Notice of petition - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: уведомление, извещение, внимание, сообщение, предупреждение, объявление, заметка, наблюдение, анонс, рецензия
verb: замечать, уведомлять, предупреждать, обращать внимание, рецензировать, отмечать, упоминать, усматривать, усмотреть, давать обзор
prior notice - предварительное уведомление
by giving months notice - давая месяцев уведомление
receipt of such notice - получение такого уведомления
a hour notice - час уведомление
notice and opportunity to be heard - уведомление и возможность быть услышанным
notice sent - уведомление, направленное
is subject to change without prior notice - подлежит изменению без предварительного уведомления
with written notice - с письменным уведомлением
sometimes i notice - Иногда я замечаю
risk disclosure notice - Раскрытие риска уведомления
Синонимы к notice: consideration, consciousness, vigilance, watchfulness, awareness, attention, observation, regard, scrutiny, attentiveness
Антонимы к notice: ignore, disregard, hide, conceal
Значение notice: attention; observation.
soften the impact of - смягчить влияние
by the nature of things - неизбежно
be a patron of - быть покровителем
be informed of - быть проинформированным о
all of a sudden - вдруг
outburst of anger/rage - Вспышка гнева / ярости
wipe off the face of the earth - вытрите лицо земли
give a rundown of - дать краткое изложение
atrophy of conscience - утрата совести
bushing of slide valve - втулка задвижки
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: ходатайство, петиция, прошение, просьба, молитва, мольба
verb: ходатайствовать, просить, хлопотать, умолять, подавать прошение, обращаться с петицией
file petition - подавать прошение
habeas corpus petition - ходатайство об издании судебного приказа habeas corpus
right of petition - право подачи петиций
petition to the supreme court - Обращение в Верховный суд
sign petition - Подпишите петицию
write a petition - написать заявление
civil petition - гражданское ходатайство
to file a petition - подать заявление
submission of a petition - подача ходатайства
on this petition - по этому ходатайству
Синонимы к petition: round robin, appeal, request, entreaty, plea, prayer, supplication, orison, invocation, suit
Антонимы к petition: order, command, refuse, answer, instruction, reply, announcement, avenge, coerce, reject
Значение petition: a formal written request, typically one signed by many people, appealing to authority with respect to a particular cause.
Excuse me, I can't help but notice that your client is under a delinquent petition... for the sale of narcotics, and further, for assault on a police officer. |
Прошу прощения, не могу не заметить, что вашему клиенту предъявлены обвинения... в продаже наркотиков, а кроме того, в нападении на офицера полиции. |
If the petitioner files Form I-290B, Notice of Appeal or Motion, the appeal is first sent to the office that adjudicated the original petition. |
Если заявитель подает форму I-290B, уведомление об апелляции или ходатайстве, то апелляция сначала направляется в ведомство, которое рассмотрело первоначальное ходатайство. |
Прошение было отозвано через несколько дней. |
|
The butterfly was so carefree that it didn't notice how it died. |
Бабочка была так беспечна, что не заметила, как умерла. |
Her singing became another series of notes, and Farree thought he could almost read a petition into that. |
Сейчас она напевала другую мелодию, и Фарри решил, что она о чем-то просит растение. |
На ногах у него были мокасины, но холода он как будто не замечал. |
|
I mean, just the girl. I didn't notice the beautiful boy. |
В смысле только девочка, я не заметил красавца мальчика. |
A subsequent petition for special leave to appeal to the Judicial Committee of the Privy Council was dismissed on 16 March 1989. |
Последующее ходатайство о получении специального разрешения на подачу апелляции в Судебный комитет Тайного совета было отклонено 16 марта 1989 года. |
Put Mr. Lightbody on the enema machine until further notice. |
Поместите мистера Лайтбоди в изолятор до утра! |
Пока, так или иначе, ваше зерно не прибыло по нашими наблюдениями. |
|
Please review our Privacy Policy, including our Annual Privacy Notice, to learn more about what information we share, what we do not share, and how we keep your information safe. |
Пожалуйста, еще раз перечитайте условия нашей Политики конфиденциальности, включая Ежегодное уведомление о конфиденциальности, чтобы получить более подробную информацию о том, какие сведения мы передаем, какие — не разглашаем, и каким образом мы защищаем ваши данные. |
