Notable public figure - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: заметный, примечательный, значительный, выдающийся, знаменитый, достопримечательный
noun: нотабль, выдающийся человек
most notable - самый известный
notable exception - заметное исключение
notable contribution - значительный вклад
notable progress - ощутимый прогресс
notable event - знаменательное событие
notable building - примечательное здание
notable persons - знатные особы
notable alumni - известные выпускники
notable decrease - ощутимое снижение
notable sign - явное чудо
Синонимы к notable: unusual, significant, uncommon, outstanding, marked, striking, important, momentous, impressive, noteworthy
Антонимы к notable: obscure, commonplace, ordinary, unremarkable, unnoticeable, insignificant, inconsequential, unknown, lowlife, nonentity
Значение notable: worthy of attention or notice; remarkable.
noun: общественность, публика, народ, трактир, кабак, пивная, гостиница
adjective: общественный, публичный, открытый, государственный, общедоступный, народный, гласный, коммунальный, общенародный, рекламный
public peace - общественный мир
approaching public grade crossing whistle signal - локомотивный сигнал свистком при подходе к переезду
public key cryptography - шифрование с открытым ключом
public watercourse - водоток общественного пользования
school of public health - высшая школа здравоохранения
public utility holding company act - закон о холдинг-компаниях в коммунальных хозяйствах
threat to public order - угроза общественному порядку
public statute - общий закон
violation of public order - нарушение общественного порядка
public latrine - общественный туалет
Синонимы к public: social, local, municipal, civic, government, state, national, constitutional, communal, civil
Антонимы к public: private, personal, individual, person, secret, nonpublic, have, own
Значение public: of or concerning the people as a whole.
noun: рисунок, цифра, фигура, диаграмма, образ, личность, изображение, чертеж, иллюстрация, вид
verb: фигурировать, полагать, считать, изображать, представлять себе, играть видную роль, украшать фигурами, обозначать цифрами, подсчитывать, исчислять
at a low figure - на низком уровне
wax figure - восковая фигура
figure flinger - астролог
figure of merit - показатель качества
cut a little figure - играть незначительную роль
reliable figure - надежные данные
etch figure - фигура травления
plaster figure - гипсовая фигура
familiar figure - знакомая фигура
figure of his time - фигура своего времени
Синонимы к figure: level, quantity, number, statistic, total, amount, data, sum, information, digit
Антонимы к figure: commoner, letter, ground
Значение figure: a number, especially one that forms part of official statistics or relates to the financial performance of a company.
One notable escapade was when she hid in the large organ of a public hall in Bristol. |
Одна примечательная эскапада произошла, когда она спряталась в большом органе публичного зала в Бристоле. |
TSB is historically notable as the platform that released the first public versions of the game Star Trek. |
TSB исторически известен как платформа, которая выпустила первые публичные версии игры Star Trek. |
The avariciousness of the Grub Street press was often demonstrated in the manner in which they treated notable, or notorious public figures. |
Скупость прессы с граб-стрит часто проявлялась в том, как они обращались с известными или печально известными общественными деятелями. |
She became a notable subject of public curiosity, receiving numerous offers of marriage. |
Она стала заметным предметом общественного любопытства, получая многочисленные предложения руки и сердца. |
Her team did find a notable difference with antibiotic-resistant germs, a public health concern because they are harder to treat if they cause food poisoning. |
Ее команда на самом деле обнаружила значительные отличия в том, что касается устойчивых к антибиотикам микробов, и это вызывает озабоченность среди специалистов в области здравоохранения, поскольку с ними сложнее бороться в том случае, если они являются причиной пищевого отравления. |
Should information about how work has been received by experts and the public be included in articles about notable Korean musicians? |
Следует ли включать информацию о том, как работа была воспринята экспертами и общественностью, в статьи о выдающихся корейских музыкантах? |
There is a notable difference between the opinion of scientists and that of the general public in the United States. |
Существует заметная разница между мнением ученых и мнением широкой общественности в Соединенных Штатах. |
However, names of family members who are not also notable public figures must be removed from an article if they are not properly sourced. |
Однако имена членов семьи, которые также не являются заметными общественными деятелями, должны быть удалены из статьи, если они не были должным образом получены. |
With the notable exception of the desegregated public schools in New Orleans, the schools were segregated by race. |
За заметным исключением десегрегированных государственных школ в Новом Орлеане, школы были разделены по расовому признаку. |
The city government is notable for its land-use planning and investment in public transportation. |
Городское правительство отличается своим планированием землепользования и инвестициями в общественный транспорт. |
I took steps to include information that is encyclopedic, notable, non-controversial and a matter of public record. |
