New market shares - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

New market shares - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
новые доли рынка
Translate

- new [adjective]

adjective: новый, новейший, свежий, обновленный, другой, современный, иной, новоявленный, дополнительный, недавний

noun: новое

adverb: недавно, заново, только что

  • new video - новый ролик

  • whole new era - новая эра

  • new sort - новая разновидность

  • new trait - новая черта

  • use a new way - использовать новый способ

  • a new thinking - новое мышление

  • release of a new - выпуск нового

  • new building site - Новый сайт здания

  • the new flight - новый рейс

  • embracing new opportunities - охватывая новые возможности

  • Синонимы к new: current, up to date, state-of-the-art, leading-edge, cutting-edge, advanced, modern, contemporary, recently developed, recent

    Антонимы к new: old, ancient, former, erstwhile

    Значение new: not existing before; made, introduced, or discovered recently or now for the first time.

- market [noun]

noun: рынок, базар, торговля, спрос, сбыт, рыночные цены

verb: продавать, сбывать, находить рынок сбыта, привозить на рынок, купить или продать на рынке

adjective: рыночный, базарный

  • secondary market - вторичный рынок

  • corner market - монополизировать рынок

  • market failure -marktversagen - провал рынка -marktversagen

  • sound market - звук рынка

  • capture this market - захватить этот рынок

  • lost market share - потерянная доля рынка

  • market for its products - рынок для своей продукции

  • capacity of market - емкость рынка

  • macro market - макро рынок

  • emerging market countries - Страны с формирующимся рынком

  • Синонимы к market: supermarket, convenience store, grocery store, farmers’ market, store, groceteria, emporium, bazaar, marketplace, fair

    Антонимы к market: buy, boutique, consume, admit, bulk store, business people, cash and carry shop, cash and carry store, distribute, do the shopping

    Значение market: a regular gathering of people for the purchase and sale of provisions, livestock, and other commodities.

- shares [interjection]

interjection: Чур, поровну!



Similarly as with collusive conduct, market shares are determined with reference to the particular market in which the firm and product in question is sold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же, как и в случае сговора, рыночные доли определяются в зависимости от конкретного рынка, на котором продается данная фирма и соответствующий продукт.

During the 1980s Bic Shaving products reached $52 million in sales and conquered 22.4% of the market shares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980-х годах объем продаж бритвенных изделий Bic достиг 52 миллионов долларов и завоевал 22,4% рынка.

Shares of technology giant Apple (AAPL:xnas) are still trading near record highs as the company's market capitalisation is near an astonishing $657 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акции высокотехнологичного гиганта, компании Apple (AAPL:xnas), по-прежнему торгуются вблизи рекордных максимумов, а рыночная капитализация компании приближается к головокружительной сумме 657 млрд. долларов.

Growing market shares and increasing variety of private label consumer packaged goods is now a global phenomenon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя национализм часто рассматривается как доктрина правого толка, многие националисты выступают за эгалитарное распределение ресурсов.

Some time later, the trader closes his short position by purchasing the same number of shares in the market and returning them to the lender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через некоторое время трейдер закрывает свою короткую позицию, покупая такое же количество акций на рынке и возвращая их кредитору.

As a matter of fact, Schryhart himself had been guilty this very day of having thrown two thousand shares of American Match on the market unknown to his confreres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Шрайхарта самого рыльце было в пушку, ибо в этот самый день, тайком от своих компаньонов, он сбыл на бирже две тысячи акций Американской спички.

If he settles at the market price it will take every cent he has in the world and his home too to deliver the shares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он будет рассчитываться по теперешней цене, он должен будет лишиться всего капитала и продать свой дом.

Lockheed Martin's shares traded at over $280 per share, and its market capitalization was valued at over US$86.8 billion in September 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акции Lockheed Martin торговались на уровне более $ 280 за акцию,а их рыночная капитализация в сентябре 2018 года составила более$86,8 млрд.

Deutsche Telekom's shares traded at over €14 per share, and its market capitalization was valued at US€68.4 billion in November 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акции Deutsche Telekom торговались по цене более 14 евро за акцию, а ее рыночная капитализация в ноябре 2018 года оценивалась в 68,4 миллиарда долларов США.

MVC web frameworks now hold large market-shares relative to non-MVC web toolkits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веб-фреймворки MVC теперь занимают большую долю рынка по сравнению с другими веб-инструментами MVC.

However, private label market shares exhibit widespread diversity across international markets and product categories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политологи заметили, что идеологии политических партий могут быть нанесены на карту по одной левой–правой оси.

In January 2018, Musk was granted an option to buy up to 20.3 million shares if Tesla's market value were to rise to $650 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2018 года Маск получил опцион на покупку до 20,3 млн акций, если рыночная стоимость Tesla вырастет до $ 650 млрд.

The Singapore exchange had stated that the failure to deliver shares inherent in naked short sales threatened market orderliness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сингапурская биржа заявила, что неспособность поставлять акции, присущая голым коротким продажам, угрожает упорядоченности рынка.