Because of last week's grisly train derailment, the dulcimer club is on hiatus until further notice. |
Из-за ужасного крушения поезда на прошлой неделе, клуб гусляров берет перерыв до дальнейшего уведомления. |
I notice there are no regular consultation fees in here. |
Я заметила, что тут нет регулярной платы за консультации. |
Then maybe a ship'll notice the smoke and come and rescue us and take us home. |
И тогда корабль заметит дым, подойдет сюда и нас спасет и возьмет нас домой. |
Because I did notice during my preliminary examination that you recently purchased a $21,000 copy machine? |
Потому что я заметил во время первичного осмотра, что вы недавно приобрели копир за 21 тысячу долларов. |
Notice the primitive rage in his eye the uncontrolled brutality? |
Обратите внимание на первобытный гнев в его глазах, неконтролируемую жестокость. |
If it's rebel sympathizers you're looking for, the petition for the New York Convention is a good place to start. |
Если вы ищете помощников повстанцев, надо начинать с петиции в Конвенцию Нью-Йорка. |
She seemed to stand out in his consciousness as conspicuously as the I shall had stood out on the typed page, and he began to take notice. |
Она приковала его внимание к себе с такой же силой, как злосчастное о деле в аккуратно отпечатанном письме. |
Заметил, что всегда ссылаются на англо-саксонские мифы? |
|
Вы ходатайствуете о совместной опеке? |
|
MELANIE WOULD LIKE TO PETITION FOR SECOND- PARENT ADOPTION. |
Мелани хотела бы подать прошение об усыновлении. |
Не хотели бы вы подписать петицию о реформе в отношении усыновления? |
|
I'd have to give notice at Virginia Water. |
Я должна уведомить Вирджинию Уотер. |
Она дала свое извещение, наверное, 2 месяца назад. |
|
Я думала ты ушла не давая уведомления. |
|
Это максимум, что я собрала, учитывая короткие сроки. |
|
You made certain people take notice of me who shouldn't have. |
Из-за тебя на меня обратили внимание те, кому не следовало. |
Notice no matter how uptown we go... we always wind up at some stanky hole in the middle of the night? |
Заметьте, куда бы мы не ехали мы всегда оказываемся в какой-то вонючей дыре глубокой ночью. |
You may notice one is missing. It's my Assisting the Elderly badge. |
Для полного набора мне не хватает значка Помощь пожилым людям. |
А если тебя никто не послушает? |
|
Но твой будущий муженек этого не заметит. |
|
Just as she was, two silver-fox furs hugging her shoulders, she set off down the corridor past a notice which read: 'No entry to persons in outdoor clothes.' |
Как была, объятая по плечам двумя чернобурками, Капитолина Матвеевна пошла по коридору, где написано было: В верхней одежде вход воспрещён. |
No-one will notice it's from Argentina if there's a shitload of Mexican bunting and flags and all that. |
Никто не узнает, что он из Аргентины, если повсюду дохрена мексиканских украшений и флагов и всего такого. |
Мм, ну, в общем, мне нужно подготовить речь, а времени очень мало. |
|
I told him I must go, but he took no notice, so I thought the best thing I could do was to slip off. |
Я сказал ему, что мне пора домой, но он будто не слышал, и я решил уйти потихоньку. |
It was cold and dark, and I was so distracted by his crazy paddling that I didn't notice him come. |
Было темно и холодно. Я был так отвлечен его бешенной греблей, что не заметил проходящего мимо солдата... |
But she's been rather troublesome lately, she's been inclined to take too much on herself, and I thought this was a very good opportunity to give her notice. |
Последнее время мне с ней было тяжело, она зазналась, взяла слишком большую власть. Мне кажется, что это удобный случай дать ей расчет. |
All good options, but with such short notice, maybe we should just give them a nice framed picture of us. |
Интересные варианты, времени осталось мало, может стоит подарить им хорошую фотографию нас двоих. |
и исполнил мне Господь прошение мое, чего я просила у Него |
|
He notes, however, only what came to the attention of the courts—most consensual relations in private did not necessarily provoke notice. |
Он отмечает, однако, только то, что попало в поле зрения судов—большинство консенсуальных отношений в частном порядке не обязательно вызывали внимание. |
Cases typically come before the Court of Appeals on a petition for a writ of certiorari to the Court of Special Appeals. |
Дела, как правило, поступают в Апелляционный суд по ходатайству о выдаче certiorari в суд специальных апелляций. |
