National tests - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

National tests - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
национальные тесты
Translate

- national [adjective]

adjective: национальный, государственный, народный, всенародный

noun: соотечественник, гражданин, согражданин, подданный какого-л. государства

- tests [noun]

noun: тест, испытание, анализ, проверка, критерий, проба, исследование, опыт, реакция, контрольная работа

verb: тестировать, проверять, испытывать, подвергать проверке, подвергать испытанию, производить опыты

  • conducting of nuclear-weapon tests - проведение испытаний ядерного оружия

  • alpha tests - лабораторные испытания

  • tests making - Тесты решений

  • tests were conducted - Были проведены тесты

  • witnessing of tests - свидетелями испытаний

  • tests performed - Тесты выполняются

  • physical tests - физические тесты

  • on standardized tests - на стандартизированных тестах

  • we run tests - мы проводим тесты

  • flight tests with - Летные испытания с

  • Синонимы к tests: test case, inspection, examination, study, case study, experiment, investigation, assay, workup, trial

    Антонимы к tests: agrees with, abandon, agree, avoid, breezes, conclusions, cover, discredits, dismiss, disregard

    Значение tests: a procedure intended to establish the quality, performance, or reliability of something, especially before it is taken into widespread use.



The first tests of the concept launched in New York City and in Crystal City, Virginia, near the Ronald Reagan National Airport in the Washington metropolitan area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые испытания концепта стартовали в Нью-Йорке и в Кристал-Сити, штат Вирджиния, рядом с Национальным аэропортом имени Рональда Рейгана в Вашингтоне.

Thanks to that, the car can be registered in each European member state without additional national tests or approval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он используется в качестве ярлыка для шаблона, но не может работать так же, как другие ярлыки шаблонов.

The site was transformed by the Convention into a national facility for various tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот объект был преобразован Конвенцией в Национальный объект для проведения различных испытаний.

It has been proven to be useless in tests by Sandia National Labs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как часть сюжета, лютня была закреплена тяжелым куском свинца.

The audit found the Swedish National Agency for Education's new guidelines for handling the national tests satisfactory, but implemented too late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверка показала, что новые руководящие принципы шведского национального Агентства по образованию в отношении проведения национальных тестов удовлетворительны, но внедрены слишком поздно.

These are sometimes confused for national tests however these tests are not mandatory and available for a greater variety of year levels and subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их иногда путают с национальными тестами, однако эти тесты не являются обязательными и доступны для большего разнообразия уровней года и предметов.

Usually, admission in these high schools is done by a special exam besides the National Tests in music or art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно поступление в эти вузы осуществляется по специальному экзамену, помимо национальных тестов по музыке или искусству.

He is the son of Chris Badenhorst, a former wing that played in two tests for the South Africa national team in 1994 and 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является сыном Криса Баденхорста, бывшего крыла, который играл в двух тестах за сборную ЮАР в 1994 и 1995 годах.

Coating performance tests Coatings shall be evaluated using the following test methods, or using equivalent national standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценку свойств покрытия производят с помощью нижеследующих методов испытания или на базе эквивалентных национальных стандартов.

In grades 3, 6 and 9 national tests are administered to all students in the Swedish grundskola.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 3, 6 и 9 классах национальные тесты проводятся для всех учащихся в шведском грундсколе.

Moreover, TMI operator license candidates had higher scores than the national average on NRC licensing examinations and operating tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, кандидаты на получение лицензии оператора TMI имели более высокие баллы, чем в среднем по стране, на лицензионных экзаменах NRC и эксплуатационных тестах.

The PSATs, the qualifying tests for the National Merit Scholarship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот экзамен нужен для получения государственной стипендии.

In 2011, the national Dr. Oz television show broadcast a program highlighting tests performed by an independent lab hired by the producers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году Национальное телевизионное шоу доктора Оза транслировало программу, посвященную тестам, выполненным независимой лабораторией, нанятой продюсерами.

Subject tests will take turns into the embrace of National Standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предметные тесты будут проходить по очереди в объятиях национального стандарта.

All students aged 9 or 10 are required to sit the national Grade 4 Literacy and Numeracy tests between June and July each year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все учащиеся в возрасте от 9 до 10 лет обязаны сдавать национальные тесты по грамотности и счету 4 класса в период с июня по июль каждого года.

Only Swedish and Math has national tests in year 3. The results from the tests are not used for grading, as students do not receive grades before year 6.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только шведский и математика имеют национальные тесты в год 3. Результаты тестов не используются для оценки, так как учащиеся не получают оценок до 6-го класса.

