Nominate delegates - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Nominate delegates - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
выдвижению делегатов
Translate

- nominate [verb]

verb: назначать, выставлять, выдвигать кандидата, выставлять кандидатуру, именовать, называть, предлагать кандидата, назначать на должность

- delegates [noun]

verb: делегировать, поручать, уполномочивать, передавать полномочия, посылать

noun: делегат, представитель, депутат территории в конгрессе

  • member state delegates - Делегаты государств-членов

  • member states delegates - член заявляет делегатов

  • delegates are invited - Делегаты приглашаются

  • no delegates - нет делегатов

  • high-level delegates - делегаты высокого уровня

  • delegates adopted - делегаты приняли

  • business delegates - бизнес-делегатов

  • staff delegates - делегаты сотрудников

  • my delegates - мои делегаты

  • call for delegates - вызов для делегатов

  • Синонимы к delegates: ambassador, deputy, commissioner, envoy, spokesperson, agent, commissary, spokeswoman, plenipotentiary, spokesman

    Антонимы к delegates: holds, keeps, retains

    Значение delegates: a person sent or authorized to represent others, in particular an elected representative sent to a conference.



The party's delegates then officially nominate a candidate to run on the party's behalf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем делегаты партии официально выдвигают кандидата, который будет баллотироваться от имени партии.

Don't expect Harding to be nominated early, but come the fifth or sixth ballot? Those bleary-eyed delegates will want to nominate somebody who could actually win.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не рассчитывайте на то, что Гардинга номинируют сразу, но после пятого или шестого захода эти дуболомы делегаты захотят номинировать того, кто реально сможет одержать победу.

The 2,472 delegates who formally nominate the candidates are usually just extras in the convention show, providing the colour and the noise for the politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 тысячи 472 делегата съезда, формально выдвигающих номинантов — как правило, не более чем статисты большого шоу, создающие вокруг политиков суету и шумиху.

The governor's people called to vet Koturbash, and I said they were crazy not to nominate you for the Supreme Court seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От губернатора звонили, чтобы спросить про Котурбэша, и я сказал, что это безумие не номинировать тебя на место Верховного Судьи.

A State may nominate either its own nationals or well-known individuals of some other nationality well acquainted with the problems of a particular region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государство может выдвигать кандидатуры либо своих собственных граждан, либо известных лиц иного гражданства, хорошо знающих проблемы того или иного конкретного региона.

I hope that some facts should be put in the right record in order to remind probably the delegate of Syria of a few facts that are historical facts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как я полагаю, следует поставить в верном ракурсе некоторые факты, дабы напомнить, вероятно, делегату Сирии несколько фактов - фактов исторического свойства.

Present the Share dialog by using the showFromViewController:withContent:delegate: class method on FBSDKShareDialog or by building up an instance of it and calling show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покажите диалог «Поделиться» с помощью метода showFromViewController:withContent:delegate: в классе FBSDKShareDialog или создав его экземпляр и вызвав параметр show.

A dialog box is displayed where you can enter a comment and select the user to delegate the task to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отображается диалоговое окно, в котором можно ввести комментарий и выбрать пользователя, которому делегировать задача.

Consul Kassia, we appoint you Keeper nominate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консул Кассия, мы предлагаем назначить вас Хранителем.

Nominate your two weakest chefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номинируйте двух самых слабых поваров.

The President wants to nominate a multibillionaire in a struggling economy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент хочет назначить мультимиллиардера во время нестабильной экономики?

Would anyone like to nominate another candidate?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-нибудь хочет предложить другую кандидатуру?

Mr. President, I propose as commander in chief, our most honorable and esteemed delegate...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господин президент, я предлагаю на должность главнокомандующего, самого благородного и почитаемого делегата...

The best men are often obliged to delegate their authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучшие из людей часто бывают вынуждены передавать свои полномочия другим.

I am also much worried whether I shall send delegate, suitable display, et cetera to great exhibition in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

меня также беспокоит, не следует ли мне послать делегацию на большую выставку в Париже.

Go fetch the delegate to dictate my will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приведи коммисара, чтобы оформить мою последнюю волю

Okay, so now that original Dipper... or Dipper Classic... is no longer fit for it, I nominate myself to dance with Wendy instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, когда оригинальный Диппер или Диппер-классический заперт, я выставляю свою кандидатуру для танца с Венди.

