Musical reproduction - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Musical reproduction - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
музыкальное воспроизведение
Translate

- musical [adjective]

adjective: музыкальный, мелодичный

noun: мюзикл, музыкальный фильм, музыкальная комедия

  • musical imagery - звукозапись

  • standard musical notation - стандартная музыкальная нотация

  • musical cue - музыкальный сигнал

  • award-winning musical - награды музыкальных

  • musical phrasing - музыкальная фразировка

  • musical passion - музыкальная страсть

  • musical critic - музыкальный критик

  • musical nuances - музыкальные нюансы

  • musical charts - музыкальные графики

  • musical expert - музыкальный эксперт

  • Синонимы к musical: melodious, sweet, mellifluous, tuneful, sweet-sounding, euphonious, harmonious, euphonic, melodic, musical comedy

    Антонимы к musical: tuneless, discordant, grating, inharmonious, unmusical, cacophonous, dissonant, unmelodious, harsh

    Значение musical: of or relating to music.

- reproduction [noun]

noun: воспроизведение, размножение, воспроизводство, репродукция, копия, восстановление, возобновление

adjective: воспроизводительный



Megamusicals were also reproduced in productions around the world, multiplying their profit potential while expanding the global audience for musical theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мегамузыкальные спектакли также воспроизводились в постановках по всему миру, умножая их прибыльный потенциал и расширяя мировую аудиторию музыкального театра.

The rabbit has been reproduced in the form of merchandise associated with the movie or musical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кролик был воспроизведен в виде товара, связанного с фильмом или мюзиклом.

Spalding's mother took note of her musical proclivity when Spalding was able to reproduce Beethoven by ear on the family's piano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мать Сполдинга обратила внимание на ее музыкальные наклонности, когда Сполдинг смог воспроизвести Бетховена на слух на семейном пианино.

This demonstrates how a specific point in the reproductive process is manipulated by a particular isolating mechanism to prevent hybrids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это показывает, как конкретный момент в репродуктивном процессе манипулируется определенным изолирующим механизмом для предотвращения гибридизации.

By the early 1950's, however, biologists still could not explain how an organism reproduces its characteristic form from one generation to another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако к началу 1950-х годов биологи все еще не могли объяснить, как из поколения в поколение организм воспроизводит характерную для него форму.

Even for cities where there is health insurance, reproductive roles limit women's productive potential and their entitlement to health insurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже в городах, где действует система медицинского страхования, роль женщины как продолжательницы рода ограничивает ее производительный потенциал и ее право на получение медицинского страхования.

These were also backed by projects to improve women's reproductive health, women's dietary habits, including pregnant women, and to encourage breastfeeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве вспомогательных были также реализованы проекты, направленные на улучшение репродуктивного здоровья женщин, повышение культуры питания женщин, включая беременных женщин, а также на пропаганду грудного вскармливания.

Osmosis, reproductive systems, the cellular life of plants...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осмос, репродуктивная система, клеточное строение растений...

It's a musical re-imagenactment of the very uplifting story of Thomas Edison and Topsy the elephant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыкальная реконструкция воодушевляющей истории Томаса Эдисона и слонихи Топси.

After this delightful musical interlude, a much more serious matter: your well-being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвольте мне после музыкального вступления затронуть более серьезную тему, а именно - тему здоровья.

Irritability, or some such. And reproduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздражимость или еще что... или способность размножаться.

You want me to cancel on Vanessa, who's gonna be justifiably furious, to... to write a Snow White/ Lady Gaga musical to be directed by Blair Waldorf?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты хочешь, чтобы я отменил концерт с Ванессой, которая будет справедливо зла, чтобы... чтобы написать мюзикл Белоснежка - Леди Гага, который будет ставить Блэр Уолдорф?

It's reproducing because we fed it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он размножается, потому что мы его накормили.

Conditionally... on the promise of delivering this big, musical icon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При особых условиях... обещания предоставить большую музыкальную звезду.

We're gonna have to play a little musical chairs with your bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы немного поиграем в музыкальные стулья с вашими телами.

It's a game of musical chairs, Senator, and you just lost your chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как горячие стулья, сенатор, и Вы потеряли свой.

Now, look, you can, you can attack me with dogs, okay, you can burn me with a branding iron, hell, you can make me listen to a musical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушайте, вы можете натравить на меня собак, можете заклеймить меня раскаленным железом, черт, вы можете заставить меня слушать музыку.

