Neck fracture - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Neck fracture - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
перелом шеи
Translate

- neck [noun]

noun: шея, шейка, горлышко, горловина, горло, воротник, перешеек, насадка, цапфа, нэк

verb: обниматься

- fracture [noun]

noun: перелом, разрыв, трещина, излом, фрактура, надлом

verb: ломать, ломаться, надломить, вызывать перелом, раздроблять



Depressed skull fracture on her parietal bone, dislocated shoulder, and five vertebrae broken in her neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдавленный перелом черепа на теменной кости, вывих плеча и пять сломанных позвонков шеи.

Certain penetrating neck injuries can also cause cervical fracture which can also cause internal bleeding among other complications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые проникающие травмы шеи также могут вызвать перелом шейки матки, который также может вызвать внутреннее кровотечение среди других осложнений.

A severe, sudden twist to the neck or a severe blow to the head or neck area can cause a cervical fracture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильный, внезапный поворот шеи или сильный удар в область головы или шеи может привести к перелому шейки матки.

A trochanteric fracture, below the neck of the femur, has a good chance of healing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вертлужный перелом, расположенный ниже шейки бедренной кости, имеет хорошие шансы на заживление.

A fracture of the femoral neck is classified as a type of hip fracture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перелом шейки бедренной кости классифицируется как тип перелома бедра.

Collars, traction and surgery can be used to immobilize and stabilize the neck after a cervical fracture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ошейники, тракция и хирургическое вмешательство могут быть использованы для иммобилизации и стабилизации шеи после перелома шейки матки.

Well, the-the fracture to Colin's pelvis is congruent with being struck by an automobile, but cause of death was the fracture on his neck vertebra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перелом таза Колина соответствует удару автомобиля, но причиной его смерти стал перелом шейного отдела позвоночника.

Okay, Wayne, you've got an ipsilateral fracture of the clavicle and scapular neck... otherwise known as floating shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, Уэйн, у вас односторонний перелом ключицы и шейки лопатки... известный как плавающее плечо.

The other more common type of fracture is through the surgical neck of the scapula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой более распространенный тип перелома-через хирургическую шейку лопатки.

The fall caused a C-4 spinal fracture, paralyzing her from the neck down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Падение вызвало перелом четвертого позвонка, ее парализовало ниже шеи.

Moreover, there was no fracture of the vertebrae at the nape of the neck, and it was evident that he had not been hanged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но его шейные позвонки оказались целыми, из чего явствовало, что он не был повешен.

He's got severe trauma to the neck, possible fracture of the cheek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил тяжелую травму на шее, Возможно порвал щеку.

A cervical fracture, commonly called a broken neck, is a catastrophic fracture of any of the seven cervical vertebrae in the neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перелом шейки матки, обычно называемый сломанной шеей, представляет собой катастрофический перелом любого из семи шейных позвонков в области шеи.

Fracture of the neck of the humerus is usually treated with a sling or shoulder immobilizer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перелом шейки плечевой кости обычно лечат с помощью стропы или плечевого иммобилайзера.

If there is a fracture of the neck of the femur, the blood supply through the ligament becomes crucial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если происходит перелом шейки бедренной кости,то кровоснабжение через связку становится критическим.

The most common site of fracture is the junction between the two curvatures of the bone, which is the weakest point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти статьи будут получены из базы данных Всемирного регистра морских видов, которая считается членами проекта надежной.

It ran after the pork cutlet as far as the corner and beyond. Then I put a lead round its neck and the next day it was already in the kennels over the Klamovka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пунтик побежал за котлетой за угол, а там я нацепил ему цепочку на шею, и на следующий же день собака была на псарне у Кламовки.

There was no mark, however, at the back of the neck where the knot of the noose would have been located.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако на затылке, где должен был находиться узел петли, не было никаких отметин.

Tie a stone round its neck, and cast it back into the river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камень на шею и назад в реку.

Rodolfo-Sioson survived but was left paralyzed from the neck down, and died from inflammatory breast cancer in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родольфо-Сиосон выжил, но остался парализованным от шеи вниз, и умер от воспалительного рака молочной железы в 2008 году.

About his neck there were twined necklaces of claws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На шее охотника виднелось ожерелье из клыков и когтей.

I felt fiery pains all the way up my arms and into my shoulders and neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чувствовал жгучую боль в руках, плечах и шее.

It's a new procedure that combines blood testing with an ultrasound that measures accumulated fluid behind the fetal neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это новая процедура сочетает анализ крови с ультразвуком, который замерит накопившуюся жидкость за шеей плода.

Next morning, when he looked at his work again, Tip saw he had forgotten to give the dummy a neck, by means of which he might fasten the pumpkinhead to the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утром обнаружилось, что он забыл сделать шею, на которую крепилась бы голова-тыква.

Zedd came up behind him and put his thin fingers on the back of Richard's neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда Зедд зашел со спины и прижал сухие костлявые пальцы к его шейным позвонкам.

No skull fracture, no bleeding in the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сказал, что мозг не повреждён, но у тебя температура 38,3.

If we don't assess this pelvic fracture, he could bleed out and die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не осмотрим повреждение таза, он истечет кровью и умрет.

A palace eunuch, tickling my neck with a feather from behind, gave me my start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дворцовый евнух, щекотавший мне перышком затылок, подал мне мысль.

Hermione had just come in, wearing her dressing gown and carrying Crookshanks, who was looking very grumpy, with a string of tinsel tied around his neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вошла Гермиона в халате. На руках она держала Косолапсуса, с мишурой вокруг шеи, придававшей коту в высшей степени недружелюбный вид.

