Nurse jackie - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Nurse jackie - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
медсестра Jackie
Translate

- nurse [noun]

noun: медсестра, няня, медицинская сестра, сиделка, нянька, кормилица, санитарка, мамка, колыбель, нянченье

verb: кормить, ухаживать, нянчить, кормить грудью, сосать, лечить, выкармливать, выхаживать, лелеять, выращивать

  • approved nurse - дипломированная медицинская сестра

  • qualified nurse - дипломированная медицинская сестра

  • emergency nurse - медицинская сестра скорой помощи

  • dental nurse - зубная медсестра

  • nurse midwives - акушерки

  • nurse n charge - медсестра н заряд

  • health nurse - медицинская сестра

  • your doctor or nurse if - Ваш врач или медсестра, если

  • you been a nurse - Вы медсестра

  • working as a nurse - работая в качестве медсестры

  • Синонимы к nurse: physician’s assistant, LPN, caregiver, RN, nurse practitioner, Florence Nightingale, health care worker, wet nurse, au pair, governess

    Антонимы к nurse: ignore, neglect

    Значение nurse: a person trained to care for the sick or infirm, especially in a hospital.

- jackie

Jackie



He is married to Jackie Griffin, a former nurse who also acts as his assistant; the couple have four children, some of whom have been actively involved with the party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он женат на Джеки Гриффин, бывшей медсестре, которая также является его помощницей; у пары есть четверо детей, некоторые из которых активно участвовали в вечеринке.

Anything you need me to help you out with, or if you need me to be nurse Jackie with the tools, passing them up to you, I'm at the ready.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу чем-то помочь тебе или тебе не нужна медсестра Джеки с инструментами, чтобы подавать их. Я готова.

M. Minnotte should never have been a night duty nurse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Минотта просто не должна была работать ночной медсестрой.

Female bonobos carry and nurse their young for four years and give birth on average every 4.6 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самки бонобо вынашивают и выхаживают своих детенышей в течение четырех лет и рожают в среднем каждые 4,6 года.

The factor that stood out on the floors where help-seeking was common, where it was the norm, was there was just one nurse whose sole job it was to help other nurses on the unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказалось, что в тех отделениях, где просьбы о помощи были обычным делом, работа одной из медсестёр состояла исключительно в том, чтобы помогать остальным.

My brother says I seek women who are trained to nurse and help men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой братец говорит, что я выбираю женщин, которые обучены ухаживать за мужчинами.

Bring it straight on in to the charge nurse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отнесите их к медсестре.

No accident involving a nurse has been reported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не было заявлено ни об одном несчастном случае с участием медсестры.

Nurse, hand me the Kocher Forceps!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медсестра, дайте мне щипцы Кочера!

She has three sisters: one is a nurse and the others are teachers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё три сестры: одна медсестра, а другие учительницы.

Nurse Ratchet gave me a few minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сестра Рэтчет дала мне пару минут.

The nurse swore it was an older man but who else would swipe my baby?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медсестра клялась, что он выглядел старше, но кто еще мог бы стянуть мое дитя?

The nurse began her rounds - once, twice, a third and fourth time - a mixture for one, a powder for another, injections for two more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начала приходить сестра - один раз, второй, третий, четвёртый, одному несла микстуру, другому порошок, третьего и четвёртого колола.

Well, I'm brooks, I'd keep sophia alive to nurse the baby

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На месте Брукса я бы оставил Софию в живых для кормления ребенка.

I'll take him and put him on your sofa. Go nurse him! That was a threat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот я возьму да на диван вам и брошу... нянчитесь с ним! - пригрозила она.

Back in the old days, I was made his nurse as penance for my sin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давным-давно я стала его сиделкой в наказание за свои грехи.

No, that nurse ain't some kinda monster chicken, buddy, what she is is a ball-cutter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, браток, сестра ваша - никакая не кура-чудище, яйцерезка она.

After this morning he thinks the Big Nurse is going to be a snap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После утреннего он думает, что старшая сестра теперь - легкая добыча.

Sister Winifred and Nurse Franklin to take the district round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сестра Уинифред и сестра Франклин на участковый обход.

The sternness and most solemn of all was that of the nurse Olympiada Vladislavovna. For her the morning rounds were like divine service for a deacon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут строже и торжественней всех держалась сестра, Олимпиада Владиславовна: для неё обход был как для дьякона богослужение.

But I mustn't be selfish and keep you here when you are needed to nurse in Atlanta, she said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, что нельзя быть такой эгоистичной и удерживать тебя здесь, когда твоя помощь нужна в Атланте раненым, - говорила она.

The impressive, grey-haired nurse helped him untangle himself from the sleeves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Седая осанистая сестра помогла ему выпутаться из рукавов.

Blood tests, the nit nurse, sweat, kissing, saliva on the rim of a glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализы крови, через медсестёр, пот, поцелуи, слюна на ободке бокала.

I guess Jackie doesn't review every single application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видимо, Джеки просматривает не каждое заявление о поступлении.

Jackie wants me to divert all of Dr. Prince's patients to you and anything emergent that's incoming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеки хочет чтобы я перевела тебе всех пациентов доктора Принса и всех срочных пациентов которые будут.

Have Jackie request the postponement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть запрос поступит от Джеки.

After 20 years' experience Jackie has earned the right to make her own schedule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря 20-летнему стажу Джеки заслужила право самой составлять своё расписание.

The nurse sees everybody looking at her and she nods and they all turn away. McMurphy takes off his cap and runs his hands into that red hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сестра видит, что все повернулись к ней, кивает, и они отворачиваются. Макмерфи снимает шапочку и запускает обе руки в рыжие волосы.