France announced in May 2014 DVB-T2 tests in Paris for Ultra HD HEVC broadcast with objectives to replace by 2020 the current DVB-T MPEG4 national broadcast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франция объявила в мае 2014 года испытания DVB-T2 в Париже для трансляции Ultra HD HEVC с целью заменить к 2020 году текущую национальную трансляцию DVB-T MPEG4.

Since the 1960s their mission was to provide a high-quality elite education to the top 10% in national annual IQ tests, regardless of socio-economic background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1960-х годов их миссия состояла в том, чтобы обеспечить высококачественное элитное образование для лучших 10% в национальных ежегодных тестах IQ, независимо от социально-экономического фона.

Through the mailing list, national coordinators were encouraged to participate in three practice tests, in September, November and December 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через посредство этого списка национальным координаторам предлагали участвовать в трех рабочих испытаниях систем в сентябре, ноябре и декабре 1999 года.

Skolverket also provide tests similar to the national tests for the purpose of assisting teachers with assessing students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Skolverket также предоставляет тесты, аналогичные национальным тестам, с целью оказания помощи учителям в оценке учащихся.

Some were selected for the study with the National Intelligence Tests and the Army Alpha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них были отобраны для исследования с помощью национальных тестов интеллекта и армейского Альфа.

The Cleveland Water Department ran tests comparing a bottle of Fiji Water to Cleveland tap water and some other national bottled brands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Департамент водоснабжения Кливленда провел тесты, сравнивая бутылку воды Фиджи с водопроводной водой Кливленда и некоторыми другими национальными брендами бутылок.

The role of UNEP should also include support to regional and national initiatives to hinder coral reef degradation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль ЮНЕП должна включать также поддержку региональных и национальных инициатив по воспрепятствованию ухудшению состояния коралловых рифов.

The National Union of Students plays an important part in the life of British students and young people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный союз студентов играет важную роль в жизни студентов и молодежи Великобритании.

As the Government of Myanmar regards the eradication of narcotic drugs as a national responsibility, it has striven relentlessly to eradicate such drugs by 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку правительство Мьянмы считает ликвидацию наркотиков своей национальной обязанностью, оно неустанно стремится к тому, чтобы полностью искоренить эту проблему к 2014 году.

Formidable challenges remain, however, in the areas of resettlement, budgetary support, national capacity-building and industrial production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невероятно сложные проблемы, однако, по-прежнему остаются в области расселения беженцев, бюджетного обеспечения, создания национального потенциала и увеличения промышленного производства.

It can suspend constitutional government upon declaration of a national emergency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С их подачи Белый дом Может распустить правительство и объявить чрезвычайное положение.

The national/state implementation plan should be decided no later than by the end of December 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальные/государственные планы осуществления должны быть утверждены не позднее конца декабря 2010 года.

Inclusion in the national environmental action plan for 1996-1998 of provision for a change to unleaded petrol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальным планом действий в области охраны окружающей среды на 1996-1998 годы предусматривается переход на бензин, не содержащий свинцовых присадок.

Therefore, conditions foreseen under national law could only be applied if the issue was not addressed by the CISG.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому условия, предусмотренные в соответствии с национальным правом, могут применяться только в том случае, если данный вопрос не рассматривается в КМКПТ.

Various national action plans on harmonization have been given a boost as a result of the High-level Forum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Форум дал толчок разработке национальных планов действий по согласованию помощи.

At present a bill is being prepared for the establishment of a national criminal investigation department to optimize the quality and pace of investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время готовится законопроект о создании национального департамента по расследованию уголовных преступлений в целях повышения качества и оперативности расследования.

A representative of the Gender Statistics Unit of the Statistical Division of the United Nations described the use of statistics in national reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представитель подразделения гендерной статистики Статистического отдела Организации Объединенных Наций охарактеризовала использование статистических данных в национальных докладах.

After the performance of one of the prescribed tests, the protective helmet shall not exhibit any breakage or deformation dangerous to the wearer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6.13 После проведения одного из предписанных испытаний на защитном шлеме не должно быть никаких трещин или деформации, которые могли бы представлять опасность для пользователя.

The following method may, if necessary, be used both for reference equipment and for tests on series manufactured equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае необходимости следующий метод может быть использован как для проверки прототипа, так и для испытания серийного оборудования.

But she feels pain in her pelvis so we'll do some tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у нее болит спина, поэтому мы проведем еще несколько тестов.

You want to dissect his brain, liquidize it, and run tests on it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы хотите, чтобы... Препарировать его мозг и смешать в миксере?

The Alchemist knew that based on our forensic procedure, we wouldn't run the tests necessary to distinguish between synthesized and natural DNA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алхимик знал, что согласно криминалистическим методикам, мы не будем прогонять тесты, чтобы определить настоящая это ДНК или нет.