Still, in the same moment, I saw the prisoner start up, lean across his captor, and pull the cloak from the neck of the shrinking sitter in the galley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ту же минуту арестованный вскочил и, протянув руку через плечо полицейского, сдернул плащ с головы человека, который, съежившись, сидел в шлюпке.

Alfred Thomson died from a stab wound administered by Jack Jackson, who is hereby condemned to be hanged by the neck until dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альфред Томсон умер от ножевой раны, нанесенной рукой Джека Джексона, который настоящим приговаривается к удушению на виселице до смерти.

I remember a part where a young Trojan, chased by Dionysus receives the javelin in the nape of his neck

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вспоминаю эпизод преследования Диомедом молодого троянца. Дротик вонзается троянцу в затылок,..

Or clothe his neck with a flowing mane?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И облек шею его гривою?

If the old man shows any signs of reason, if he begins to talk, cover him with a mustard poultice from the neck to the base of the spine, and send round for us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у больного появятся признаки рассудка, если он заговорит, поставь ему продольный горчичник, так чтобы охватить спину от шеи до крестца, и пошли за нами.

Alfons! Gottfried knotted his tablecloth around his neck so that the points stuck away out. I must say, at the moment it looks more like a barber's shop here than anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альфонс! - Готтфрид завязал скатерку на затылке так, что кончики торчали далеко в стороны. - Пока что все здесь напоминает салон для бритья.

They said I had a hairline orbital fracture, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выяснилось, что у меня еще и глазная трещина.

Had a skull fracture to the back of the head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трещина в затылочной части черепа.

She's got a supracondylar femur fracture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё перелом бедренной кости.

A golden chain, to which was attached a small reliquary of the same metal, hung round her neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На шее у нее висела золотая цепочка с подвешенным к ней маленьким золотым ковчегом.

West Neck has been chosen to be the most unexciting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вест Нек на Лонг Айленде самое скучное место.

From his neck dangled a pair of dented opera glasses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через его шею был перекинут шнурок с помятым театральным биноклем.

You have an informer in your neck of the woods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас в вашем районе информатор.

Did that guy have a spider web on his neck?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У этого парня была паутина на шее?

I identified the perimortem ring fracture on the base of the skull as well as the corresponding damage on the top of the spinal column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И определил что опоясывающий перелом основания черепа соответствует повреждениям в шейном отделе позвоночника жертвы.

It's neck and neck, with 15 nevigators still to come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они идут ноздря к ноздре, имея 15 испытуемых на очереди

Berlin handed us Fitch on a silver platter after he had a bomb strapped to his neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берлин подал его на блюдечке с золотой каёмочкой, повесив ему на шею бомбу.

Well all around her neck, at the back of her throat?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак... вокруг шеи, позади горла?

He must have found out through his dealings with Flynn that there were millions of dollars worth of weapons at Rodman's Neck, and he decided to rob it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обделывая свои делишки с Флинном он выяснил Что в Родманс Нек хранится оружия на миллионы долларов и решил ограбить арсенал.

One breaks one's neck in living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Станешь жить - непременно сломаешь себе на этом деле шею.

A metal bottle cap is affixed to the rim of the neck of a bottle by being pleated or ruffled around the rim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Металлическая крышка бутылки крепится к краю горлышка бутылки, будучи плиссированной или взъерошенной вокруг края.

She stayed with Sam Green, a free black minister living in East New Market, Maryland; she also hid near her parents' home at Poplar Neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она жила у Сэма Грина, свободного чернокожего священника, жившего в Ист-Нью-Маркет, штат Мэриленд; она также пряталась возле дома своих родителей в Поплар-нек.

The original toys were brittle cast iron; the company even demonstrated cannons made of glass to show that there was no likelihood of dangerous fracture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальные игрушки были из хрупкого чугуна; компания даже продемонстрировала пушки из стекла, чтобы показать, что нет никакой вероятности опасного разрушения.

The rib fracture may also have occurred after death, perhaps during the discovery of the body, but is included in some narratives of Lindow Man's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перелом ребра мог также произойти после смерти, возможно, во время обнаружения тела, но он включен в некоторые рассказы о смерти Линдова человека.

In Italy, the low scoop-neck of the early decades gave way to a neckline that was high in front with a lower V-neck at the back at mid-15th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Италии низкий овальный вырез первых десятилетий сменился высоким вырезом спереди с более низким V-образным вырезом сзади в середине XV века.

They have hard skin and regenerative abilities, and can only be killed by inflicting a deep incision at the nape of the neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обладают твердой кожей и регенеративными способностями,и их можно убить, только нанеся глубокий разрез на затылке.

A vertebra with a fracture or defect of the pars interarticularis will have a dark mark through this region of bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвонок с переломом или дефектом pars interarticularis будет иметь темную отметину через эту область кости.

Mental confusion is extremely common following a hip fracture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После перелома бедра очень часто возникает психическое расстройство.

Main feature of this type of fracture is a transverse subcondylar fracture with dissociation of the metaphysis from the diaphysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной особенностью этого типа перелома является поперечный субдилярный перелом с диссоциацией метафиза от диафиза.

The term Colles fracture is classically used to describe a fracture at the distal end of the radius, at its cortico-cancellous junction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сфере услуг доминируют финансовые и технические институты, которые, как и строительный сектор, в основном обслуживают нефтяную промышленность.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «neck fracture». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «neck fracture» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: neck, fracture , а также произношение и транскрипцию к «neck fracture». Также, к фразе «neck fracture» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information