Natives of africa - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Natives of africa - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
выходцы из африки
Translate

- natives [noun]

noun: уроженец, уроженка, туземец, туземка, дикарь, местное растение или животное

  • natives of africa - выходцы из африки

  • indian natives - индийские туземцы

  • american natives - американские аборигены

  • the natives - туземцы

  • natives from - выходцы из

  • digital natives - цифровые аборигены

  • american indians and alaskan natives - Индейцы и коренные жители Аляски

  • natives of the city - Уроженцы города

  • with the natives - с местными жителями

  • Синонимы к natives: autochthon, inhabitant, resident, local, national, aborigine, citizen, dweller, aboriginal, indigene

    Антонимы к natives: alien, nonnative

    Значение natives: a person born in a specified place or associated with a place by birth, whether subsequently resident there or not.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- africa [noun]

noun: Африка



By the 15th century, the word Kaffir was used by Muslims in Africa to refer to the non-Muslim African natives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К XV веку слово Кафр стало использоваться мусульманами в Африке для обозначения немусульманских африканских аборигенов.

There are superstitions in Haiti that the natives brought here from Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гаитянские суеверия - это пережиток различных верований переселенцев из Африки, некоторые ведут свою историю от древнего Египта.

In Western Africa and Central Africa, crossbows served as a scouting weapon and for hunting, with African slaves bringing this technology to natives in America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Западной Африке и Центральной Африке арбалеты служили разведывательным оружием и для охоты, а африканские рабы приносили эту технологию туземцам в Америке.

Talking drums were used by natives in Africa, and smoke signals in North America and China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорящие барабаны использовались туземцами в Африке, а дымовые сигналы-в Северной Америке и Китае.

I will go to Africa and I will play the white man with the natives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отправлюсь в Африку и буду играть в белокожего мужчину, на фоне местных жителей.

Pigs were initially domesticated in North Africa and Eurasia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свиньи были первоначально одомашнены в Северной Африке и Евразии.

They'll have the speed and sensor capability to cover lots of ground, and their armor should protect them from anything the natives have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокая скорость позволит разведчикам охватить достаточно широкую площадь, а броня защитит от любого местного оружия.

The town square was where the natives would gather to worship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На месте городской площади туземцы раньше собирались на поклонение.

They hire ex-military to protect them and to kill the natives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они нанимают бывших военных для защиты и убийства местных жителей.

The adoption of this draft resolution would certainly serve to encourage Africa to intensify its own efforts to enter successfully into the new millennium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принятие этого проекта резолюции будет несомненно вдохновлять Африку на активизацию ее собственных усилий по успешному вступлению в новое тысячелетие.

Despite the slower growth in South Africa, its expanded trade and investment with other economies in the region helped raise their growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на замедление роста в Южной Африке, расширение ее торговой и инвестиционной деятельности с другими странами региона способствовало повышению темпов их экономического роста.

You touched upon the critical issue, Sir, of small arms and light weapons in Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Председатель, Вы затронули весьма важный вопрос о стрелковом оружии и легких вооружениях в Африке.

Excess arsenic and fluoride in drinking water now affect people in over 40 countries in Asia, Africa and Latin America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема избыточного содержания в питьевой воде мышьяка и фтористых соединений затрагивает население более чем 40 стран в Азии, Африке и Латинской Америке.

The Pretoria Centre now procures supplies for UNICEF programmes throughout Southern Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время центр в Претории занимается закупкой предметов снабжения для программ ЮНИСЕФ по всему югу Африки.

Tanzania would like to reiterate its support for Africa's quest for two permanent seats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танзания хотела бы еще раз заявить о своей поддержке позиции Африки, отстаивающей для себя два постоянных места.

The natives were tormented by a long spell of dry weather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коренные жители были измучены долгим периодом сухой погоды.

As a rule he wore shabby ducks, but now he was barefoot and wore only the lava-lava of the natives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно он носил парусиновый костюм, но на этот раз был бос и одет только в лава-лава, как туземец.

He was not afraid of the natives; they would not stir till Mr. Kurtz gave the word. His ascendancy was extraordinary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туземцев он не боялся; они не двинутся с места до тех пор, пока мистер Куртц не отдаст распоряжения: его влияние безгранично.

