Aristocratic patrons - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
aristocratic family - аристократический род
aristocratic mansion - дворянская усадьба
aristocratic spirit - аристократический дух
aristocratic class - аристократический класс
most aristocratic - наиболее аристократическая
aristocratic families - аристократические семьи
aristocratic pallor - аристократическая бледность
aristocratic patrons - аристократические покровители
aristocratic palaces - аристократические дворцы
aristocratic residences - аристократические резиденции
Синонимы к aristocratic: high-born, noble, upper-class, upper-crust, elite, well-born, blue-blooded, top-drawer, titled, decorous
Антонимы к aristocratic: low-life, unprivileged, vulgar, wanting, poor, low-born
Значение aristocratic: of or relating to the aristocracy.
seating patrons - сидения патронов
patrons and - меценаты и
their patrons - их покровители
for patrons - для патронов
loyal patrons - верные покровители
your patrons - ваши покровители
all patrons - все патроны
political patrons - политические покровители
regular patrons - постоянные посетители,
bar patrons - бар покровителей
Синонимы к patrons: financier, supporter, benefactress, angel, friend, philanthropist, subscriber, backer, contributor, benefactor
Антонимы к patrons: enemies, detractors, oppositions, opponents, employees, adversaries
Значение patrons: a person who gives financial or other support to a person, organization, cause, or activity.
Science presentations in aristocratic circles also diminished when scientists came to be increasingly sponsored by the state rather than aristocratic patrons. |
Научные представления в аристократических кругах также пошли на убыль, когда ученых стало в большей мере финансировать государство, а не знатные меценаты. |
He was evidently very charming to his patrons, and, like Rubens, well able to mix in aristocratic and court circles, which added to his ability to obtain commissions. |
Очевидно, он был очень обаятелен со своими покровителями и, подобно Рубенсу, умел вращаться в аристократических и придворных кругах, что добавляло ему способности получать комиссионные. |
The Mughal era courts and nobles accepted Kathak as a form of aristocratic entertainment, which low income families were willing to provide. |
Придворные и знатные люди эпохи Великих Моголов принимали Катхак как форму аристократического развлечения, которое с готовностью предоставляли малообеспеченные семьи. |
Thanks to German manufacturers, pianos were no longer restricted to aristocratic salons or the professional middle class, but began appearing in respectable working-class homes. |
Все опасения были напрасны, поскольку мир только выиграл от более дешевых и легко доступных товаров. |
One thinks the aristocracy are a bunch of nitwits, and then one of them suddenly comes out with something like that that's so damned good it takes your breath away.' |
Думаешь, что аристократы - куча кретинов, и вдруг один из них выдаст такое, что прямо дух захватывает, так это чертовски хорошо. |
Жажда образования есть уже жажда аристократическая. |
|
Drawing and quartering was a form of execution favoured by the English kings, except if he was an aristocrat, in which case, he was simply beheaded. |
Утопление и четвертование были любимыми формами казни английских королей, за исключением казни аристократа, в этом случае, ему просто отрубали голову. |
You are lying, you miserable, profligate, perverted, little aristocrat! |
Врете вы, дрянной, блудливый, изломанный барчонок, не верю, аппетит у вас волчий!.. |
This escapade will cost me a king's ransom, but, at any rate, I shall call on my so-called cousin in a thoroughly aristocratic fashion. |
Вот это баловство мне обойдется дорого. Но я по крайней мере нанесу визит так называемой кузине вполне по-аристократически. |
This complete ignorance of the realities, this innocent view of mankind, is what, in my opinion, constitutes the truly aristocratic. |
Это совершенное незнание действительности и невинный взгляд на людей были бы, конечно, чрезвычайно аристократичными. |
Все уверял, что у нее аристократические руки. |
|
And 1,000 years ago, you can see where Chinese aristocratic skulls have an overbite, but peasants don't. |
И тысячу лет назад, можно увидеть, что черепа китайских аристократов имели неправильный прикус, а крестьянские — нет. |
My daughter... my beautiful Lizzie... aristocratic by birth... .. lying in open water... in a second hand dress! |
Моя дочь... моя красавица Лиззи... аристократка по рождению лежала в открытой воде... в подержанном платье! |
He's just crazy to meet the aristocracy, aren't you, my sweet? |
Обожает общаться с аристократами, верно, солнышко? |
But allow me to ask what it consists in, that aristocracy of Vronsky or of anybody else, beside which I can be looked down upon? |
А позволь тебя спросить, в чем состоит этот аристократизм Вронского или кого бы то ни было, - такой аристократизм, чтобы можно было пренебречь мною? |
