Northern scotland - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
turkish republic of northern cyprus - Турецкая Республика Северного Кипра
northern pike - обыкновенная щука
northern america - северная америка
northern palace - северный дворец
northern rock - северная порода
northern gate - северные ворота
living in the northern - живущий в северном
in a northern direction - в северном направлении
in the northern seas - в северных морях
great northern war - Северная война
Синонимы к northern: north, northerly, boreal, northward, arctic, nordic, northerner, hyperborean, northbound, polar
Антонимы к northern: southern, meridional, austral, confederate, south, ardent, baking, blazing, blistering, boiling
Значение northern: situated in the north, or directed toward or facing the north.
new scotland yard - Нью-Скотленд-Ярд
association for the preservation of rural scotland - Ассоциация по охране сельских районов Шотландии
scotland county - округ Скотленд
dunblane scotland - Данблейн
oban scotland - Обан
scotland trust - шотландия доверие
baroness scotland - баронесса шотландия
throughout scotland - в течение Шотландии
historic scotland - историческая шотландия
registers of scotland - Регистры Шотландии
Синонимы к scotland: caledonia, scotia, the Highlands
Значение scotland: a country in northern Great Britain and the United Kingdom; population 5,169,000 (est. 2008); capital, Edinburgh; languages, English (official) and the Scottish form of Gaelic.
Finally, a huge number of settlers from the borderlands between England and Scotland, and from northern Ireland, migrated to Appalachia between 1717 and 1775. |
Наконец, огромное количество поселенцев из пограничных земель между Англией и Шотландией и из Северной Ирландии мигрировало в Аппалачи между 1717 и 1775 годами. |
The northern plain, by contrast, is relatively flat, consisting mainly of deposits from glacial advances from western Scotland during colder times. |
Северная равнина, напротив, относительно плоская, состоящая в основном из отложений ледниковых отложений из Западной Шотландии в более холодные времена. |
The United Kingdom is made up of four countries: England, Scotland, Wales and Northern Ireland. |
Великобритания состоит из четырех стран: Англии, Шотландии, Уэльса и Северной Ирландии. |
This is notable considering there were over 30 sources of material for stone axes from Cornwall to northern Scotland and Ireland. |
Это примечательно, учитывая, что было более 30 источников материала для каменных топоров от Корнуолла до северной Шотландии и Ирландии. |
Great Britain consists of England, Scotland, Wales and Northern Ireland. |
Великобритания состоит из Англии, Шотландии, Уэльса и Северной Ирландии. |
The banknotes issued by the banks in Scotland and Northern Ireland are required to be backed pound for pound by Bank of England notes. |
Банкноты, выпущенные банками Шотландии и Северной Ирландии, должны быть обеспечены фунтом за фунтом банкнотами Банка Англии. |
Two months later, David II of Scotland was captured at the Battle of Neville's Cross, during a botched invasion of Northern England. |
Два месяца спустя Давид II Шотландский был взят в плен в битве при Невилльском кресте, во время неудачного вторжения в Северную Англию. |
In Scotland and Northern Ireland, no banknotes, not even those issued in those countries, are legal tender. |
В Шотландии и Северной Ирландии никакие банкноты, даже выпущенные в этих странах, не являются законным платежным средством. |
Six countries — Australia, England, New Zealand, Northern Ireland, Scotland and Wales — had been represented at all Commonwealth Paraplegic Games. |
Шесть стран-Австралия, Англия, Новая Зеландия, Северная Ирландия, Шотландия и Уэльс — были представлены на всех Паралимпийских Играх Содружества. |
In Northern Ireland and Scotland, it is very similar but with some differences. |
В Северной Ирландии и Шотландии это очень похоже, но с некоторыми различиями. |
If Scotland is able to demand new powers and more money from Westminster, who is to say Northern Ireland, Wales or even regions within England won’t do the same? |
Если Шотландия сможет вытребовать новые полномочия и больше денег от Вестминстера, кто сказал, что Северная Ирландия, Уэльс и другие регионы не последуют ее примеру? |
