Nuclear plant - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Nuclear plant - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
АЭС
Translate

- nuclear [adjective]

adjective: ядерный, атомный, нуклеарный, содержащий ядро

- plant [noun]

noun: завод, растение, установка, фабрика, оборудование, агрегат, саженец, урожай, поза, сыщик

verb: сажать, насаждать, садить, засаживать, внедрять, подбрасывать, внушать, наносить, подсадить, вкапывать

  • separation plant - сепарационная установка

  • plant lay-out - планировка предприятия

  • fragrant plant - душистое растение

  • car assembly plant - автосборочный завод

  • crushing plant - дробильная установка

  • plant and design - завод и дизайн

  • heat plant - тепловая станция

  • gas centrifuge plant - газовая центрифуга завод

  • meat-packing plant - мясокомбинат

  • plant and machine operators - растений и механизаторы

  • Синонимы к plant: flower, weed, herb, vegetable, vegetation, herbage, verdure, greenery, flora, shrub

    Антонимы к plant: close (down), phase out, shut (up)

    Значение plant: a living organism of the kind exemplified by trees, shrubs, herbs, grasses, ferns, and mosses, typically growing in a permanent site, absorbing water and inorganic substances through its roots, and synthesizing nutrients in its leaves by photosynthesis using the green pigment chlorophyll.


nuclear power plant, nuclear facility, nuclear power station, nuclear facilities, atomic plant, atomic power station, nuclear site, nuclear power installation, nuclear stations, nuclear units, atomic power plant, nuclear generating, nuclear installation, nuclear power facilities, darlington nuclear generating, nuclear power unit, nuclear reactor plant, power nuclear, nuclear power reactor, nuclear power, nuclear assets, nuclear establishments, atomic station, atomic power, nuclear reactor, power reactors, power reactor


I bet he could build a nuclear power plant if he wanted to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клянусь, он собрал столько информации, что может построить атомную станцию.

The AEC's regulations against potential nuclear reactor fallout were centered on the ability of the power plant to the Maximum Credible Accident, or MCA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правила AEC по предотвращению возможных выпадений радиоактивных осадков из ядерных реакторов были сосредоточены на способности электростанции к максимально вероятной аварии, или MCA.

Raise the level of security for nuclear plant, and assign the highest priority to Dr. Kim's security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повысить уровень безопасности на АЭС и присвоить наивысший приоритет защите доктора Кима.

The polar caps were too cold for the lander's nuclear power plant to keep it warm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полярные шапки слишком холодны, чтобы ядерный двигатель модуля мог удержать тепло.

The U.S. floating nuclear plant scheme was hatched, interestingly, while a vice president of Public Service Electric and Gas Co. of New Jersey, Richard Eckert, was taking a shower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что любопытно, идея о создании плавучих АЭС появилась, когда вице-президент Public Service Electric and Gas Co. of New Jersey, Ричард Экерт (Richard Eckert) принимал душ.

Soil contaminated with radioactive elements that leaked from Japan's Fukushima Daiichi nuclear power plant was contained through ground freezing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почва, загрязненная радиоактивными элементами, которые просочились с японской АЭС Фукусима-Дайити, была задержана в результате промерзания грунта.

The world's first nuclear power plant was established in 1954 in Obninsk, and the Baikal Amur Mainline was built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1954 году в Обнинске была создана первая в мире атомная электростанция, построена Байкало-Амурская магистраль.

How did you gain entry into the nuclear power plant?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы проникли на АЭС?

These policies include terminating construction of a fourth nuclear power plant (already one-third complete) and pulling back from some vague agreements with mainland China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта политика включает в себя прекращение строительства четвертой ядерной электростанции (уже закончена одна треть) и отступление от каких-то смутных соглашений с материком Китай.

The country is developing its own fifth-generation jet fighter and constructing the first serial mobile nuclear plant in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стране разрабатывается собственный реактивный истребитель пятого поколения и строится первая в мире серийная мобильная атомная станция.

One of the major shortcomings of the vessel, as currently designed, is that it will be powered by a conventional power plant, rather than a nuclear one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из главных недостатков авианосца является то, что по текущему проекту судно оснащено не ядерным двигателем, а стандартной силовой установкой.

Pakistan's first research reactor and its maiden nuclear power plant became operational in 1965 and 1971, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый исследовательский реактор Пакистана и его первая атомная электростанция были введены в эксплуатацию в 1965 году и 1971 году, соответственно.