Я предпринял шаги, чтобы включить информацию, которая является энциклопедической, заметной, не вызывающей споров и является предметом публичного обсуждения. |
The publication of My Family and Other Animals in 1956 made Durrell a notable author and brought him public recognition as a naturalist. |
Публикация книги Моя Семья и другие животные в 1956 году сделала Даррелла известным писателем и принесла ему общественное признание как натуралисту. |
Notable being Pokemon that the general public might have heard of, and pokemon that have been featured a lot outside of the game. |
Примечательно, что это покемон, о котором широкая публика, возможно, слышала, и покемон, который был показан много за пределами игры. |
The next notable change came in 1996 when the FOIA made each resource available electronically to the public. |
Следующее заметное изменение произошло в 1996 году, когда ФОИА сделало каждый ресурс доступным для общественности в электронном виде. |
His most notable work, Psychopathia Sexualis, was a collection of case studies highlighting sexual practices of the general public. |
Его наиболее заметная работа, Psychopathia Sexualis, представляла собой сборник тематических исследований, посвященных сексуальным практикам широкой общественности. |
Ireland is notable for its quick and drastic change in attitudes and public perception toward LGBT people, homosexuality and same-sex relationships. |
Ирландия отличается быстрым и радикальным изменением отношения и общественного восприятия к ЛГБТ, гомосексуализму и однополым отношениям. |
All sorts of scientific data are released to the public every day, is every datum verified or not notable enough for its own article? |
Каждый день публике публикуются всевозможные научные данные, каждый ли факт проверен или недостаточно заметен для своей собственной статьи? |
In the 1930s and 1940s Forster became a notable broadcaster on BBC Radio and a public figure associated with the Union of Ethical Societies. |
В 1930-1940-е годы Форстер стал заметным вещателем на радио Би-би-си и общественным деятелем, связанным с Союзом этических обществ. |
The fernery was initially proposed in 1879 and is notable as being the last remaining fernery from this era on public land. |
Папоротник был первоначально предложен в 1879 году и примечателен тем, что является последним оставшимся папоротником этой эпохи на общественных землях. |
It is present in the article, and well-sourced, and is a notable aspect of Trump's public image. |
Он присутствует в статье, и хорошо поставлен, и является заметным аспектом публичного имиджа Трампа. |
Notable constructions of the period include Bathhouse Row in Arkansas, and Asser Levy Public Baths in New York City. |
Известные сооружения этого периода включают банный ряд в Арканзасе и общественные бани Ассер-Леви в Нью-Йорке. |
For any really notable person or public figure this information is readily available. |
Для любого действительно заметного человека или общественного деятеля эта информация легко доступна. |
They wanted public trials for those people the Order arrested. |
Они требовали открытых судов над теми, кого арестовал Орден. |
Он наспех окинул мысленным взором разные области общественной жизни. |
|
Besides public holidays there are some special festivals in Great Britain. |
Кроме общественных праздников существуют специальные фестивали в Великобритании. |
Мы ходим с ними в кино или просто сидим в сквере. |
|
Ты могла бы предложить Роксане свою шею на открытом ритуале. |
|
We just want your help in a public work on behalf of the humble. |
Нам просто нужна ваша помощь в общественном начинании в пользу бедных. |
However, in cases clearly involving public funds, consideration could be given to the possibility of maximizing recovery. |
Однако в тех случаях, когда речь прямо идет о государственных средствах, может быть рассмотрена возможность максимизации изъятия. |
That plan has just recently been released for public comment. |
Совсем недавно этот план был представлен вниманию общественности. |
Like public park, public toilet. |
Вроде общественного парка, общественного туалета. |
A country with sound public finances can thus become a fiscal basket case practically overnight. |
Таким образом, страна с крепкими государственными финансами может практически в одночасье стать налогово-бюджетным инвалидом. |
He should also have the power to investigate how public power was used by all public officials. |
Он также должен быть наделён полномочиями по проведению расследований относительно осуществления любыми публичными должностными лицами их должностных полномочий. |
Не, я не стану возмутителем общественного спокойствия. |
|
В Грузии активно формируется общественное мнение в отношении фактов применения пыток. |
|
That the curia, its various offices, devoted to public works, acts like a sieve. |
Что курия, и множество ее отделов, занимающихся общественными работами, действуют как сито. |
In addition to bilingual private nursery schools, there are also bilingual groups in public nursery schools in Carinthia. |
Помимо частных двуязычных детских садов в Каринтии также имеются двуязычные группы в государственных детских садах. |
In 2001, Kenya had embarked on a comprehensive reform of its public procurement system. |
В 2001 году Кения приступила к проведению всеобъемлющей реформы своей системы публичных закупок. |
Additionally, the law of 18 July 2001, relating to the customs code, bans the import or export of merchandise, including weapons, that poses a threat to public order. |
