Natal cleft - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Natal cleft - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ягодичная борозда
Translate

- natal [adjective]

adjective: натальный, родной, относящийся к рождению

  • natal day - натальный день

  • natal place - место рождения

  • post-natal care - послеродовый уход

  • prenatal and post-natal care - пред-и послеродовый уход

  • Синонимы к natal: native, indigenous, innate, nascent, natural, congenital, endemic, counted on, original, relied on

    Антонимы к natal: adoptive, accidental, acquired, adopted, advanced, alien, closing, deathplace, external, extraneous

    Значение natal: of or relating to the place or time of one’s birth.

- cleft [adjective]

noun: щель, расщелина, трещина

adjective: расщепленный, расколотый

  • frost cleft - морозобойная трещина

  • facial cleft - расщелина лица

  • cleft construction - выделительная конструкция

  • cleft leaf - раздельный лист

  • middle ear cleft - барабанная полость

  • cleft palate hook - крючок для неба

  • cleft palate knife - нож для уранопластики неба

  • cleft palate prosthesis - небный обтуратор

  • cleft palate raspatory - распатор для неба

  • deep cleft - глубокая расселина

  • Синонимы к cleft: divided, cloven, split, bifid, dissected, crack, breach, rent, fracture, break

    Антонимы к cleft: joined, solid, united, closing, closure, connect, connection, headland, kindredness, never never land

    Значение cleft: split, divided, or partially divided into two.



His father, John Bunyan Luthuli, was the younger son of a tribal chief at Groutville in the Umvoti Mission Reserve near Stanger, Natal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец, Джон Баньян Лутули, был младшим сыном вождя племени в Гроувилле, в резервации миссии Умвоти близ Стангера, штат Натал.

He went beyond the farthest point reached by Dias and named the country Natal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пошел дальше самой дальней точки, достигнутой Диасом, и назвал эту страну Наталь.

The wind came in heavy gusts, the clouds were hanging low; just above the wood there was a cleft, and silver trickled through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветер налетал тяжелыми порывами. Низко над лесом нависали рванью облака, и сквозь них сочилось серебро.

Some studies have seen pre-natal hormone exposures as the primary factor involved in determining sexual orientation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых исследованиях воздействие пренатальных гормонов рассматривалось в качестве основного фактора, определяющего сексуальную ориентацию.

I'm convinced that they were banished from their natal plane before they created Phyrexia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверен, что они были изгнаны из их родного мира прежде, чем создали Фирексию.

Wonderful, Langdon thought as he stepped across the cleft, feeling an icy wind churn up from the depths of the shaft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замечательно, просто чудесно, мелькнуло в голове у Лэнгдона, и он заставил себя шагнуть в лифт, ощутив, как из глубины шахты потянуло ледяным сквозняком.

Post-natal pre-eclampsia is so very rare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послеродовая преэклампсия - это очень редкое явление.

I do charity work like I fix a cleft lip or a child's deformity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну да помогаю, например губу заячью прооперировать или оспу какой-нибудь.

We emerge from the natal pod fully grown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы появляемся из кокона полностью взрослыми.

Nurse Gilbert, post-natal check on Mrs Hunt in Baxter Buildings then back here on call.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сестра Гилберт, послеродовой визит к миссис Хант в Бакстер Билдингс, затем вернитесь сюда на вызовы.

There seems to be some sort of cleft in the rock face there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже на какую-то расселину скалы.

I looked across the rock-face in the direction I had been climbing towards, and saw that here there was a deep cleft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немного дальше, в том направлении, куда я лез, скалу прорезала глубокая расщелина.

It's now the Drakensberg mountains of KwaZulu-Natal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь это Дракенбергские горы провинции Квасили, Непал.

My sisters and I would find a clump of white violets in a cleft of the brook bank, and we called it our holy secret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с сёстрами нашли россыпь белых фиалок в расселине у ручья, и назвали это нашей священной тайной.

Tate suffered from post-natal depression, from which she only recovered after the filming of the second series of The Catherine Tate Show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тейт страдала от послеродовой депрессии, от которой она оправилась только после съемок второй серии шоу Кэтрин Тейт.

Thus amphetamines actively increases the release of these neurotransmitters into the synaptic cleft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, амфетамины активно увеличивают высвобождение этих нейротрансмиттеров в синаптическую щель.

Additionally, according to a 2017 thesis, extra-pair offspring are no more likely to join their natal population than within-pair offspring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, согласно тезису 2017 года, внепарное потомство не более вероятно присоединится к своей натальной популяции, чем внутрипарное потомство.

They migrated to the future Natal, Orange Free State, and Transvaal regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они мигрировали в будущий Натал, Оранжевое Свободное Государство и Трансвааль.