Also Great Britain has two different systems of education: one is used in England, Wales and Northern Ireland and the other is used in Scotland. |
Также в Великобритании есть две различные системы образования: одна применима в Англии, Уэльсе и Северной Ирландии, а другая применима в Шотландии. |
The Supreme Court also ruled that devolved legislatures in Scotland, Wales and Northern Ireland have no legal right to veto the act. |
Верховный Суд также постановил, что законодательные органы Шотландии, Уэльса и Северной Ирландии не имеют законного права накладывать вето на этот закон. |
Himaruya has confirmed that England represents both the United Kingdom and England, while Scotland, Northern Ireland, and Wales are his siblings. |
Гимаруйя подтвердил, что Англия представляет как Соединенное Королевство, так и Англию, в то время как Шотландия, Северная Ирландия и Уэльс являются его братьями и сестрами. |
England, Wales and Scotland, constituent countries of the United Kingdom, also legalized same-sex marriage in 2014, but it remains illegal in Northern Ireland. |
Англия, Уэльс и Шотландия, входящие в состав Соединенного Королевства, также легализовали однополые браки в 2014 году, но в Северной Ирландии они остаются незаконными. |
The order of precedence in England and Wales is distinct from those of Northern Ireland and Scotland, and from Commonwealth realms. |
Порядок старшинства в Англии и Уэльсе отличается от порядка старшинства в Северной Ирландии и Шотландии, а также в королевствах Содружества. |
Bodies of the victims of such sacrifices have been found in various places in Scotland, England, Ireland, and especially northern Germany and Denmark. |
Тела жертв подобных жертвоприношений были найдены в различных местах Шотландии, Англии, Ирландии и особенно в северной Германии и Дании. |
The constituent countries of England, Northern Ireland, Scotland, and Wales are combined as the United Kingdom. |
Страны, входящие в состав Англии, Северной Ирландии, Шотландии и Уэльса, объединяются как Соединенное Королевство. |
In 1970, Spangler went to Britain where he visited the spiritual community of Findhorn in northern Scotland. |
В 1970 году Спенглер отправился в Великобританию, где посетил духовную общину Финдхорн в Северной Шотландии. |
The Tudor rose represents England, a thistle Scotland, the flax flower and shamrock Northern Ireland, and the leek and daffodil Wales. |
Роза Тюдоров представляет Англию, чертополох Шотландию, цветок льна и трилистник Северную Ирландию, а лук-порей и нарцисс Уэльс. |
The species, for example, used to be found in northern Scotland, but has since been eradicated there and is no longer found growing natively on the British Isles. |
Этот вид, например, раньше встречался в Северной Шотландии, но с тех пор был там уничтожен и больше не встречается на Британских островах. |
Two independent states – the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the Republic of Ireland – occupy the territory of the main islands: England is situated in the south and the center of Great Britain, Scotland and Wales take up the north and the west of the island, respectively, and both Northern Ireland and the Republic of Ireland are located on the island of the same name – Ireland. |
Два независимых государства – Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии и Ирландская Республика – занимают территорию основных островов: Англия расположена на юге и в центре Великобритании, Шотландия и Уэльс занимают соответственно север и восток острова, а Северная Ирландия и Ирландская Республика расположены на острове с тем же названием – Ирландия. |
As currently, the 2001 England, Wales and Northern Ireland FHEQ had five levels, the 2001 Scotland FHEQ had six levels. |
Как и в настоящее время, FHEQ Англии, Уэльса и Северной Ирландии 2001 года имел пять уровней, Fheq Шотландии 2001 года-шесть уровней. |
The great tournaments of northern France attracted many hundreds of knights from Germany, England, Scotland, Occitania and Iberia. |
Великие турниры Северной Франции привлекали сотни рыцарей из Германии, Англии, Шотландии, Окситании и Иберии. |