Well, you are a loss to the aristocracy. |
Вы - настоящая потеря для высшего общества. |
I feel like you would have been like on an island in southern France with a pencil-thin mustachioed aristocrat or something. |
Наверно, это было на острове в южной Франции, с тощим, усатым аристократом. |
The original nuns at the Priory were French aristocrats, Inspector, and the present lot regard themselves as their heirs. |
Первоначально, монахини монастыря были французскими аристократками, инспектор, а теперешние почитают себя их наследниками. |
She's an aristocrat's daughter, she's not one of us. |
Она из знатных, не такая, как мы. |
Аристократ Амадеу и парень из рабочей семьи Жордж. |
|
And Socrates' adoring pupils included aristocrats who would later revolt against the democracy, turning tyrant themselves. |
Среди учеников Сократа были аристократы, которые могли бы восстать против демократии и превратиться в тиранов. |
Chichikov reflected that he had indeed fallen into an aristocratic wilderness! |
Чичиков заметил, что он заехал в порядочную глушь. |
He struck a match, and I perceived that this young aristocrat had not only a silver-mounted dressing-case but also a whole candle all to himself. |
Когда он зажег спичку, я увидел, что этот молодой аристократ не только пользуется туалетными принадлежностями в серебряной оправе, но и имеет в своем распоряжении свечу -целую свечу. |
Yes, to give me eternal youth as a new member of the aristocracy. |
Да. Дать мне вечную молодость, как новому Властителю. |
One of the landowners and a chief aristocrat, Pythagoras Chertokutsky, attends a party at the general's house. |
Один из помещиков и главный аристократ, Пифагор Чертокутский, посещает прием в доме генерала. |
Clark hates the British aristocracy in India, seeing them as dull and unobservant and living in the past. |
Кларк ненавидит британскую аристократию в Индии, считая ее скучной, ненаблюдательной и живущей прошлым. |
The usual ecclesiastical justification for prohibiting them was that it distracted the aristocracy from more acceptable warfare in defence of Christianity. |
Обычное церковное оправдание их запрета состояло в том, что оно отвлекало аристократию от более приемлемой войны в защиту христианства. |
Despite Dumas's aristocratic background and personal success, he had to deal with discrimination related to his mixed-race ancestry. |
Несмотря на аристократическое происхождение Дюма и его личный успех, ему приходилось сталкиваться с дискриминацией, связанной с его смешанным происхождением. |
Prior to Perkin's discovery, mauve was a color which only the aristocracy and rich could afford to wear. |
До открытия Перкина лиловый был цветом, который могли позволить себе носить только аристократы и богачи. |
On May 7, 1849, the aristocratic Macready was to appear at the Astor Place in Macbeth. |
7 мая 1849 года аристократ Макриди должен был появиться на площади Астор в Макбете. |
In the latter third of the 19th century, these houses quickly replaced most of the traditional wooden houses of the city's aristocratic class. |
Во второй трети XIX века эти дома быстро заменили большинство традиционных деревянных домов аристократического класса города. |
Still, more than a third of British land is in the hands of aristocrats and traditional landed gentry. |
Тем не менее, более трети британских земель находится в руках аристократов и традиционного помещичьего дворянства. |
Much of the nobility was killed on the battlefield or executed for participation in the war, and many aristocratic estates were lost to the Crown. |
Большая часть знати была убита на поле боя или казнена за участие в войне, а многие аристократические поместья были потеряны для Короны. |
As class structure evolved through the 20th century, the definition of the amateur athlete as an aristocratic gentleman became outdated. |
По мере развития классовой структуры в XX веке определение спортсмена-любителя как аристократического джентльмена стало устаревать. |
Upon their arrival, they began a life of aristocratic leisure at Augustine's family's property. |
По прибытии они начали аристократическую праздную жизнь в поместье семьи Августина. |
Historically, hereditary peerages were awarded to members of the landowning aristocracy and royal favourites. |
Исторически сложилось так, что наследственные пэры присваивались членам землевладельческой аристократии и королевским фаворитам. |
Scottish aristocrats and other place seekers made their way to London, to compete for high positions in government. |
Шотландские аристократы и другие искатели мест пробирались в Лондон, чтобы побороться за высокие посты в правительстве. |
Most of the diplomats came from high status or aristocratic families. |
Большинство дипломатов происходили из высокопоставленных или аристократических семей. |
Thus the Maundy Thursday carnival in St Marks Square in Venice, attended by the Doge and aristocracy also involved the guilds, including a guild of maskmakers. |