51 keeps this reproduction in his wallet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

51-й хранил эту репродукцию у себя в бумажнике.

Asexual reproduction is not limited to single-celled organisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бесполое размножение не ограничивается одноклеточными организмами.

The bottom of the nose, the ends of the ears, and the hands are reproductions and not part of the original statue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нижняя часть носа, концы ушей и руки-это репродукции, а не части оригинальной статуи.

They reproduce by binary fission or sometimes by budding, but do not undergo meiotic sexual reproduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они размножаются двоичным делением или иногда почкованием, но не подвергаются мейотическому половому размножению.

The radiation resulted in deaths among coniferous plants, soil invertebrates, and mammals, as well as a decline in reproductive numbers among both plants and animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиация привела к гибели хвойных растений, почвенных беспозвоночных и млекопитающих, а также к снижению репродуктивной численности как растений, так и животных.

Around 2003, various websites reproduced Titor's posts, re-arranging them into narratives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 2003 года различные веб-сайты воспроизводили сообщения Титора, перестраивая их в повествования.

Fertilization can also occur by assisted reproductive technology such as artificial insemination and in vitro fertilisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оплодотворение может также происходить с помощью вспомогательных репродуктивных технологий, таких как искусственное оплодотворение и экстракорпоральное оплодотворение.

It is one way to stochastically generate new solutions from an existing population, and analogous to the crossover that happens during sexual reproduction in biology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это один из способов стохастически генерировать новые решения из существующей популяции, и аналогично кроссоверу, который происходит во время полового размножения в биологии.

Edwards was the founding editor-in-chief of Human Reproduction in 1986.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдвардс был главным редактором-основателем Human Reproduction в 1986 году.

The existence of life without reproduction is the subject of some speculation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существование жизни без размножения является предметом некоторых спекуляций.

This has a detrimental effect on the eastern lowland gorilla populations because of their slow rate of reproduction and their already struggling population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это оказывает пагубное воздействие на популяции горилл Восточной низменности из-за их медленного размножения и уже испытывающей трудности популяции.

High quality reproductions are made by special printing techniques, at Rongbaozhai in Beijing, and at Duoyunxuan in Shanghai.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высококачественные репродукции производятся с помощью специальных методов печати, в Rongbaozhai в Пекине и в Duoyunxuan в Шанхае.

Legalization was pushed forward with the hope that medical tourism, and specifically reproductive tourism in India would increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легализация продвигалась вперед с надеждой, что медицинский туризм, и особенно репродуктивный туризм в Индии будет расти.

As a result, the entire seemingly random sequence can be reproduced if the seed value is known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате вся кажущаяся случайной последовательность может быть воспроизведена, если известно начальное значение.

Following the exhibition of Cleopatra, Etty attempted to reproduce its success, concentrating on painting further history paintings containing nude figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выставки Клеопатры Этти попыталась воспроизвести ее успех, сосредоточившись на написании дальнейших исторических картин, содержащих обнаженные фигуры.

As microbiology, molecular biology and virology developed, non-cellular reproducing agents were discovered, such as viruses and viroids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере развития микробиологии, молекулярной биологии и вирусологии были открыты неклеточные репродуктивные агенты, такие как вирусы и вироиды.

In this type of interaction, the teacher holds the right to evaluate and asks 'known-information' questions which emphasise the reproduction of information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом типе взаимодействия учитель имеет право оценивать и задавать вопросы известной информации, которые подчеркивают воспроизведение информации.

These are not considered reproductions as they are made by traditional techniques and from traditional materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не считаются репродукциями, так как они сделаны традиционными методами и из традиционных материалов.

As with most arid habitat plants, reproduction is by reseeding only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и у большинства засушливых растений, размножение происходит только путем пересева.

Subtracting e1 x3 and e2 x4 from the received polynomial r reproduces the original codeword s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вычитание e1 x3 и e2 x4 из полученного многочлена r воспроизводит исходное кодовое слово s.

Copulation and reproduction are separate processes in earthworms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совокупление и размножение-это отдельные процессы у дождевых червей.

Alongside the development of text printing, new and lower-cost methods of image reproduction were developed, including lithography, screen printing and photocopying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с развитием текстовой печати были разработаны новые и более дешевые методы воспроизведения изображений, включая литографию, трафаретную печать и ксерокопирование.

