National opera - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: национальный, государственный, народный, всенародный
noun: соотечественник, гражданин, согражданин, подданный какого-л. государства
afghan national security forces - афганские национальные силы безопасности
national museum of korea - Корейский государственный музей
zion national park - Сионский национальный парк
lake meredith national recreation area - Национальная зона отдыха на озере Мередит
bateke plateau national park - национальный парк Bateke Plateau
national accounting - национальные счета
national implications - национальные последствия
national standing - национальный стоячая
national retailer - национальная розничная торговля
national or international - национальные или международные
Синонимы к national: civic, state, civil, internal, governmental, public, domestic, federal, home, interior
Антонимы к national: international, stranger, global
Значение national: of or relating to a nation; common to or characteristic of a whole nation.
grand opera - великая опера
springer opera house - Оперный театр Springer Opera House
azerbaijan state academic opera and ballet theatre - Азербайджанский государственный академический театр оперы и балета
royal opera house - Королевский оперный театр
bardavon 1869 opera house - Оперный театр Bardavon 1869
hawaii opera theater - Гавайский оперный театр
opera theatre - оперный театр
opera studio - оперная студия
opera ball - оперный бал
opera square - опера площадь
Синонимы к opera: piece, creation, work, composition, work of art, oeuvre, musical composition, piece of music
Антонимы к opera: arts, artwork, cacophony, craft, culture, fine art, fine arts, graphics, humanities, visual art
Значение opera: a dramatic work in one or more acts, set to music for singers and instrumentalists.
The Opera Australia 2018 national tour, Evita, is the 40th-anniversary restaging of the original Harold Prince production. |
The Opera Australia 2018 national tour, Evita, - это 40-летие восстановления оригинальной постановки Гарольда Принса. |
The building is in the neo-Renaissance style dating back to 1894, and is the former home of the National Ballet and Opera. |
Здание отеля построено в стиле неоренессанса в 1894 году и является бывшим домом для Национального балета и оперы. |
Every year on 19 November, Monaco's national day, the orchestra and the opera and ballet companies perform a joint programme;. |
Ежегодно 19 ноября по случаю Национального праздника Монако оркестр оперы и балетная труппа организуют совместную программу выступлений. |
His most famous posters are for Parapluies Revel, La Belle Jardinière, Cachou Lajaunie, Bouillons Kub, and Le Théâtre National de l’Opéra. |
Его самые известные плакаты - Это Parapluies Revel, La Belle Jardinière, Cachou Lajaunie, Bouillons Kub и Le Théâtre National de l'Opera. |
It premiered at the Royal Danish Opera in 2000, and was staged in 2003 at London's English National Opera and the Minnesota Opera. |
Премьера состоялась в Датской Королевской опере в 2000 году, а в 2003 году-в Лондонской Английской Национальной опере и Миннесотской опере. |
The New National Theatre Tokyo in Shibuya is the national centre for the performing arts, including opera, ballet, contemporary dance and drama. |
Новый национальный театр Токио в Сибуя является национальным центром исполнительских искусств, включая оперу, балет, современный танец и драму. |
The National Opera and Ballet of Bulgaria is a combined opera and ballet collective established in 1891. |
Национальная опера и балет Болгарии-это объединенный оперный и балетный коллектив, созданный в 1891 году. |
Before tonight's National Anthem Metropolitan Opera star Robert Merrill will present a special moment for two special people. |
Сразу после исполнения гимна Робертом Мерилом из Метрополитан Опера, мы предоставим специальное послание, для двух любящих сердец. |
In 2000, Benedetti performed with the Royal Scottish National Orchestra and the Scottish Opera. |
В 2000 году Бенедетти выступал с Королевским шотландским Национальным оркестром и Шотландской оперой. |
Next door to the Residenz the neo-classical opera, the National Theatre was erected. |