For example, if a buy limit order for 100,000 shares for $1.00 is announced to the market, many traders may seek to buy for $1.01.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, если на рынке объявлен лимитный ордер на покупку 100 000 акций за $1,00, многие трейдеры могут стремиться купить за $1,01.

Your son-in-law placed some of his wife's shares in the market last week, which I believe entitles me to a seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш зять выставил некоторые акции своей жены на торги на прошлой неделе, надеюсь они дадут мне право на кресло.

As the stock market dives, they receive margin calls and are being forced to sell their shares at ever-lower prices, causing the stock market’s downward spiral to accelerate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как фондовый рынок падает, от них требуется внесение дополнительных гарантийных депозитов, и они вынуждены продавать свои акции по более низким ценам, тем самым способствуя ускорению нисходящей спирали фондового рынка.

The market shares of various Silk Road successor sites were described by The Economist in May 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыночные доли различных участков-преемников Шелкового пути были описаны The Economist в мае 2015 года.

An industry with 3 firms cannot have a lower Herfindahl than an industry with 20 firms when firms have equal market shares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отрасль с тремя фирмами не может иметь более низкого Херфиндаля, чем отрасль с 20 фирмами, когда фирмы имеют равные доли рынка.

With the bankers' financial resources behind him, Whitney placed a bid to purchase a large block of shares in U.S. Steel at a price well above the current market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имея за спиной финансовые ресурсы банкиров, Уитни сделал ставку на покупку крупного пакета акций U. S. Steel по цене значительно выше текущей рыночной.

Due to its Daihatsu subsidiary, it has significant market shares in several fast-growing Southeast Asian countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своей дочерней компании Daihatsu она имеет значительные доли рынка в нескольких быстрорастущих странах Юго-Восточной Азии.

McDonald's shares traded at over $145 per share, and its market capitalization was valued at over US$134.5 billion in September 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акции mcdonald's торговались на уровне более $ 145 за акцию,а их рыночная капитализация в сентябре 2018 года составила более$134,5 млрд.

Under EU law, very large market shares raise a presumption that a firm is dominant, which may be rebuttable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с законодательством ЕС, очень большие доли рынка создают презумпцию того, что фирма является доминирующей, что может быть опровергнуто.

The market for the shares of these firms largely dried up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рынок для акций таких фирм практически иссяк.

I have every right to scoop up all the shares the market will sell me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть право сгребать все акции, которые ходят на рынке.

Market shares of unleaded petrol have continued to rise in most European countries in recent years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы рыночная доля неэтилированного бензина в большинстве европейских стран продолжала увеличиваться.

The rate hike, however, increased downward pressure on the stock market, allowing speculators to profit by short selling shares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышение ставки, однако, усилило понижательное давление на фондовый рынок, позволив спекулянтам получать прибыль от коротких продаж акций.

Company promoters along with the Market Operators buy and sell the shares before the listing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промоутеры компаний вместе с операторами рынка покупают и продают акции до начала листинга.

Investors seek out these companies in order to buy the shares at a low price, before the market catches up and the price of the shares increases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвесторы ищут недооцененные компании, чтобы купить их акции по низкой цене, до того, как остальные участники рынка по достоинству оценят эти акции и их цена вырастет.

Each house hired sales agents to bring samples of their wine to royal courts across Europe as they competed with each other for shares of the growing Champagne market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый дом нанимал торговых агентов, чтобы привезти образцы своего вина королевским дворам по всей Европе, поскольку они конкурировали друг с другом за доли растущего рынка шампанского.

This shows the effects of a company whether it will go down or decline on its shares on the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они отображают влияние дел компании на вероятность движения цены на акции компании вверх или вниз на рынке.

During the financial crisis of 2007-2010 Porsche cornered the market in shares of Volkswagen, which briefly saw Volkswagen become the world'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время финансового кризиса 2007-2010 годов Porsche загнал в угол рынок акций Volkswagen, что на короткое время привело к тому, что Volkswagen стал мировым лидером'

The table clearly shows the trend of increasing market shares for unleaded petrol in European countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таблице явно прослеживается тенденция увеличения рыночной доли неэтилированного бензина в европейских странах.

Many newly independent States appear to have fairly high market shares of unleaded petrol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как представляется, во многих новых независимых государствах существует весьма высокая рыночная доля неэтилированного бензина.

Improper modelling of commodity markets, which affects the threshold parameters of shares in the relevant commodity market...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неправильное моделирование товарных рынков, влияющее на пороговые показатели долей на соответствующем товарном рынке...

In the market stage users are able to trade shares between each other, while in the arbitration stage, the markets outcome is decided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На стадии рынка пользователи могут торговать акциями между собой, в то время как на стадии арбитража решается исход рынка.

When firms hold large market shares, consumers risk paying higher prices and getting lower quality products than compared to competitive markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда фирмы занимают большую долю рынка, потребители рискуют платить более высокие цены и получать продукцию более низкого качества, чем на конкурентных рынках.