Помимо этого принятый 18 июля 2001 года закон о таможенном кодексе вводит запрет на импорт и экспорт товаров, включая вооружения, которые представляют собой угрозу общественному порядку. |
Those responsible must be punished, even if they were powerful or influential, as an example for the public good. |
Виновные лица должны быть наказаны, даже если они обладают большими возможностями или влиянием, с тем чтобы это пошло на пользу обществу в целом. |
Parties' programs changed with the public opinion polls, and their economic proposals were either too complicated or too muddled for voters to grasp. |
Программы партий менялись в зависимости от результатов опросов общественного мнения, и их экономические предложения были либо слишком сложными, либо слишком запутанными для понимания избирателей. |
Everyone working in these countries-whether in the private or public sector-must now place the fight against HIV/AIDS front and center. |
Всякий, кто работает в этих странах - то ли в государственном, то ли в частном секторе - должен вынести борьбу с ВИЧ/СПИДом на передний фронт и в центр. |
The people will revolt, they predicted, because the very best music was no longer available, because they had shifted to the second best public domain provided by BMI. |
Люди взбунтуются, - предсказывали они, - потому что наилучшая музыка перестанет быть доступна, потому что они перешли на второсорную музыку всеобщего достояния, предоставляемую BMI. |
It is no secret that there are deep divisions among public authorities on this question. |
Не секрет, что сейчас существует глубокое различие во мнениях среди органов государственной власти по этому вопросу. |
The public sentiment is shifted from talking about price hikes, to how much cash will be received. |
Сейчас центр общественных настроений сместился от разговоров о повышении цен к разговорам о размерах выплат. |
Learn more about your profile privacy settings, customizing your public profile URL, and more. |
Узнайте подробнее о настройках конфиденциальности профиля, персонализации URL-адреса общедоступного профиля и т. д. |
And public-sector workers would become the principal beneficiaries of the country’s spending programs. |
Служащие госсектора станут основными получателями средств в рамках бюджетных программ. |
most of the investment was already in the budget last year, and the officials in charge of public works have consistently demonstrated inefficiency when executing large-scale projects. |
большинство инвестиций уже были в бюджете в прошлом году, а чиновники, которые отвечают за общественные работы, последовательно демонстрировали отсутствие профессионализма при реализации крупномасштабных проектов. |
Only 4% of public development assistance is now earmarked for agriculture. |
Лишь 4% государственной помощи для экономического развития направляется на сельское хозяйство. |
He was assistant to the mayor and left the public sector for the private sector. |
Он был заместителем мэра и ушел с госслужбы в частную компанию. |
The return of religion to politics - and to public life in general - is a serious challenge to the rule of democratically enacted law and the civil liberties that go with it. |
Возвращение религии в политику и общественную жизнь в целом является серьезным вызовом власти демократически принятых законов, а также гражданским свободам, сопровождающим их. |
Reformers have exposed the public sector to competition, not least from private providers, rendering it more efficient. |
Реформаторы сделали государственный сектор уязвимым для конкуренции, и не в последнюю очередь со стороны частных поставщиков, что сделало его более эффективным. |
Uncle Grumpy, we're in public. |
Дядя Ворчун, мы не одни. |
Several notable people are from Griffin and the city has been filmed for several notable shows and movies. |
Несколько известных людей из Гриффина, и город был снят для нескольких известных шоу и фильмов. |
Luis de Torres and Diego de Alarcon were the most notable disciples of the School, and, although it was short-lived, modern theologians frequently quote him. |
Луис де Торрес и Диего де Аларкон были самыми выдающимися учениками школы, и, хотя она была недолгой, современные теологи часто цитируют его. |
This should extend beyond the matter of research to include notable philosophical and historical views too. |
Это должно выходить за рамки предмета исследования и включать в себя также известные философские и исторические взгляды. |
A number of films from the 2000s with art film qualities were notable for their use of innovative filmmaking or editing techniques. |
Ряд фильмов 2000-х годов с художественными качествами фильма отличались использованием инновационных методов кинопроизводства или монтажа. |
This list of West Virginia University alumni includes notable people from published sources that previously attended West Virginia University. |
Этот список выпускников Университета Западной Вирджинии включает известных людей из опубликованных источников, которые ранее посещали университет Западной Вирджинии. |
There have been several notable conflicts among Linux kernel developers. |
Было несколько заметных конфликтов между разработчиками ядра Linux. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «notable public figure».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «notable public figure» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: notable, public, figure , а также произношение и транскрипцию к «notable public figure». Также, к фразе «notable public figure» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.