The Union was a dominion that included the former territories of the Cape, Transvaal and Natal colonies, as well as the Orange Free State republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Союз был доминионом, который включал в себя бывшие территории Капской, Трансваальской и Натальской колоний, а также Оранжевую республику Свободного государства.

Hypotheses for the impact of the post-natal social environment on sexual orientation are weak, especially for males.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гипотезы о влиянии послеродовой социальной среды на сексуальную ориентацию слабы, особенно для мужчин.

In pregnant dogs, albendazole use has led to puppies with reduced weight and with cleft palates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У беременных собак применение альбендазола привело к появлению щенков с пониженным весом и с расщелиной неба.

The kommissietrek approached Port Natal from East Griqualand and Ixopo, crossing the upper regions of the Mtamvuna and Umkomazi rivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммисситрек подошел к Порт-Наталу со стороны Восточного Грикваленда и Иксопо, пересекая верховья рек Мтамвуна и Умкомази.

In his autobiography and the 1993 interview with Winfrey, Jackson said he had had two rhinoplasty surgeries and a cleft chin surgery but no more than that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей автобиографии и интервью 1993 года с Уинфри Джексон сказал, что он перенес две операции по ринопластике и операцию по удалению расщелины подбородка, но не более того.

The Zulu people are part of the Nguni tribe and were originally a minor clan in what is today northern KwaZulu-Natal, founded ca. 1709 by Zulu kaNtombela.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зулусы являются частью племени Нгуни и первоначально были второстепенным кланом на территории современного Северного Квазулу-Натала, основанного ок. 1709 Зулу кантомбела.

When quite young, his father was appointed the Colony of Natal's first Colonial Secretary after the imposition of British rule, and the family moved accordingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он был совсем маленьким, его отец был назначен первым колониальным секретарем колонии Наталь после установления британского правления, и семья переехала соответственно.

Irene Noble had a Ph.D at University of Edinburgh and an M.Sc in Botany of Natal University College.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирен благородная степень доктора наук в Университете Эдинбурга и степень магистра наук в области ботаники Натал Университетского колледжа.

The Zulu people formed a powerful Zulu Kingdom in 1816, one that was subsequently absorbed into the Colony of Natal in 1897.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1816 году народ Зулу образовал могущественное Королевство Зулу, которое впоследствии было поглощено колонией Наталь в 1897 году.

In gender identity disorder, there is discordance between the natal sex of one's external genitalia and the brain coding of one's gender as masculine or feminine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При расстройстве гендерной идентичности существует диссонанс между натальным полом внешних гениталий и мозговым кодированием своего пола как мужского или женского.

There is a Paulo Freire Project at the University of KwaZulu-Natal in Pietermaritzburg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует проект Пауло Фрейре в Университете Квазулу-Наталь в Питермарицбурге.

The dopamine transporter can no longer perform its reuptake function, and thus dopamine accumulates in the synaptic cleft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транспортер дофамина больше не может выполнять свою функцию обратного захвата, и поэтому дофамин накапливается в синаптической щели.

This patient had a cleft palate defect and required implants to support a palatal obturator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У этого пациента был дефект волчьей пасти, и ему потребовались имплантаты для поддержки небного обтуратора.

His portrait, and descriptions by contemporaries, present him as tall and good-looking, but with a cleft lip and palate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его портрет и описания современников представляют его высоким и красивым,но с ямочкой на губе и небе.

Due to the preference in Rural Chinese society to give birth to a son, pre-natal sex determination and sex-selective abortions are illegal in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с тем, что в сельских районах Китая предпочтение отдается рождению сына, в Китае запрещены пренатальное определение пола и половые аборты.

The climate is also found in the narrow coastal sections of southern and eastern South Africa, primarily in KwaZulu-Natal and the Eastern Cape provinces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Климат также характерен для узких прибрежных районов южной и восточной частей Южной Африки, главным образом в провинциях Квазулу-Натал и Восточный Кейп.

During 1887, designs for a 2-8-2 Mikado type tank-and-tender locomotive were prepared by the Natal Government Railways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 1887 года Натальскими правительственными железными дорогами были подготовлены проекты танко-тендерного Локомотива типа 2-8-2 Микадо.

Hypotheses for the impact of the post-natal social environment on sexual orientation, however, are weak, especially for males.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гипотезы о влиянии послеродовой социальной среды на сексуальную ориентацию, однако, слабы, особенно для мужчин.

The results showed that Tutankhamun had a partially cleft hard palate and possibly a mild case of scoliosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты показали, что у Тутанхамона была частичная расщелина твердого неба и, возможно, легкий случай сколиоза.

Hall was appointed to the armoured cruiser Natal following the death of her captain, F.C.A. Ogilvy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холл был назначен на броненосный крейсер Наталь после смерти его капитана Ф. К. А. Огилви.