Where cause exists, the employer can dismiss the employee without providing any notice. |
При наличии причины работодатель может уволить работника без предварительного уведомления. |
The environmental activist Robert Kennedy has endorsed the petition but has said the designation should be 'threatened', not 'endangered'. |
Активист-эколог Роберт Кеннеди поддержал петицию, но сказал, что обозначение должно быть под угрозой, а не под угрозой исчезновения. |
In July 2015 students signed a petition calling for the name change. |
В июле 2015 года студенты подписали петицию, призывающую к изменению названия. |
They also as sent a petition to the Pope, but nothing came of this. |
Они также послали прошение к Папе Римскому, но из этого ничего не вышло. |
Uhuru Kenyatta won in a disputed election result, leading to a petition by the opposition leader, Raila Odinga. |
Если вы не можете справиться с давлением и иметь мужество принять решение, то вам следует просто сидеть на трибунах и есть свои чипсы. |
They pretend not to notice other passengers in greater need for a seat. |
Они делают вид, что не замечают других пассажиров, которым еще больше нужно место. |
As the car was driven on to the platform, the liquid coolant boiled over and some steam escaped from the car, but no one seemed to notice. |
Когда машина въехала на платформу, жидкая охлаждающая жидкость вскипела, и из нее вырвался пар, но никто, казалось, этого не заметил. |
The petition was originally presented to representatives of world governments at a ceremony in Rome on 30 November 2010. |
Первоначально петиция была представлена представителям мировых правительств на церемонии в Риме 30 ноября 2010 года. |
In November 2015, the Court dismissed the petition stating that there was not enough evidence to show any defects in the INSAS. |
В ноябре 2015 года суд отклонил ходатайство, заявив, что не было достаточно доказательств, чтобы показать какие-либо дефекты в ИНСАС. |
Some publications also questioned the authenticity of the petition, suggesting that it may have been intended as satire. |
Некоторые издания также подвергли сомнению подлинность петиции, предположив, что она могла быть задумана как сатира. |
Over 15,000 individuals and mental health professionals have signed a petition in support of the letter. |
Более 15 000 человек и специалистов в области психического здоровья подписали петицию в поддержку этого письма. |
Thirteen other American Psychological Association divisions have endorsed the petition. |
Тринадцать других подразделений Американской психологической ассоциации одобрили эту петицию. |
In January 2015, the White House responded to a petition signed by 34,000 Americans condemning organ harvesting from Falun Gong prisoners. |
В январе 2015 года Белый дом ответил на петицию, подписанную 34 000 американцев, осуждающих сбор органов у заключенных Фалуньгун. |
Stone signed a petition in support of Assange's bid for political asylum in June 2012. |
Стоун подписал петицию в поддержку ходатайства Ассанжа о предоставлении ему политического убежища в июне 2012 года. |
The petition's signatories are concerned that RICO - in this particular action - is a legal attempt to stymie free speech. |
Подписанты петиции обеспокоены тем, что Рико - в данном конкретном случае - является законной попыткой заглушить свободу слова. |
A petition containing 35,000 signatures requesting a reprieve was sent to the Home Secretary. |
Министру внутренних дел была направлена петиция, содержащая 35 000 подписей с просьбой о помиловании. |
In a letter to Arnold Ruge, written March 1843, Marx writes that he intended to support a petition of the Jews to the Provincial Assembly. |
В письме к Арнольду Руге, написанном в марте 1843 года, Маркс пишет, что он намеревался поддержать ходатайство евреев перед провинциальным собранием. |
Many couples of the time chose to petition on the grounds of adultery, even when no adultery had been committed. |
Многие супружеские пары того времени предпочитали подавать прошения на основании прелюбодеяния, даже если никакого прелюбодеяния не было совершено. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «notice of petition».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «notice of petition» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: notice, of, petition , а также произношение и транскрипцию к «notice of petition». Также, к фразе «notice of petition» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