Так, на карнавале Чистый четверг на площади Сан-Маркс в Венеции, в котором участвовали дож и аристократия, также участвовали гильдии, в том числе Гильдия маскарадистов. |
Crauford was a naval officer from an aristocratic background, a member of the Craufurd Baronets. |
Крауфорд был морским офицером из аристократического рода, членом баронета Крауфурда. |
Handsome and athletic, he often played aristocrats and army officers. |
Красивый и атлетически сложенный, он часто играл аристократов и армейских офицеров. |
He met with many leading diplomats, aristocrats, intellectuals, scientists and financiers. |
Он встречался со многими ведущими дипломатами, аристократами, интеллектуалами, учеными и финансистами. |
Roman society was graded into several citizen and non-citizen classes and ranks, ruled by a powerful minority of wealthy, landowning citizen-aristocrats. |
Римское общество делилось на несколько классов и рангов граждан и неграждан, управляемых могущественным меньшинством богатых землевладельцев-аристократов. |
There was no strong bourgeosie class in Norway to demand a breakdown of this aristocratic control of the economy. |
В Норвегии не было сильного буржуазного класса, который требовал бы разрушения этого аристократического контроля над экономикой. |
The most notable part of this green space is represented by the large number of villas and landscaped gardens created by the Italian aristocracy. |
Наиболее заметная часть этого зеленого пространства представлена большим количеством вилл и ландшафтных садов, созданных итальянской аристократией. |
The aristocracy was alarmed at the powerful influence of the despised peasant priest Grigori Rasputin over the tsar. |
Аристократия была встревожена сильным влиянием презираемого крестьянина-священника Григория Распутина на царя. |
In 2013, Aristocrat Technology did an all-new video slot machine game based on the Wayne Brady version. |
В 2013 году компания Aristocrat Technology выпустила совершенно новый игровой автомат, основанный на версии Wayne Brady. |
Call clergymen Most Reverend and Right Reverend, call the PM of Canada the Honourable, call aristocrats His Grace the . . . etc. |
Называйте священнослужителей Преподобнейшими и Преосвященнейшими, называйте премьер-министра Канады достопочтенным ,называйте аристократов его светлостью. . . и т.д. |
For many years, the British Army, together with the Church, was seen as the ideal career for the younger sons of the aristocracy. |
В течение многих лет британская армия вместе с Церковью рассматривалась как идеальная карьера для младших сыновей аристократии. |
The treasure allowed the monarch independence from the aristocracy, and consequently was closely guarded. |
Это сокровище позволяло монарху быть независимым от аристократии и потому тщательно охранялось. |
She became the toast of Belle Epoque Paris, moving easily among the literary, aristocratic and political power elites. |
Она стала королевой прекрасной эпохи Парижа, легко перемещаясь среди литературной, аристократической и политической элиты. |
The institution is thought to represent an aristocratic development of the ancient Germanic general assemblies, or folkmoots. |
Считается, что этот институт представляет собой аристократическое развитие древних германских генеральных собраний, или фолькмотов. |
He was visited in the following days by many local members of the nobility and aristocracy. |
В последующие дни его посетили многие местные представители знати и аристократии. |
His career was highly unusual for his time, in that he never had a regular position with a cathedral or an aristocratic court. |
Его карьера была весьма необычной для своего времени, так как он никогда не имел постоянной должности при соборе или аристократическом дворе. |
From 461 to 465 the pious Italian aristocrat Libius Severus reigned. |
С 461 по 465 год царствовал благочестивый итальянский аристократ Ливий Север. |
The majority of the officer corps came from the aristocracy. |
Большая часть офицерского корпуса происходила из аристократии. |
The German Enlightenment won the support of princes, aristocrats and the middle classes and it permanently reshaped the culture. |
Немецкое Просвещение завоевало поддержку князей, аристократов и среднего класса, и оно навсегда изменило культуру. |
It was especially attractive to powerful aristocrats and politicians as well as intellectuals, artists and political activists. |
Он был особенно привлекателен для влиятельных аристократов и политиков, а также интеллектуалов, художников и политических активистов. |
Однако из-за художественных разногласий LP вышла из контракта. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «aristocratic patrons».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «aristocratic patrons» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: aristocratic, patrons , а также произношение и транскрипцию к «aristocratic patrons». Также, к фразе «aristocratic patrons» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.