Royal opera house - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Royal opera house - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Королевский оперный театр
Translate

- royal [adjective]

adjective: королевский, царский, царственный, величественный, роскошный, британский, великолепный, английский

noun: член королевской семьи, благородный олень, большой формат бумаги, бом-брам-стеньга

  • royal marines reserve - резерв морской пехоты

  • royal canadian mounted police - Королевская канадская конная полиция

  • royal variety performance - королевское эстрадное представление

  • royal albatross centre - Центр изучения королевских альбатросов

  • royal buildings - Королевская дома

  • royal andalucian school of equestrian art - Королевская Андалусская школа конного искусства

  • royal festival hall - королевский фестивальный зал

  • flush royal - флеш королевский

  • royal court - Королевский двор

  • royal crown - Королевская корона

  • Синонимы к royal: kingly, queenly, sovereign, princely, monarchical, regal, tremendous, fantastic, superb, wonderful

    Антонимы к royal: lowborn, humble, ignoble, mean, common, base

    Значение royal: having the status of a king or queen or a member of their family.

- opera [noun]

noun: опера, оперное искусство

- house [noun]

noun: дом, жилище, театр, здание, палата, гостиница, семья, рубка, хозяйство, бордель

verb: жить, приютить, вмещать, расквартировывать, убирать, поселить, загонять, предоставлять жилище, обеспечивать жильем, помещать

  • house of God - дом Божий

  • safe house - безопасный дом

  • prague dancing house - Танцующий дом в Праге

  • house of the seven gables - поместье House of the Seven Gables

  • ranch house - ранчо

  • house for permanent living - дом для постоянного проживания

  • little white house - маленький белый дом

  • our house - наш дом

  • famous opera house - знаменитый оперный театр

  • own printing house - собственная типография

  • Синонимы к house: dwelling (place), habitation, a roof over one’s head, residence, place of residence, domicile, home, abode, homestead, occupants

    Антонимы к house: big house, homeless

    Значение house: a building for human habitation, especially one that is lived in by a family or small group of people.



At the Royal Academy of Music he took part in the opening performance at the Academy's new opera theatre in 1977, playing the Learned Judge in Trial by Jury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1977 году в Королевской академии музыки он принял участие в премьере спектакля в новом оперном театре Академии, сыграв ученого судью в суде присяжных.

He went on to dance with The Royal Ballet in London and from 1983 to 1989 served as director of the Paris Opera Ballet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продолжал танцевать с Королевским балетом в Лондоне и с 1983 по 1989 год был директором Балета Парижской оперы.

Accordingly, he applied for the opera class at Sweden's Royal Academy of Music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, он подал заявку на оперный класс в шведскую Королевскую Академию музыки.

In 1885, Sturgis wrote the libretto for Arthur Goring Thomas's opera, Nadeshda, which was first performed at the Theatre Royal, Drury Lane on 16 April 1885.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1885 году Стерджис написал либретто для оперы Артура Геринга Томаса Надежда, которая впервые была исполнена в Королевском театре Друри-Лейн 16 апреля 1885 года.

It premiered at the Royal Danish Opera in 2000, and was staged in 2003 at London's English National Opera and the Minnesota Opera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьера состоялась в Датской Королевской опере в 2000 году, а в 2003 году-в Лондонской Английской Национальной опере и Миннесотской опере.

The Tempest received its world premiere to critical acclaim at the Royal Opera House in London on 10 February 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировая премьера бури была отмечена критиками в лондонском Королевском оперном театре 10 февраля 2004 года.

The subject of talk was the opera company which was then at the Theatre Royal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темой разговора была оперная труппа, гастролировавшая в Королевском театре.

Scala first appeared at the Royal Opera House in 2015 as Ruodi in Rossini's Guglielmo Tell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скала впервые появилась в Королевском оперном театре в 2015 году в роли Руоди в фильме Россини Гульельмо Телль.

In 2000, Benedetti performed with the Royal Scottish National Orchestra and the Scottish Opera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году Бенедетти выступал с Королевским шотландским Национальным оркестром и Шотландской оперой.

Dream was performed at the Royal Opera House, Covent Garden, in 1961, produced by John Gielgud and conducted by Georg Solti.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сон был исполнен в Королевском оперном театре Ковент-Гарден в 1961 году, спродюсирован Джоном Гилгудом и дирижирован Георгом Солти.

An operatic adaptation of 4.48 Psychosis, commissioned by Royal Opera and written by British composer Philip Venables, was staged at the Lyric Hammersmith in 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году в театре лирик Хаммерсмит была поставлена опера психоз 4.48, написанная по заказу Королевской оперы британским композитором Филиппом Венаблсом.

7.30 - The Nutcracker, Royal Opera House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7.30 Щелкунчик, Роял Опера Хаус.

My name is Rachel Beaumont and I work at the Royal Opera House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня зовут Рейчел Бомонт, и я работаю в Королевском оперном театре.

By 2011, it had been performed more than 350 times at the Royal Opera House, Covent Garden, alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2011 году она была исполнена более 350 раз в одном только Королевском оперном театре Ковент-Гарден.