Natal was called upon to assist a sailing ship, the Celtic Race, which had lost most of her sails in a storm and was in danger of sinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наталь был вызван на помощь парусному кораблю кельтской расы, который потерял большую часть своих парусов во время шторма и был в опасности затонуть.

He also designed the first soft-rubber palatal obturators, which enabled patients with cleft palate to enjoy normal speech and function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также разработал первые мягкие резиновые небные обтураторы, которые позволили пациентам с расщелиной неба наслаждаться нормальной речью и функцией.

He established Tufts University Cleft Palate Institute and served its director from 1953 to 1960.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он основал Институт волчьей пасти Университета Тафтса и служил его директором с 1953 по 1960 год.

The practice occurs mainly in rural parts of South Africa, in particular the Eastern Cape and KwaZulu-Natal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта практика имеет место главным образом в сельских районах Южной Африки, в частности в Восточной Капской провинции и Квазулу-Натале.

Weston was born on 17 June 1873, in an ox wagon at Fort Marshall, northern Natal, South Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уэстон родился 17 июня 1873 года в фургоне, запряженном волами, в Форт-Маршалле, Северный Наталь, Южная Африка.

In some instances women are encouraged to continue to take pre-natal vitamins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях женщинам рекомендуется продолжать принимать витамины в дородовой период.

As of 2018, shark nets are currently used in New South Wales, Queensland and KwaZulu-Natal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2018 года акульи сети в настоящее время используются в Новом Южном Уэльсе, Квинсленде и Квазулу-Натале.

In South Africa, shark nets are installed at numerous beaches in KwaZulu-Natal by the KwaZulu-Natal Sharks Board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Южной Африке акульи сети установлены на многочисленных пляжах в Квазулу-Натале Советом по акулам Квазулу-Натала.

Bavelile Gloria Hlongwa was born on 4 April 1981 in the town of Umzinto in the KwaZulu-Natal province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бавелиле Глория Хлонгва родилась 4 апреля 1981 года в городе Умзинто провинции Квазулу-Натал.

Hlongwa was elected central president of the SRC at University of KwaZulu-Natal in 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хлонгва был избран центральным президентом SRC в Университете Квазулу-Натал в 2009 году.

The University of KwaZulu-Natal cancelled its memorial service it was scheduled to hold for her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Университет Квазулу-Натал отменил свою поминальную службу, которую он должен был провести по ней.

The sea floor consisted of the Klipheuwel Group in the west, the Natal Group in the east, and eroded pre-Cambrian rocks in between.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морское дно состояло из Клифхевельской группы на Западе, натальной группы на востоке и эродированных докембрийских пород между ними.

Corneal endothelial cells are post-mitotic and divide rarely, if at all, in the post-natal human cornea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эндотелиальные клетки роговицы являются постмитотическими и делятся редко, если вообще делятся, в постнатальной роговице человека.

It is therefore evident that patients with cleft lip and palate may present with a variety of dental anomalies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому очевидно, что у пациентов с расщелиной губы и неба могут присутствовать различные зубные аномалии.

Natal and neonatal teeth are an anomaly that involves teeth erupting in a newborn infant's mouth earlier than usual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Натальные и неонатальные зубы-это аномалия, которая включает в себя прорезывание зубов во рту новорожденного раньше, чем обычно.

Natal teeth are more frequent, approximately three times more common than neonatal teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Натальные зубы встречаются чаще, примерно в три раза чаще, чем неонатальные.

George received his primary education at Empandeni mission school and then went to St Francis College, Marian Hill, Natal in 1945.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж получил начальное образование в миссионерской школе Эмпандени, а затем в 1945 году поступил в Колледж Святого Франциска, Мэриан Хилл, Наталь.

The written form of Zulu was controlled by the Zulu Language Board of KwaZulu-Natal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Письменная форма Зулу контролировалась зулусским языковым Советом Квазулу-Натал.

But in South Africa, he became a fairly regular player for Natal for five years from 1923–24 as a left-hand opening batsman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в Южной Африке он стал довольно регулярным игроком Наталя в течение пяти лет с 1923 по 24 год в качестве левого бэтсмена открытия.

African curries, Cape Malay curries and Natal curries include the traditional Natal curry, the Durban curry, bunny chow, and roti rolls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Африканское Карри, Кейп-малайское Карри и Натальное Карри включают в себя традиционное Натальное Карри, Дурбанское Карри, Банни-чау и роти-роллы.

However, a new Natal government discriminatory proposal led to Gandhi extending his original period of stay in South Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако новое дискриминационное предложение Натальского правительства привело к тому, что Ганди продлил свой первоначальный период пребывания в Южной Африке.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «natal cleft». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «natal cleft» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: natal, cleft , а также произношение и транскрипцию к «natal cleft». Также, к фразе «natal cleft» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information