North east from - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

North east from - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
к северо-востоку от
Translate

- north [adjective]

noun: север, норд, северный ветер, северные страны, северная часть страны, северный район города

adverb: на север, к северу, в северном направлении

adjective: северный, обращенный к северу

verb: двигаться на север

- east [adjective]

noun: восток, ост, восточный ветер

adverb: к востоку, на восток, с востока

adjective: восточный

- from [preposition]

preposition: от, из, с, судя по



Four paces north and four paces east.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре шага на север и четыре на восток.

After all, North Korea has had nuclear weapons for more than a decade; they could be delivered to US ports on its east or west coast by other means, such as in the hold of a freighter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, Северная Корея владеет ядерным оружием уже более десятилетия; оно может быть доставлено в порты США на восточное или западное побережье другими средствами, например, в трюме грузового корабля.

In July, Sisi accomplished what few leaders in North Africa or the Middle East have: he sharply cut longstanding fuel subsidies and allowed prices to rise by 41-78%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле, Сиси совершил то, что удалось лишь нескольким лидерам в Северной Африке или на Ближнем Востоке: он резко сократил давние топливные субсидии и позволил ценам подняться на 41-78%.

Additionally, the Defender Challenge will provide a training and test day in February, as well as the option to compete in desert events in North Africa and the Middle East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Defender Challenge предусматривает один день в феврале для тренировки и испытаний, а также возможность принять участие в мероприятиях в пустыне в Северной Африке и на Ближнем Востоке.

Estonia’s population is 25 percent ethnic Russian, compared to 17 percent in Ukraine, mostly in the north and east part of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этнические русские составляют 25% населения Эстонии, тогда как на Украине этнических русских всего 17%, и они населяют северные и восточные области страны.

It stretches from west to east for 650 km and from north to south for 560 km.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она простирается с запада на восток на 650 км и с севера на юг на 560 км.

Clear around from east to west, by way of the north, they had strung out in half a circle and were pumping lead in our position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со всех сторон - с запада, востока и севера -враги ринулись на нас полукругом, осыпая нашу позицию свинцом.

Chong Mong-ju, clipped of power, in disgrace, had retired to sulk somewhere on the far north-east coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чонг-Монг-Джу, лишенный власти, впавший в немилость, удалился брюзжать в какой-то далекий закоулок на северовосточном побережье.

This is exactly why we support an evolutionary and peaceful way of enacting long-awaited changes in the Middle East and North Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно поэтому мы поддерживаем эволюционный, мирный путь осуществления назревших перемен в регионе Ближнего Востока и Северной Африки.

Which is extremely rare this far north and east.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что очень редко в этой местности.

In winter the frost is always there before it comes to us; and deep into summer I have found snow under that black hollow on the north-east side!'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зимою мороз всегда приходит туда раньше, чем к нам; и в середине лета я находила снег в той черной ложбинке на северо-восточном склоне!

In the alley in the rear, East Side, 800 North Montford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В переулке, дом 800, Монфорд, Истсайд.

That means Russia is now supplying far more jihadis than any country outside the Middle East and North Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, что джихадистов из числа выходцев из России в настоящее время намного больше, чем из любой другой страны за пределами Ближнего Востока и Северной Африки.

The incident took place beyond the territory of the Abkhaz Autonomous Republic, at the bottom of the north-east slope of Khojali mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот инцидент произошел за пределами территории Абхазской автономной республики у подножия северо-восточного склона горы Ходжали.

For these jihadists are seeking theatres of war not only in the North Caucasus, but also across the Middle East and Central Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело в том, что эти джихадисты стремятся воевать не только на Северном Кавказе, но также на Ближнем Востоке и в Центральной Азии.

The plate's fringes rise gradually towards the Appalachians in the east, to the Cordillera in the west, and to the Canadian Shield in the north.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Края тарелки постепенно поднимаются к Аппалачам на востоке, к Кордильерам на западе и к Канадскому щиту на севере.

We're heading for the East Sea to monitor the North Korean activity off the coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы направляемся к Восточному Морю для наблюдения активности на побережье Северной Кореи.

