Prenatal and post natal care - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Prenatal and post natal care - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Translate



Yes, when her prenatal ultrasounds were sent over from Advocate South, I showed them to Dr. Heller, head of radiology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, когда мне пришли результаты её УЗИ, из Адвокейт Сауф, я показала их доктору Хэллер из рентгенологии.

WELL, THE ARTICLE SAID THAT PRENATAL LEARNING IS POSSIBLE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, в статье говорится, что внутриутробное обучение вполне возможно.

Any damage that occurs to a fetus while still in its mother's womb is considered prenatal damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое повреждение, которое происходит с плодом еще в утробе матери, считается пренатальным повреждением.

Today, however, beliefs in prenatal communication between mothers and infants are largely confined to unconventional thinkers such as William Emerson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня, однако, вера в пренатальное общение между матерями и младенцами в значительной степени ограничивается нетрадиционными мыслителями, такими как Уильям Эмерсон.

Weston was born on 17 June 1873, in an ox wagon at Fort Marshall, northern Natal, South Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уэстон родился 17 июня 1873 года в фургоне, запряженном волами, в Форт-Маршалле, Северный Наталь, Южная Африка.

He connects the egg to the prenatal and intrauterine, thus using it to symbolize hope and love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он связывает яйцеклетку с пренатальной и внутриутробной жизнью, таким образом, используя ее как символ надежды и любви.

Genetic mutations, chromosomal abnormalities, and prenatal environment can all cause anophthalmia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генетические мутации, хромосомные аномалии и пренатальная среда-все это может вызвать анофтальмию.

And while access to care is definitely still a problem, even women of color who receive the recommended prenatal care still suffer from these high rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При том, что проблема с доступом к медицинской помощи всё ещё существует, среди цветных женщин, которые получают необходимый дородовой уход, упомянутые показатели всё также высоки.

She was taking prenatal vitamins provided by this clinic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она принимала витамины для беременных, предоставленные этой клиникой.

I'm convinced that they were banished from their natal plane before they created Phyrexia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверен, что они были изгнаны из их родного мира прежде, чем создали Фирексию.

To treat this health problem, iron and folic acid pills are given to pregnant women, and routine haemoglobin tests are administered in prenatal clinics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях решения указанной проблемы в области здравоохранения беременным женщинам выдаются таблетки, содержащие железо и фолиевую кислоту, а в дородовых женских консультациях периодически берутся анализы на гемоглобин.

Provided nutritional care to 5,079 children and prenatal care to 8,950 expectant mothers in Africa, Asia, Latin America and the Caribbean regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспечены надлежащим питанием 5079 детей и дородовым обслуживанием - 8950 будущих матерей в Африке, Азии, Латинской Америке и Карибском бассейне.

The Government had adopted programmes to address those issues, including plans to open prenatal health care offices at the district level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительством были приняты программы для решения этих вопросов, включая планы по созданию отделений по уходу в дородовой период на районном уровне.

A system of medical genetic centres had been established which provided counselling and prenatal screening for birth defects to 70,000 families each year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образована система медико-генетических учреждений, которые ежегодно оказывают консультативную помощь и услуги в области дородовой диагностики 70000 семей.

Post-natal pre-eclampsia is so very rare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послеродовая преэклампсия - это очень редкое явление.

We emerge from the natal pod fully grown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы появляемся из кокона полностью взрослыми.

Nurse Gilbert, post-natal check on Mrs Hunt in Baxter Buildings then back here on call.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сестра Гилберт, послеродовой визит к миссис Хант в Бакстер Билдингс, затем вернитесь сюда на вызовы.

she's been giving the victims a series of prescription prenatal drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

она давала жертвам серию предродовых препаратов. выдаваемых по рецепту.

With the proper prenatal treatment, the risks to your baby are substantially reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С правильным лечением во время беременности, риск для ребенка существенно уменьшается.

If you were under 35, then what we've gotta do is stick a needle about half a foot into your stomach and get some fluid out of your prenatal girth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если бы тебе было больше тридцати пяти, тогда тебе надо приготовиться к тому, что тебе проколют живот здоровенной иглой, чтобы забрать часть жидкости, в которой присутствуют клетки эмбриона.

It's now the Drakensberg mountains of KwaZulu-Natal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь это Дракенбергские горы провинции Квасили, Непал.

