Number of hours - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Number of hours - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Количество часов
Translate

- number [noun]

noun: номер, количество, число, цифра, большое количество, сумма, размер, выпуск, многочисленность, числительное

verb: нумеровать, насчитывать, числиться, причислить, номеровать, считать, причислять, пересчитывать, зачислять, быть в числе

  • number of labour - численность рабочей силы

  • listed phone number - перечисленный телефонный номер

  • automatic number plate recognition - автоматическое распознавание номерных знаков

  • number generator - генератор чисел

  • number of sections - число секций

  • a number - число

  • the number of cartridges - количество патронов

  • number of entry - номер записи

  • error number - номер ошибки

  • court number - номер суда

  • Синонимы к number: symbol, numeral, figure, decimal, cardinal number, ordinal number, digit, unit, integer, character

    Антонимы к number: one, letter, guess

    Значение number: an arithmetical value, expressed by a word, symbol, or figure, representing a particular quantity and used in counting and making calculations and for showing order in a series or for identification.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- hours

часов

  • core working hours - обязательное рабочее время

  • shop-opening hours - магазин-часы работы

  • works long hours - работает долгие часы

  • hours under normal conditions - ч при нормальных условиях

  • up to 2 hours - до 2-х часов

  • hours daily - часов ежедневно

  • a couple of hours ago - пару часов назад

  • five hours ago - пять часов назад

  • some two hours - некоторые два часа

  • hours to days - часов до нескольких дней

  • Синонимы к hours: moments, minutes, terms, times, breviaries, appointments, hour

    Антонимы к hours: short period of time, moment, short period, brief moment, brief period of time, jiffy, minute, new york minute, one brief moment, one minute

    Значение hours: plural of hour.


amount of time, length of time, period of time, lapse of time, time period, time limit, time span, time, lead time, day


Well, after 5+ hours of coding to get it to work flawlessly I run a check of the number of articles that will be affected and... 8 articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, а после 5+ часов кодирования, чтобы заставить его работать безупречно, я запускаю проверку количества статей, которые будут затронуты И... 8 статей.

She was in labor for 18 hours with kid number 5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она 18 часов рожала ребёнка номер пять.

She describes her daily routines the number of hours spent regenerating, that sort of thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она описывает распорядок дня, количество часов, потраченных на регенерацию, и все такое.

Okay, I've looked at the entire winter break, and I'm gonna write down the number of hours I'm comfortable spending with you people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучив продолжительность зимних каникул, я напишу количество часов, которые я спокойно проведу с семьей.

When I tried the number, the Trezor told me it was wrong. I would have to wait 16,384 seconds, or about four and a half hours, until the device would let me try to guess again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ввел код, но он оказался неверным, а таймер показал 16 384 секунды, то есть около четырех с половиной часов до следующей попытки.

A subject experiencing the sopite syndrome on a frequent basis may increase the number of hours spent sleeping by fifty percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Субъект, часто испытывающий синдром сопита, может увеличить количество часов, потраченных на сон, на пятьдесят процентов.

If you find that during testing you cannot message your own phone number, re-verify it under Facebook user settings and wait 24 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если во время тестирования вам не удается отправить сообщение на собственный номер телефона, проверьте, правильно ли он указан в настройках пользователя Facebook, и подождите 24 часа.

The amount of sleep, the hours that are set aside for sleep, and the number of times that a person awakens during the night are important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество сна, часы, отведенные для сна, и количество раз, когда человек просыпается в течение ночи, очень важны.

People who sit for long hours on the job are susceptible to a number of misalignments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, которые сидят в течение долгих часов на работе, подвержены целому ряду перекосов.

Table 3 below shows the actual number of flying hours in comparison with the estimated number of flying hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таблице З ниже указано фактическое число полетных часов по сравнению с запланированным.

On top of that, the JLEC comparison data published is inline with what the government states as well as the number of hours the school courses are designed for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, опубликованные сравнительные данные JLEC согласуются с тем, что утверждает правительство, а также с количеством часов, на которые рассчитаны школьные курсы.

This shift has been accompanied by a reduction in the total number of hours worked per week, associated with increases in levels of GDP per capita.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сдвиг сопровождался сокращением общего количества отработанных часов в неделю, связанным с повышением уровня ВВП на душу населения.

How does the number of hours spent studying affect the probability of the student passing the exam?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как количество часов, потраченных на учебу, влияет на вероятность сдачи студентом экзамена?

Not only has Pandora attracted more users but the average number of hours per user have also increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пандора не только привлекла больше пользователей, но и увеличила среднее количество часов на одного пользователя.

