Of france's - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Of france's - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
из Франции
Translate

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- france's

Франции



He was, however, unable to take any active role in the crisis because he was on holiday in Jamaica with his mistress Frances Stevenson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он не смог принять активного участия в кризисе, поскольку находился в отпуске на Ямайке со своей любовницей Фрэнсис Стивенсон.

Frances Wright was known as one of the first female public speakers of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрэнсис Райт была известна как одна из первых женщин-публичных ораторов в Соединенных Штатах.

And as Lady Dedlock, I can do much to help the family, restore Father's standing, help Frances's social position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как Леди Дедлок, я многим смогу помочь семье: восстановить репутацию отца, помочь Фрэнсис с положением в обществе.

He is buried in the churchyard at Long Buckby, with Frances, who predeceased him in 1993.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он похоронен на кладбище в Лонг-Бакби вместе с Фрэнсис, которая умерла в 1993 году.

After Charlotte's death he married his own first-cousin, Frances Carter, widow of Philip Twysden and mother of Frances Villiers, Countess of Jersey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти Шарлотты он женился на своей двоюродной сестре Фрэнсис Картер, вдове Филиппа Твисдена и матери Фрэнсис Вильерс, графини Джерси.

Though it does not pass through as many historic points of interest as the Camino Frances, it has cooler summer weather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он не проходит через столько исторических достопримечательностей, как Camino Frances, здесь прохладная летняя погода.

I will book that wealthy widow frances, Ray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заручусь согласием этой богатой вдовы Фрэнсис, Рэй.

Nothing happened between me and Frances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня ничего не было с Фрэнсис.

He spent all evening talking to Frances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он весь вечер шептался с Фрэнсис.

Not of killing Frances Butler, he wasn't.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не в убийстве Фрэнсин Батлер, нет.

I paid twenty frances per head in advance !

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заплатил тебе 2 000 франков за душу авансом!

Her name was Frances Houseman, but everyone called her Baby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее имя было Фрэнсис Хаусмэн, но все звали ее Крошка.

Yes, we wanted to have a baby, and I conceived Frances in December.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы хотели иметь детей, и я забеременела Фрэнсис в декабре.

'Damn the doctor!' he interrupted, reddening. 'Frances is quite right: she'll be perfectly well by this time next week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К черту доктора! - перебил он и покраснел. -Фрэнсиз чувствует себя отлично: через неделю она будет совсем здорова.

Or Mlle. Frances Cary, who had become so infatuated with the young man who was so loved by Mlle. Norma Restarick,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или мадемуазель Фрэнсис Кэри? Она очень сильно увлеклась молодым человеком, которого так любила мадемуазель Норма Рэстрик.

Roy Frances dived in platform for 40 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рой Фрэнсис нырял с платформы 40 лет.

Now I am given to understand that Ms Lesley Ferrier was close to Mdms Frances, the daughter of Madame Drake?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне дали понять, что месье Лесли Ферриер был близок с мадемуазель Фрэнсис, с дочерью мадам Дрейк.

'In case you thought, At least Frances survived 'or she wouldn't be telling us this tale, 'well, now you know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы думали, Фрэнсис хотя бы выжила иначе она бы не рассказывала нам эту историю,

Frances and I had been going through a very difficult period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с Франсис переживали очень тяжёлое время.

And the day you hear about the first professional recital of that young dancer, Frances Groves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда узнаешь о первом профессиональном выступлении юной танцовщицы Фрэнсис Гровс?

Legacies for Frances and Edmund then the bulk of the estate passed on to yourself, Mrs Drake, and to your late husband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определённые суммы оставлены Фрэнсис и Эдмунду, а основная часть всего состояния завещана вам, миссис Дрейк, и вашему покойному супругу.

Not to embarrass you, Frances, but readers of the New York Times'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не смущаю тебя, Фрэнсис, но читатели Нью-Йорк Таймс из рубрики Активные выходные на Гудзон Валей

Darwin's daughter Henrietta at first supported a petition drawn up by Frances Power Cobbe demanding anti-vivisection legislation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дочь Дарвина Генриетта поначалу поддержала петицию, составленную Фрэнсис Пауэр Кобб, в которой требовалось принять анти-вивисекционное законодательство.