Women resisted reproduction to avoid bringing children into slavery, and to deprive their owners of future property and profit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины сопротивлялись размножению, чтобы не отдавать детей в рабство и не лишать своих владельцев будущей собственности и прибыли.

For example, the development of F. hepatica miracidia and larvae, and the reproduction of Galba truncatula, require a temperature range of 10 to 25 °C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, развитие F. hepatica miracidia и личинок, а также Размножение Galba truncatula требуют температурного диапазона от 10 до 25 °C.

TLC plates are usually commercially available, with standard particle size ranges to improve reproducibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ТСХ пластины, как правило, имеющиеся в продаже, со стандартным размером частиц, чтобы улучшить воспроизводимость.

Within this historical contexts, the notion of reproductive rights has developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом историческом контексте сложилось понятие репродуктивных прав.

It may have a role as an autocrine paracrine factor in uterine, breast and other female reproductive tissues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может играть роль аутокринного паракринного фактора в матке, молочной железе и других женских репродуктивных тканях.

Pelvic floor disorders affect the bladder, reproductive organs, and bowels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарушения тазового дна затрагивают мочевой пузырь, репродуктивные органы и кишечник.

After a reproduction of a work by Raphael, entitled Lucretia, Raphael trained and assisted Marcantonio personally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После воспроизведения произведения Рафаэля, озаглавленного Лукреция, Рафаэль лично обучал Маркантонио и помогал ему.

The evolution of sex can alternatively be described as a kind of gene exchange that is independent from reproduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эволюция Пола также может быть описана как своего рода обмен генами, который не зависит от размножения.

Due to their complexity, his paintings were hard to reproduce and Vrubel had to amend them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за их сложности его картины было трудно воспроизвести, и Врубелю пришлось вносить в них поправки.

When female sand lizards mate with two or more males, sperm competition within the female's reproductive tract may occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда самки песчаных ящериц спариваются с двумя или более самцами, может возникнуть конкуренция сперматозоидов в репродуктивном тракте самки.

Here they mature into adults and reproduce sexually, shedding fertilized eggs into the urine of the host within about 60 days of infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь они созревают во взрослых особей и размножаются половым путем, проливая оплодотворенные яйцеклетки в мочу хозяина примерно через 60 дней после заражения.

In fact, the lifespan lasts only until reproduction, which usually takes place in the spring following the winter when they hatched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле продолжительность жизни длится только до размножения, которое обычно происходит весной, следующей за зимой, когда они вылупляются.

Modern reproductions of Whitworth rifles were manufactured by Parker-Hale and Euroarms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные репродукции винтовок Уитворта были изготовлены фирмами Parker-Hale и Euroarms.

The medication was developed by the Population Council, a non-profit, non-governmental organization dedicated to reproductive health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Препарат был разработан Советом по народонаселению, некоммерческой неправительственной организацией, занимающейся вопросами репродуктивного здоровья.

In particular when the geometry of the extra dimensions is trivial, it reproduces electromagnetism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, когда геометрия дополнительных измерений тривиальна, она воспроизводит электромагнетизм.

Assertion that the ease of reproduction of intellectual works should not be taken as an excuse to legalize copyright infringement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждение о том, что легкость воспроизведения интеллектуальных произведений не должна восприниматься как повод для легализации нарушения авторских прав.

Aaah, I see now - hamiltonstone has read the first two sentences of the reproduction section which are talking about the male.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ААА, теперь я понимаю - гамильтонстон прочитал первые два предложения раздела репродукции, которые говорят о мужчине.

Once seedlings are established, the plant quickly reproduces and covers the disturbed area via seeds and rhizomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только всходы укореняются, растение быстро размножается и покрывает нарушенную область семенами и корневищами.

Some traits that lead to reproductive success, such as body size and sexual dimorphism can affect one's survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые черты, которые приводят к репродуктивному успеху, такие как размер тела и половой диморфизм, могут повлиять на выживание человека.

Another problem with color reproduction systems is connected with the acquisition devices, like cameras or scanners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна проблема с системами цветопередачи связана с приборами сбора информации, такими как камеры или сканеры.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «musical reproduction». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «musical reproduction» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: musical, reproduction , а также произношение и транскрипцию к «musical reproduction». Также, к фразе «musical reproduction» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information