Niki lauda - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Niki Lauda retired for good at the end of 1985, and was replaced at McLaren by 1982 World Champion Keke Rosberg for 1986. |
Ники Лауда ушел в отставку навсегда в конце 1985 года, и был заменен в McLaren чемпионом мира 1982 года Кеке Росбергом в 1986 году. |
The line-up included former competitors Christian Danner, Harald Grohs, Niki Lauda, Dieter Quester, and Marc Surer. |
В состав команды вошли бывшие конкуренты Кристиан Даннер, Харальд Грохс, Ники Лауда, Дитер квестер и Марк Сюрер. |
In Spielberg he could have won as the car of leading Niki Lauda suffered a loss of gears, but Piquet was unaware and did not attack. |
В Спилберге он мог бы выиграть, так как машина ведущего Ники Лауды потерпела потерю передач, но Пике ничего не знал и не атаковал. |
The fastest normally-aspirated car was the 12th placed McLaren-Ford of Long Beach runner up Niki Lauda, qualifying some 4.3 seconds slower than pole-sitter Prost. |
Самым быстрым автомобилем с нормальным атмосферным давлением стал 12-й McLaren-Ford из Long Beach runner up Niki Lauda, который прошел квалификацию на 4,3 секунды медленнее, чем pole-sitter Prost. |
Узнав о катастрофе, Ники Лауда отправился в Таиланд. |
|
It's going to be victory for Hunt. It's going to be an ignominious defeat for Niki Lauda. |
Ханта ждёт победа, а Ники Лауду унизительное поражение. |
Джеймс Хант набирает очки в отсутствие Ники Лауды. |
|
Niki Lauda said that the crash in 1991 and the period after was the worst time in his life. |
Ники Лауда сказал, что катастрофа в 1991 году и последующий период были худшим временем в его жизни. |
The 51-lap race was won by local driver Niki Lauda, driving a McLaren-TAG. |
Гонку на 51 круг выиграл местный гонщик Ники Лауда, управлявший автомобилем McLaren-TAG. |
He also tied former McLaren teammate Niki Lauda's record with his 54th podium finish. |
Он также сравнял рекорд бывшего партнера по команде McLaren Ники Лауды с его 54-м подиумом. |
The title going to Niki Lauda, who wins the race, who wins the World Championship. |
Титул достаётся Ники Лауде, который выигрывает гонку и выигрывает чемпионат мира. |
Niki Lauda, who had almost lost his life in a fiery crash during the 1976 German GP, started 15th and finished 4th in his McLaren. |
Ники Лауда, который чуть не погиб в огненной катастрофе во время немецкого GP 1976 года, стартовал 15-м и занял 4-е место в своем McLaren. |
It raced just once, with Niki Lauda winning at the Swedish Grand Prix. |
Он промчался всего один раз, с победой Ники Лауды на Гран-При Швеции. |
Hunt's still in the lead, but Niki Lauda is right on his tail! |
Хант по-прежнему лидирует, но Ники Лауда не отстаёт. |
Niki Lauda is a major step closer to retaining the World Championship. |
Ники Лауда сделал огромный шаг к завоеванию титула чемпиона мира. |
Austrian Niki Lauda won the inaugural championship. |
Австрийка Ники Лауда выиграла первый чемпионат. |
At the start Niki Lauda got away well from the front row and quickly pulled a lead of a few seconds, while the pole sitter Mario Andretti was dropped down to third. |
На старте Ники Лауда хорошо отделался от первого ряда и быстро вырвал лидерство на несколько секунд, в то время как поул-ситтер Марио Андретти опустился на третье место. |
The BT48 made its debut at the 1979 Argentine Grand Prix with Niki Lauda driving. |
BT48 дебютировал на Гран-При Аргентины 1979 года с Ники Лаудой за рулем. |
Prost broke Niki Lauda's record with his 55th podium at this race. |
Прост побил рекорд Ники Лауды с его 55-м подиумом на этой гонке. |
Niki Lauda is under real pressure from James Hunt as they go up the hill into Druids Corner. |
Ники Лауда с трудом удерживает лидерство, пока они поднимаются по склону к повороту Друидов... |
Niki Lauda drove the TAG-powered MP4/1E car, while Watson continued with the Ford-powered MP4/1C. |
Ники Лауда ездил на автомобиле тег-powered MP4/1E, в то время как Уотсон продолжал работать с Ford-powered MP4/1C. |
Prost's Austrian teammate Niki Lauda, who nearly lost his life in the last F1 race at the Nürburgring in 1976, finished fourth. |
Австрийский одноклубник проста Ники Лауда, который чуть не погиб в последней гонке Формулы-1 на Нюрбургринге в 1976 году, финишировал четвертым. |
He once again drove for the Brabham team, alongside double world champion, Niki Lauda. |
Он снова выступал за команду Брэбхэм вместе с двукратным чемпионом мира Ники Лаудой. |
The race also proved to be the 25th and last Grand Prix victory for triple World Champion Niki Lauda, driving a McLaren-TAG. |
Гонка также оказалась 25-й и последней победой Гран-При для трехкратного чемпиона мира Ники Лауды, управлявшего McLaren-TAG. |
Procar constructor Project Four entered a car for Niki Lauda when he was not in the factory entries, while Osella entered cars for a rotating driver line-up. |
Procar constructor Project Four ввел автомобиль для Ники Лауды, когда он не был в заводских записях, в то время как Osella ввел автомобили для вращающегося состава водителей. |
Niki Lauda took his 25th and final Grand Prix win in his McLaren-TAG. |
Ники Лауда одержал свою 25-ю и последнюю победу на Гран-При в своем Макларен-тэге. |
Lauda Air was founded and run by Formula One world motor racing champion Niki Lauda. |
