Tests performed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: тест, испытание, анализ, проверка, критерий, проба, исследование, опыт, реакция, контрольная работа
verb: тестировать, проверять, испытывать, подвергать проверке, подвергать испытанию, производить опыты
aircraft alternate stress tests - испытания воздушного судна на переменные нагрузки
administering tests - управляющие тесты
tests tracks - тесты треков
have successfully passed the tests - успешно прошли испытания
types of tests - виды испытаний
its tests - его испытания
intensive tests - интенсивные тесты
number of tests - количество тестов
those tests - эти тесты
tests and exams - Тесты и экзамены
Синонимы к tests: test case, inspection, examination, study, case study, experiment, investigation, assay, workup, trial
Антонимы к tests: agrees with, abandon, agree, avoid, breezes, conclusions, cover, discredits, dismiss, disregard
Значение tests: a procedure intended to establish the quality, performance, or reliability of something, especially before it is taken into widespread use.
operation is performed - операция выполняется
changes are performed - Изменения выполняются
performed in time - выполняется во время
show performed - показать выполняется
is performed in accordance - осуществляется в соответствии
can only be performed - может быть выполнена только
works are performed by - Работы выполняются
service should be performed - услуга должна быть выполнена
work performed by - работа, выполняемая
the band performed - группа выполнила
Синонимы к performed: execute, implement, conduct, discharge, acquit oneself of, effect, carry out, pull off, effectuate, bring off
Антонимы к performed: fail, finish, stop, refuse, violate, disappear
Значение performed: carry out, accomplish, or fulfill (an action, task, or function).
Early successful tests were performed, delivering music to customers on New York's Staten Island via their electrical wires. |
Первые успешные испытания были проведены, доставляя музыку клиентам на Нью-Йоркском Стейтен-Айленде по их электрическим проводам. |
However, even tests performed by reputable psychologists were sometimes tainted by in-built cultural assumptions. |
Тем не менее, даже на тестирование, проводящееся квалифицированными психологами, иногда влияют внутренние культурные предрассудки. |
Most of these tests were performed, funded, or supervised by the United States military, Atomic Energy Commission, or various other U.S. federal government agencies. |
Большинство этих испытаний проводились, финансировались или контролировались военными США, комиссией по атомной энергии или различными другими федеральными правительственными учреждениями США. |
Officer Sutton has already testified in detail about the tests he performed. |
Офицер Саттон уже рассказал детально о тестах, которые он проводил. |
These tests are usually performed by a sleep specialist. |
Эти тесты обычно выполняются специалистом по сну. |
Relatively few underwater nuclear tests were performed before they were banned by the Partial Test Ban Treaty. |
Относительно мало подводных ядерных испытаний было проведено до того, как они были запрещены Договором о частичном запрещении испытаний. |
Часто такие испытания проводят посреди океана. |
|
They are seen in the hemoglobin A1C tests performed on known diabetics to assess their levels of glucose control. |
Они видны в тестах на гемоглобин A1C, выполненных на известных диабетиках, чтобы оценить их уровень контроля глюкозы. |
The laboratory tests performed depends on the suspected underlying cause of the constipation. |
При шифровании на уровне маршрутизатора или VPN один коммутатор шифрует весь трафик, даже запросы UDP и DNS. |
The local Department of Natural Resources performed tests in December 2009 showing the chromium levels did not exceed regulatory safety limits. |
В декабре 2009 года местное управление природных ресурсов провело испытания, показавшие, что содержание хрома не превышает нормативных пределов безопасности. |
These tests or mass usage of LSD were performed with lights and noise, which was meant to enhance the psychedelic experience. |
Эти тесты или массовое использование ЛСД проводились с использованием света и шума, что должно было усилить психоделический опыт. |
For these reasons, blood tests are the most commonly performed medical tests. |
По этим причинам анализы крови являются наиболее часто выполняемыми медицинскими тестами. |
Most genetic tests can only be performed in academic institutions as research tests or in commercial direct-to-consumer companies for non-clinical use. |
Большинство генетических тестов могут быть выполнены только в академических учреждениях в качестве исследовательских тестов или в коммерческих компаниях прямого потребления для неклинического использования. |
Skeptical researchers have performed extensive tests on the faces and believe that they are fabrications possibly created as part of a hoax. |
Скептически настроенные исследователи провели обширные тесты на лицах и считают, что они являются измышлениями, возможно, созданными в рамках мистификации. |
Therefore, it is commonly recommended that rundown tests be performed infrequently, such as every six months to a year. |
Поэтому обычно рекомендуется проводить повторные тесты нечасто, например раз в полгода-год. |
It had not entered production, although it underwent a series of flight tests and performed at several air shows. |
Она не поступила в серийное производство, хотя прошла серию летных испытаний и выступала на нескольких авиасалонах. |
Initial tests used a humanoid crash test dummy strapped to a seat on the sled, but subsequent tests were performed by Stapp, at that time an Air Force captain. |