The subject of talk was the opera company which was then at the Theatre Royal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темой разговора была оперная труппа, гастролировавшая в Королевском театре.

Frida contacted The Real Group and together they did an a cappella version of the song on stage at the Royal Opera House in Stockholm, in front of the king and queen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятница связался с настоящей группой, и они вместе исполнили а капелла версию песни на сцене Королевского Оперного театра в Стокгольме, перед королем и королевой.

The ballet returned to the Royal Opera House in 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Балет вернулся в Королевский оперный театр в 2012 году.

Following the success of Powder Her Face, The Royal Opera, Covent Garden, commissioned a new opera from Adès in the late 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После успеха пудры ее лицо, Королевская опера, Ковент-Гарден, заказала новую оперу из Адеса в конце 1990-х годов.

This version stars Kiri Te Kanawa and was directed by Plácido Domingo in the Royal Opera House at Covent Garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой версии снимается Кири Те Канава, а режиссером выступил Пласидо Доминго в Королевском оперном театре в Ковент-Гардене.

It was performed again by Opéra Royal de Wallonie in Liege, 25 November 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была вновь исполнена Королевской оперой Валлонии в Льеже 25 ноября 2006 года.

In 1788, the head tailor at the Royal Swedish Opera received an order to sew a number of Russian military uniforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1788 году главный портной Шведской Королевской оперы получил заказ на пошив ряда русских военных мундиров.

He staged Gounod's Roméo et Juliette at the Royal Opera House in London, and Bizet's Carmen at the Teatro Colón in Buenos Aires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поставил Ромео и Жюльетту Гуно в лондонском Королевском оперном театре, а Кармен Бизе-в театре Колон в Буэнос-Айресе.

The most well-known ones are Sydney Opera House, Sydney Harbour Bridge, St Mary’s Catholic Cathedral, Royal Botanical Gardens, Luna Park, Australian Museum of Natural History and Anthropology, Museum of Contemporary Art and several others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее известными из них являются Сиднейский оперный театр, Сиднейский мост Харбор-Бридж, Кафедральный Собор Девы Марии, Королевский ботанический сад, Луна-парк, Австралийский музей естественной истории и антропологии, Музей современного искусства и ряд других.

The three Master programmes at the Royal Conservatoire are Master of Music, Master of Sonology and Master of Opera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три магистерские программы в Королевской консерватории - это магистр музыки, Магистр Сонологии и магистр оперы.

Frida contacted The Real Group and together they did an a cappella version of the song on stage at the Royal Opera House in Stockholm, in front of the king and queen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрида связалась с настоящей группой, и они вместе исполнили а капелла-версию песни на сцене Королевского Оперного театра в Стокгольме, перед королем и королевой.

The subject of talk was the opera company which was then at the Theatre Royal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темой разговора была оперная труппа, гастролировавшая в Королевском театре.

Royal Opera programmes include cast details, a production history and several essays by leading academics and commentators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевские оперные программы включают в себя детали актерского состава, историю постановки и несколько эссе ведущих ученых и комментаторов.

The Opera House is a former opera house and current pub in Royal Tunbridge Wells, Kent, England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оперный театр-это бывший оперный театр и нынешний паб в Королевском Танбридж-Уэллсе, графство Кент, Англия.

Talbot re-orchestrated the music for the Royal Opera House orchestra, also writing three additional pieces of his own composition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тальбот заново оркестровал музыку для оркестра Королевского Оперного театра, а также написал еще три пьесы собственного сочинения.

He also sang in Brussels, Monte Carlo, Madrid and London, although he never appeared at the Royal Opera House, Covent Garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также пел в Брюсселе, Монте-Карло, Мадриде и Лондоне, хотя никогда не выступал в Королевском оперном театре Ковент-Гарден.

During his years at Saint-Louis, his works tended to be for large ensembles that included paid singers from the Royal Opera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В годы учебы в Сент-Луисе он работал в основном для больших ансамблей, в состав которых входили платные певцы из Королевской оперы.

He founded the Swedish Society of Composers in 1924, and he was employed to promote the works of the Royal Swedish Opera from 1931 to 1936.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1924 году он основал шведское общество композиторов, а с 1931 по 1936 год работал над продвижением произведений Королевской шведской оперы.

He said he had seen My unique globes when I sat in a box Royal Opera House, and says that the deeply burned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он написал что видел мои прелести на галерке в Опере. Писал, что я воспламенила его.

Ballet Pixelle frequently tours to other locations in the virtual world, such as the Royal Opera, the Rose Theatre, and so on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Балет Pixelle часто гастролирует в других местах виртуального мира, таких как Королевская опера, Театр розы и так далее.

In July 2012 his opera-ballet Hot House, a commission for London's Cultural Olympiad, premiered at the Royal Opera House, London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2012 года в лондонском Королевском оперном театре состоялась премьера его оперы-балета Hot House, созданного комиссией по проведению Лондонской Культурной Олимпиады.