I'm the one who's most likely to go out there and hurt myself on the dance floor, so as a minor-league nurse, it is kind of your responsibility to dance with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее уж я пойду на танцпол и как-нибудь ушибусь. Поэтому твоя обязанность, как медперсонала первой помощи - потанцевать со мной.

She's taken the shift on the postoperative ward for Nurse Monk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она взяла смену сестры Монк в послеоперационном.

Oh, nurse, how tiresome you are! There, tie the cap afterwards, do!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах, няня, какая вы скучная, ну, после чепчик завяжете!

Only if you wear a nurse costume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если на тебе будет твой костюм медсестры.

And Jackie decided it's not a good idea because you were pregnant with Zohar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Джеки решил так же, потому что ты как раз забеременела Зоар.

He had another cell phone, and there are a large number of calls to and from someone named Jackie Dooley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него был ещё один телефон, и там куча входящих и исходящих звонков от человека по имени Джеки Дули.

We can't all live in palaces and go to balls and dances. Some of us must live in smoky hovels and take care of Mother Earth and nurse her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не всем в палатах жить да по балам прыгать -надо кому-нибудь и в избеночке курненькой пожить, за землицей-матушкой походить да похолить ее!

Why is there a nurse in my waiting area?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему в моей комнате ожидания сидит медсестра?

However, I will say this, he was the quietest child that ever nurse watched over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы там ни было, но я должна сознаться, что он был самым спокойным ребенком, за каким когда-либо приходилось ухаживать сиделке.

Now dont get that idea into your head, nurse, he said earnestly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, не говорите так, мисс Ледерен, горячо возразил он.

If Nurse Crane doesn't approve of the way we run this ship, we will end up sinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если сестра Крэйн не одобряет то, как мы управляем кораблем, мы в конечном итоге потонем.

Nurse Leatheran, he thought, would do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что надо, подумал он.

Is the unit nurse in yet?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медсестра все еще здесь?

He'll think I'm a nurse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А он решит, что я монахиня.

The term was coined by authors and bloggers Ben McConnell and Jackie Huba, although earlier references to the same concept did not use this name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин был придуман авторами и блогерами Беном Макконнеллом и Джеки Хубой, хотя ранее ссылки на ту же концепцию не использовали это название.

Daniel sees the pair and, despite Jackie's threats, Jules arranges for them to come for dinner that evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэниел видит эту пару и, несмотря на угрозы Джеки, Джулс договаривается, чтобы они пришли на ужин в тот же вечер.

Jackie reveals that she never loved Jules and intends to kill her to cash in on her life insurance policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеки признается, что никогда не любила Джулс и собирается убить ее, чтобы заработать на ее страховке жизни.

Steptoe was responsible with biologist and physiologist Robert Edwards and the nurse Jean Purdy for developing in vitro fertilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стептоу вместе с биологом и физиологом Робертом Эдвардсом и медсестрой Джин Пурди отвечал за разработку метода экстракорпорального оплодотворения.

Jackie, touched by this sentiment, climbs out the window to retrieve his book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеки, тронутый этим чувством, вылезает в окно, чтобы забрать свою книгу.

Christina also believed a wet-nurse had carelessly dropped her to the floor when she was a baby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кристина также считала, что кормилица неосторожно уронила ее на пол, когда она была совсем маленькой.

In Pardubice, he met Franziska, his prospective wife, working as a voluntary nurse with the Red Cross.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Пардубице он встретил Франциску, свою будущую жену, работавшую добровольной медсестрой в Красном Кресте.

However Jackie Jr. himself was kept away from the family business by Jackie Sr. and his father's best friend, Tony Soprano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако сам Джеки-младший был отстранен от семейного бизнеса Джеки-старшим и лучшим другом своего отца, Тони Сопрано.

On 28 September 1987 a riot in the prison's D wing resulted in prisoners taking over the building and taking a prison officer, 56-year-old Jackie Stuart, hostage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 сентября 1987 года в результате беспорядков в тюремном крыле D заключенные захватили здание и взяли в заложники сотрудника тюрьмы, 56-летнего Джеки Стюарта.

The pipe band won the World Championships in 1955, 1956 and 1961 under the leadership of Pipe Major Jackie Smith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубная группа выиграла чемпионаты мира в 1955, 1956 и 1961 годах под руководством трубного майора Джеки Смита.

At the beginning of Act II Jackie delivers his lines and, like the others, forgets several words. Mrs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале второго акта Джеки произносит свои реплики и, как и другие, забывает несколько слов. Г-жа.

The evening ends with Betty and Don watching the Jackie Kennedy TV special, A Tour of the White House with Mrs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечер заканчивается тем, что Бетти и Дон смотрят специальный выпуск Джеки Кеннеди ТВ - экскурсию по Белому дому с миссис Кеннеди.

On graduating, Fox considered a military career but decided against it when it was suggested she could be a nurse or a dietician.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончив школу, Фокс задумалась о военной карьере, но решила отказаться от нее, когда ей предложили стать медсестрой или диетологом.

Campaigns were launched against the custom among the higher class to use a wet nurse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были начаты кампании против обычая среди высшего класса использовать кормилицу.

I get the little note about Chekov, however shouldn't he still be in the main cast table if that nurse is going to be included?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получаю небольшую заметку о Чехове, однако не должен ли он все еще быть в главном актерском столе, если эта медсестра будет включена?

From 1896 to 1898 she worked as a nurse in the local psychiatric institution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1896 по 1898 год она работала медсестрой в местном психиатрическом учреждении.

The Sun is its father, the moon its mother, the wind hath carried it in its belly, the earth is its nurse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо известный пример-воздушный шар Розьера, который сочетает в себе ядро гелия с внешней оболочкой из горячего воздуха.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «nurse jackie». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «nurse jackie» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: nurse, jackie , а также произношение и транскрипцию к «nurse jackie». Также, к фразе «nurse jackie» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information