New submission - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: новый, новейший, свежий, обновленный, другой, современный, иной, новоявленный, дополнительный, недавний
noun: новое
adverb: недавно, заново, только что
liberal party of new york - Либеральная партия Нью-Йорка
southeastern new mexico - Юго-восточный район Нью-Мексико
new masterpiece - новое творение
new tag - новый тег
new associate - новый компаньон
new squire - новый оруженосец
take new picture - принять новую картину
new provider - новый провайдер
develop new ideas - разрабатывать новые идеи,
bring in new ideas - принести новые идеи
Синонимы к new: current, up to date, state-of-the-art, leading-edge, cutting-edge, advanced, modern, contemporary, recently developed, recent
Антонимы к new: old, ancient, former, erstwhile
Значение new: not existing before; made, introduced, or discovered recently or now for the first time.
without submission - без представления
conditions of submission - условия представления
with submission - с представлением
submission compliance - соответствие представление
submission template - шаблон представления
submission instructions - инструкции представления
for submission of draft proposals - для представления проектов предложений
in the budget submission - в бюджетном
facilitate the submission of - содействие в представлении
submission of content - представление содержания
Синонимы к submission: capitulation, compliance, consent, acceptance, yielding, defeat, surrender, resignation, servility, acquiescence
Антонимы к submission: balkiness, contrariness, contumacy, defiance, disobedience, frowardness, insubordination, intractability, noncompliance, obstreperousness
Значение submission: the action or fact of accepting or yielding to a superior force or to the will or authority of another person.
Occasionally, in the case of apology and begging, people crouch like Sujud to show absolute submission or extreme regret. |
Иногда, в случае извинений и просьб, люди приседают, как суджуд, чтобы показать абсолютную покорность или крайнее сожаление. |
180 submissions were received from 80 countries, and this was selected. |
На конкурс прислали 180 заявок из 80 стран, и из них выбрали нашу. |
It's a sign of total submission. |
Это знак полного подчинения. |
And Alia noted that the crowd once more was listening with avid submission to The Preacher's every word. |
И Алия отметила, что толпа вновь с алкающей покорностью прислушивается к каждому слову Проповедника. |
If considered useful, the secretariat could be asked to prepare a document drawing on such submissions for consideration at the second session. |
Если это будет сочтено целесообразным, к секретариату может быть обращена просьба о подготовке документа на основе таких сообщений для рассмотрения на второй сессии. |
That could be accompanied by shorter, more targeted and detailed submissions by individual NGOs on their own priority areas. |
Он мог бы сопровождаться более короткими, целенаправленными и подробными докладами отдельных НПО по их собственным приоритетным областям. |
Comparison of submission rate from FY 2006 to FY 2009. |
Количество представленных докладов о ревизиях в период с 2006. |
If we can't load your app, we won't be able to test your app or approve your submission. |
Если ваше приложение не загрузится, мы не сможем протестировать его или одобрить вашу заявку. |
Include any additional domains or subdomains required for your service to work correctly in your submission |
Включите дополнительные домены или поддомены для своего сервиса, чтобы они работали корректно в вашей заявке. |
Click on Start a Submission and you will see a screen like this. |
Нажмите кнопку Подать заявку. Появится следующий экран. |
d. Use English for your submission. |
г. Составляйте все материалы на английском языке. |
When he saw that smile, submissive and humble, Levin felt something clutching at his throat. |
Увидав эту улыбку, смиренную и покорную, Левин почувствовал, что судороги сжимают его горло. |
Above this urn, to fate submissive, A wreath mysterious could swing. |
Над этой урною смиренной Качал таинственный венок. |
The Submissive will obey any instruction given by the Dominant. She will do so eagerly and without hesitation. |
Сабмиссив обязуется подчиняться всем распоряжениям Доминанта и делать это охотно и без колебаний. |
И эта бессловесная покорность еще более раздражала Горизонта. |
|
Какие-то тупые все, покорные, полубрёвна! |