The embryonic and prenatal development of the male reproductive system is the process whereby the reproductive organs grow, mature and are established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмбриональное и пренатальное развитие мужской репродуктивной системы - это процесс, в ходе которого репродуктивные органы растут, созревают и устанавливаются.

While mammalian liver cells are polyploid, rare instances of polyploid mammals are known, but most often result in prenatal death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя клетки печени млекопитающих являются полиплоидными, известны редкие случаи полиплоидных млекопитающих, но чаще всего они приводят к пренатальной смерти.

Such studies suggest that genetics, prenatal development, early environment, neurobiology, and psychological and social processes are important contributory factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие исследования показывают, что генетика, пренатальное развитие, раннее окружение, нейробиология и психологические и социальные процессы являются важными факторами, способствующими развитию.

Phthalates, a ubiquitous pollutant, may cause decreased sperm production when having been exposed to it during prenatal development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фталаты, вездесущий загрязнитель, могут вызвать снижение выработки сперматозоидов при воздействии на них в период внутриутробного развития.

Hypotheses for the impact of the post-natal social environment on sexual orientation are weak, especially for males.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гипотезы о влиянии послеродовой социальной среды на сексуальную ориентацию слабы, особенно для мужчин.

Prenatal development is of interest to psychologists investigating the context of early psychological development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пренатальное развитие представляет интерес для психологов, исследующих контекст раннего психологического развития.

By the time they are born, infants can recognize and have a preference for their mother's voice suggesting some prenatal development of auditory perception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени, когда они рождаются, младенцы могут распознавать и отдавать предпочтение голосу своей матери, предполагая некоторое пренатальное развитие слухового восприятия.

Prenatal development and birth complications may also be connected to neurodevelopmental disorders, for example in schizophrenia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пренатальное развитие и родовые осложнения также могут быть связаны с нейродевелопментальными нарушениями, например, при шизофрении.

Typically, the effects of parental leave are improvements in prenatal and postnatal care, including a decrease in infant mortality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, результатом отпуска по уходу за ребенком является улучшение дородового и послеродового ухода, включая снижение младенческой смертности.

The mouse gene, Aspm, is expressed in the primary sites of prenatal cerebral cortical neurogenesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мышиный ген Aspm экспрессируется в первичных участках пренатального нейрогенеза коры головного мозга.

It is possible that prenatal nutritional deficiency plays a role in the development of schizophrenia, in particular the lack of micronutrients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вполне возможно, что пренатальная недостаточность питания играет определенную роль в развитии шизофрении, в частности недостаток микроэлементов.

The result of this union is the production of a zygote cell, or fertilized egg, initiating prenatal development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результатом этого союза является образование клетки зиготы, или оплодотворенной яйцеклетки, инициирующей пренатальное развитие.

The Zulu people are part of the Nguni tribe and were originally a minor clan in what is today northern KwaZulu-Natal, founded ca. 1709 by Zulu kaNtombela.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зулусы являются частью племени Нгуни и первоначально были второстепенным кланом на территории современного Северного Квазулу-Натала, основанного ок. 1709 Зулу кантомбела.

Down syndrome can be identified during pregnancy by prenatal screening followed by diagnostic testing or after birth by direct observation and genetic testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синдром Дауна может быть выявлен во время беременности путем пренатального скрининга с последующим диагностическим тестированием или после рождения путем непосредственного наблюдения и генетического тестирования.

The aim of good prenatal care is prevention, early identification, and treatment of any medical complications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целью хорошего пренатального ухода является профилактика, раннее выявление и лечение любых медицинских осложнений.

The development of the reproductive system is a part of prenatal development, and concerns the sex organs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие репродуктивной системы является частью пренатального развития и касается половых органов.

Different terms are used to describe prenatal development, meaning development before birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные термины используются для описания пренатального развития, то есть развития до рождения.

Prenatal methamphetamine exposure has shown to negatively impact brain development and behavioral functioning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пренатальное воздействие метамфетамина оказывает негативное влияние на развитие мозга и поведенческие функции.

A 2019 study further investigated neurocognitive and neurodevelopmental effects of prenatal methamphetamine exposure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование 2019 дальнейшего изучения нейрокогнитивного и нейроповеденческие эффекты пренатального метамфетамина.

During the first three months of prenatal development, the central canal expands into lateral, third, and fourth ventricles, connected by thinner channels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение первых трех месяцев пренатального развития центральный канал расширяется в боковой, третий и четвертый желудочки, Соединенные более тонкими каналами.