В первоначальных испытаниях использовался гуманоидный манекен для краш-теста, привязанный к сиденью саней, но последующие испытания проводились Стэппом, в то время капитаном ВВС. |
In 1983, Pakistan achieved a major milestone in its efforts after it covertly performed a series of non-fission tests, codename Kirana-I. |
В 1983 году Пакистан достиг важной вехи в своих усилиях после того, как он тайно провел серию испытаний без деления, кодовое название Kirana-I. |
Many of these tests are performed in combination to rule out lab mistakes and alcohol ingestion so that the syndrome is not misdiagnosed. |
Многие из этих тестов выполняются в сочетании, чтобы исключить лабораторные ошибки и употребление алкоголя, чтобы синдром не был неправильно диагностирован. |
Depending on the need to test for specific diseases such as ascites, special tests may be performed as a part of the physical examination. |
Батенбургцы под предводительством Яна ван Батенбурга сохранили бурный тысячелетний поток анабаптизма, наблюдавшийся в Мюнстере. |
Hemoglobin concentration measurement is among the most commonly performed blood tests, usually as part of a complete blood count. |
Измерение концентрации гемоглобина является одним из наиболее часто выполняемых анализов крови, как правило, как часть полного анализа крови. |
Tests have been performed in which HTPB was soaked in liquid oxygen, and it still did not become explosive. |
Были проведены испытания, в ходе которых ПВТ был пропитан жидким кислородом, и он все еще не стал взрывоопасным. |
Allergy blood tests, such as ImmunoCAP, are performed without procedure variations, and the results are of excellent standardization. |
Анализы крови на аллергию, такие как Иммунокап, проводятся без изменений процедуры, и результаты имеют отличную стандартизацию. |
Benzodiazepines can be detected in urine through the use of drug tests administered by medical officials or sold at pharmacies and performed at home. |
Бензодиазепины могут быть обнаружены в моче с помощью тестов на наркотики, назначаемых медицинскими работниками или продаваемых в аптеках и выполняемых в домашних условиях. |
Regarding cycling, wind tunnel tests performed by Specialized, indicate over a 40 km TT one can save 50-82 seconds by shaving legs. |
Что касается езды на велосипеде, испытания в аэродинамической трубе, проведенные специалистами, показывают, что на 40 км ТТ можно сэкономить 50-82 секунды, сбрив ноги. |
Blood tests and X-rays of the affected joints often are performed to make the diagnosis. |
Для постановки диагноза часто проводят анализы крови и рентген пораженных суставов. |
Tests for alkaloids and the Marquis test, performed a thin layer chromatography plate as per the analytical manual, US Department of Justice, are presumptive tests. |
Тесты на алкалоиды и тест Маркиза, выполняемые тонкослойной хроматографической пластинкой в соответствии с аналитическим руководством Министерства юстиции США, являются предположительными тестами. |
Initial tests were performed by towing the M2-F1 along a dry lakebed at Edwards Air Force Base California, behind a modified Pontiac Catalina. |
Первоначальные испытания проводились путем буксировки M2-F1 вдоль сухого русла озера на военно-воздушной базе Эдвардс в Калифорнии, позади модифицированного Pontiac Catalina. |
The performed tests have shown multi-directional talents, a high intelligence level as well as ontological leaning and inclination towards reflection. |
Проведенные проверки показали многосторонние способности, высокий уровень интеллекта, а также онтологические склонности и предрасположение к анализу. |
Before an operation proceeds several tests are usually to be performed. |
Перед началом операции обычно проводится несколько тестов. |
for all-composite containers: chemical resistance analysis certificates related to tests performed according to the requirements of Appendix 6; |
в случае цельнокомпозиционных баллонов: свидетельства о проведении химических анализов прочности на основе испытаний, проведенных в соответствии с предписаниями добавления 6; |
Apparent viscosity is a calculation derived from tests performed on drilling fluid used in oil or gas well development. |
Кажущаяся вязкость-это расчет, полученный на основе испытаний бурового раствора, используемого при разработке нефтяных или газовых скважин. |
Igwe suspects that this may be due to over-hunting of crocodiles in the locations where the tests were performed. |
Igwe подозревает, что это может быть связано с чрезмерной охотой на крокодилов в местах, где проводились испытания. |
В 2007 году было проведено три экстремальных испытания пыли. |
|
In 2009 ARCA performed a series of engine tests using the Stabilo rocket engine in order to validate the design for the Helen rocket. |
В 2009 году ARCA провела серию испытаний двигателя с использованием ракетного двигателя Stabilo для проверки конструкции ракеты Helen. |
These tests were often performed without the consent or prior knowledge of the soldiers affected. |
Эти испытания часто проводились без согласия или предварительного ведома пострадавших солдат. |
In late 2010, simulated icing tests were performed on the MSN1 flight test aircraft using devices installed on the wing's leading edges. |
В конце 2010 года на летно-испытательном самолете МСН1 были проведены имитационные испытания на обледенение с использованием приборов, установленных на передних кромках крыла. |
In September, a series of tests were performed to better understand the volatility of the device. |
В сентябре была проведена серия тестов, чтобы лучше понять изменчивость устройства. |