Maybe you should study the natives a little while before you try and evangelize them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно тебе просто нужно привыкнуть к ней, перед тем, как ты попробуешь исцелить ее

This is Bridget Taylor, and Michael Murphy, an art scholar and a restaurateur, both with ties to East Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Бриджит Тейлор и Майкл Мерфи, искусствовед и ресторатор, у обоих есть связи с Восточной Африкой.

Ooh, I'm afraid the days are gone when one could impress the natives with a handful of coloured beads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь, что прошли те дни, когда дикари могли клюнуть на кучу блестящих безделушек.

A skilled engraver in this family has spent some time in Africa and it is not Mr Hammond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искусный гравёр из этой семьи провёл некоторое время в Африке, и это не мистер Хаммонд.

Algeria is this forgotten land, neglected, distant and despised with its mysterious natives and exotic French, left to drown in its own blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алжир - это забытая земля, незнакомая, далекая и презираемая со своей таинственной арабской мистикой, восточной экзотикой, и своим языком которая захлебывается собственной кровью.

The Garden of Eden is in Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдем был в Африке.

Eco developed this transcultural international network based on the idea of Alain le Pichon in West Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЭКО разработал эту транскультурную международную сеть, основанную на идее Алена Ле Пишона в Западной Африке.

Nkrumah emerged as a major advocate for the unity of Independent Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нкрума стал главным сторонником единства независимой Африки.

The Construction Tools division also introduced the HRD100, the electro-hydraulic hand-held rock drill developed in collaborations with customers in South Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдел строительных инструментов также представил HRD100, электрогидравлический ручной буровой станок, разработанный в сотрудничестве с клиентами в Южной Африке.

Dragonflies are steadily declining in Africa, and represent a conservation priority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стрекозы неуклонно сокращаются в Африке и представляют собой приоритет сохранения.

They mainly occur as breeding species, as the common name implies, in Europe, Asia and, to a lesser extent, Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они в основном встречаются как размножающиеся виды, как следует из общего названия, в Европе, Азии и, в меньшей степени, Африке.

He reconquered North Africa, southern Spain, and Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отвоевал Северную Африку, Южную Испанию и Италию.

It is the cause of approximately 5% of blindness in the United States and nearly 60% of blindness in parts of Africa and South America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это является причиной примерно 5% слепоты в Соединенных Штатах и почти 60% слепоты в некоторых частях Африки и Южной Америки.

Canal+ and Fox Networks Group have the rights to release the series in Europe and Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Canal+ и Fox Networks Group имеют права на выпуск сериала в Европе и Африке.

Research finds that first generation immigrants from countries with less egalitarian gender cultures adopt gender values more similar to natives over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показывают, что иммигранты первого поколения из стран с менее эгалитарными гендерными культурами со временем принимают гендерные ценности, более похожие на местные.

The same goes for the government of South Africa in the days of apartheid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То же самое относится и к правительству Южной Африки во времена апартеида.

Prior to the 1985 season, Piquet and Brabham conducted their winter testing at the Kyalami circuit in South Africa, along with the team's new tyre supplier Pirelli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед началом сезона 1985 года Пике и Брэбхэм провели свои зимние испытания на автодроме Кьялами в Южной Африке вместе с новым поставщиком шин Pirelli.

There are around 130 different species of Protea in South Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Южной Африке насчитывается около 130 различных видов Протеа.

Under Omani Arabs, Zanzibar became East Africa's main slave port, with as many as 50,000 enslaved Africans passing through every year during the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При оманских арабах Занзибар стал главным невольничьим портом Восточной Африки, через который в течение 19 века ежегодно проходило до 50 000 порабощенных африканцев.

Those people are the native, truly from Africa, not invaders, commonly referred to as black Africans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти люди-коренные жители, действительно из Африки, а не захватчики, обычно называемые черными африканцами.

The Aga Khan's philanthropic non-profit institutions spend about US$925 million per year – mainly in Africa, Asia, and the Middle East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благотворительные некоммерческие организации Ага Хана тратят около 925 миллионов долларов США в год-в основном в Африке, Азии и на Ближнем Востоке.

Simon travelled to South Africa to embark on further recording the album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саймон отправился в Южную Африку, чтобы приступить к дальнейшей записи альбома.