|
However, this time we expect the people, being pardoned by our grace, to make further submissions in acknowledgments of their past depravities. |
Впрочем на сей раз мы ожидаем, что люди, что были помилованы нами, в дальнейшем проявят покорность ...в качестве признания своих прошлых прегрешений. |
Он не смерти моей хочет, а подчинения. |
|
Как к тварям, принуждают нас к подчинению. |
|
Congratulations, Louis, another generation of associates smacked into submission. |
Поздравляю, Луис, еще одно поколение новичков научатся послушанию. |
Well, you indicated on your submission that this event occurred in a high-stress environment? |
На вашем заявлении вы указали, что запись была сделана в обстановке сильного стресса. |
And I know that you get submissions all the time and you're very busy, but I don't want anything other than your opinion. |
И я знаю, что вы постоянно получаете материалы и вы очень заняты, но я не хочу ничего, кроме вашего мнения. |
We won't reward him until he's in a calm submissive behavior. |
Не будем поощрять его, до тех пор, пока он не станет вести себя спокойно и послушно. |
I must be an equal, an ally, not an inferior... or an obedient and submissive wife. |
Я хочу быть союзницей, равной во всем. Не служанкой, не кроткой и покорной женой. |
Это состояние расслабления и подчинения. |
|
And she at once dropped her hand, laid her bread upon the plate, and gazed into his eyes like a submissive child. |
И она опустила тут же свою руку, положила хлеб на блюдо и, как покорный ребенок, смотрела ему в очи. |
Jacques Collin bowed humbly, with the submissiveness of an inferior to his master. |
Жак Коллен низко поклонился - поклоном низшего перед высшим. |
Соседа памятник смиренный, И вздох он пеплу посвятил; |
|
The film won widespread critical acclaim and was Norway's submission for the Academy Award for Best Foreign Language Film at the 89th Academy Awards. |
Фильм получил широкое признание критиков и был представлен Норвегией на соискание премии Оскар за Лучший фильм на иностранном языке на 89-й премии Оскар. |
She said that the more appropriate law should have been the Code of Conduct and Ethical Standards for Public Officials and Employees which requires submission of SALN. |
Она сказала, что более подходящим законом должен быть Кодекс поведения и этические нормы для государственных служащих и служащих, которые требуют представления SALN. |
It is also encouraging submission of articles in the same format as Wiki.J.Med. |
Он также поощряет представление статей в том же формате, что и Wiki.Джей Мед. |
Подчинение Лооса представляло собой массивную дорическую колонну. |
|
On 7 January 2015, the date of the Charlie Hebdo shooting, the novel Submission was published. |
7 января 2015 года, в день расстрела Charlie Hebdo, роман был опубликован. |
In an interview with Antoine de Caunes after the shooting, Houellebecq stated he was unwell and had cancelled the promotional tour for Submission. |
В интервью с Антуаном де Коном после съемок Уэльбек заявил, что ему нездоровится и он отменил рекламный тур для представления. |
We might need to outline the precise conditions under which a submission is scrapped however, which could be a little tricky. |
Однако нам, возможно, потребуется указать точные условия, при которых представление будет отбраковано, что может быть немного сложно. |
The 1659 treaty of the Pyrenees marked Spain's submission to France. |
Пиренейский договор 1659 года ознаменовал подчинение Испании Франции. |
Following submission of the thesis, copies are sent by mail to examiners and then reports sent back to the institution. |
После представления диссертации копии направляются по почте экзаменаторам, а затем отчеты направляются обратно в учреждение. |
With the only alternatives to the war being desertion and self-mutilation, submission to authority became submission to a grim destiny. |
Поскольку единственной альтернативой войне были дезертирство и членовредительство, подчинение власти стало подчинением мрачной судьбе. |
… There is no pactum subjectionis, no act of submission by which man can give up the state of free agent and enslave himself. |
Нет никакого pactum subjectionis, никакого акта подчинения, посредством которого человек может отказаться от состояния свободного агента и поработить себя. |
In addition to use against people, the U.S. military considered chemical attacks to kill crops in an attempt to starve the Japanese into submission. |