He just wants to do a couple tests, that's all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хочет тебя посмотреть, только и всего.

I think we'll stay for a few days, run a few more tests, and also to see if this fits you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, останемся еще на несколько дней, проведем еще некоторые тесты и посмотрим все ли тебе здесь подходит.

Well, we'll run some tests, and if your white blood cell count

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, мы проведем несколько анализов, и если количество лейкоцитов

Well, then all the other tests could be wrong too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, тогда и все остальные тесты могут быть неправильными.

There was a sharp increase in positive drug tests at the 2000 Summer Olympics and 2002 Winter Olympics due to improved testing conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На летних Олимпийских играх 2000 года и зимних Олимпийских играх 2002 года было отмечено резкое увеличение числа положительных тестов на наркотики в связи с улучшением условий тестирования.

During the mid-1950s, Reitsch was interviewed on film and talked about her wartime flight tests of the Fa 61, Me 262, and Me 163.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине 1950-х годов Райч брала интервью на пленку и рассказывала о своих военных летных испытаниях Fa 61, Me 262 и Me 163.

The Keratoconus patients could all resolve smaller lines in several line tests using the VRD as opposed to their own correction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все пациенты с кератоконусом могли разрешить более мелкие линии в нескольких тестах линии, используя VRD, в отличие от их собственной коррекции.

Therefore, these tests are useful for diagnosing infectious mononucleosis in people with highly suggestive symptoms and a negative heterophile antibody test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, эти тесты полезны для диагностики инфекционного мононуклеоза у людей с ярко выраженными суггестивными симптомами и отрицательным тестом на гетерофильные антитела.

New tests are expected to be added to the suite as time goes by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что со временем в набор будут добавлены новые тесты.

The 75 underwent Euro NCAP and ANCAP car safety tests in 2001 and proved itself to be one of the safest cars in its class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

75-й автомобиль прошел испытания на безопасность Euro NCAP и ANCAP в 2001 году и зарекомендовал себя как один из самых безопасных автомобилей в своем классе.

Tests at Rechlin-Lärz Airfield revealed it made possible a flight duration of 2 hours and 15 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испытания на аэродроме Рехлин-Лярц показали, что это позволило выполнить полет продолжительностью 2 часа 15 минут.

NHTSA went on to contract an independent advisory panel of engineers to review the tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NHTSA заключила контракт с независимой консультативной группой инженеров для рассмотрения результатов испытаний.

The UK Harbinger returned to Camphill after its early tests and flew there until damaged in an aerial collision in June 1959.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британский Харбингер вернулся в Кэмпхилл после первых испытаний и летал там до тех пор, пока не был поврежден в результате воздушного столкновения в июне 1959 года.

The Australian team joined the MCC cricketers on the journey to England, to play a further five Tests in 1921.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австралийская команда присоединилась к команде MCC cricketers по пути в Англию, чтобы сыграть еще пять тестов в 1921 году.

White's 2014 tests also evaluated two Cannae drive prototypes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе испытаний 2014 года Уайт также оценил два прототипа Cannae drive.

In the Kiwi A series of tests conducted between July 1959 and October 1960, three reactors were built and tested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В киви в период с июля 1959 года по октябрь 1960 года была проведена серия испытаний, в ходе которых были построены и испытаны три реактора.

With the success of the A6 test, SNPO cancelled planned follow-on tests A7 and A8, and concentrated on completing ETS-1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После успешного завершения испытания А6 SNPO отменила запланированные последующие испытания А7 и А8 и сосредоточилась на завершении ETS-1.

Various clinical tests have been investigated for diagnostic accuracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для обеспечения диагностической точности были исследованы различные клинические тесты.

Individuals expressing the above symptoms may be diagnosed with ASPD using a variety of methods and tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лица, выражающие вышеуказанные симптомы, могут быть диагностированы с АСПД с помощью различных методов и тестов.

Tests are not necessarily needed for diagnosis, but in some situations it may confirm diagnosis or rule out other causes for pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тесты не обязательно нужны для диагностики, но в некоторых ситуациях они могут подтвердить диагноз или исключить другие причины боли.

X-rays, MRIs and other medical imaging tests can be used to show signs of inflammation and damage within the SI joints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рентгеновские лучи, магнитно-резонансная томография и другие медицинские визуализационные тесты могут быть использованы для выявления признаков воспаления и повреждения внутри суставов Си.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «national tests». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «national tests» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: national, tests , а также произношение и транскрипцию к «national tests». Также, к фразе «national tests» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information