The Great Lakes are situated in the north-east of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великие озера, расположены на северо-востоке страны.

Because of the difference in climate, the same crop is not cultivated in the North and East of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за разницы в климате та же самая культура не возделывается на севере и востоке страны.

Call everybody off North and East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отозвать всех с севера и востока.

This is Turkanaland in north-east Kenya, not far from where it's believed homo sapiens originated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это земли племени Туркана, на северо-востоке Кении. Неподалёку отсюда, верят учёные ведут свой род человеки.

Mongolia cannot but worry about the security uncertainties prevailing in North-East Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монголия не может не проявлять обеспокоенность по поводу неопределенности в области безопасности, сохраняющейся в Северо-Восточной Азии.

Mountains topped with snow and clouds rose to the east and north and south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На востоке, севере и юге возвышались горы, чьи заснеженные вершины купались в облаках.

People in the Middle East and North Africa have been led by the West, or by Western-backed dictators, for long enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народом на Среднем Востоке и в Северной Америке достаточно долго руководил Запад или диктаторы, поддерживаемые Западом.

The one thing to do was to run for more clement climate, which we accordingly did, setting our small sail and steering quartering before the fresh wind to the north-east.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставалось одно - плыть по направлению к более мягкому климату, что мы и сделали, поставив наш маленький парус под свежий ветер, который погнал нас на северо-восток.

A mercury pipe-line was hastily built from the shaft to the north-east.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От шахты на северо-восток спешно строился ртутопровод.

I wouldn't put anything beyond the swarm of buzzards that's swooping down on Georgia now from north, east, south and west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не поручусь за этих стервятников, что налетели в Джорджию с севера, востока, юга и запада.

A storm warning is in effect for the Appalachians and north-east regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штормовое предупреждение действует от форта Аппалачи и на все северо-восточные территории.

Starting from the Capitol the streets running north and south bear the numbers 1, 2, 3, etc, while the east and west streets are named A, B, C, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номера улиц северного и южного направлений начинаются с Капитолия и носят цифровые названия 1, 2, 3 и т.д., в то время как улицы восточного и западного направления (от Капитолия) называются А, Б, В и т.д.

Until 2003, the Indian Foreign Ministry had a single Africa division; it now has three: West and Central Africa, East and Southern Africa, and West Asia and North Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 2003 года в министерстве иностранных дел Индии было лишь одно Африканское подразделение; сегодня их три: Западная и Центральная Африка, Восточная и Южная Африка и Западная Азия и Северная Африка.

The second approached from the north-west, and after the junction-where there was a complicated arrangements of locks-continued to the south-east.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй подходил к первому с северо-запада и после пересечения, где была возведена сложная система шлюзов, продолжался на юго-восток.

The object turned left towards the north-east, descending to a low altitude before disappearing from the radar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот объект совершил левый поворот в направлении на северо-восток, снизился до малых высот и пропал с экранов радаров.

It had become the crossroads of travel north and south and east and west, and the little village leaped to life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказавшись на пересечения всех путей, маленькая деревушка расцвела.

Rather than speak of the Middle East or the Arab world, I increasingly prefer to use the term WANA, meaning West Asia-North Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы говорить о Ближнем Востоке или арабском мире, я все больше предпочитаю использовать термин ЗАСА, что означает Западную Азию - Северную Америку.

West Africa, East Africa, North America, the Middle East or Australasia, you name it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газ будут добывать в западной Африке, восточной Африке, Северной Америке, на Ближнем Востоке и в Австралии.

Washington’s reaction to the surge of antiregime movements in North Africa and the Middle East has varied markedly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вашингтон очень по-разному отреагировал на всплеск выступлений против правящих режимов в Северной Африке и на Ближнем Востоке.

On 23 August, the Armed Forces Chief of General Staff began a series of meetings with defence and security personnel in the east, south and north military commands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 августа начальник Генерального штаба вооруженных сил провел ряд совещаний с военнослужащими и сотрудниками сил безопасности в восточном, южном и северном военных округах.

Aircraft carrier Valiant, that's a UNIT ship, at 58.2 North, 10.02 East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авианосец Вэлиант принадлежит ЮНИТ. 58.2 северной широты, 10.02 восточной долготы.