In May 1965, vulnerability tests in the U.S. using the anthrax simulant Bacillus globigii were performed in the Washington D.C. area by SOD covert agents. |
В мае 1965 года в Вашингтоне, округ Колумбия, секретными агентами SOD были проведены испытания на уязвимость в США с использованием имитатора сибирской язвы Bacillus globigii. |
Tests were performed between Karlskrona and Drottningskär, and, in 1835, nighttime tests between Stockholm and Fredriksborg. |
Испытания проводились между Карлскруной и Дроттнингскером, а в 1835 году-между Стокгольмом и Фредриксборгом. |
The tests were performed by flying a DC-8 at cruising altitude with a sample-gathering aircraft flying in trail. |
Испытания проводились путем полета DC-8 на крейсерской высоте с самолетом-сборщиком образцов, летящим по следу. |
Tests performed on mice show the threshold for both lung and liver damage occurs at about 184 dB. Damage increases rapidly as intensity is increased. |
Тесты, проведенные на мышах, показывают, что порог повреждения легких и печени составляет около 184 дБ. Повреждения быстро увеличиваются по мере увеличения интенсивности. |
The tests are performed at random, and they may be repeated. |
Проверки проводятся в случайном порядке, поэтому они могут повторяться. |
After imaging tests have been performed and have revealed unusual areas or lumps in the breast, a breast biopsy will be ordered. |
После проведения томографических исследований и выявления необычных участков или бугорков в молочной железе будет назначена биопсия молочной железы. |
In order to establish whether the lump is a cyst or not, several imaging tests may be performed. |
Для того чтобы установить, является ли опухоль кистой или нет, может быть проведено несколько тестов визуализации. |
During the registration of pesticides in the United States exhaustive tests are performed to discern health effects on humans at various exposure levels. |
Во время регистрации пестицидов в США проводятся исчерпывающие тесты для выявления воздействия на здоровье человека при различных уровнях воздействия. |
Blood tests results should always be interpreted using the ranges provided by the laboratory that performed the test. |
Результаты анализов крови всегда должны интерпретироваться с использованием диапазонов, предоставленных Лабораторией, которая проводила тест. |
In 2015 JAXA performed tests aimed at reducing the effects of super sonic flight under the D-SEND program. |
В 2015 году JAXA провела испытания, направленные на снижение эффектов сверхзвукового полета в рамках программы D-SEND. |
We have performed a number of numerical tests that confirm these results, and indicate that they are not numerical artifacts. |
Мы провели ряд численных тестов, которые подтверждают эти результаты и указывают на то, что они не являются числовыми артефактами. |
Biopsy should be performed in case tests suggest malignancy. |
Биопсия должна быть выполнена в том случае, если тесты указывают на злокачественность. |
The functions of both roving finance officers and management review officers would be performed by existing staff from within existing resources. |
Функции финансовых сотрудников по особым поручениям и сотрудников по анализу управленческих проблем будут выполнять работающие сотрудники, финансируемые за счет имеющихся ресурсов. |
Besides performing their characters Montgomery Scott and Christine Chapel, James Doohan and Majel Barrett also performed the voices of Arex and M'Ress, respectively. |
Помимо исполнения своих персонажей Монтгомери Скотта и Кристины Чапел, Джеймс Дуган и Мэйджел Барретт также исполнили голоса Арекс и М'Ресс соответственно. |
Alain Aspect performed a series of Bell test experiments that test Bell's inequality using an EPR-type setup. |
Ален аспект провел серию экспериментов по тестированию Белла, которые проверяли неравенство Белла с помощью установки типа ЭПР. |
It was reported that he received an ovation from the audience, and performed a typical set making no reference to the sexual controversy. |
Сообщалось, что он получил овацию от зрителей и исполнил типичный набор, не делая никаких ссылок на сексуальные споры. |
For this tour, Thompson eschewed his usual rhythm guitar role and performed solely as a frontman and singer. |
В этом туре Томпсон отказался от своей обычной роли ритм-гитариста и выступал исключительно в качестве фронтмена и певца. |
Since 2003, AUTOSAR has provided four major releases of the standardized automotive software architecture for its Classic Platform and one release of Acceptance Tests. |
С 2003 года компания AUTOSAR представила четыре основных выпуска стандартизированной архитектуры программного обеспечения для своей классической платформы и один выпуск приемочных тестов. |
Diagnostic tests such as conjunctival scrapings to look for eosinophils are helpful in determining the cause of the allergic response. |
Диагностические тесты, такие как соскоб конъюнктивы для поиска эозинофилов, помогают определить причину аллергической реакции. |
The UK Harbinger returned to Camphill after its early tests and flew there until damaged in an aerial collision in June 1959. |
Британский Харбингер вернулся в Кэмпхилл после первых испытаний и летал там до тех пор, пока не был поврежден в результате воздушного столкновения в июне 1959 года. |
Тесты могут быть получены из моделей различными способами. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tests performed».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tests performed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tests, performed , а также произношение и транскрипцию к «tests performed». Также, к фразе «tests performed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
