Nihili - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Nihili - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
нихили
Translate


The longest non-technical word in major dictionaries is flocci­nauci­nihili­pili­fication at 29 letters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое длинное нетехническое слово в основных словарях-floccinaucinihilipilification из 29 букв.

And that is called nihilism, Bazarov repeated again, this time in a particularly insolent tone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это называется нигилизмом, - повторил опять Базаров, на этот раз с особенною дерзостью.

My sense is this people aren't killers- Just lost, aggressive nihilists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня предчувствие, что эти люди не убийцы... просто одинокие агрессивные нигилисты.

Can i ask you, um, did you intend a deeper allegorical nihilism when you set the last chapter at ground zero?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу я спросить, эм, вы предназначали более глубокий аллегорический нигилизм когда писали последнию главу?

He was not a nihilist for nothing!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недаром же он был нигилист!

Learning there was never any money, the nihilists try to rob them but Walter violently fends them off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узнав, что денег никогда не было, нигилисты пытаются их ограбить, но Уолтер яростно отбивается.

The death of God may lead beyond bare perspectivism to outright nihilism, the belief that nothing has any inherent importance and that life lacks purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смерть Бога может привести за пределы голого перспективизма к откровенному нигилизму, вере в то, что ничто не имеет внутренней важности и что жизнь лишена цели.

The assassination is popularly considered to be the most successful action by the Russian Nihilist movement of the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это убийство в народе считается самой успешной акцией русского нигилистического движения XIX века.

Now for some people, that seems to lead to an idea of nihilism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые могут подумать, что это ведёт к идее нигилизма.

But no such nihilistic view of our existence follows from the size of our planetary home, and Russell himself was no nihilist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако такой нигилистический взгляд на наше существование не вытекает из размеров нашего планетарного дома, и сам Рассел не был нигилистом.

I am a nihilist, but I love beauty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нигилист, но люблю красоту.

Several magazines, including Life and Playboy, depicted members of the Beat Generation as nihilists and as unintellectual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые журналы, включая Life и Playboy, изображали представителей бит-поколения нигилистами и неинтеллектуальными.

Non-cognitivists, moral skeptics, moral nihilists, and most logical positivists deny the epistemic possibility of objective notions of justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некогнитивисты, моральные скептики, моральные нигилисты и большинство логических позитивистов отрицают эпистемическую возможность объективных понятий справедливости.

Goths' darkness is nihilistic, whereas emos' is cynical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тьма готов – нигилистическая. В то время как эмо – циничная

So that's it, he murmured in a strangely composed voice. Nihilism is to cure all our woes, and you -you are our saviors and heroes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот как! - промолвил он странно спокойным голосом. - Нигилизм всему горю помочь должен, и вы, вы наши избавители и герои.

Suicidal nihilists know - that there is no longer any substantive purpose to their willing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суицидальные нигилисты знают, что у их желаний больше нет никакой принципиальной цели.

Such an interpretation can be compared to the nihilist tone of Kafka's better-known work, The Metamorphosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такую интерпретацию можно сравнить с нигилистическим тоном более известного произведения Кафки метаморфоза.

Someone who holds this view is a nihilist, with whom one should not speak or share living quarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот, кто придерживается этой точки зрения, является нигилистом, с которым не следует разговаривать или делить жилые помещения.

His main aim was to express the positive side of surrealism and existentialism, rejecting the negativity and the nihilism of André Breton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его главной целью было выразить позитивную сторону сюрреализма и Экзистенциализма, отвергая негативизм и нигилизм Андре Бретона.

It was considered absurd, irresponsible, and nihilistic - because it was, and the creators said so themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это считалось абсурдным, безответственным и нигилистическим-потому что так оно и было, и сами создатели так говорили.

It was largely influenced by the existentialist and nihilist movements in philosophy, and the Dada and surrealist movements in art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На него в значительной степени повлияли экзистенциалистские и нигилистические течения в философии, а также Дада и сюрреалистические течения в искусстве.

Alexander fell victim to a nihilist plot, while driving on one of the central streets of St. Petersburg, near the Winter Palace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Александр пал жертвой заговора нигилистов во время поездки по одной из центральных улиц Санкт-Петербурга, около Зимнего дворца.

He is a nihilist! What? asked Nikolai Petrovich, while Pavel Petrovich lifted his knife in the air with a small piece of butter on the tip and remained motionless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нигилист. - Как? - спросил Николай Петрович, а Павел Петрович поднял на воздух нож с куском масла на конце лезвия и остался неподвижен.

The bleakness of the painting is informed by the artist's harsh nihilism and existentialist view of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Унылость картины обусловлена суровым нигилизмом художника и экзистенциалистским взглядом на жизнь.

He also influenced later generations of Russian revolutionary nihilists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также оказал влияние на последующие поколения русских революционных нигилистов.

The Dude and his friends return to the bowling alley, where they are confronted by the nihilists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувак и его друзья возвращаются в боулинг, где им противостоят нигилисты.

Hetty, will you please tell these, uh, nihilists that you support my walking workstation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хэтти, пожалуйста скажите этим нигилистам что вы поддерживаете мое ходячее рабочее место?

Nihilism also had a hand in the development of punk's careless, humorous, and sometimes bleak character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нигилизм также приложил руку к развитию беспечного, юмористического, а иногда и мрачного характера панка.

He demanded that his insomnia be financed, obliging himself, in return, to tear any illusion and to preserve for us the unaltered memory of nihility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он требовал оплаты за свою бессонницу, обязуясь взамен развеять все иллюзии и сохранить для нас неизменную память небытия.

No, but see, that's just nihilism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, понимаешь, это всего лишь нигилизм.