Hypotheses for the impact of the post-natal social environment on sexual orientation, however, are weak, especially for males.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гипотезы о влиянии послеродовой социальной среды на сексуальную ориентацию, однако, слабы, особенно для мужчин.

In mammals, the term refers chiefly to early stages of prenatal development, whereas the terms fetus and fetal development describe later stages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У млекопитающих этот термин относится главным образом к ранним стадиям пренатального развития, тогда как термины плод и развитие плода описывают более поздние стадии.

Hall was appointed to the armoured cruiser Natal following the death of her captain, F.C.A. Ogilvy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холл был назначен на броненосный крейсер Наталь после смерти его капитана Ф. К. А. Огилви.

Proper prenatal care affects all women of various social backgrounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надлежащий пренатальный уход затрагивает всех женщин различного социального происхождения.

The indirect Coombs test is used in prenatal testing of pregnant women and in testing prior to a blood transfusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непрямой тест Кумбса используется в пренатальном тестировании беременных женщин и в тестировании перед переливанием крови.

Prenatal testing for several genetic diseases is offered as commercial panels for Ashkenazi couples by both CIGNA and Quest Diagnostics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пренатальное тестирование на несколько генетических заболеваний предлагается в качестве коммерческих панелей для ашкеназских пар как CIGNA, так и Quest Diagnostics.

Daily prenatal use of iron substantially improves birth weight, potentially reducing the risk of Low birth weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежедневное пренатальное употребление железа существенно улучшает вес при рождении, потенциально снижая риск низкого веса при рождении.

He went beyond the farthest point reached by Dias and named the country Natal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пошел дальше самой дальней точки, достигнутой Диасом, и назвал эту страну Наталь.

As of 2018, shark nets are currently used in New South Wales, Queensland and KwaZulu-Natal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2018 года акульи сети в настоящее время используются в Новом Южном Уэльсе, Квинсленде и Квазулу-Натале.

In South Africa, shark nets are installed at numerous beaches in KwaZulu-Natal by the KwaZulu-Natal Sharks Board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Южной Африке акульи сети установлены на многочисленных пляжах в Квазулу-Натале Советом по акулам Квазулу-Натала.

One systematic review noted that yoga may be effective in alleviating symptoms of prenatal depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном систематическом обзоре отмечалось, что йога может быть эффективна в облегчении симптомов пренатальной депрессии.

Natal teeth are more frequent, approximately three times more common than neonatal teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Натальные зубы встречаются чаще, примерно в три раза чаще, чем неонатальные.

His father, John Bunyan Luthuli, was the younger son of a tribal chief at Groutville in the Umvoti Mission Reserve near Stanger, Natal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец, Джон Баньян Лутули, был младшим сыном вождя племени в Гроувилле, в резервации миссии Умвоти близ Стангера, штат Натал.

Research on prenatal diagnosis has shown that a diagnosis can be made prenatally in approximately 50% of fetuses presenting arthrogryposis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования по пренатальной диагностике показали, что диагноз может быть поставлен пренатально примерно у 50% плодов с артрогрипозом.

George received his primary education at Empandeni mission school and then went to St Francis College, Marian Hill, Natal in 1945.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж получил начальное образование в миссионерской школе Эмпандени, а затем в 1945 году поступил в Колледж Святого Франциска, Мэриан Хилл, Наталь.

The written form of Zulu was controlled by the Zulu Language Board of KwaZulu-Natal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Письменная форма Зулу контролировалась зулусским языковым Советом Квазулу-Натал.

Other campaigns included a program to reduce the infant mortality rate in 1970 directed at maternal and prenatal care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие кампании включали в себя программу снижения уровня младенческой смертности в 1970 году, направленную на обеспечение ухода за матерями и дородовыми детьми.

African curries, Cape Malay curries and Natal curries include the traditional Natal curry, the Durban curry, bunny chow, and roti rolls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Африканское Карри, Кейп-малайское Карри и Натальное Карри включают в себя традиционное Натальное Карри, Дурбанское Карри, Банни-чау и роти-роллы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «prenatal and post natal care». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «prenatal and post natal care» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: prenatal, and, post, natal, care , а также произношение и транскрипцию к «prenatal and post natal care». Также, к фразе «prenatal and post natal care» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information