Frances Rayner recalls starting at the school in 1939 when Mrs Cross was head teacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрэнсис Рейнер вспоминает, что начала учиться в школе в 1939 году, когда миссис Кросс была старшей учительницей.

On 25 May 1841, he married Frances Flowerdew Rickerby at St Luke's Church, Chelsea, in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 мая 1841 года он женился на Фрэнсис Флауэрдью Рикерби в церкви Святого Луки, Челси, в Лондоне.

In 1934 he married Frances Anne Beckford, the only surviving daughter of Algernon Beckford of Bury St Edmunds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1934 году он женился на Фрэнсис Энн Бекфорд, единственной оставшейся в живых дочери Алджернона Бекфорда из Бери-Сент-Эдмундса.

In 1865, Frances E. Chickering published Cloud Crystals - a Snow-Flake Album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1865 году Фрэнсис Э. Чикеринг опубликовала альбом облачные кристаллы - снежинки.

In conjunction with Frances Roles, MacLaren founded the School of Meditation in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совместно с Фрэнсис Ролз Макларен основал школу медитации в Лондоне.

While in the American capital, they were received by President Grover Cleveland and his wife Frances Cleveland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находясь в американской столице, они были приняты президентом Гровером Кливлендом и его женой Фрэнсис Кливленд.

At the time of his death, the sole decorations found in his room were portraits of himself, Frances Osgood, and Poe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В момент его смерти единственным украшением комнаты были его собственные портреты, Фрэнсис Осгуд и по.

He spent the day talking to counselors about his drug abuse and personal problems, happily playing with his daughter Frances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он провел весь день, разговаривая с психологами о своем злоупотреблении наркотиками и личных проблемах, счастливо играя со своей дочерью Фрэнсис.

International Falls is located on the Rainy River directly across from Fort Frances, Ontario, Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международный водопад расположен на реке Рейни, прямо напротив форта Фрэнсис, Онтарио, Канада.

Another source of animosity between the two men was their competition for the attention of the poet Frances Sargent Osgood in the mid to late 1840s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним источником вражды между двумя мужчинами было их соперничество за внимание поэта Фрэнсиса Сарджента Осгуда в середине-конце 1840-х годов.

Instead, he married his first cousin Frances Jane Lutwidge in 1830 and became a country parson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого в 1830 году он женился на своей двоюродной сестре Фрэнсис Джейн Лютвидж и стал сельским священником.

Diana Frances Spencer was born on 1 July 1961 at Park House, Sandringham, Norfolk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диана Фрэнсис Спенсер родилась 1 июля 1961 года в Парк-Хаусе, Сандрингем, Норфолк.

Ruth was the eldest daughter of former President Grover Cleveland and the former first lady Frances Folsom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рут была старшей дочерью бывшего президента Гровера Кливленда и бывшей первой леди Фрэнсис Фолсом.

Other artists here included her sister Frances Black, Eleanor McEvoy, Dolores Keane, Sharon Shannon and Maura O'Connell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди других художников здесь были ее сестра Фрэнсис Блэк, Элеонора Макэвой, Долорес Кин, Шэрон Шеннон и Мора О'Коннелл.

On September 4, 2019, WeWork added its first female director, Harvard Business School professor Frances Frei, to the company's board of directors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 сентября 2019 года WeWork добавила в совет директоров компании свою первую женщину-директора, профессора Гарвардской школы бизнеса Фрэнсис Фрей.

About Adam is a 2000 romantic comedy film written and directed by Gerard Stembridge and starring Kate Hudson, Stuart Townsend, and Frances O'Connor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об Адаме-романтическая комедия 2000 года, написанная и снятая режиссером Джерардом Стембриджем, в главных ролях Кейт Хадсон, Стюарт Таунсенд и Фрэнсис О'Коннор.

William Gill's father, Robert Gill, served in the 44th Madras Native Infantry and married William's mother, Frances Rickerby, in 1841.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец Уильяма Гилла, Роберт Гилл, служил в 44-м мадрасском пехотном полку и женился на матери Уильяма, Фрэнсис Рикерби, в 1841 году.