Рядом с резиденцией была построена неоклассическая опера, Национальный театр. |
The production was subsequently seen at the Grand Théâtre in Luxembourg, Opéra national de Montpellier, and Sadler's Wells Theatre in London. |
Впоследствии спектакль был показан в Большом театре Люксембурга, Национальной опере Монпелье и театре Сэдлера Уэллса в Лондоне. |
In 1903 the Lviv National Opera house, which at that time was called the City-Theatre, was opened emulating the Vienna State Opera house. |
В 1903 году был открыт Львовский национальный оперный театр, который в то время назывался городским театром, подражая Венскому государственному Оперному театру. |
It is home to the Tehran Symphony Orchestra, the Tehran Opera Orchestra, and the Iranian National Ballet Company. |
Он является домом для Тегеранского симфонического оркестра, Тегеранского оперного оркестра и Иранской национальной балетной труппы. |
Ghica attended high society meetings, and befriended a tenor at the Opéra National de Paris. |
Гика посещал собрания высшего общества и подружился с тенором в Парижской Национальной опере. |
Opera Krakowska one of the leading national opera companies, stages 200 performances each year including ballet, operettas and musicals. |
Краковская опера-одна из ведущих национальных оперных трупп, ежегодно ставящая 200 спектаклей, в том числе балет, оперетту и мюзикл. |
He performed world-wide in opera companies including the Welsh National Opera Company among others. |
Он выступал по всему миру в оперных труппах, в том числе в валлийской Национальной оперной труппе. |
The new opera became a co-production with the Copenhagen Opera House and the Opéra national du Rhin in Strasbourg. |
Новая опера стала совместной постановкой с Копенгагенским Оперным театром и национальной оперой Дю Рен в Страсбурге. |
The John F. Kennedy Center for the Performing Arts is home to the National Symphony Orchestra, the Washington National Opera, and the Washington Ballet. |
Центр исполнительских искусств имени Джона Кеннеди является домом для Национального симфонического оркестра, вашингтонской Национальной оперы и Вашингтонского балета. |
The festival takes place at the Latvian National Opera, the Great Guild, and the Great and Small Halls of the Dzintari Concert Hall. |
Фестиваль проходит в Латвийской Национальной опере, Большой гильдии, большом и Малом залах концертного зала Дзинтари. |
The Slovene National Opera and Ballet Theatre serves as the national opera and ballet house. |
Словенский Национальный театр оперы и балета выполняет функции национального театра оперы и балета. |
As a result, Price made her operatic debut in 1962, singing Cherubino in Mozart's The Marriage of Figaro at the Welsh National Opera. |
В результате прайс дебютировала в опере в 1962 году, исполнив партию Керубино в опере Моцарта Женитьба Фигаро в валлийской Национальной опере. |
The Master in Opera is offered by the Dutch National Opera Academy, in association with the Conservatory of Amsterdam. |
Магистр оперного искусства предлагается голландской национальной оперной Академией совместно с Амстердамской консерваторией. |
At weekends and on holidays the State Musical Comedy Theatre and the National Academic Opera and Ballet Theatre put on shows for children. |
В выходные дни дают спектакли для детей Государственный театр музыкальной комедии и Национальный академический театр оперы и балета. |
A Bulgarian production opened on July 18, 2018 at the National opera and ballet in Sofia. |
Болгарская постановка открылась 18 июля 2018 года в Национальном театре оперы и балета в Софии. |
He was director of the Swedish Opera Ballet from 1967 to 1973 and the National Ballet of Canada from 1983 until his death in 1986. |
Он был директором шведского оперного балета с 1967 по 1973 год и Национального балета Канады с 1983 года до своей смерти в 1986 году. |
In 1962, Jon began a tour of Australia and New Zealand for Sadler's Wells, which had become the English National Opera Company. |
В 1962 году Джон начал гастролировать по Австралии и Новой Зеландии для Sadler's Wells, которая стала английской Национальной оперной труппой. |
The Imperial Academy of Music and National Opera and the Pedro II School were also founded, the latter serving as a model for schools throughout Brazil. |
