Mozambique channel - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Mozambique channel - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Мозамбик канал
Translate

- mozambique [noun]

noun: Мозамбик

- channel [noun]

noun: канал, русло, желоб, фарватер, швеллер, проток, протока, проход, паз, пролив

verb: проводить канал, рыть канаву, пускать по каналу, делать выемки, направлять в определенное русло, делать пазы



From February to June 1943 U-180 sailed to the Indian Ocean, meeting with I-29 in the Mozambique Channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С февраля по июнь 1943 года U-180 вышла в Индийский океан, встретившись с I-29 в Мозамбикском проливе.

On 9 March, the depression re-emerged into the Mozambique Channel and strengthened into Moderate Tropical Storm Idai on the next day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 марта впадина вновь вышла в Мозамбикский пролив и на следующий день усилилась до умеренного тропического шторма Идаи.

Field observations in the Mozambique Channel found that great frigatebirds could remain on the wing for up to 12 days while foraging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полевые наблюдения в Мозамбикском проливе показали, что большие фрегатные птицы могут оставаться на крыле до 12 дней во время кормления.

On 9 March, after Tropical Depression 11 had re-entered the Mozambique Channel, the JTWC issued its first warning on the system, classifying it as Tropical Cyclone 18S.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 марта, после того как тропическая депрессия 11 вновь вошла в Мозамбикский пролив, JTWC опубликовал свое первое предупреждение о системе, классифицировав ее как тропический циклон 18S.

So what's thought to have happened is that around 65 million years ago one of the lemur's ancestors managed to sail across the Mozambique Channel, and landed here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно исследованиям, 65 миллионов лет назад один из предков лемуров переплыл Мозамбикский пролив и высадился на острове.

On the same day, Idai's remnants turned eastward once again, eventually re-emerging into the Mozambique Channel a second time on 19 March.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же день остатки Идаи вновь повернули на восток и 19 марта вновь вышли в Мозамбикский пролив.

On 19 March, Idai's remnants re-emerged into the Mozambique Channel and eventually dissipated on 21 March.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 марта остатки Идаи вновь вышли в Мозамбикский пролив и в конечном итоге рассеялись 21 марта.

The channel was only available for Angola and Mozambique until 26 April 2018, when it was finally launched in Portugal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канал был доступен только для Анголы и Мозамбика до 26 апреля 2018 года, когда он был наконец запущен в Португалии.

The pirates would then double the Cape of Good Hope, and sail through the Mozambique Channel to northern Madagascar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем пираты обогнут мыс Доброй Надежды и поплывут через Мозамбикский пролив к Северному Мадагаскару.

The Juan de Nova Island, in the Mozambique Channel, is named after him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его честь назван остров Хуан-де-Нова в Мозамбикском проливе.

At that time, it was in the Mozambique Channel and was moving west-southwest, towards Africa's east coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время он находился в Мозамбикском проливе и двигался с запада на юго-запад, к восточному побережью Африки.

Idai's remnants encountered unfavourable conditions and rapidly weakened thereafter, dissipating late on 21 March over the Mozambique Channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остатки идаи столкнулись с неблагоприятными условиями и быстро ослабли после этого, рассеявшись поздно вечером 21 марта над Мозамбикским каналом.

It looks like that TV channel you only land on by mistake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как на том канале... На него как назло попадаешь и приходится переключать.

The effect of the WeChat shopping channel will be important because it will show the organic customer transfer between Tencent and JD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особое значение имеет торговый канал WeChat, поскольку он покажет, каков органический трафик потребителей между Tencent и JD.

Because the odds are in favor of the tide carrying the bodies out into the channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что течение должно было унести тела в пролив?

The route previously followed by the boats had allowed her to reconnoiter the channel, and she boldly entered it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разведка первых двух лодок позволила атаману пиратов найти фарватер, и он смело вошел туда.

I channel all that anger, all that pain, into advocacy because I needed my pain to be worth something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я направляю весь этот гнев и боль на правозащитную деятельность, потому что не хочу, чтобы моя боль оказалась бессмысленной.

I swam the 20-odd miles of Channel back to Dover, whereupon I was presented with my second Victoria Cross.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назад в Дувр я плыл 20 слишним миль по Ла Маншу, ну и потом был представлен к Кресту Победы. Он у меня уже второй.

This is Kent Brockman covering two of the biggest stories a tornado and a prison break, while I report safely from the Channel Six Emmy Watch bunker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Кент Брокман сразу с ДВУМЯ главными новостями дня - торнадо и бунт в тюрьме. Пока я сижу в подземном бункере Шестого НЕ ПЕРЕКЛЮЧАЙТЕ! канала.

Prepare to swim the English channel and then drown in champagne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приготовьтесь переплыть Ла Манш а потом утонуть в шампанском.

Lieutenant Uhura, open a channel to Transporter Control Centre on the planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейтенант Угура, откройте канал связи с Центром контроля на планете.

I wanted to subscribe to the arts and crafts channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел подключить канал по искусству и ремеслу.

They'll have to catch a ferry or swim the Channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им придется ловить паром или переплывать Канал.

I'm just gonna watch the, uh... The hospital info channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто буду смотреть информационный канал больницы.

We need a back channel to the U.N..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужен резервный канал связи с ООН.

We have interviews set up with the Tribune and Channel Four.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы устроили интервью с Трибьюн и Четвертым каналом.

The video premiered on May 23, 2009 on Disney Channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьера клипа состоялась 23 мая 2009 года на Канале Disney Channel.

It is impossible to purchase content on the channel, but all previously purchased content can be redownloaded indefinitely as of September 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невозможно приобрести контент на канале, но весь ранее приобретенный контент может быть повторно загружен на неопределенный срок с сентября 2019 года.