He works at the nuclear plant, developing bombs, that a man with only one brain can never develop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он на атомном реакторе разрабатывает ядерные бомбы, которые один мозг придумать не в состоянии.

I-I say we invest that money back in the nuclear plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагаю вновь вложить деньги в АЭС.

Putin and other Russian officials have also publicly reaffirmed Russia’s commitment to bring the Bushehr nuclear power plant on line later this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путин и другие российские чиновники также публично подтвердили обязательства России по вводу Бушерской АЭС в эксплуатацию к концу этого года.

We must prevent the nuclear power plant from operating. Kyongju's residents must first be evacuated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно остановить АЭС и эвакуировать жителей города.

Haaretz also cited past reports that Israel had purchased 550 tons of uranium from South Africa for its own nuclear plant in Dimona.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гаарец также сослался на прошлые сообщения о том, что Израиль закупил 550 тонн урана у Южной Африки для своей собственной атомной станции в Димоне.

It raided Tokai in 1966 to feed on the nuclear energy of the power plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1966 в Токай, его привлекла атомная электростанция.

You know, we had a researcher at the same nuclear plant in Moldova targeted by a local crime boss...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете, у нас на примете был научный сотрудник той же атомной электростанции в Молдавии, он был мишенью местного криминального авторитета...

Russia was the first country to develop civilian nuclear power and to construct the world's first nuclear power plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия была первой страной, которая развила гражданскую атомную энергетику и построила первую в мире атомную электростанцию.

In March 2009, the Hungarian parliament had approved a proposal on the enlargement of the Hungarian nuclear power plant at Paks by one or two units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2009 года парламент Венгрии одобрил предложение об увеличении мощности венгерской атомной электростанции в Паксе на один или два энергоблока.

Meltdown at the nuclear plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авария на атомной станции?

Who'd have thought a nuclear plant could be such a death trap?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто мог подумать, что атомная станция может быть ловушкой?

Hey, why don't I apply at the nuclear power plant?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может мне подать заявку на АЭС?

Not to mention that after its closure, the Chornobyl nuclear power plant has been transformed from a manufacturer of electric power to its consumer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно если добавить, что после своего закрытия Чернобыльская АЭС превращается из поставщика электроэнергии в его потребителя.

On 26 April 1986, a reactor in the Chernobyl Nuclear Power Plant exploded, resulting in the Chernobyl disaster, the worst nuclear reactor accident in history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 апреля 1986 года на Чернобыльской атомной электростанции взорвался реактор, что привело к Чернобыльской катастрофе, самой страшной аварии ядерного реактора в истории.

On 19 February 2014, the Agency conductedan inspectionat the Bushehr Nuclear Power Plant, at which timethe reactor was shut down for refueling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 февраля 2014 года Агентство провело инспекцию на АЭС «Бушир», когда реактор был остановлен для перезагрузки топлива.

You must have guts to work in a nuclear plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы с Тома смелые люди - работать на атомной станции.

If Son Hyuk's goal is the new nuclear power plant, It would happen on that day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если АЭС является целью Сон Хёка, нападение произойдёт в день открытия.

Having averted a disaster at a nuclear power plant along with Thursday, Morse is awarded the George Medal and promoted detective sergeant in the series finale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предотвратив катастрофу на атомной электростанции вместе с четвергом, Морс награжден медалью Джорджа и повышен в звании детектив-сержанта в финале серии.

MHI is currently developing a $15.8 billion nuclear power plant in Sinop, Turkey in partnership with Itochu and Engie, which would be its first overseas nuclear project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MHI в настоящее время разрабатывает атомную электростанцию стоимостью 15,8 миллиарда долларов в Синопе, Турция, в партнерстве с Itochu и Engie, которая станет ее первым зарубежным ядерным проектом.

] that by good design of the nuclear fuel and transmutation plant that such fission products can be isolated from humans and their environment and allowed to decay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] что при хорошей конструкции ядерного топлива и трансмутационной установки такие продукты деления могут быть изолированы от людей и их окружающей среды и допущены к разложению.

5 km northwest of the location I mentioned, there is a nuclear power plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 5 км от места, которое я указал, есть электростанция.

Homer works at a nuclear plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гомер работает на атомной станции.

San Jacomo the nuclear power plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сан Джакомо ...атомная электростанция.

Joined the Bureau last month to get access to a nuclear plant in Tulsa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начала работать в Бюро в прошлом месяце, чтобы получить доступ к АЭС в Талсе.

