажется наиболее разумным способом организации.

Traditional export products of the least developed countries, most of which are in Africa, have been exempted from import customs duties in Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Товары традиционного экспорта наименее развитых стран, большая часть которых находится в Африке, не облагаются в России импортными таможенными пошлинами.

This embargo is, moreover, incompatible with the most elementary humanitarian and moral standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, эта блокада противоречит самым элементарным гуманитарным и моральным нормам.

For the most part, the governments that did manage to cut spending did so at the expense of capital investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве случаев правительства, которым удалось урезать расходы, добились этого за счет сокращения инвестиций в основной капитал.

Sometimes, out of stupidity or carelessness... you drop the most precious one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда от глупости или от невнимания... падает самая ценная.

Thanks to German manufacturers, pianos were no longer restricted to aristocratic salons or the professional middle class, but began appearing in respectable working-class homes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все опасения были напрасны, поскольку мир только выиграл от более дешевых и легко доступных товаров.

This complete ignorance of the realities, this innocent view of mankind, is what, in my opinion, constitutes the truly aristocratic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это совершенное незнание действительности и невинный взгляд на людей были бы, конечно, чрезвычайно аристократичными.

My mother thought it looked aristocratic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мама считала, что это аристократично.

And 1,000 years ago, you can see where Chinese aristocratic skulls have an overbite, but peasants don't.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тысячу лет назад, можно увидеть, что черепа китайских аристократов имели неправильный прикус, а крестьянские — нет.

He's just crazy to meet the aristocracy, aren't you, my sweet?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обожает общаться с аристократами, верно, солнышко?

But allow me to ask what it consists in, that aristocracy of Vronsky or of anybody else, beside which I can be looked down upon?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А позволь тебя спросить, в чем состоит этот аристократизм Вронского или кого бы то ни было, - такой аристократизм, чтобы можно было пренебречь мною?

Well, you are a loss to the aristocracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы - настоящая потеря для высшего общества.

She's an aristocrat's daughter, she's not one of us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она из знатных, не такая, как мы.

And Socrates' adoring pupils included aristocrats who would later revolt against the democracy, turning tyrant themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди учеников Сократа были аристократы, которые могли бы восстать против демократии и превратиться в тиранов.

Chichikov reflected that he had indeed fallen into an aristocratic wilderness!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чичиков заметил, что он заехал в порядочную глушь.

One of the landowners and a chief aristocrat, Pythagoras Chertokutsky, attends a party at the general's house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из помещиков и главный аристократ, Пифагор Чертокутский, посещает прием в доме генерала.

The usual ecclesiastical justification for prohibiting them was that it distracted the aristocracy from more acceptable warfare in defence of Christianity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычное церковное оправдание их запрета состояло в том, что оно отвлекало аристократию от более приемлемой войны в защиту христианства.

Despite Dumas's aristocratic background and personal success, he had to deal with discrimination related to his mixed-race ancestry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на аристократическое происхождение Дюма и его личный успех, ему приходилось сталкиваться с дискриминацией, связанной с его смешанным происхождением.

On May 7, 1849, the aristocratic Macready was to appear at the Astor Place in Macbeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 мая 1849 года аристократ Макриди должен был появиться на площади Астор в Макбете.

In the latter third of the 19th century, these houses quickly replaced most of the traditional wooden houses of the city's aristocratic class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во второй трети XIX века эти дома быстро заменили большинство традиционных деревянных домов аристократического класса города.

Much of the nobility was killed on the battlefield or executed for participation in the war, and many aristocratic estates were lost to the Crown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть знати была убита на поле боя или казнена за участие в войне, а многие аристократические поместья были потеряны для Короны.

As class structure evolved through the 20th century, the definition of the amateur athlete as an aristocratic gentleman became outdated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере развития классовой структуры в XX веке определение спортсмена-любителя как аристократического джентльмена стало устаревать.

Upon their arrival, they began a life of aristocratic leisure at Augustine's family's property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По прибытии они начали аристократическую праздную жизнь в поместье семьи Августина.

Thus the Maundy Thursday carnival in St Marks Square in Venice, attended by the Doge and aristocracy also involved the guilds, including a guild of maskmakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, на карнавале Чистый четверг на площади Сан-Маркс в Венеции, в котором участвовали дож и аристократия, также участвовали гильдии, в том числе Гильдия маскарадистов.

It is true that they had no legal right to rule, but the people preferred them over kings or the aristocracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда, они не имели законного права править, но народ предпочитал их королям или аристократии.

Crauford was a naval officer from an aristocratic background, a member of the Craufurd Baronets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крауфорд был морским офицером из аристократического рода, членом баронета Крауфурда.

Handsome and athletic, he often played aristocrats and army officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красивый и атлетически сложенный, он часто играл аристократов и армейских офицеров.

Roman society was graded into several citizen and non-citizen classes and ranks, ruled by a powerful minority of wealthy, landowning citizen-aristocrats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римское общество делилось на несколько классов и рангов граждан и неграждан, управляемых могущественным меньшинством богатых землевладельцев-аристократов.

There was no strong bourgeosie class in Norway to demand a breakdown of this aristocratic control of the economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Норвегии не было сильного буржуазного класса, который требовал бы разрушения этого аристократического контроля над экономикой.

The aristocracy was alarmed at the powerful influence of the despised peasant priest Grigori Rasputin over the tsar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аристократия была встревожена сильным влиянием презираемого крестьянина-священника Григория Распутина на царя.

In 2013, Aristocrat Technology did an all-new video slot machine game based on the Wayne Brady version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году компания Aristocrat Technology выпустила совершенно новый игровой автомат, основанный на версии Wayne Brady.

Call clergymen Most Reverend and Right Reverend, call the PM of Canada the Honourable, call aristocrats His Grace the . . . etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Называйте священнослужителей Преподобнейшими и Преосвященнейшими, называйте премьер-министра Канады достопочтенным ,называйте аристократов его светлостью. . . и т.д.

The Mughal era courts and nobles accepted Kathak as a form of aristocratic entertainment, which low income families were willing to provide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придворные и знатные люди эпохи Великих Моголов принимали Катхак как форму аристократического развлечения, которое с готовностью предоставляли малообеспеченные семьи.

She became the toast of Belle Epoque Paris, moving easily among the literary, aristocratic and political power elites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она стала королевой прекрасной эпохи Парижа, легко перемещаясь среди литературной, аристократической и политической элиты.

The institution is thought to represent an aristocratic development of the ancient Germanic general assemblies, or folkmoots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что этот институт представляет собой аристократическое развитие древних германских генеральных собраний, или фолькмотов.

He was visited in the following days by many local members of the nobility and aristocracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующие дни его посетили многие местные представители знати и аристократии.

From 461 to 465 the pious Italian aristocrat Libius Severus reigned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 461 по 465 год царствовал благочестивый итальянский аристократ Ливий Север.

The majority of the officer corps came from the aristocracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть офицерского корпуса происходила из аристократии.

The German Enlightenment won the support of princes, aristocrats and the middle classes and it permanently reshaped the culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкое Просвещение завоевало поддержку князей, аристократов и среднего класса, и оно навсегда изменило культуру.

It was especially attractive to powerful aristocrats and politicians as well as intellectuals, artists and political activists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был особенно привлекателен для влиятельных аристократов и политиков, а также интеллектуалов, художников и политических активистов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «most aristocratic». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «most aristocratic» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: most, aristocratic , а также произношение и транскрипцию к «most aristocratic». Также, к фразе «most aristocratic» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information