В дополнение к использованию против людей, американские военные рассматривали химические атаки, чтобы убить урожай в попытке заставить японцев голодом подчиниться. |
In the BDSM community, shaving a submissive or slave's head is often used to demonstrate powerlessness, or submission to the will of a dominant. |
В БДСМ-сообществе бритье головы подчиненного или раба часто используется для демонстрации бессилия или подчинения воле доминанта. |
As art submissions grew, exhibition categories were created to support traditional and new media artists. |
По мере роста художественных представлений создавались выставочные категории для поддержки традиционных и новых медиа-художников. |
I, Jodi.a.schneider, request the undeletion of this Articles for creation submission deleted under CSD G13. |
Я, Джоди.а. Шнайдер, запросите отмену этой статьи для подачи заявки на создание, удаленной в соответствии с CSD G13. |
I, 217.11.251.233, request the undeletion of this Articles for creation submission deleted under CSD G13. |
I, 217.11.251.233, запрашиваю отмену этой статьи для представления на создание, исключенного в соответствии с кур G13. |
I, Climber192, request the undeletion of this Articles for creation submission deleted under CSD G13. |
Я, Climber192, прошу отменить удаление этой статьи для подачи заявки на создание, удаленной в соответствии с CSD G13. |
This submission was recognised by Pope Honorius III in May 1223. |
Это представление было признано папой Гонорием III в мае 1223 года. |
By DSM-IV, there were nine criteria with an essential feature of a pervasive or lifetime pattern of dependent and submissive behavior. |
Обычно пилоты совершали самостоятельные полеты после восьми-одиннадцати часов двойного инструктажа со своим летным инструктором. |
She won the fight via armbar submission, dislocating Evans-Smith's elbow in the first round. |
Она выиграла бой с помощью подачи армбара, вывихнув локоть Эванса-Смита в первом раунде. |
Here's yet another old Afc submission about a person in the fashion industry. |
Вот еще одно старое представление АФК о человеке в индустрии моды. |
When British forces shelled Najaf and Karbala into submission in October, the fighting came to an end. |
Когда в октябре британские войска обстреляли Наджаф и Кербелу, сражение подошло к концу. |
If no submission succeeded, the progress prize was not to be awarded for that year. |
Если ни одно представление не увенчалось успехом, то премия за прогресс в этом году присуждаться не будет. |
It can be used to force others into submission or even render victims unconscious. |
Его можно использовать, чтобы заставить других подчиниться или даже лишить жертв сознания. |
An earlier verion of the submission contained a logo used by the ASF-CDG. |
Более раннюю версию в представлении содержится логотип, используемого АСФ-де-Франс. |
Despite the submission of the English nobles, resistance continued for several years. |
Несмотря на покорность английской знати, сопротивление продолжалось еще несколько лет. |
Silva won via submission with a combination of a triangle choke and elbow strikes in the second round. |
Сильва победил через подачу с комбинацией треугольного дросселя и ударов локтем во втором раунде. |
Self-nominations were accepted from 10 to 24 November 2009 through the submission of a candidate statement. |
Самовыдвижение было принято в период с 10 по 24 ноября 2009 года путем представления заявления кандидата. |
This is the second submission I've made that's been closed without discussion or explanation. |
Это уже второе мое заявление, которое было закрыто без обсуждения и объяснений. |
Again, a bit supercilious and presumptuous but the spelling and typo errors are the most annoying characteristic of the edit submissions. |
Опять же, немного высокомерно и самонадеянно, но орфографические и опечаточные ошибки являются самой раздражающей характеристикой представленных правок. |
This image persists today, along with the idea of Asian women being exotic and submissive. |
Этот образ сохраняется и сегодня, наряду с идеей о том, что азиатские женщины экзотичны и покорны. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «new submission».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «new submission» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: new, submission , а также произношение и транскрипцию к «new submission». Также, к фразе «new submission» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