In 1986, the Byelorussian SSR was exposed to significant nuclear fallout from the explosion at the Chernobyl power plant in the neighboring Ukrainian SSR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1986 году Белорусская ССР подверглась значительным ядерным осадкам от взрыва на Чернобыльской АЭС в соседней Украинской ССР.

Stop attacking the nuclear plant- this country's safest energy source!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прекратите крушить атомную станцию, самый безопасный источник электроэнергии в стране!

The next day in the Senate, he tries to speak on the floor in opposition to the nuclear power plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день в Сенате он пытается выступить с речью против атомной электростанции.

This station has learned that a crisis is in progress... at the Springfield Nuclear Power Plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серьезный кризис на АЭС Спрингфилда.

The plant is designed to reprocess spent nuclear fuel containing a mixture of plutonium dioxide and uranium dioxide into a new fuel, which is known as mixed oxide fuel or “Mox”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завод предназначен для переработки отработанного ядерного топлива, содержащего смесь двуокиси плутония и двуокиси урана, в новое топливо, которое известно как смешанное оксидное топливо, или «СОТ».

The first nuclear power plant built for civil purposes was the AM-1 Obninsk Nuclear Power Plant, launched on 27 June 1954 in the Soviet Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первой атомной станцией гражданского назначения стала Обнинская АЭС АМ-1, запущенная 27 июня 1954 года в Советском Союзе.

The secrets from your father's nuclear plant for one Street Assassin minibike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секреты с атомной станции твоего отца за один минибайк Уличный Убийца.

The second issue is that Russia intends to build a nuclear power plant in Kaliningrad to export electricity to Poland and the Baltic states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая проблема в том, что Россия собирается построить атомную электростанцию в Калининградской области и экспортировать электричество в Польшу и страны Балтии.

Wow, you work at a nuclear power plant?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вау, ты работаешь на атомной станции?

The accident at the Chernobyl nuclear power plant in April 1986 caused radioactive contamination of a vast area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авария на Чернобыльской атомной электростанции в апреле 1986 года вызвала радиоактивное загрязнение огромной территории.

Stone Park, the largest nuclear power plant on the eastern seaboard of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоун-Парк - крупнейшая АЭС на восточном побережье США.

Even more provocative is the promise of a Russian nuclear power plant for Venezuela.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще более провокационным является обещание российской атомной электростанции для Венесуэлы.

It only takes one to fly into a nuclear power plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На атомную станцию нужно всего один самолет!

The accident at the Chernobyl nuclear power plant in April 1986 caused radioactive contamination of a vast area around the plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авария на Чернобыльской атомной электростанции в апреле 1986 года вызвала радиоактивное заражение огромной территории вокруг станции.

The seedling produced in my plant comes from the best worldwide breeding plants, it is healthy and is redressed, which fully meets the clients' expectations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень интересные варианты большой горшок группа очень большое скопление цветов: засолка и коттедж и грубой igiełce: Сантош, Азади.

It has borne some fruit, the highlight being a $14 billion Russian loan in January to expand Hungary’s nuclear plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его политика принесла некоторые плоды, кульминацией которых стал кредит в размере 14 миллиардов долларов, полученный от России на расширение венгерской атомной станции.

He was, uh, following up on some repairs to the ship's power plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он завершал ... кое-какие восстановительные работы на корабельных силовых установках.

You're suffering from a pre-menstrual nuclear meltdown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты страдаешь от предменструального ядерного кризиса.

E.g., a nuclear plant vents some radioactive steam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, атомная станция выпускает радиоактивный пар.

Reduction measures are aimed at smoothing and optimising plant operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меры сокращения направлены на сглаживание и оптимизацию работы предприятия.

Maximal activity of the proteinase in the roots is attained in April, at the beginning of plant development after the winter period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимальная активность протеиназы в корнях достигается в апреле, в начале развития растений после зимнего периода.

That same year Trek opened its first European manufacturing facility, a frame and wheel assembly plant in Carlow, Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году Trek открыла свое первое европейское производственное предприятие-завод по сборке рам и колес в Карлоу, Ирландия.

Many types of nuclear reactions are currently known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время известно много типов ядерных реакций.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «nuclear plant». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «nuclear plant» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: nuclear, plant , а также произношение и транскрипцию к «nuclear plant». Также, к фразе «nuclear plant» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information