Not hear the news - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Not hear the news - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
не услышать новости
Translate

- not [adverb]

particle: не, нет, ни

- hear [verb]

verb: слышать, услышать, слушать, заслушивать, внимать, внять, выслушивать, услыхать, узнавать, получать известия

- the [article]

тот

- news [noun]

noun: новости, новость, весть, известие, известия, сообщение

  • news clip - новостной ролик

  • reeled news - ролевая газетная бумага

  • viewing news - просмотр новостей

  • news organizations - новости организации

  • two news - новости два

  • alternative news - альтернативой новости

  • streaming news - потоковые новости

  • print news - новости печати

  • latest news and offers - Последние новости и предложения

  • made national news - сделал национальные новости

  • Синонимы к news: communication, tidings, scoop, disclosure, word, article, newscast, report, news flash, communiqué

    Антонимы к news: ignorance, classics, concealment, disinformation, fabrication, false information, falsehood, falsity, island of ignorance, lie

    Значение news: newly received or noteworthy information, especially about recent or important events.



Listen, I got some bad news and I know that it's gonna be hard to hear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня плохие новости я знаю, это нелегко

Uh, no, only what I hear in the news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я узнал о ней из новостей.

It a local news, really but before removing it I'd rather hear other opinions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это местная новость, На самом деле, но прежде чем удалить ее, я бы предпочел услышать другие мнения.

He shouldn't hear about it on the news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не должен узнать об этом из новостей.

Mistress Fingerlock is shocked and annoyed to hear this news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хозяйка Fingerlock шокирован и раздражен, чтобы услышать эту новость.

Now we hear about these things in the news all the time, but quite frankly... we do notwant our children coming up against these things first hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об этом все время говорят в новостях, но если честно, мы не хотим, чтобы наши дети уже сейчас с этим столкнулись.

If you hear any more news of him or of these missing children, send word to me at Shrewsbury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты услышишь новости о нем или об этих пропавших детях, пошли весточку для меня в Шрусбери

Glick groaned. He could hear the news anchor already. Thanks Gunther, great report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глик застонал, он уже сейчас слышал слова ведущего: Спасибо, Гюнтер, отличный репортаж.

The world had yet to hear the most shocking news of all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако самую страшную новость мир должен услышать позже.

It allowed subscribers to eavesdrop on live stage performances and hear news reports by means of a network of telephone lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяло абонентам подслушивать живые выступления на сцене и слышать новостные репортажи с помощью сети телефонных линий.

Because before the internet, we were in a different sort of dark age: We had to wait to hear news on TV at night or in print the next day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что до появления интернета мы жили в своего рода эпоху обскурантизма: мы должны были долго ждать, чтобы послушать новости по телевидению или прочитать о них в газете на следующий день.

But I have news I think you'll want to hear without delay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у меня есть вести, которые я думаю вы хотели бы услышать без отлагательств.

I mean, you hear about layoffs in the news, but when you actually have to do it yourself, it is heavy stuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну да, в новостях про увольнения говорят, но когда самому приходится, это жесть.

Lumping me in with everyone else to hear the news?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смешивать меня в кучу со всеми остальными, чтобы сказать новость?

We were all thrilled at Happy Cottage to hear news ofyour grand tour, and Maggy in particular wishes you to know she has not forgotten you,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все были очень взволнованы в Счастливом Доме, когда узнали о Вашем большом туре, а Мегги просила передать Вам, что она Вас не забыла,

When the national news on Friday, September 1st, announced that Hitler had invaded Poland, only Fee and Meggie were home to hear it, and neither of them paid any attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечером в пятницу первого сентября, когда радио сообщило, что войска Гитлера вторглись в Польшу, дома были только Фиа с Мэгги, и обе пропустили новость мимо ушей.

For two years, inevitably, the news agenda moved on, and for two years, we didn't hear much about the Chibok girls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение двух лет фокус прессы неизбежно смещался на другие новости, и за два года мы узнали мало о дальнейшей судьбе девочек из Чибока.

Imagine hearing the heartbreaking news that none of us would ever want to hear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте, что вы слышите ужасную новость, которую никто и никогда не хотел бы услышать.

Oh, and yet you were so eager to air your confession for all the world to hear on the evening news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, и все же ты так хотели признать свою вину чтобы весь мир услышал это в вечерних новостях.

Cops get shot, hear about it on the news all day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если подстрелят копа, - слушай об этом весь день в новостях.

And we can hear all the news of the Troop and find out what color they finally decided on for the uniforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И там мы уж наверняка узнаем все последние новости об Эскадроне и что они в конце концов решили насчет цвета мундиров.

Outside of the Ras El Tin Palace, when the wedding was announced, 22 people were crushed to death and 140 badly injured when the crowd rushed forward to hear the news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед Дворцом Рас-эль-Тин, когда было объявлено о свадьбе, 22 человека были раздавлены насмерть и 140 тяжело ранены, когда толпа бросилась вперед, чтобы услышать новости.

You hear so much about a story in the news, and you forget that real people are involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в новостях постоянно слышишь об этом, начинаешь забывать, что вовлечены живые люди.

Katherine is shocked hearing the news but when she sees Tyler standing a little far away, she starts talking about it so he can hear her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэтрин шокирована, услышав эту новость, но когда она видит Тайлера, стоящего немного поодаль, она начинает говорить об этом, чтобы он мог услышать ее.

Hear the news? asked Col suddenly. What?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слыхали новость? - вдруг спросил Кол, - Какую?