Secondly, the reduction of the number of cars, without any doubt, will improve the traffic situation of the city: people won`t have to spend hours in traffic jams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, сокращение числа автомобилей, без сомнения, улучшит ситуацию движения города: людям не придется часами стоять в пробках.

Because the Norns have a lifespan of roughly 40 hours, users could observe the changes that occur over a large number of generations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку продолжительность жизни Норн составляет примерно 40 часов, пользователи могут наблюдать изменения, происходящие в течение большого числа поколений.

Use total amounts, not the number of hours or items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используйте итоговые суммы, а не количество часов или номенклатур.

Fees for children being at preschool for more than 3 hours a day or under 3 years of age are based on family income and number of children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плата за пребывание детей в дошкольном учреждении более 3 часов в день или в возрасте до 3 лет зависит от дохода семьи и количества детей.

Increase in number of extra hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение числа дополнительных часов.

At 0600 hours the Iranians fired a number of light-weapons rounds in an indiscriminate manner in Iran's Kasabah area opposite Faw district.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 06 ч. 00 м. иранцы открыли беспорядочную стрельбу из легкого оружия в иранском районе Касабах близ района Фао.

The average length of time is four years and includes a minimum number of hours of both on-the-job training and technical instruction at a college or other institution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средний срок обучения составляет четыре года и включает в себя минимальное количество часов как на рабочем месте, так и на техническом обучении в колледже или другом учебном заведении.

You know of course that this has nothing to do with test levels but instead the language level JLPT states you can reach after a certain number of hours of studying!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, конечно, знаете, что это не имеет никакого отношения к тестовым уровням, но вместо этого языковой уровень JLPT утверждает, что вы можете достичь после определенного количества часов изучения!

In the work breakdown structure (WBS) form, you can enter the estimated number of hours that are required to complete a task.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В форме структурной декомпозиции работ (СДР) можно ввести расчетное количество часов, необходимых для выполнения задачи.

Usually when the machine gives us a number, we have only 24 to 48 hours before something happens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно, когда машина выдает нам номер, у нас есть только двое суток до развития событий.

This number is compared to the number of hours that are entered as productive instead of nonproductive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это количество сравнивается с числом часов, введенных как результативные вместо нерезультативных.

A graph in the report showing the number of hours spent in informal consultations over the past few years would be very helpful here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь была бы весьма полезна графа в докладе с указанием количества часов, посвященных неофициальным консультациям за последние несколько лет.

The territory may be small or large, depending on its quality, the time of day, and the number of competitors, and may be held for a few minutes or several hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Территория может быть небольшой или большой, в зависимости от ее качества, времени суток и количества участников, и может проходить в течение нескольких минут или нескольких часов.

Ambulatory EEG monitoring over 24 hours can quantify the number of seizures per day and their most likely times of occurrence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амбулаторный мониторинг ЭЭГ в течение 24 часов позволяет количественно определить количество приступов в день и наиболее вероятное время их возникновения.

Part time did not necessarily mean half time, it meant any number of hours totalling less than full time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель поощрения работы неполный рабочий день состоит в сокращении количества рабочих часов в целом в целях решения проблем, стоящих перед промышленно развитыми странами в плане обеспечения справедливого распределения рабочих мест.

A number of clinicians prescribe it for DSPD patients, as it may improve a sleep-deprived patient's ability to function adequately during socially desirable hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд клиницистов назначают его пациентам с ДСП, поскольку он может улучшить способность недосыпающего пациента адекватно функционировать в социально желательные часы.

Several jurisdictions have established time zones that differ by an odd integer number of half-hours or quarter-hours from UT1 or UTC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых юрисдикциях установлены часовые пояса, которые отличаются от UT1 или UTC нечетным целым числом в полчаса или четверть часа.

As they gathered to give birth, an increasing number of females became weak and uncoordinated, dying in a matter of hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбиваясь в стада для родов, антилопы слабели, движения у них становились все более нескоординированными, и они умирали в считанные часы.

Congratulations, let's see if you can top Julian's number in 24 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поздравляю, посмотрим, сможешь ли ты обогнать Джулиана за 24 часа.

Although pair programmers may complete a task faster than a solo programmer, the total number of man-hours increases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя парные программисты могут выполнить задачу быстрее, чем одиночные, общее количество человеко-часов увеличивается.

After official closing hours, however, a number of these women would perform additional services by selling sex to male customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако после официального закрытия некоторые из этих женщин будут оказывать дополнительные услуги, продавая секс покупателям мужского пола.