The United Kingdom consists of four parts: England, Scotland, Wales and Northern Ireland. |
Великобритания состоит из четырех частей: Англия, Шотландия, Уэльс и Северная Ирландия. |
Many communities in Northern England, Scotland and Wales would lose their primary source of employment. |
Многие общины в Северной Англии, Шотландии и Уэльсе потеряют свой основной источник занятости. |
Three minor dates were spun off it, one in Wales, one in Scotland and one in Northern Ireland. |
От него отделились три второстепенные даты: одна в Уэльсе, одна в Шотландии и одна в Северной Ирландии. |
In Scotland and Northern Ireland, similar services are provided by the charities Victim Support Scotland and Victim Support NI. |
В Шотландии и Северной Ирландии аналогичные услуги предоставляются благотворительными организациями Victim Support Scotland и Victim Support NI. |
Very marked variations were observed, the incidence in Scotland was 0.42 per 1,000, whilst in Northern Ireland, it was 0.9 per 1,000 live births. |
Наблюдались очень заметные колебания: в Шотландии этот показатель составлял 0,42 на 1000 живорождений, а в Северной Ирландии-0,9 на 1000 живорождений. |
Since the 1990s large-scale devolution movements in Northern Ireland, Scotland and Wales have decentralized political decision-making. |
С 1990-х годов крупномасштабные деволюционные движения в Северной Ирландии, Шотландии и Уэльсе децентрализовали процесс принятия политических решений. |
England & Wales have eight, Scotland has nine, and Northern Ireland has ten permanent public holidays each year. |
Англия и Уэльс имеют восемь, Шотландия-девять, а Северная Ирландия-десять постоянных государственных праздников каждый год. |
Their presence in Scotland, Wales, Northern Ireland and other regions is not as large. |
Я намерен начать с ответа на некоторые из этих вопросов, когда моя статья будет опубликована. |
BBC Scotland, BBC Cymru Wales and BBC Northern Ireland also hosted a variety of regional debates. |
Би-би-си Шотландия, Уэльс Камри Би-би-си и Би-би-си Северная Ирландия также принимала различные региональные дебаты. |
In northern Scotland, the glaciers were thicker and more extensive than during the Younger Dryas. |
В Северной Шотландии ледники были толще и обширнее, чем во времена более молодых Дрий. |
And the main ship-building centers are, of course, London, Glasgow in Scotland and Belfast in Northern Ireland. |
Основные судостроительные центры, конечно, Лондон, Глазго в Шотландии и Белфаст в Северной Ирландии. |
Many live in old industrial areas of England outside South East England and in Scotland, Wales and Northern Ireland. |
Многие живут в старых промышленных районах Англии за пределами Юго-Восточной Англии и в Шотландии, Уэльсе и Северной Ирландии. |
The officer who tested him had grown up in northern Scotland, and did not have a particularly good grasp of Scottish Gaelic himself. |
Офицер, который проверял его, вырос в Северной Шотландии и сам не очень хорошо владел шотландским гэльским языком. |
But the economic collapse of the kelp industry in northern Scotland led to further emigration, especially to North America. |
Но экономический коллапс индустрии водорослей в Северной Шотландии привел к дальнейшей эмиграции, особенно в Северную Америку. |
The producers initially considered filming the whole series in Scotland, but decided on Northern Ireland because of the availability of studio space. |
Продюсеры изначально рассматривали возможность съемок всего сериала в Шотландии, но остановились на Северной Ирландии из-за наличия студийных площадей. |
The participant nations were Australia, Bermuda, British Guyana, Canada, England, Northern Ireland, Newfoundland, New Zealand, Scotland, South Africa and Wales. |
Среди стран-участниц были Австралия, Бермудские острова, британская Гайана, Канада, Англия, Северная Ирландия, Ньюфаундленд, Новая Зеландия, Шотландия, Южная Африка и Уэльс. |
Similarly, northern parts of Scotland have a temperate marine climate. |
Точно так же северные районы Шотландии имеют умеренный морской климат. |
Since the late 20th century the administration of the United Kingdom has moved towards devolved governance in Scotland, Wales and Northern Ireland. |