The extraordinary events that have taken place this year in North Africa and the Middle East have been a source of inspiration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Драматические события, происходившие в этом году в Северной Африке и на Ближнем Востоке, вдохновили нас.

South Africa borders on Namibia to the north-west, Botswana and Zimbabwe to the north, and Mozambique and Swaziland to the north-east and east.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южная Африка граничит с Намибией на северо-западе, с Ботсваной и Зимбабве на севере и Мозамбиком и Свазилендом на северо-востоке и востоке.

Our once country, all north and south and east and west, so restless the Nile couldn't hold us together, and you ask me to summarize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша некогда единая страна разделилась на Север и Юг, Восток и Запад — настолько непримиримые, что даже Нил не смог удержать нас вместе, а вы просите меня подвести итог.

The telegraph station is located 300 meters north east.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телеграфная станция - в 300 метрах к северо-востоку.

The country is washed by the Pacific Ocean in the west, by the Atlantic Ocean in the east and by the Arctic Ocean and its seas in the north.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страна омывается Тихим океаном на западе, Атлантическим океаном на востоке и Северно- Ледовитым океаном и его морями на севере.

The agreement was followed by a North-East Atlantic Fisheries Commission regulation establishing management of the stock for areas outside national jurisdiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За этим соглашением последовало постановление Комиссии по рыболовству в северо-восточной части Атлантического океана о введении управления запасами в районах за пределами национальной юрисдикции.

If you're moving through that area, we're going to be talking about east and westbound Paseo in that area there in the North Valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы едете по тем местам, мы бы рекомендовали вам объезжать это место с запада или востока, в той зоне Северной Долины.

This period saw overall population increases in 13 regions of the country (the exceptions being East Kazakhstan, Kostanai and North Kazakhstan).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За этот период наблюдается увеличение общей численности населения в 13 регионах страны (кроме Восточно-Казахстанской, Костанайской и Северо-Казахстанской).

There are certain proofs that it was a flourishing commercial center located at the crossroads of the traditional trade rout from east to west and from north to south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть определенные доказательства, что это был процветающий коммерческий центр, расположенный в перекрестке традиционного торгового бегства с востока на запад и с севера на юг.

During the three subsequent years, this disease spread to other parts of the country, particularly the north-east.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение трех последующих лет эта болезнь распространилась в других частях страны, особенно на северо-востоке.

Russia also can help or hinder Western objectives elsewhere, including in the Middle East, particularly Syria, and Asia, most notably North Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь Россия может помочь (или помешать) Западу в реализации его целей в других частях света, в том числе на Ближнем Востоке, в частности в Сирии, и в Азии — в первую очередь в Северной Корее.

The knowledge of east, west, north, and south can avail nothing now: they have lost their line of march.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если они узнают, где находятся восток, запад, север и юг, ничего не изменится - они потеряли направление!

Governments in the Middle East have to ask themselves how they want our region to appear 20 years from now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительства стран Ближнего Востока должны спросить себя, каким они хотят видеть наш регион через двадцать лет.

Not a lot of scenery here in East Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немного красивых видов здесь, в восточном Техасе.

Someone's taking down a prisoner transport on East Fremont.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то сорвал перевозку заключённого в Восточном Фремонте.

According to multiple reports, the pursuit began with gunshots at an apartment on East 38th street where two unidentified men were involved in a gun battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно многочисленным сообщениям, погоня началась с выстрелов в квартире на 38-й Восточной улице, где двое неизвестных мужчин устроили перестрелку.

Nobody plays field hockey in East Riverside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не играет в хоккей на траве в Ист Риверсайде.

Do I have business ties in the Middle East?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли у меня деловые связи на Ближнем Востоке?

I knew it, you is defecting to the East posse ini'it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так и знал, это ты гадишь в восточном районе, ведь так?

It was Sebastian, who travelled around with a suitcase i South East Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь это Себастьян путешествовал с чемоданом по юго-восточной Азии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «north east from». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «north east from» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: north, east, from , а также произношение и транскрипцию к «north east from». Также, к фразе «north east from» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information