Компания Lauda Air была основана и управляется чемпионом мира по автогонкам Формулы-1 Ники Лаудой. |
Watson's McLaren team-mate Niki Lauda was fifth, with Mauro Baldi taking the final point in his Arrows. |
Напарник Уотсона по команде McLaren Ники Лауда был пятым, а Мауро Бальди занял последнее место в своих стрелках. |
Nigel Mansell, however, immediately set the standard in his Lotus, with only Niki Lauda anywhere close. |
Найджел Мэнселл, однако, немедленно установил стандарт в своем Lotus, и только Ники Лауда был где-то рядом. |
Someone who had full access to the theatre, enabling him to set up the projector, and to spike Walter Copland's flask with a lethal dose of laudanum. |
Кто-то, кто мог свободно предвигаться по театру, что позволило ему настроить проектор, и добавить во фляжку Уолтера Копланда смертельную дозу опия. |
Well, my favourite film is 12 by Nikita Michalkov. |
Мой любимый фильм 12, Никиты Михалкова. |
Here we saw the laudable effort of the administration to provide the imprisoned men with the very latest motion picture. |
Здесь обнаружилось похвальное стремление администрации дать заключенным самую свежую картину. |
Are you feeling good, Nikita? Yes. |
Тебе хорошо, Никита? |
You're flying Lauda Air on the 18th, I booked the return flight for March 4th. |
Ты летишь авиакомпанией Лауды 18-го, обратный рейс я заказал на 4-ое марта. |
It will be a scene that would easily have been familiar to Soviet leaders like Leonid Brezhnev and Nikita Khrushchev, taking the salute atop Lenin’s tomb. |
Эта сцена хорошо знакома бывшим советским лидерам, таким как Леонид Брежнев и Никита Хрущев, которые принимали парад на вершине мавзолея Ленина. |
You may think being all La Femme Nikita and spying on us is gonna make the coach put you on the team, but all you're really doing, Jordan, is making us hate you. |
Ты можешь думать, что пребывание Никитой и шпионаж для тренера заставят его всунуть тебя в команду, но всё, что ты делаешь, Джордан- это заставляешь ненавидеть тебя. |
Лауда торопит своих механиков... |
|
First of all, Nikifor went to the snack-bar. |
Прежде всего Никифор Ляпис пошел в буфет. |
Niki's always been good-natured, so I was able to finish my studies and work. |
Это было совсем нетрудно, у Ники такой чудный характер. Я смогла закончить университет, устроиться на работу. |
Nikita's a light woman with a heavy foot and there are a lot of traffic cameras in London. |
Никита незаметна, но водит слишком быстро, а в Лондоне много камер. |
Она не просто кто-то, кого Никита подобрала на улице. |
|
A black and purple cloud crept from behind the Nikitsky Gates, rising ever higher in the sky over the crowd of passengers running across the pavement. |
Над толпой перебегающих по мостовой пассажиров от Никитских ворот ползла, все выше к небу подымавшаяся, черно-лиловая туча. |
Nikita, I can see things happening from operations that you can't see. |
Никита, я вижу, что происходит, от действий, которых ты не можешь видеть. |
You know, Niki, every now and then it helps if people like you. |
Знаешь, Ники, время от времени бывает полезно нравиться людям. |
Can't believe Nikita's getting involved in all this, the chaos it's causing. |
Не верится, что Никита участвует во всем этом и хаосе, который это порождает. |
The exact sum Nikita was paid. |
Та же сумма, которую заплатили Никите. |
Lauda's starting to find the form that early in this race we believed he'd lost. |
Лауда начинает обретать форму, которую в начале этой гонки мы считали утраченной. |
Niki Nana is the fifth studio album by Greek keyboardist and composer Yanni, released on the Private Music label in 1989. |
Niki Nana-пятый студийный альбом греческого клавишника и композитора Янни, выпущенный на частном музыкальном лейбле в 1989 году. |
In 1943, the Soviet partisan leader Sydir Kovpak was sent to the Carpathian Mountains, with help from Nikita Khrushchev. |
В 1943 году советский партизанский лидер Сидор Ковпак был отправлен в Карпаты с помощью Никиты Хрущева. |
A Russian traveller, Athanasius Nikitin, who visited Bidar, has recorded that Mohammad Gawan's mansion was guarded by a hundred armed men and ten torchbearers. |
Русский путешественник Афанасий Никитин, посетивший Бидар, записал, что особняк Магомета Гавана охраняли сто вооруженных людей и десять факелоносцев. |
Ecologist and journalist Alexander Nikitin, who worked with the Bellona Foundation, was accused of espionage. |
Молоко-это богатая питательными веществами белая жидкая пища, вырабатываемая молочными железами млекопитающих. |
In 2003, Roy Nikisch was elected governor of Chaco at the head of the Front. |
В 2003 году Рой Никиш был избран губернатором Чако во главе фронта. |
Lauda was personally involved in the accident investigation. |
Лауда лично участвовал в расследовании аварии. |
Her second cousins included Nikita Muravyov and Sergey Muravyov-Apostol, key figures in the Decembrist revolt. |
Большую часть своего позднего царствования Георг провел в уединении в Виндзорском замке, но продолжал вмешиваться в политику. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «niki lauda».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «niki lauda» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: niki, lauda , а также произношение и транскрипцию к «niki lauda». Также, к фразе «niki lauda» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