С конца XX века администрация Соединенного Королевства перешла к децентрализованному управлению в Шотландии, Уэльсе и Северной Ирландии. |
By 1314, Robert the Bruce had recaptured most of the castles in Scotland once held by Edward, pushing raiding parties into northern England as far as Carlisle. |
К 1314 году Роберт Брюс отвоевал большую часть шотландских замков, когда-то принадлежавших Эдуарду, и вторгся в Северную Англию вплоть до Карлайла. |
Why is there an entry for 2005-06 in English football, whilst there is no equivalent entry for Scotland or Northern Ireland, or Wales? |
Почему в английском футболе есть запись на 2005-06 годы, в то время как нет эквивалентной записи для Шотландии, Северной Ирландии или Уэльса? |
The capital of England is London, Wales has Cardiff, Scotland has Edinburgh and the main city of Northern Ireland is Belfast. |
Столица Англии- Лондон, Уэльса- Кардифф, Шотландии- Эдинбург и главный город Северной Ирландии- Белфаст. |
Great Junction Street is a street in Leith, on the northern outskirts of Edinburgh, Scotland. |
Грейт-Джанкшн-стрит-улица в лейте, на северной окраине Эдинбурга, Шотландия. |
They represented England, along with Snow Patrol for Northern Ireland, Stereophonics for Wales, and Paolo Nutini for Scotland. |
Они представляли Англию, а также Снежный патруль для Северной Ирландии, Стереофоника для Уэльса и Паоло Нутини для Шотландии. |
In Scotland, Wales, Northern Ireland and London there are also regional assemblies and Parliaments, similar to state or provincial governments in other countries. |
В Шотландии, Уэльсе, Северной Ирландии и Лондоне существуют также региональные ассамблеи и парламенты, аналогичные правительствам штатов или провинций в других странах. |
In Scotland and Northern Ireland, the system works differently and relies upon a mix of capitation payments alongside Item of Service charges. |
В Шотландии и Северной Ирландии эта система работает по-разному и опирается на сочетание капитальных платежей и платы за обслуживание. |
In the list see Scotland, Northern Ireland, and England and Wales. |
В списке-Шотландия, Северная Ирландия, Англия и Уэльс. |
He told himself that his weakness during the summers was the result of having spent the greater part of the past three years at his post in the northern provinces. |
Он уверял себя, что нынешняя слабость является прямым следствием трехлетнего пребывания в северных провинциях. |
The instrument examined small pockets of energy in the Earth's upper atmosphere where the Northern Lights are found. |
С помощью установленной на ракете аппаратуры были исследованы небольшие зоны энергии в верхних слоях атмосферы Земли, в которых наблюдается Северное сияние. |
У кого результаты из северных районов. |
|
The Miwoks are from northern California. |
Миуоки из Калифорнии. |
Before sailing, Captain Ramius sent a letter to Admiral Yuri Padorin, Chairman of the Red Fleet Northern Political Directorate. |
Перед выходом в море Рамиус отправил письмо адмиралу Юрию Падорину, командующему Северного политического отдела Красного флота. |
And then, we will pull off one absolutely brilliant publicity stunt that will blaze its colours across every newspaper in Scotland. |
И потом, это же абсолютно блестящий способ привлечь внимание общественности. Новость жирным шрифтом появится во всех газетах Шотландии. |
Layla is generally depicted as having moved to a place in Northern Arabia with her husband, where she became ill and eventually died. |
Лейла обычно изображается как переехавшая со своим мужем в Северную Аравию, где она заболела и в конце концов умерла. |
The Hunza diet, supposedly practiced in an area of northern Pakistan, has been claimed to give people the ability to live to 140 or more. |
Диета Хунза, предположительно практикуемая в одном из районов Северного Пакистана, как утверждают, дает людям возможность жить до 140 или более лет. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «northern scotland».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «northern scotland» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: northern, scotland , а также произношение и транскрипцию к «northern scotland». Также, к фразе «northern scotland» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
