National liberal - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

National liberal - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
национальная либеральная
Translate

- national [adjective]

adjective: национальный, государственный, народный, всенародный

noun: соотечественник, гражданин, согражданин, подданный какого-л. государства

  • national conciliation - национальное примирение

  • national average - среднее по стране

  • national programme - национальная программа

  • national politicians - национальные политики

  • national assets - национальные активы

  • national fair - национальная ярмарка

  • national flower - Национальный цветок

  • national vocabulary - национальный словарь

  • national assembly adopted - Национальное собрание приняло

  • national tax legislation - национальное налоговое законодательство

  • Синонимы к national: civic, state, civil, internal, governmental, public, domestic, federal, home, interior

    Антонимы к national: international, stranger, global

    Значение national: of or relating to a nation; common to or characteristic of a whole nation.

- liberal [adjective]

noun: либерал, член партии либералов

adjective: либеральный, щедрый, обильный, вольный, свободомыслящий, великодушный, гуманитарный, свободный от предрассудков, тороватый, небуквальный

  • liberal democrat leader - лидер либерально-демократической партии

  • liberal party of new york - Либеральная партия Нью-Йорка

  • liberal studies - либеральные исследования

  • liberal state - либеральное государство

  • liberal middle class - либеральный средний класс

  • liberal thought - либеральная мысль

  • liberal principles - либеральные принципы

  • liberal interpretation - расширительное толкование

  • new liberal - новая либеральная

  • liberal freedom - либеральная свобода

  • Синонимы к liberal: lenient, tolerant, permissive, broad-minded, libertarian, unbigoted, unprejudiced, indulgent, free, open-minded

    Антонимы к liberal: illiberal, prejudiced, ungenerous, narrow-minded, conservative, bigoced, limited, narrow, stingy, lacking

    Значение liberal: open to new behavior or opinions and willing to discard traditional values.



The debate had been reopened when the Liberal-National Barnett Government announced plans to regulate brothels in December 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дебаты были возобновлены, когда либерально-национальное правительство Барнетта объявило о планах регулирования публичных домов в декабре 2009 года.

The Bahamas has a two-party system dominated by the centre-left Progressive Liberal Party and the centre-right Free National Movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Багамские острова имеют двухпартийную систему, в которой доминируют левоцентристская прогрессивная Либеральная партия и правоцентристское свободное национальное движение.

A national constitution was only enacted in 1853, reformed in 1860, and the country reorganized as a federal republic led by a liberal-conservative elite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная Конституция была принята только в 1853 году, реформирована в 1860 году, и страна реорганизовалась в Федеративную Республику, возглавляемую либерально-консервативной элитой.

He expanded funding for liberal favorites like the National Endowment for the Arts and the National Endowment for the Humanities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он расширил финансирование для либеральных фаворитов, таких как Национальный фонд искусств и Национальный Фонд гуманитарных наук.

Would it be worthwhile having an article about the proposed merger between the Liberal Party and the National Party in Queensland or is it too early as yet?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоит ли публиковать статью о предполагаемом слиянии Либеральной партии и Национальной партии в Квинсленде или еще рано?

National and liberal ideals of the French Revolution gained increasing support among many, especially young, Germans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальные и либеральные идеалы Французской революции получили все большую поддержку среди многих, особенно молодых, немцев.

As a socialist, Cocea attacked the Poporanists for supporting artistic nationalism, and then for courting the mainstream National Liberal Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи социалистом, Кокеа атаковал Попоранистов за поддержку художественного национализма,а затем за ухаживание за основной Национал-либеральной партией.

Now, the first person to figure that out and do something about it on a national scale was that well-known, bleeding heart liberal Margaret Thatcher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым человеком, кто понял это и предпринял меры на государственном уровне стал политик, широко известный сочувствием к обездоленным: Маргарет Тэтчер.