When I hear on the news that a roadside bomb went off killing six, I wonder if one of them was Carl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я слышу в новостях, что очередная противопехотная мина взорвалась, убив шестерых, я просто надеюсь, что Карл не один из них.

I was afraid to turn on the news, afraid to hear myself being called a terrible parent or a disgusting person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я боялась включить новости, боялась услышать, что меня назовут ужасной матерью или ужасным человеком.

But it will be her especial pleasure, answered Elgitha, with great readiness, for she is ever desirous to hear the latest news from Palestine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня у нее будет особое желание, - отвечала Эльгита без запинки, - последние новости из Палестины ей всегда интересно послушать.

Maybe he was going to hear the news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, ему предстоит это вскоре услышать.

But even before the operator came back on the line, some terrible premonition told Gregory Halston the disastrous news he was about to hear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ещё до того, как телефонистка ответила, дурное предчувствие подсказало Грегори, что он услышит катастрофическую новость.

Ready to hear the latest news about Lana's houseguest?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готов услышать последние новости о новом дружке Ланы?

You also go all cuckoo when you hear good news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда узнаёшь хорошие новости, ты тоже весь слетаешь с катушек.

Very glad to hear about the news from America!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень рад слышать о новостях из Америки!

Everything is intense to me, the way I walk in the street, the way my momma wakes me up, the way it's unbearable when I lose, the way I hear bad news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все важно для меня. Как я иду по улице. Как меня будит мама. Как это невыносимо когда я что-то теряю. Как я воспринимаю плохие новости.

Rigodon is less than thrilled to hear the news of their impending trip, having spent his life travelling with the circus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ригодон отнюдь не в восторге, узнав о предстоящем путешествии, ведь он всю жизнь путешествовал вместе с цирком.

I still want to turn on the news and hear that some bastard's gone into his cell and smashed his face in with a hammer for an hour till he's this pulp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всё еще хочу включить новости и услышать, что какой-нибудь ублюдок вошёл в его камеру и бил молотком по его лицу целый час до месива.

Okay, if it's bad news, I'd rather just hear it outright.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, если новости плохие, лучше сразу выкладывай.

Sometimes through the news media I would hear about your exhibitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видела тебя в новостях о твоей выставке.

We hear about sectarianism and all this horrible negative news that comes to us all the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы слышим о религиозных сектантах, и все эти ужасные негативные новости поступают к нам постоянно.

Sir, I am uplifted to hear such news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я счастлив слышать такие новости.

And my palate... is undeniable when it comes to talent, and I cannot jeopardize my track record because your friend doesn't like to hear bad news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мой вкус неоспорим, когда это касается таланта. Я не могу рисковать своим послужным списком, если твоему другу не нравятся плохие новости.

And I have to hear about your little act of philanthropy on the news?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я узнаю о твоей небольшой благотворительной акции из новостей!

I'm glad Cecilia doesn't have to hear any of this sad news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рад, что Сесилии не придется выслушивать все эти печальные новости.

Every hour one can hear local news over these radio stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый час можно услышать местные новости по этим радиостанциям.

I watched the news waiting to hear a very specific combination of words... but they never came.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушал новости, ожидая услышать определенную комбинацию слов, которую так и не произнесли.

I'm surprised you didn't hear about what happened on the news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я удивлена, что вы не узнали о произошедшем из новостей.

As he walks out of the arena, we hear news voice-overs of the successful release of the hostages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он выходит с арены, мы слышим голос за кадром новостей об успешном освобождении заложников.

Well, it didn't take long to hear from Mike, with not particularly good news!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, это не заняло много времени, чтобы услышать от Майка, с не особенно хорошими новостями!

Listen, news wants me to extend the trip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, служба новостей хочет, чтобы я расширила маршрут поездки.

But don't worry - there's some good news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не переживайте — есть и хорошие новости.

Indeed, it is with utter disbelief that I watch television news about Blix's negotiations with the Iraqi dictator's henchmen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом деле, я не верил своим глазам, когда смотрел телевизионные новости о переговорах Бликса с приспешником иракского диктатора.

Governor, I saw a news reel in the projection room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управляющий, я видел выпуск новостей в кинокомнате.

Action types are defined by your Facebook application (e.g., news.reads or myfacebookapp:mycustomaction).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типы действий зависят от тематики приложения (например, news.reads или myfacebookapp:mycustomaction).

It's hardly fair to call him a Putin critic or a whistleblower, as some U.S. news outlets have done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его вряд ли можно назвать «критиком Путина» или «разоблачителем», как делают некоторые американские издания.

Such histories as these do, in reality, very much resemble a newspaper, which consists of just the same number of words, whether there be any news in it or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие исторические исследования очень смахивают на газету, которая - есть ли новости или нет - всегда состоит из одинакового числа слов.

She knows you were wrong and it will only worry her to hear you apologize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она знает, что вы были не правы, и вы только взволнуете ее, если начнете извиняться.

He tells the peasants what they need to hear, and the king needs soldiers, but is penniless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорит крестьянам то, что им нужно слышать, мой дорогой, а королю нужны солдаты, но он без гроша.

Disappointing news about Gemma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печальные новости о Джемме.

Bad news... tried shimmering essence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плохие новости... я попробовала блестящую эссенцию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «not hear the news». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «not hear the news» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: not, hear, the, news , а также произношение и транскрипцию к «not hear the news». Также, к фразе «not hear the news» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information