The series was later moved to Pay-TV channel UKTV where it is still shown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже сериал был перенесен на платный телеканал UKTV, где его до сих пор показывают.

Some of the programs that no longer air on the Boomerang linear channel are available on the subscription over-the-top service bearing the Boomerang name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из программ, которые больше не выходят в эфир на линейном канале Boomerang, доступны на платном сервисе подписки под названием Boomerang.

Various smaller islands were in the king's domain, including the Isle of Man and the Channel Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В королевских владениях было несколько небольших островов, включая остров Мэн и Нормандские острова.

As a producer he has made Bollywood for Beginners for Channel 4 and developed The Islamic History of Europe for the BBC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как продюсер он сделал Болливуд для начинающих для канала 4 и разработал Исламскую историю Европы для Би-би-си.

He debuted in The Listening on Channel Four.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он дебютировал в прослушивании на Четвертом канале.

In larger rivers there is often also a wider floodplain shaped by flood-waters over-topping the channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более крупных реках часто также имеется более широкая пойма, сформированная паводковыми водами, переливающимися через канал.

Protesters from the Irish community planned to picket the offices of Channel 4 and campaigners called the proposed show 'institutionalised anti-Irish racism'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протестующие из Ирландской общины планировали пикетировать офисы Channel 4, а участники кампании назвали предлагаемое шоу институционализированным антиирландским расизмом.

They are commonly used in narrowband applications, such as the spectrum of a telephone channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно используются в узкополосных приложениях, таких как спектр телефонного канала.

The day after the video's upload, Kjellberg temporarily regained his lead over T-Series as the most subscribed channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день после загрузки видео Кьелльберг временно вернул себе лидерство над T-Series как наиболее подписанным каналом.

It was necessary to assign a narrower bandwidth to the chrominance channel because there was no additional bandwidth available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо было назначить каналу цветности более узкую полосу пропускания, поскольку не было никакой дополнительной полосы пропускания.

For 16 months this radio station was a main channel of communication between German spies in New York City and the Abwehr.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 16 месяцев эта радиостанция была главным каналом связи между немецкими шпионами в Нью-Йорке и Абвером.

The scene was also tested by the Discovery Channel series MythBusters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта сцена также была протестирована в сериале Разрушители мифов канала Discovery.

The show made its United Kingdom debut on Channel 4 on February 14, 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу дебютировало в Великобритании на канале Channel 4 14 февраля 2008 года.

The channel would have been a mix of music videos and documentaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канал представлял собой смесь музыкальных клипов и документальных фильмов.

In the Netherlands, the Discovery Channel is included on most cable, IPTV and DVB-T providers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Нидерландах канал Discovery включен в большинство кабельных, IPTV и DVB-T провайдеров.

SR is the radio equivalent of SVT, with channels P1, P2, P3, P4, P5, and the Finnish channel SR Sisuradio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СР радио эквивалент СВТ, с каналами Р1, Р2, Р3, Р4, Р5, и финский канал СР Sisuradio.

Even in markets that were large enough to support a fourth station, the only available license was on a UHF channel allocation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже на рынках, которые были достаточно велики, чтобы поддерживать четвертую станцию, единственной доступной лицензией было распределение каналов УВЧ.

Just as Wilkes had predicted, Trent passed through Bahama Channel, where San Jacinto was waiting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и предсказывал Уилкс, Трент прошел через Багамский канал, где его ждал Сан-Хасинто.

The channel is sensitive over a temperature range spanning about 10-35°C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канал чувствителен в диапазоне температур, охватывающем около 10-35°C.

Based on feedback information about the channel conditions, adaptive user-to-subcarrier assignment can be achieved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основе информации обратной связи об условиях канала может быть достигнуто адаптивное назначение пользователя к поднесущей.

The third channel was the United Village channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третьим каналом был канал объединенной деревни.

Yet other systems generate OTPs on the server-side and send them to the user using an out-of-band channel such as SMS messaging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако другие системы генерируют OTP на стороне сервера и отправляют их пользователю с помощью внеполосного канала, такого как SMS-сообщения.

In most cases, only partial CSI is available at the transmitter because of the limitations of the feedback channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве случаев на передатчике имеется только частичный CSI из-за ограничений канала обратной связи.

Diversity coding techniques are used when there is no channel knowledge at the transmitter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы кодирования разнесения используются, когда в передатчике нет знания канала.

The latter channel is operated by Qatar-based broadcaster Al Jazeera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний канал управляется катарской телекомпанией Аль-Джазира.

In 1992, she hosted the 26-part series Those Incredible Animals on the Discovery Channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1992 году она вела 26-серийный сериал эти невероятные животныена канале Discovery.

Just wanted to say that I recently watched an episode on the discovery channel reguarding Flatulence on Myth Busters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто хотел сказать, что недавно я смотрел эпизод на канале discovery, в котором рассказывалось о метеоризме на Миф Busters.

Would it be correct to define the magazine and youtube channel as libertarian?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правильно ли будет определить журнал и канал youtube как либертарианские?

The idea was to channel that era of the live rhythm section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея состояла в том, чтобы направить эту эпоху в живую ритм-секцию.

There's also an IRC channel #wikinews on irc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть также IRC-канал #wikinews на irc.

The bullwhip effect is a distribution channel phenomenon in which forecasts yield supply chain inefficiencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффект бычьего хлыста - это явление канала распределения, в котором прогнозы приводят к неэффективности цепочки поставок.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mozambique channel». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mozambique channel» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mozambique, channel , а также произношение и транскрипцию к «mozambique channel». Также, к фразе «mozambique channel» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information