By the 1980s, the National Liberal Federation was officially known as the Liberal Party of Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1980-м годам Национальная либеральная Федерация была официально известна как либеральная партия Канады.

In socio-cultural mores and national politics, Californians are perceived as more liberal than other Americans, especially those who live in the inland states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В социокультурных нравах и национальной политике калифорнийцы воспринимаются как более либеральные, чем другие американцы, особенно те, кто живет во внутренних Штатах.

At the federal election on 7 September 2013, Abbott led the Liberal/National coalition to victory over the incumbent Labor government, led by Kevin Rudd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На федеральных выборах 7 сентября 2013 года Эбботт привел Либерально-Национальную коалицию к победе над действующим лейбористским правительством во главе с Кевином Раддом.

There was no national membership of the party, an individual became a member by joining a provincial Liberal party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За этими событиями последовало основание Саудовской Аравии при короле Абдулазизе Ибн Сауде.

In February 2004, a study was released by the liberal national media watchdog group FAIR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2004 года либеральная Национальная Медиа-сторожевая группа FAIR опубликовала исследование.

It was won by the National Liberal candidate James Henderson Stewart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его выиграл кандидат от национал-либералов Джеймс Хендерсон Стюарт.

The Liberal Party is the largest and dominant party in the Coalition with the National Party of Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либеральная партия является самой крупной и доминирующей партией в коалиции с Национальной партией Австралии.

Villeda himself had lost support within the Liberal Party, due to his concessions to the National Party, the military, and the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам вильеда потерял поддержку в Либеральной партии из-за своих уступок Национальной партии, военным и Соединенным Штатам.

On the domestic front, in the summer of 1936 Codreanu and Maniu formed an alliance to oppose the growing power of the Crown and the National Liberal government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На внутреннем фронте летом 1936 года Кодряну и Маниу заключили союз, чтобы противостоять растущей власти короны и национал-либерального правительства.

The party competes against the Liberal/National Coalition for political office at the federal, state and sometimes local levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партия конкурирует с либерально-Национальной коалицией за политические посты на федеральном, государственном и иногда местном уровнях.

He was an affiliate of the Liberal Party at the national level and was elected to the legislature of Rio Grande do Sul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был членом Либеральной партии на национальном уровне и был избран в законодательный орган Риу-Гранди-ду-Сул.

Until recently, the United States was both the modern liberal nation-state par excellence and the major champion of national self-determination around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До недавнего времени США были, с одной стороны, современным либеральным национальным государством в полном смысле слова, с другой — главным защитником идеи самоопределения во всем мире.

Parliament agreed to an election through a motion proposed by the Liberal Democrats and Scottish National parties on 28 October.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парламент согласился на проведение выборов по предложению либеральных демократов и шотландских национальных партий 28 октября.

Liberal Prime Minister William Lyon Mackenzie King refused to attempt relief, claiming it would endanger the national budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либеральный премьер-министр Уильям Лайон Маккензи Кинг отказался от попыток послабления, заявив, что это поставит под угрозу национальный бюджет.

In a way this is anticipation of the concept of human beings shedding national identities and becoming more and more liberal and tolerant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каком-то смысле это предвосхищение концепции человека, теряющего национальную идентичность и становящегося все более либеральным и терпимым.

Streitman was still a confidant of Duca, by then National Liberal chairman, who ultimately became Prime Minister in late 1933.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штрейтман все еще был доверенным лицом Дука, к тому времени председателя национал-либералов, который в конечном счете стал премьер-министром в конце 1933 года.

The by-election was held due to the death of the sitting National Liberal MP, Sir James Duncan Millar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные выборы состоялись в связи со смертью действующего члена парламента от национал-либералов сэра Джеймса Дункана Миллара.

The National Liberal Party, which dominated Romania's politics, made much of Carol's relationship with Lupescu to argue that he was unqualified to be king.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национал-либеральная партия, которая доминировала в политике Румынии, сделала большую часть отношений Кароля с Лупеску, чтобы доказать, что он не имеет права быть королем.