Harding apparently spent most of his life without work, with his brother, Ezra Weston, and his brother's wife, Frances, looking after Mary and Isabel's needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хардинг, по-видимому, провел большую часть своей жизни без работы, со своим братом Эзрой Уэстоном и женой брата Фрэнсис, заботясь о нуждах Мэри и Изабель.

He had three brothers, Francis, Ambrose, and William, and three sisters, Nelly, Sarah, and Frances, who lived to adulthood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него было три брата, Фрэнсис, Эмброуз и Уильям, и три сестры, Нелли, Сара и Фрэнсис, которые дожили до совершеннолетия.

Lady Frances Villiers contracted the disease, and died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леди Фрэнсис Вильерс заболела и умерла.

However, Frances continued to play an active role in the lives of her daughters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он родился в Пекине, где его отец служил в центральном правительстве.

Frances was often portrayed by her son Dante, and posed as a model for some of his early paintings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франческу часто изображал ее сын Данте, и она позировала в качестве модели для некоторых из его ранних картин.

1877, Portrait of Christina Rossetti and Frances Polidori, by D. G. Rossetti.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1877, портрет Кристины Россетти и Фрэнсис Полидори, Автор Д. Г. Россетти.

Adding to the emotional drama was Whistler's fondness for Leyland's wife, Frances, who separated from her husband in 1879.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этой эмоциональной драме добавилась еще и любовь Уистлера к жене Лейланда, Фрэнсис, которая рассталась с мужем в 1879 году.

He has three children by his first wife Frances and nine grandchildren.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него трое детей от первой жены Фрэнсис и девять внуков.

They had two children, Patrick Joseph Flaherty and Frances X. Flaherty Knox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них было двое детей-Патрик Джозеф Флаэрти и Фрэнсис Х. Флаэрти Нокс.

She was executed on 13 April 1829, having been found guilty of starving to death her apprentice, Frances Colppits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была казнена 13 апреля 1829 года, будучи признана виновной в том, что уморяла голодом свою ученицу Фрэнсис Колппитс.

Brando's sister Frances left college in California to study art in New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сестра Брандо Фрэнсис оставила колледж в Калифорнии, чтобы изучать искусство в Нью-Йорке.

It was adapted by Frances Marion, produced and directed by Clarence Brown with Paul Bern and Irving Thalberg as co-producers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был адаптирован Фрэнсис Марион, спродюсирован и поставлен Кларенсом Брауном с Полом Берном и Ирвингом Тальбергом в качестве сопродюсеров.

It has an exclusive version for NRG radio and was one of Frances most played singles of 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет эксклюзивную версию для NRG radio и был одним из самых популярных синглов Фрэнсис в 2013 году.

She has a sister, Frances, and four brothers, Seán, Michael, Noel and Karl, all of whom are musicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее есть сестра Фрэнсис и Четыре брата-Шон, Майкл, Ноэль и Карл, все они музыканты.

It will be directed by Mark Gatiss and feature Amanda Abbington, Frances Barber and Reece Shearsmith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режиссером фильма выступит Марк Гатисс, а в главных ролях-Аманда Эббингтон, Фрэнсис Барбер и рис Ширсмит.

During or after 1907, they again relocated to East Point, Georgia, in southwest Atlanta, where Frances opened a boarding house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время или после 1907 года они снова переехали в Ист-Пойнт, штат Джорджия, на юго-западе Атланты, где Фрэнсис открыла пансион.

Odets also had relationships with actresses Frances Farmer, Kim Stanley and Fay Wray, among others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У одетса также были отношения с актрисами Фрэнсис Фармер, Ким Стэнли и Фэй Рэй, среди прочих.

Feminists such as Mary Wollstonecraft, Judith Sargent Murray, and Frances Wright advocated for women's full political inclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она включает в себя процессы педипланации и травления, которые приводят к образованию плоских поверхностей, известных как пенепланы.

In contrast, Frances Fox Piven sees neoliberalism as essentially hyper-capitalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, Фрэнсис Фокс Пивен рассматривает неолиберализм как по существу гиперкапитализм.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «of france's». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «of france's» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: of, france's , а также произношение и транскрипцию к «of france's». Также, к фразе «of france's» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information