Do you have any idea who you're going to nominate?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, кого назначишь?

For example, class A may delegate behavior to interface I which is implemented by class B; the program instantiates A and B, and then injects B into A.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, класс A может делегировать поведение интерфейсу I, который реализуется классом B; программа создает экземпляры A и B, а затем вводит B В A.

It looks like junk, and I was going to nominate it for deletion until I saw your name in the edit history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это выглядит как мусор, и я собирался номинировать его на удаление, пока не увидел ваше имя в истории редактирования.

I haven't seen a real shortage of admins, when reported for 3RR I've been blocked in short order, but, if more admins are needed, nominate someone!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не видел реальной нехватки админов, когда сообщалось о 3RR, я был заблокирован в короткий срок, но, если нужны еще админы, назначьте кого-нибудь!

This means that the leader can delegate, or share, part of the responsibility for leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что лидер может делегировать или разделить часть ответственности за лидерство.

Jackson became attorney general in 1791, and he won election as a delegate to the Tennessee constitutional convention in 1796.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джексон стал генеральным прокурором в 1791 году, и он выиграл выборы в качестве делегата Конституционного конвента Теннесси в 1796 году.

He became a special assistant deputy attorney general of Pennsylvania in 1934 and delegate to the 1956 Democratic National Convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1934 году он стал специальным помощником заместителя генерального прокурора Пенсильвании и делегатом Национального съезда Демократической партии 1956 года.

If you have an image of similar quality that can be published under a suitable copyright license, be sure to upload it, tag it, and nominate it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у вас есть изображение аналогичного качества, которое может быть опубликовано под соответствующей лицензией на авторское право, не забудьте загрузить его, пометить и номинировать.

As a delegate in the frame of cultural exchange, he successfully represented Austria in many countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве делегата в рамках культурного обмена он успешно представлял Австрию во многих странах.

In 1995 Aznavour was appointed an Ambassador and Permanent Delegate of Armenia to UNESCO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1995 году Азнавур был назначен послом и постоянным представителем Армении при ЮНЕСКО.

Winning the big prizes of Florida and Texas and many of the Southern primaries on Super Tuesday gave Clinton a sizable delegate lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победа в крупных призах Флориды и Техаса и многие из южных праймериз в супер-вторник дали Клинтону значительное лидерство делегата.

The controversy arose after the delegate Lee Eung-Jun presented a flag similar to the flag of Japan to the Chinese official Ma Jianzhong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спор возник после того, как делегат Ли Ен Чжун представил китайскому чиновнику Ма Цзяньчжуну флаг, похожий на флаг Японии.

He was a delegate to the 13th National People's Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был делегатом 13-го Всекитайского собрания народных представителей.

As traditionally defined, the nominate is from Borneo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно традиционному определению, номинант-с Борнео.

Under pressure, the provincial delegate of the Salesian Order sent Aristide into three years of exile in Montreal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под давлением провинциального делегата Салезианского ордена Аристид был отправлен в трехлетнюю ссылку в Монреаль.

Guam elects one delegate to the United States House of Representatives, currently Democrat Michael San Nicolas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуам избирает одного делегата в Палату Представителей Соединенных Штатов, в настоящее время демократа Майкла Сан-Николаса.

Afterwards, he held the role of General Delegate for five and a half years at the General Delegation of Quebec in Tokyo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии он в течение пяти с половиной лет исполнял обязанности генерального делегата в Генеральной делегации Квебека в Токио.

In 1877 he served as a delegate of the Terre Haute lodge to the organization's national convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1877 году он был делегатом ложи Терре-Хот на национальном съезде организации.

Under a shareholder agreement, Samsung has the right to nominate an executive to Seagate's Board of Directors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с акционерным соглашением Samsung имеет право назначить исполнительного директора в Совет директоров Seagate.

Electors could nominate proxies to cast their vote in their absence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избиратели могут назначать доверенных лиц для голосования в их отсутствие.

For example, she had to organize, delegate and instruct her servants, which was not an easy task as many of them were not reliable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, она должна была организовывать, делегировать и инструктировать своих слуг, что было нелегкой задачей, поскольку многие из них не были надежными.