The new organization allowed individuals to directly join the national Liberal Party for the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая организация впервые позволила отдельным лицам напрямую вступить в национал-Либеральную партию.

He also helped Austria's Klemens von Metternich in suppressing all national and liberal movements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также помогал австрийскому Клеменсу фон Меттерниху в подавлении всех национальных и либеральных движений.

Subsequent national polling indicated widespread support for the removal of Abbott as Prime Minister and Liberal leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующие общенациональные опросы показали широкую поддержку отстранения Эбботта от должности премьер-министра и либерального лидера.

In a three-cornered contest with Dr T J Macnamara the Lloyd George National Liberal and Dr H B W Morgan for Labour Harris came third with 19.5% of the vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В трехстороннем соревновании с д-ром Т. Дж.Макнамарой национал-либерал Ллойд Джордж и д-ром Х. Б. У. Морганом за лейбористов Харрис занял третье место с 19,5% голосов.

However, the Victorian Liberal-National government, now led by Denis Napthine, became the first one term government in Victoria in 60 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако викторианское Либерально-национальное правительство, ныне возглавляемое Денисом Нэптином, стало первым одномандатным правительством в Виктории за последние 60 лет.

He’ll have to decide whether he’s a liberal or a national populist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему придется решать, либерал он или национал-популист.

At the moment a Liberal Government (owing to a split in the National Government between Labor and Conservatives) was somewhat unexpectedly in power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время из-за раскола между лейбористами и консерваторами в коалиционном правительстве у власти неожиданно оказались либералы.

At the request of the national Liberal Center, Porto Alegre created and became president of the province's Liberal board of directors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По просьбе Национального либерального центра Порту-Алегри создал и стал председателем либерального совета директоров провинции.

The liberal establishment, fearing a Soviet-style revolution, started to endorse the small National Fascist Party, led by Benito Mussolini.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либеральный истеблишмент, опасаясь революции советского образца, начал поддерживать небольшую национал-фашистскую партию во главе с Бенито Муссолини.

On 30 December 1933, the Iron Guard assassinated the National Liberal Prime Minister Ion G. Duca, which led to the first of several bans placed on the Legion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 декабря 1933 года Железная гвардия убила национал-либерального премьер-министра Иона г. Дука, что привело к первому из нескольких запретов, наложенных на Легион.

After 1875, he was a prominent member of the National Liberal Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 1875 года он был видным членом Национал-либеральной партии.

Michael refused the offer of the president of the National Liberal Party, Radu Câmpeanu, to run for elections as president of Romania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Михаил отказался от предложения президента Национал-либеральной партии Раду Чампяну баллотироваться на пост президента Румынии.

As Brătescu writes, he rejected socialism after the October Revolution, and supported the National Liberal Party without joining its ranks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как пишет Брэтеску, он отверг социализм после Октябрьской революции и поддерживал национал-Либеральную партию, не вступая в ее ряды.

After the adoption by a National Liberal legislature of Romania's 1923 Constitution, Cocea joined up with the angrier ranks of political opposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После принятия Национальным либеральным законодательным органом Румынии Конституции 1923 года Кокеа присоединился к более злым рядам политической оппозиции.

In 2019, Forbes rated Smith 81st overall in its America's Top Colleges ranking of 650 military academies, national universities, and liberal arts colleges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 году Forbes поставил Смита на 81-е место в общем рейтинге лучших колледжей Америки из 650 военных академий, национальных университетов и колледжей гуманитарных наук.

The Labour Party and Scottish National Party abstained from the vote, while the Liberal Democrats voted against it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний процесс является более экологичным и эффективным и в значительной степени вытеснил первый процесс, часто на тех же производственных предприятиях.

The New South Wales Liberal-National Coalition, however, managed to win re-election in March 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либерально-Национальная коалиция Нового Южного Уэльса, однако, сумела выиграть переизбрание в марте 2015 года.