Были также основаны Императорская Академия музыки и Национальной оперы и школа Педру II, которая послужила образцом для школ по всей Бразилии. |
In 1895, Nielsen was hired by The Bostonians, a leading light opera company, which took her to New York City and national fame in 1896. |
В 1895 году Нильсен была нанята бостонцами, ведущей легкой оперной труппой, которая привезла ее в Нью-Йорк и получила национальную известность в 1896 году. |
Suart has often performed with English National Opera, as well as other opera companies throughout the UK, Europe and North America. |
Суарт часто выступал с английской национальной оперой, а также другими оперными труппами по всей Великобритании, Европе и Северной Америке. |
In August 2013, he lent his voice to the title role in Britten's operetta Paul Bunyan at the Wales Millennium Centre with the Welsh National Youth Opera. |
В августе 2013 года он одолжил свой голос для главной роли в оперетте Бриттена Paul Bunyan в центре тысячелетия Уэльса с валлийской Национальной молодежной оперой. |
In 1983 he appeared at the Connecticut Opera as the Duke of Mantua in Rigoletto, and sang Nemerino in L'elisir d'amore at the Washington National Opera. |
В 1983 году он выступал в Коннектикутской опере в роли Герцога Мантуанского в Риголетто, а в вашингтонской Национальной опере пел Немерино в Елизар д'Аморе. |
She is the niece of the conductor George Alexander Albrecht and a first cousin of the chief conductor of the Dutch National Opera Marc Albrecht. |
Она является племянницей дирижера Джорджа Александра Альбрехта и двоюродной сестрой главного дирижера голландской национальной оперы Марка Альбрехта. |
Niedziakowski played the title role as a guest artist at the premiere in December 2006 on the Scena Kameralna of the Polish National Opera in Warsaw. |
Недзяковский сыграл главную роль в качестве приглашенного артиста на премьере в декабре 2006 года на сцене камерной польской Национальной оперы в Варшаве. |
Proper Manors is a dramatic soap opera about the small, fictional town of Proper, USA and its inhabitants. |
Proper Manors-это драматическая мыльная опера о маленьком вымышленном городке Пропер, США и его жителях. |
He became the Chapel Master of the Jesuit college Louis-le-Grand in 1693 and premiered his opera Didon in June of that year. |
В 1693 году он стал капельмейстером иезуитского колледжа Луи-Ле-Гран, а в июне того же года состоялась премьера его оперы Дидона. |
They are used to go to the drama theatres, concert halls, opera and ballet houses, musical comedy theatres, puppet theatres, philharmonies, conservatoires. |
Люди привыкли посещать драматические театры , концертные залы , театры оперы и балета , театры музыкальной комедии , кукольные театры , филармонии , консерватории. |
They will also provide a vehicle by which human rights consciousness at the national level can be raised through capacity-building for stakeholders. |
Они будут также способствовать повышению информированности о правах человека на национальном уровне благодаря укреплению потенциала заинтересованных сторон в этой области. |
At the end of the debate we see clearly that the United Nations system must support national efforts to better implement and disseminate these practices. |
Сейчас, в конце прений, мы четко видим, что система Организации Объединенных Наций должна поддерживать национальные усилия по более активному использованию и распространению этой практики. |
Therefore, conditions foreseen under national law could only be applied if the issue was not addressed by the CISG. |
Поэтому условия, предусмотренные в соответствии с национальным правом, могут применяться только в том случае, если данный вопрос не рассматривается в КМКПТ. |
The role of UNEP should also include support to regional and national initiatives to hinder coral reef degradation. |
Роль ЮНЕП должна включать также поддержку региональных и национальных инициатив по воспрепятствованию ухудшению состояния коралловых рифов. |
At present a bill is being prepared for the establishment of a national criminal investigation department to optimize the quality and pace of investigation. |
В настоящее время готовится законопроект о создании национального департамента по расследованию уголовных преступлений в целях повышения качества и оперативности расследования. |