In 1950 del Burgo became the provincial delegate of Ministry of Information and Tourism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1950 году дель Бурго стал провинциальным делегатом Министерства информации и туризма.

I'm looking for any feedback that will help this article get to Featured Article status - as the next step is to nominate it for FAC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ищу любую обратную связь, которая поможет этой статье получить статус избранной статьи - поскольку следующим шагом будет выдвижение ее на FAC.

One delegate, Robert P Gordon of New Jersey, indicated his personal position changed drastically after the visit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из делегатов, Роберт П. Гордон из Нью-Джерси, сообщил, что его личная позиция резко изменилась после этого визита.

In 1907, Adelaide's father was a delegate to the International Peace Conference at the Hague, and she accompanied him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1907 году отец Аделаиды был делегатом Международной мирной конференции в Гааге, и она сопровождала его.

Any delegate looking to circumvent that bind would likely be replaced by an alternate delegate, DeGraffenreid said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой делегат, стремящийся обойти эту привязку, скорее всего, будет заменен альтернативным делегатом, сказал Граффенрейд.

Entering the final handful of primaries on June 5, Mondale was leading Hart in the delegate count, with Jackson far behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Войдя в финальную горстку праймериз 5 июня, Мондейл возглавил Харта в подсчете делегатов, а Джексон далеко отстал.

Former Speaker of the House and Senate President HC Lutali became the territory's second delegate to Washington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший спикер Палаты представителей и председатель Сената ХК Лутали стал вторым делегатом территории в Вашингтоне.

The table below reflects the presumed delegate count as per the 2020 Democratic primaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В приведенной ниже таблице отражено предполагаемое количество делегатов на демократических праймериз 2020 года.

The councils are directly responsible to their electors and bound by their instructions using delegate model of representation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советы несут прямую ответственность перед своими избирателями и связаны их инструкциями, используя делегатскую модель представительства.

Samuel Adams is often mistakenly listed as a delegate, but he is not on the list of delegates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэмюэла Адамса часто ошибочно причисляют к делегатам, но он не входит в список делегатов.

Clinton narrowly won Kentucky on May 17 by half a percentage point and gained one delegate, after heavily campaigning in the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клинтон едва не победила Кентукки 17 мая на полпроцента и получила одного делегата, после интенсивной предвыборной кампании в штате.

The unpledged delegate count did not always reflect the latest declared preferences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число незапланированных делегатов не всегда отражает последние объявленные предпочтения.

I agree, use the Fox news or CNN delegate leaderboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я согласен, используйте таблицу лидеров делегатов Fox news или CNN.

This allows the sending objects to invoke behaviors and to delegate the implementation of those behaviors to the receiving object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет отправляющим объектам вызывать поведение и делегировать реализацию этого поведения получающему объекту.

Often members would delegate their vote to the ranking member of their party in the committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто члены комитета делегировали свой голос тому из них, кто занимал в комитете более высокое положение.

James Isbister was the lone Anglo-Métis delegate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеймс Исбистер был единственным представителем англо-метисов.

How do I nominate it for a project collaboration?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я могу назначить его для совместной работы над проектом?

He was a delegate to the Democratic National Conventions in 1908, 1928, and 1932.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был делегатом национальных съездов Демократической партии в 1908, 1928 и 1932 годах.

Reagan then announced his intention to nominate Douglas H. Ginsburg to the court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Рейган объявил о своем намерении выдвинуть кандидатуру Дугласа Х. Гинзбурга на рассмотрение суда.

Delegate comment - With no comments for three weeks I'm afraid this review seems to have stalled, so I'll be archiving it shortly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делегатский комментарий - без комментариев в течение трех недель я боюсь, что этот обзор, похоже, застопорился, поэтому я скоро его архивирую.

Delegate comment - This has been open almost two months and I need to know where we're at re. the outstanding oppose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комментарий делегата - это было открыто почти два месяца, и мне нужно знать, где мы находимся в re. выдающееся противостояние.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «nominate delegates». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «nominate delegates» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: nominate, delegates , а также произношение и транскрипцию к «nominate delegates». Также, к фразе «nominate delegates» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information