Prominent in it was Mehdi Bazargan and his liberal, moderate Islamic group Freedom Movement of Iran, and the more secular National Front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видное место в нем занимали Мехди Базарган и его либеральная, умеренная Исламская группа Движение За Свободу Ирана, а также более светский Национальный фронт.

In 1891 the National Liberal Federation convened in Newcastle and adopted the Newcastle Programme, which included a pledge in favour of the Free Breakfast Table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1891 году Национальная либеральная Федерация собралась в Ньюкасле и приняла Ньюкаслскую программу, которая включала обязательство в пользу бесплатного стола для завтрака.

Although few seriously question the free market economy and liberal individualism in manners and customs, we feel uneasy about forsaking these values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя мало кто противостоит свободной рыночной экономике и либеральному индивидуализму в манерах и привычках, нам нелегко было расстаться с этими ценностями.

But the strong showing by Vladimir Zhirinovsky's Liberal Democratic Party, or the LDPR, seems equally surprising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не менее удивительными оказались и итоги Либерально-демократической партии Владимира Жириновского, ЛДПР.

And right now, promising to combat the oligarchs is a popular demand among nearly all Ukrainian voters, from the liberal left to the nationalist right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сейчас почти все украинские избиратели выступают с популярным требованием начать борьбу с олигархами. Об этом говорят и левые либералы, и правые националисты.

It's a mainstream liberal media lying to you about life, liberty and your God-given right to bear firearms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лжёт ли вам пресса по вопросам жизни, свободы и права носить оружие.

Jerrold's liberal and radical perspective was portrayed in the magazine under the pseudonym 'Q', which used satire to attack institutions of the day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либеральная и радикальная точка зрения джерролда была представлена в журнале под псевдонимом Кью, который использовал сатиру, чтобы атаковать учреждения того времени.

Talks between Cameron and Liberal Democrat leader Nick Clegg led to an agreed Conservative/Liberal Democrat coalition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переговоры между Кэмероном и лидером либерал-демократов Ником Клеггом привели к созданию согласованной коалиции консерваторов и либерал-демократов.

They include those with evangelical, holiness, liberal, and traditional conservative Quaker understandings of Christianity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они включают в себя тех, кто имеет евангельское, святое, либеральное и традиционное консервативное Квакерское понимание христианства.

Other related terms include Hampstead liberal, Gucci socialist, cashmere communist, and in Ireland, smoked salmon socialist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие родственные термины включают хэмпстедский либерал, социалистический Гуччи, кашемировый коммунист, а в Ирландии-социалистический копченый лосось.

A classical liberal, he took part in agitation for a constitution and reforms in Prussia, at that time being an absolute monarchy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Классический либерал, он участвовал в агитации за конституцию и реформы в Пруссии, в то время являвшейся абсолютной монархией.

Later however, in April 2019, conservative judge Brian Hagedorn defeated his liberal opponent Lisa Neubauer by 6100 votes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако позже, в апреле 2019 года, консервативный судья Брайан Хагедорн победил своего либерального оппонента Лизу Нойбауэр на 6100 голосов.

It is also made by some liberal hawks, such as political scientists Zbigniew Brzezinski and Michael Ignatieff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его также делают некоторые либеральные ястребы, такие как политологи Збигнев Бжезинский и Михаил Игнатьев.

Liberal political theory, then, fractures over the conception of liberty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либеральная политическая теория, таким образом, ломает концепцию свободы.

Several trends started in 2003 which suggested the end of the Liberal Party's political dominance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году началось несколько тенденций, которые предполагали конец политического доминирования Либеральной партии.

Catholic forms of liberal theology emerged in the late 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Католические формы либерального богословия появились в конце XIX века.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «national liberal». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «national liberal» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: national, liberal , а также произношение и транскрипцию к «national liberal». Также, к фразе «national liberal» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information