Many ethnic groups, however, have continued to view the prospect of national reconciliation from a perspective that is different to that of the Government. |
Однако многие этнические группы по-прежнему рассматривают перспективы национального примирения с иных позиций, чем правительство. |
We also commend France, both in its national capacity and as current President of the European Union, and Brazil for their initiatives. |
Мы также признательны Франции как в ее национальном качестве, так и в качестве нынешнего Председателя Европейского союза, и Бразилии за их инициативы. |
The previous national census, conducted in 1984, had put the total population at roughly 7 million. |
Согласно проведенной в 1984 году национальной переписи общее население страны насчитывает примерно 7 млн. человек. |
For example, you can set Opera to open ical: links in Google Calendar's web app or force mailto: links to open in your email web app. |
Например, ссылки, начинающиеся с ical:, могут открываться в веб-приложении «Google Календарь», а ссылки, начинающиеся с mailto:, — в веб-приложении для работы с электронной почтой. |
Opera Mini's smart night mode includes two different settings for your screen: one that dims and one that reduces blue light. Less blue light can help you get to sleep more naturally. |
В Opera Mini предусмотрено два варианта ночного режима: уменьшение яркости экрана и уменьшение излучения экрана в синем спектре (так называемого «синего света»), чтобы вам легче было заснуть. |
Никаких печальных стенаний в стиле мыльных опер. |
|
They ran of her messages, purchased her gloves and flowers, went in debt for opera-boxes for her, and made themselves amiable in a thousand ways. |
Они были у нее на побегушках, покупали ей перчатки и цветы, залезали в долги, платя за ее ложи в опере, и угождали ей на тысячу ладов. |
Через его шею был перекинут шнурок с помятым театральным биноклем. |
|
Something's in my eye... an old soap opera? |
Соринка в глаза попала... Это из какой-то старой мыльной оперы? |
SSL 2.0 was disabled by default, beginning with Internet Explorer 7, Mozilla Firefox 2, Opera 9.5, and Safari. |
SSL 2.0 был отключен по умолчанию, начиная с Internet Explorer 7, Mozilla Firefox 2, Opera 9.5 и Safari. |
His publications included books on opera, Handel and modern music. |
Среди его публикаций были книги по опере, Генделю и современной музыке. |
It was one of the five browsers displayed on the first page of browser choices along with Chrome, Firefox, Internet Explorer and Opera. |
Это был один из пяти браузеров, отображаемых на первой странице выбора браузера наряду с Chrome, Firefox, Internet Explorer и Opera. |
In June, he performed at the Deutsche Opera in Berlin. |
В июне он выступал в Немецкой опере в Берлине. |
It again borrowed the name of a Marx Brothers movie, and its cover was similar to that of A Night at the Opera, a variation on the same Queen logo. |
Он снова позаимствовал название фильма братьев Маркс, и его обложка была похожа на ту же ночь в опере, вариацию на тот же логотип Queen. |
In 1973, she graduated from Bennington College in the United States and was originally interested in opera singing. |
В 1973 году она окончила Беннингтонский колледж в США и первоначально интересовалась оперным пением. |
The Opera House was purchased by Union Cinemas in 1931 and turned into a cinema. |
Оперный театр был куплен компанией Union Cinemas в 1931 году и превращен в кинотеатр. |
The similarity of Dietsch's opera to Wagner's is slight, although Wagner's assertion is often repeated. |
Сходство оперы Дитша с оперой Вагнера невелико, хотя утверждение Вагнера часто повторяется. |
She performed as a guest in major opera houses in Germany and Europe. |
Она выступала в качестве гостя в крупнейших оперных театрах Германии и Европы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «national opera».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «national opera» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: national, opera , а также произношение и транскрипцию к «national opera». Также, к фразе «national opera» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