You get a smaller number; the time scale of hours is more relevant when thinking about communicating with spacecraft in the solar system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы получаете меньшее число; временная шкала часов более актуальна, когда речь идет о связи с космическими аппаратами в Солнечной системе.

The average annual number of sunny hours is 2,112.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среднее годовое количество солнечных часов составляет 2 112.

In terms of the number of instructional hours it is typically, 35 to 42 classroom hours per week, 34 weeks of instruction plus 6 weeks of exams per academic year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается количества учебных часов, то оно обычно составляет от 35 до 42 аудиторных часов в неделю, 34 недели обучения плюс 6 недель экзаменов в течение учебного года.

In doing so, the maker of the test has outlined the number of hours it takes to get to each language level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом составитель теста обозначил количество часов, которое требуется, чтобы добраться до каждого языкового уровня.

Note that the cycle is approximately 8 hours longer than an integer number of days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что цикл примерно на 8 часов длиннее, чем целое число дней.

The weight of a grade is normally proportional to the number of hours the according subject was taught per week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вес оценки обычно пропорционален количеству часов, в течение которых соответствующий предмет преподавался в неделю.

In the Value field, insert the number of hours to be adjusted, according to the adjustment method selected in the Adjustment type field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поле Значение введите число часов корректировки в соответствии с методом, который выбран в поле Тип корректировки.

Billing obscene amounts of extra hours on top of my yearly number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выставляю непристойное число сверхурочных часов на верхушку своего годового показателя.

However, the flames caused very little damage to the surroundings, and the body burned for a number of hours before it was extinguished and examined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако пламя нанесло очень незначительный ущерб окружающей среде, и тело горело в течение нескольких часов, прежде чем его потушили и осмотрели.

Starting from September-October 1901, Vrubel had experienced first depression symptoms due to drastically increased number of working hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с сентября-октября 1901 года, у Врубеля появились первые симптомы депрессии из-за резко возросшего количества рабочих часов.

The first of these three laws states that a working day of given number of hours will always produce the same amount of value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый из этих трех законов гласит, что рабочий день с заданным количеством часов всегда будет производить одинаковое количество стоимости.

At 1430 hours on the same day, the number of border police stationed opposite Nahr Khayyin was increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 14 ч. 30 м. в тот же день было увеличено количество пограничников, дислоцированных напротив населенного пункта Нахр-Хайяин.

The total number of hours shown in a given week during the performance phase of the competition has varied from two to four hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общее количество часов, показанных в данной неделе во время этапа выступления на соревнованиях, варьировалось от двух до четырех часов.

The term originated to rebut the idea that reducing the number of hours employees are allowed to labour during the working day would lead to a reduction in unemployment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин возник для того, чтобы опровергнуть идею о том, что сокращение количества часов, отведенных работникам на работу в течение рабочего дня, приведет к сокращению безработицы.

It was a strange, strange thing in the early morning hours building that we're seeing now, which is building number 31...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень странное происшествие случилось сегодня утром. Сейчас мы видим в кадре здание номер тридцать один.

And they had fed and clothed any number of waifs who slept in their cellar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И они кормили и одевали всех бесприютных, которые спали у них в подвале.

He went across to the telephone as he finished speaking, and gave a number which I knew to be that of a private detective agency which he sometimes employed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подошел к телефону и набрал номер частного сыскного агентства, услугами которого иногда пользовался.

One point of contact should be identified within the company and/or agency to liaise with the appropriate opposite number in the Network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо определить один контактный телефон в компании и/или агентства, чтобы установить связь с соответствующим номером в Сети.

The Conference has put forth a number of effective measures to prevent the problem and support the victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Конференции был предложен ряд эффективных мер по предупреждению этой проблемы и поддержке жертв.

Your birth date, combination to your locker, your social security number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дата вашего рождения, код шкафчика, ваш номер социального страхования.

If the selected picture matches the requirements for printable images, you will receive an email with the unique number of the picture, consisting of 11 symbols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если выбранная Вами картинка будет соответствовать требованиям к изображениям, разрешенным для печати на платежных картах, по электронной почте будет прислано сообщение с номером выбранной Вами картинки, который состоит из 11 символов.

He hasn't been back to his house in the past 24 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не появлялся у себя дома уже 24 часа.

An extensive database will buy a house, buy an apartment, choose a cottage, and even lock in a few hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обширная база данных позволит приобрести дом, купить квартиру, выбрать коттедж и даже замок за считанные часы.

Choose the number of rows and columns you need to organize your content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выберите столько строк и столбцов, сколько вам нужно.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «number of hours». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «number of hours» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: number, of, hours , а также произношение и транскрипцию к «number of hours». Также, к фразе «number of hours» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information