He continued to perform regularly with The Royal Ballet until committing his future to the Paris Opera Ballet in the 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продолжал регулярно выступать с Королевским балетом до тех пор, пока не посвятил свое будущее балету Парижской Оперы в 1980-х годах.

Rich's success with Beggar's Opera allowed him to open his own theatre, and in December 1732 he opened the Theatre Royal Covent Garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех Рича в опере нищий позволил ему открыть свой собственный театр, и в декабре 1732 года он открыл Королевский театр Ковент-Гарден.

In February 1981, it was staged by the Teatro Regio di Parma and in July 1996, a performance was given at the Royal Opera House in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 1981 года он был поставлен в театре Regio di Parma, а в июле 1996 года-в Королевском оперном театре в Лондоне.

The most prominent opera house in England is the Royal Opera House at Covent Gardens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым известным оперным театром в Англии является Королевский оперный театр в Ковент-Гарденсе.

The opera received its premiere in the UK on 17 May 1934 at London's Royal Opera House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьера оперы состоялась в Великобритании 17 мая 1934 года в лондонском Королевском оперном театре.

He became principal baritone at The Royal Opera House, Covent Garden, making his debut there in 1962.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал главным баритоном в Королевском оперном театре Ковент-Гарден, дебютировав там в 1962 году.

In 2012 his opera ballet Hot House, a cultural Olympiad commission, was premiered at the Royal Opera House, Covent Garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году в Королевском оперном театре Ковент-Гарден состоялась премьера его оперы-балета Hot House, представляющего собой комиссию Культурной Олимпиады.

He conducted performances with the Ballets Russes in Berlin, Monte Carlo, Paris, Rome, and the Royal Opera House at Covent Garden in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он дирижировал спектаклями с русскими балетами в Берлине, Монте-Карло, Париже, Риме и Королевским оперным театром в Ковент-Гардене в Лондоне.

The most prominent opera house in England is the Royal Opera House at Covent Garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым известным оперным театром в Англии является Королевский оперный театр в Ковент-Гардене.

By the 18th century, ballet had migrated from the French and Italian royal courts to the Paris Opéra under the careful direction of composer/dancer Jean-Baptiste Lully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К XVIII веку балет перекочевал из французского и итальянского королевских дворов в Парижскую оперу под тщательным руководством композитора и танцовщика Жан-Батиста Люлли.

The opera was first performed by the Paris Opéra at the Théâtre du Palais-Royal on 17 March 1694.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опера была впервые исполнена Парижской оперой в театре Пале-Рояль 17 марта 1694 года.

These developments led to the creation of the Royal Conservatory Opera Company, which went on to become the Canadian Opera Company in 1959.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти события привели к созданию оперной труппы Королевской консерватории, которая в 1959 году стала канадской оперной труппой.

You're not... well acquainted with royal princes, are you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видимо, вы мало знакомы с королевскими особами.

Member of the Royal Geographic Society where he published a number of papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Член Географического Королевского Сообщества, где опубликовал ряд работ.

And should it indeed prove flightless, you can join me at the Royal Society dinner as co-discoverer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он действительно не летает, мы вместе пойдем в Королевское общество.

Lieutenant-Colonel Kolya. Royal Hungarian Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обер-поручик Колья из Венгерской королевской армии.

His father King Frederick VIII appointed him Admiral of the Royal Danish Navy on 20 November 1905.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец король Фридрих VIII назначил его адмиралом Датского Королевского флота 20 ноября 1905 года.

These led to debate about the powers of royal charters and what was implicit to a university.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к спорам о полномочиях королевских хартий и о том, что подразумевалось под университетом.

It was renamed after being purchased by the Royal Navy for £1,950 in May 1787.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был переименован после покупки Королевским флотом за £1,950 в мае 1787 года.

From humble beginnings in 1879 as an informal debating group, the Royal South Street Society has grown to become the largest performing arts competition in Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От скромного начала в 1879 году в качестве неофициальной дискуссионной группы, Королевское общество Южной улицы выросло, чтобы стать крупнейшим конкурсом исполнительских искусств в Австралии.

Royal household staff serve at the pleasure of the monarch, and does not resign when the Spanish government resigns during election cycles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевский Домашний персонал служит по желанию монарха и не уходит в отставку, когда испанское правительство уходит в отставку во время избирательных циклов.

He lectured on materia medica at Guy's from 1843 to 1853 and at the Royal College of Physicians from 1847 to 1849.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он читал лекции по materia medica у Гая с 1843 по 1853 год и в Королевском колледже врачей с 1847 по 1849 год.

The Royal Geographical Society later awarded Livingstone a gold medal for his discovery of Lake Ngami in the desert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее Королевское географическое общество наградило Ливингстона золотой медалью За открытие озера Нгами в пустыне.

Horn was called away, and the royal couple spent their night with Ribbing and Meijerfelt, discussing what action to take.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорн был отозван, и королевская чета провела ночь с Риббингом и Мейерфельтом, обсуждая, что предпринять.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «royal opera house». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «royal opera house» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: royal, opera, house , а также произношение и транскрипцию к «royal opera house». Также, к фразе «royal opera house» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information