The French colonies in Africa also brought out a joint stamp issue in 1945 honouring his memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французские колонии в Африке также выпустили совместный выпуск марок в 1945 году в честь его памяти.

Arabs in modern times live in the Arab world, which comprises 22 countries in Western Asia, North Africa, and parts of the Horn of Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арабы в наше время живут в арабском мире, который включает 22 страны Западной Азии, Северной Африки и части Африканского Рога.

However it is still a significant problem in parts of Africa, parts of the Middle East, parts of Latin America, and parts of Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако она по-прежнему остается серьезной проблемой в некоторых частях Африки, на Ближнем Востоке, в Латинской Америке и в Азии.

The first skull of what would later be named, Odontocyclops, was discovered in 1913 by Rev. J.H White in the Karoo Basin of South Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый череп того, что позже будет названо Одонтоциклопом, был обнаружен в 1913 году преподобным Дж. х. Уайтом в бассейне Кару в Южной Африке.

The eastern parts of South Africa suffer from periodic droughts linked to the El Niño weather phenomenon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточные районы Южной Африки страдают от периодических засух, связанных с погодным явлением Эль-Ниньо.

The Fuegian they had named Jemmy Button lived like the other natives, had a wife, and had no wish to return to England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Житель Фуэгии, которого они назвали Джемми Баттон, жил так же, как и другие туземцы, имел жену и не хотел возвращаться в Англию.

Many were also tied to South Africa economically because of their migrant labour population working down the South African mines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них также были связаны с Южной Африкой экономически, поскольку их трудовые мигранты работали на южноафриканских шахтах.

He started well, scoring two centuries during Australia's first series in the post-Bradman era, a tour to South Africa that saw Australia win the Test series 4–0.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал хорошо, забив два века во время первой серии Австралии в эпоху после Брэдмана, тур в Южную Африку, в котором Австралия выиграла серию тестов 4-0.

This makes Turkey a popular place to study medicine for students from nearby areas like the Balkans, the Middle East, and to a lesser extent North Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делает Турцию популярным местом для изучения медицины для студентов из соседних регионов, таких как Балканы, Ближний Восток и в меньшей степени Северная Африка.

In reality the French settlers were given full rights and the natives given very limited rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В действительности французским поселенцам были предоставлены полные права, а туземцам-очень ограниченные.

During an interview, while in India, he stated that nothing could prevent him from going to South Africa again in December.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время интервью, находясь в Индии, он заявил, что ничто не может помешать ему снова поехать в Южную Африку в декабре.

In 1871, the Irish-American David Dean O'Keefe was shipwrecked near Yap and was helped by the natives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1871 году американец ирландского происхождения Дэвид Дин О'Киф потерпел кораблекрушение недалеко от Япа, и ему помогли местные жители.

From that time on, conversation between the natives and the Spaniards proceeded quickly with Enrique as interpreter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этого времени разговор между туземцами и испанцами быстро пошел, причем Энрике был переводчиком.

When the Natives returned from tour they introduced a style of rugby as good as any ever seen in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда туземцы вернулись из турне, они ввели стиль регби, столь же хороший, как и любой другой, когда-либо виденный в стране.

Students who were natives of Prussia and Silesia were automatically described as belonging to the Natio Germanorum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты, которые были уроженцами Пруссии и Силезии, автоматически описывались как принадлежащие к Natio Germanorum.

White had previously made the Cayuse and Nez Perce adopt a system of laws that outlawed natives from killing whites and vice versa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белые ранее заставили Кайюз и нез Персе принять систему законов, запрещавших туземцам убивать белых и наоборот.

When the Europeans colonized other foreign lands they believed that the natives were not using the land properly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда европейцы колонизировали другие чужие земли, они полагали, что туземцы не использовали эту землю должным образом.

Land was something that was meant to be profited and capitalized off of. Oftentimes natives would engage in warfare to protect their land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земля была чем-то, что должно было приносить прибыль и капитализироваться. Часто туземцы вступали в войну, чтобы защитить свою землю.

These laws indicate that the government does not distinguish between tribal nations and the Alaskan Natives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти законы указывают на то, что правительство не проводит различия между племенными народами и аборигенами Аляски.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «natives of africa». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «natives of africa» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: natives, of, africa , а также произношение и транскрипцию к «natives of africa». Также, к фразе «natives of africa» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information