BlackRock's shares traded at over $414 per share, and its market capitalization was valued at over US$61.7 billion in October 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акции BlackRock торговались по цене более $ 414 за акцию,а ее рыночная капитализация в октябре 2018 года оценивалась более чем в$61,7 млрд.

Monster Beverage's shares traded at over $51 per share, and its market capitalization was valued at US$29.9 billion in November 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акции Monster Beverage торговались по цене более $ 51 за акцию,а ее рыночная капитализация в ноябре 2018 года оценивалась в$29,9 млрд.

Currently, its shares trade on the NASDAQ OMX Nordic Market and over-the-counter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время ее акции торгуются на NASDAQ OMX Nordic Market и внебиржевом рынке.

When firms are less competitive, they will lose market shares and it will lead to an increase of unemployment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда фирмы становятся менее конкурентоспособными, они теряют долю рынка, и это приводит к росту безработицы.

For 2 hours before the announcement of the death they Nerio bought up all available shares on the market

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За 2 часа до объявления о смерти Нерио они скупили все доступные на рынке акции.

This refers most specifically to claims about market shares, market and producer growth, and consumer appraisal of the products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это относится, в частности, к заявлениям о доле рынка, росте рынка и производителей, а также к потребительской оценке продукции.

After having leaked the personal information of 5M citizens Next Innovation shares plummeted down closing at $3.20 with the stock market which means a total loss of $240M

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После случая с утечкой информации цены на акции Next Innovation резко упали, и сейчас продаются на бирже по 3,20 долларов за штуку, что стало причиной потери компанией 240 миллионов долларов.

Gamble or Accenture, whatever - they're moving a million shares of something through the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gamble или Accenture, что угодно - они проводят миллионы акций сквозь рынок.

The market shares of various Silk Road successor sites were described by The Economist in May 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыночные доли различных участков-преемников Шелкового пути были описаны The Economist в мае 2015 года.

The market shares of the merging companies can be assessed and added, although this kind of analysis only gives rise to presumptions, not conclusions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыночные доли сливающихся компаний могут быть оценены и добавлены, хотя такого рода анализ дает только предположения, а не выводы.

The short-term lenders are simply buying and selling the ownership of the shares or bonds on the stock market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Краткосрочные кредиторы просто покупают и продают право собственности на акции или облигации на фондовом рынке.

On Wall Street the tech titan Apple went public this morning, to incredible market interest, as four point six million shares of its IPO were sold within an hour of the opening bell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Уолл-стрит технологический титан Apple разместил акции сегодня утром, немыслимо заинтересовав рынок, так, что 4.6 миллионов акций доступных для IPO были распроданы в течении часа после открытия.

This behavior rests in the fact that the market shares are squared prior to being summed, giving additional weight to firms with larger size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поведение основывается на том факте, что рыночные доли возводятся в квадрат перед суммированием, что придает дополнительный вес фирмам с большим размером.

There is one stock market in Kenya, the Nairobi Stock Exchange, in which the shares of about 50 companies are traded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Кении действует один рынок ценных бумаг - Найробийская фондовая биржа, на которой котируются акции примерно 50 компаний.

If the second option was chosen, Member States might decide to waive their rights to their respective shares in the budgetary surpluses on a pro rata basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если будет принят второй вариант, то государства-члены могут принять решение об отказе от своих прав на свою соответствующую долю остатков бюджетных средств на пропорциональной основе.

Designer Suzanne Lee shares her experiments in growing a kombucha-based material that can be used like fabric or vegetable leather to make clothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизaйнep Сюзанна Ли делится своими экспериментами по выращиванию материала на основе чайного гриба, который может быть использован как ткань или искусственная кожа для производства одежды.

Likes and Shares for this URL will aggregate at this URL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отметки «Нравится» и действия «Поделиться» для этого URL-адреса будут агрегироваться именно по этому URL-адресу.

Also, in Martin Eden, the principal protagonist, who shares certain characteristics with London, drowns himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в картине Мартина Идена главный герой, который имеет некоторые общие черты с Лондоном, топит себя.

It is not repetitive and shares the compact structure of constitutive heterochromatin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не повторяется и разделяет компактную структуру конститутивного гетерохроматина.

I cannot decide how much to borrow, what shares to issue, at what price, what wages and bonus to pay, and what dividend to give.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу решить, сколько брать в долг, какие акции выпускать, по какой цене, какую зарплату и премию выплачивать, а какие дивиденды давать.

La Prensa is an independent newspaper with 1200 shareholders, none of which own more than 1% of shares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

La Prensa-Независимая газета с 1200 акционерами, ни один из которых не владеет более чем 1% акций.

Currently, only one EEU country, Armenia, shares a land border with Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время только одна страна ЕАЭС-Армения-имеет сухопутную границу с Ираном.

Shares could also be sold after a 20-year period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акции также могут быть проданы после 20-летнего периода.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «new market shares». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «new market shares» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: new, market, shares , а также произношение и транскрипцию к «new market shares». Также, к фразе «new market shares» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information