Three German nihilists threaten the Dude, identifying themselves as the kidnappers, however Maude says they are friends of Bunny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три немецких нигилиста угрожают чуваку, называя себя похитителями, однако мод говорит, что они друзья Банни.

Lyrics often express nihilistic views or deal with social issues using visceral, gory language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тексты песен часто выражают нигилистические взгляды или имеют дело с социальными проблемами, используя внутренний, кровавый язык.

Wilde's two plays during the 1880s, Vera; or, The Nihilists and The Duchess of Padua, had not met with much success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две пьесы Уайльда 1880-х годов - Вера, или нигилисты и герцогиня Падуанская - не имели большого успеха.

And in what way is he so different from us? exclaimed Pavel Petrovich impatiently. It's that grand seigneur of a nihilist who has knocked such ideas into his head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И чем он от нас так уж очень отличается? - с нетерпением воскликнул Павел Петрович. - Это все ему в голову синьор этот вбил, нигилист этот.

Otherwise, it received a mixed reception from critics, with most of the negative responses coming from nihilists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В остальном она получила неоднозначный прием со стороны критиков, причем большинство негативных откликов исходило от нигилистов.

Centering on a belief in the abject lack of meaning and value to life, nihilism was a fixture in some early punk rock and protopunk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сосредоточившись на вере в жалкое отсутствие смысла и ценности жизни, нигилизм был неотъемлемой частью некоторых ранних панк-рок и протопанк.

Because they deny both conceptual fiction and reality, they should be considered the nihilist-in-chief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку они отрицают как концептуальную фикцию, так и реальность, их следует считать главными нигилистами.

Having only read of 'nihilists' in the Russian press he saw the chance to meet the real one as a godsend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только прочитав о нигилистах в русской прессе, он увидел в этом возможность встретиться с настоящим богом.

A nihilist is a man who judges that the real world ought not to be, and that the world as it ought to be does not exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нигилист-это человек, который судит, что реального мира не должно быть и что мир, каким он должен быть, не существует.

The universal form of fallibilism is known as epistemological nihilism or global skepticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Универсальная форма фаллибилизма известна как эпистемологический нигилизм или глобальный скептицизм.

The policy of the Soviet Union toward nihilistic terrorist groups remains unclear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политика Советского Союза в отношении нигилистических террористических группировок остается неясной.

There was a basic difference between Uspensky's nihilism and the ideology of new Sovremennik.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между нигилизмом Успенского и идеологией нового Современника была принципиальная разница.

One without these four phrases has a severe nihilistic view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек без этих четырех фраз имеет суровый нигилистический взгляд.

The realistic approach to theater collapsed into nihilism and the absurd after World War II. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реалистический подход к театру рухнул в нигилизм и абсурд после Второй мировой войны. .

She got on to me saying that I became a nihilist cause I was weak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она постоянно мне говорила, что я стал нигилистом, потому что был слабым.

If you do some big, outrageous, offensive thing with a positive attitude, you're a satirist, but if you're cynical about it, then you're a nihilist?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, если ты делаешь что-то возмутительное и оскорбительное с позитивным настроем - то ты сатирик; но если ты относишься к этому цинично, то ты нигилист?

And, to be sure, they were only sheep before, but now they have suddenly turned into Nihilists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в самом деле, прежде они просто были болваны, а теперь они вдруг стали нигилисты.

The song talks principally about nihilism, focusing on the meaninglessness of life, existential crises and pessimism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня говорит в основном о нигилизме, акцентируя внимание на бессмысленности жизни, экзистенциальных кризисах и пессимизме.

Drawing from anthropology, philosophy, sociology and history, concepts such as value, value-freedom and nihilism are explored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опираясь на антропологию, философию, социологию и историю, исследуются такие понятия, как ценность, ценностная свобода и нигилизм.

It's nihilistic, it's angsty, but it's somehow comforting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно нигилистическое, тревожное, но почему-то успокаивающее.

As such, the work seems to represent a nihilistic and hopeless view of the human condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как таковая, эта работа, по-видимому, представляет собой нигилистический и безнадежный взгляд на человеческое состояние.

A nihilist is a person who does not bow down to any authority, who does not accept any principle on faith, however much that principle may be revered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нигилист - это человек, который не склоняется ни перед какими авторитетами, который не принимает ни одного принципа на веру, каким бы уважением ни был окружен этот принцип.

Art as the single superior counterforce against all will to negation of life, art as the anti-Christian, anti-Buddhist, anti-Nihilist par excellence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искусство как единственная высшая сила, противостоящая всякой воле к отрицанию жизни, искусство как антихристианское, Антибуддийское, Антинигилистское по преимуществу.

Songs such as 'PCP Crazy', 'Going Nowhere' and 'Walking About' captured the nihilistic punk existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие песни, как 'РСР с ума', 'никуда' и 'ходит' захватили нигилистический панк существования.

The character Pyotr Verkhovensky in Fyodor Dostoevsky's anti-nihilistic novel Demons is based on Nechayev.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персонаж Петра Верховенского в антинигилистическом романе Федора Достоевского Бесы основан на Нечаеве.

Being both existent and non-existent consists of the eternal and nihilistic views altogether.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бытие как существующего, так и несуществующего состоит из вечных и нигилистических воззрений в целом.

Transmodernism criticises pessimism, nihilism, relativism and the counter-Enlightenment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансмодернизм критикует пессимизм, нигилизм, релятивизм и контрпросвещение.

He can be seen as a nihilist and fatalist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его можно рассматривать как нигилиста и фаталиста.

The three films share common themes, such as pessimism and nihilism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти три фильма имеют общие темы, такие как пессимизм и нигилизм.



0You have only looked at
% of the information